Új Szó, 1983. május (36. évfolyam, 102-126. szám)
1983-05-26 / 122. szám, csütörtök
Hazánk népe felkészült a béke-világtalálkozóra Tomáš Trávniček beszéde Bővülő csehszlovák-mozambiki gazdasági együttműködés a diktátum politikáját, amellyel az amerikai imperializmusnak és NA- TO-szövetségeseinek legreakció- sabb körei aláássák a békés együttműködést a nemzetközi kapcsolatokban. Ma valóban nincs sürgetőbb feladat a világégés veszélyének él hárításánál, a további lázas fegyverkezés megakadályozásánál és a nemzetközi enyhülés folyamatának védelménél. Kiemelte, hogy a Varsói Szerződés ösztönző javaslatai és a Szovjetunió fáradhatatlan békekezdeményezései világszerte pozitív visszhangra találnak, s a háborúellenes erők közös és határozott eljárásától nagy mértékben függ, sikerül-e meghiúsítani az imperialaizmus veszélyes terveit. Azt kívánjuk - mondotta Husák elvtárs hogy a béke-világtalálkozó, amelyet néhány hét múlva Prágában tartanak, jelentősen hozzájáruljon a közös nevező megtalálásához mindazok számára, akik szembeszállnak a háborús fenyegetéssel. A mostani tanácskozás ismét bebizonyította, hogy a találkozót a Nemzeti Front minden szervezete aktívan támogatja. Valóban minden állampolgárunk ügyévé vált, az előkészületeket az emberek széles körű erkölcsi és anyagi támogatásban részesítik. A csehszlovák küldöttségtől elvárjuk: járuljon hozzá ahhoz, hogy a találkozó betöltse szerepét, és az egész világ békeszerető emberei aktívan bekapcsolódjanak az atom katasztrófa veszélyének elhárításáért vívott harcba. őszinte békevágy, az a törekvés, hogy hozzájáruljanak a világtalálkozó sikeréhez. Ennek köszönhető, hogy a béke és a szolidaritási alapra eddig csaknem 50 millió korona érkezett, s így közölhetjük a külföldi küldöttekkel, hogy teljes egészében Csehszlovákia népének vendégei. A világtalálkozó kezdetéig hátralevő néhány hétben szorgalmas munkát végzünk. Becsületbeli ügyünk, hogy a találkozó előkészületei, lezajlása, a küldöttek fogadása magas színvonalúak legyenek. Különösen ezekben a napokban és a találkozó idején is jussanak eszünkbe azok a szavak, amelyekkel álláspontunkat a Februári Győzelem 35. évfordulója tiszteletére elmondott beszédében Gustáv Husák elvtárs így fejezte ki: Ezért még nagyobb intezitással kell törekedni mindazok közös eljárására, akik tudatosítják, hogy a jelenlegi feltételek között az emberiségnek nincs sürgetőbb, fontosabb feladata a béke megőrzésénél és az atom katasztrófa veszélyének elhárításánál. Ma is érvényes: közös, határozott eljárásuktól nagy mértékben függ, sikerül-e gátat vetni az imperializmus veszélyes törekvéseinek. Csehszlovákia népe ebben a harcban mindig aktívan részt vett, és jelenleg is hatékonyan hozzájárul. Honecker-Mugabe tárgyalások (Folytatás az 1. oldalról) tovább, vagy pedig a háború útján, amely az atomfegyverek korában az emberiség pusztulásához vezet. Ehhez a válaszúihoz a világot a nemzetközi imperializmus, főként az Amerikai Egyesült Államok legreakciósabb köreinek politikája sodorta. Különösen veszélyes a helyzet Európában, ahol ebben az évszázadban két világégés lángjai csaptak föl. Az atomháború mellett agitáló burzsoá propaganda arra törekszik, hogy az emberiség fokozatosan megszokja az atomháború lehetőségének gondolatát. De minden józanul gondolkodó ember számára elfogadhatatlan az ilyen érvelés. Az imperializmus által kezdeményezett lázas fegyverkezés óriási anyagi és szellemi erőforrásoktól fosztja meg az emberiséget. A szocializmus kezdettől fogva a békéért, az eltérő társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élése lenini politikájának érvényesítéséért küzd. A világ első szocialista országa csak a második világháború befejezése óta több mint 300 lényeges és nagyon konkrét békejavaslatot terjesztett elő. Az imperializmus és a szocializmus politikája közötti különbség az idén is szemmel láthatóan megmutatkozik. Az 1983. évet az imperializmus az új amerikai rakéták nyugat-európai telepítésének tervével kezdte meg, mig a Varsói Szerződés a Prágában elfogadott politikai nyilatkozattal. Büszkék vagyunk arra, hogy hazánk is következetesen a békés egymás mellett élés politikáját követi. Ezt a politikát egyértelműen és fenntartás nélkül támogatja az egész Nemzeti Front, a benne tömörült összes politikai párt, társadalmi és érdekképviseleti szervezet. örülünk annak, hogy a jövő hónapban tartandó prágai békevilágtalálkozón a háborúellenes és a békeszerető erők és mozgalmak oly sok képviselője lesz jelen. Azt akarjuk, hogy kötetlen és nyitott párbeszédet folytassanak, s mindaz, aki őszintén a béke védelmére és az atomháború elleni harcra törekszik, kifejthesse álláspontját. Az a tény, hogy a találkozó vendéglátó országa Csehszlovákia, nagy megbecsülést jelent népünk és a csehszlovák békemozgalom számára. Ebben az a tekintély is visszatükröződik, amelyet békepolitikájával hazánk világszerte kiai Újságírók Szövetségének elnöke a burzsoá propaganda békeellenes mesterkedéseivel foglalkozott. Kifejezte a csehszlovákiai újságírók teljes egyetértését a fő- beszámolóban ismertetett javaslatokkal. A Nemzeti Front Központi Bizottsága ezután jóváhagyta a béke-világtalálkozón részt vevő 76- tagú csehszlovák küldöttség összetételét. A plenáris ülés végén Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köz- társasági elnök, a Csehszlovák Nemzeti Front KB elnöke szólalt fel. Nagyra értékelte a Nemzeti Frontba tömörült társadalmi szervezeteknek és politikai pártoknak a XVI. pártkongresszuson elfogadott program teljesítése érdekében kifejtett kezdeményezését. Köszonetet mondott a dolgozóknak az elért eredményekért és az idei gazdasági terv sikeres teljesítéséért. Nagyra értékelte azt az egységes, konstruktív eljárást, amely a központi bizottság tanácskozását jellemezte. Ismét bebizonyosodott, hogy hazánk állampolgárai egyértelműen támogatják szocialista államunk békeszerető külpolitikáját, a Szovjetunió és az egész szocialista közösség erőfeszítéseit a béke megőrzéséért, az enyhülési folyamat bomlasztása és a lázas fegyverkezés fokozása ellen, valamint a leszerelésért folytatott jelenlegi küzdelemben. Hangsúlyozta, hogy népünk elutasítja a konfrontáció, az erő és szerzett. Megtiszteltetésként fogadtuk a világtalálkozó megrendezésére vonatkozó megbízást, de ebből nagy felelősség és nagy igények is adódnak. A csehszlovák előkészítő bizottság jelentős segítséget kap az egész Nemzeti Fronttól, minden benne tömörült párttól és szervezettől, amelyek a találkozó gondolatát egyértelműen pozitívan fogadták és teljes támogatásukról biztosították. örülünk annak, hogy a Nemzeti Front szervezeteinek tagjai - vagyis gyakorlatilag hazánk egész felnőtt lakossága a dolgozók, a nők, a fiatalok és a gyermekek megértették, hogy a találkozó előkészítéséhez elsősorban munkájukkal, kezdeményezésükkel, politikai és társadalmi elkötelezettségükkel, a XVI. pártkongresszus programjának és a Nemzeti Front választási programjainak megvalósításával járulnak hozzá. Nagyra értékeljük azt, hogy a béke és a szolidaritási alapra küldött adományok is elsősorban a közhasznú munka, vagy másfajta többlettevékenység eredményei, vagyis kötelezettségek teljesítéséből, rendkívüli műszakokból, társas-, kulturális-, sport- vagy másfajta rendezvényekből származnak. Ezt naponta a bizonyítékok tucatjai támasztják alá, határozatok, jelentések kötelezettségek teljesítéséről, levelek. Valamennyit áthatja az (ČSTK) - Befejeződött tegnap Prágában a csehszlovák-mozambiki gazdasági és tudományos -műszaki együttműködési vegyesbizottság harmadik ülése. A megbeszéléseken a két ország küldöttsége behatóan értékelte az eddigi csehszlovák-mozambiki együttműködést is kitűzte a fő fel(ČSTK) - Ülést tartottak tegnap Prágában a kerületi nemzeti bizottságok elnökei és Prága főpolgármestere. A tanácskozást Ladislav Adamec cseh miniszterelnökhelyettes vezette. Az érintett miniszterek részvételével megtartott ülésen a nemzeti bizottságok múlt évi gazdálkodásának eredményeivel, az idei pénzügyi tervek teljesítésével, adatokat du. i yb3-84-es időszakra. A tárgyalások végén Bohumíl Urban csehszlovák külkereskedelmi miniszter és Antonio Rodriguez Branco, a Mozambiki Nép- köztársaság Iparügyi és energia- ipari minisztere jegyzőkönyvet írt alá. Jelen volt Václav Bŕezák, hazánk mozambiki nagykövete. a nemzeti bizottságok és a közüle- tek tevékenységének egybehangolásával, a beruházások elosztásával, s az elavult és nem hatékony létesítmények megszüntetésével foglalkoztak. Egyidejűleg áttekintették a központi községek nemzeti bizottságai tevékenységének és a lakossági szolgáltatások továbbfejlesztésének tapasztalatait. (ČSTK) - Berlinben tegnap megkezdődtek Erich Honecker- nek, az NSZEP KB főtitkárának, az NDK Államtanácsa elnökének és Robert Mugabenak, Zimbabwe miniszterelnökének, az Afrikai Nemzeti Szövetség elnökének megbeszélései, aki kedd óta hivatalos baráti látogatáson tartózkodik az NDK-ban. A felek hangsúlyozták, hogy a békéért, a biztonságért, az enyhülésért és a leszerelésért küzdő erőknek össze kell fogniuk. Határozottan elítélték az imperializmus (ČSTK) - Az amerikai képviselő- ház tegnapra virradóra 239:186 arányban jóváhagyta az MX interkontinentális rakéták fejlesztésére és kísérleteire szánt 625 millió dolláros összeget. Ez az első része annak a 4,2 milliárd dollárnak, amelyet a Reagan-kormány- zat a rakéták fejlesztésére csak az idei évre követel. A szavazás után Reagan megelégedésének adott hangot, hogy nem volt hiábavaló az a többhetes kampánya, amely során a legkü(ČSTK) - Irak tegnap bejelentette: az ENSZ égisze alatt kész Iránnal olyan egyezményt kötni, amelyben mindkét fél kötelezi magát a határmenti városok és a frontvonal menti polgári létesítmények bombázásának és támadásának megszüntetésére - közölte az INA iraki hírügynökség Tarik Aziz iraki külügyminiszter kijelentésére hivatkozva. Az egyezmény nem vonatkozna a „nem polgári“ objektumok elleni katonai akciókra. Ez a kijelentés azon ENSZ- bizottság érkezése előtt hangzott el, amely Irakban a polgári objek(ČSTK) - Antonio Ramalho Eanes portugál elnök tegnap tárgyalásokat kezdett a fő politikai pártok - köztük a Portugál KP vezetőivel, az új miniszterelnök kinevezéséről. Várható, hogy új miniszterelnökké Mario Soarest, a Szocialista Párt főtitkárát nevezik ki, amely párt megnyerte az április 25-én tartott idő előtti választásokat. Soaressel az elnök pénteken tárgyal. A szocialisták, akik nem szerezték meg az abszoiút többséget, (ČSTK) - Dortmundban szerdán megkezdődtek a szovjet napok rendezvényei. A nyugatnémet város lakossága, illetve a vendégek az eseménysorozat keretében koncerteket, színházi előadásokat, filmbemutatókat látogathatnak meg, sportrendezvényeken, küFoot beszéde (ČSTK) - Michael Foot, az ellenzékben működő brit Munkáspárt vezére két héttel a rendkívüli választások előtt Birminghamben megtartott választási nagygyűlésén pártja terveiről beszélt, ha a Labour Party megnyerné a választásokat. Foot munkáspárti győzelem esetén kilátásba helyezte a Thatcher-kormány által szorgalmazott Trident-program leállítását, valamint az amerikai nukleáris rakéták brit területen való elhelyezését tervező NATO-terv elvetését. ígéretet tett arra is, hogy pártja hatékony, nem nukleáris fegyverekre épülő védelmi politikát folytatna. Foot szerint pártja helyesli, hogy a genfi tárgyalásokon a brit atomütőerőt is vegyék figyelembe, de ebben az esetben a briteknek is el kellene foglalniuk a helyüket a tárgyalóasztalnál. legagresszívabb köreinek politikáját, amely a konfrontációra és a lázas fegyverkezés fokozására irányul. Erich Honecker nagyra értékelte azokat a sikereket, amelyeket a zimbabwei nép a függetlenség szilárdítása és az ország fejlesztése terén elért. Hangsúlyozta, hogy az NDK népe nagyra becsüli Zimbabwe szerepét a békéért, a nemzetközi együttműködésért, az imperializmus, a gyarmatosítás, az újgyarmatosítás és a faj üldözés ellen vívott harcban. lönbözőbb módon igyekezett nyomást gyakorolni a képviselőkre. Mindezek ellenére a képviselő- házi vita során demokrata és republikánus törvényhozók egyaránt elítélték az új rakétarendszert. Azt hangsúlyozták, hogy az MX-ek rendszerbe állítása a fegyverkezés újabb fordulóját kezdi meg. A szenátus ugyanebben a kérdésben tegnap a késői órákban szavazott, s bár az eredmény még nem ismeretes, nyilvánvaló, hogy a törvényhozás felsőháza is jóváhagyja az összeget. tumokban keletkezett károkat tanulmányozza. A Javier Pérez de Cuellar ENSZ-fótitkár négy politikai és katonai tanácsadójából alakult bizottság jelenleg Khuzesztan iráni tartományban tartózkodik, és pénteken érkezik Bagdadba. Iránban már járt Deszful, Andimasz- kusz, Abadan Khorramsar és Ah- vaz városokban. Aziz külügyminiszter hangsúlyozta: Irak hajlandó lehetővé tenni, hogy ENSZ-megfigyelők kapjanak helyet az 500 km hosszú frontvonalon, és így biztosítsák a tervezett egyezmény megtartását. Irán a javaslatról még nem nyilatkozott. időközben már lényegében befejezték a tárgyalásokat az ország második legerősebb pártjával, a Szociáldemokrata Párttal, a koalíció létrehozásáról és a kormány- nyilatkozatról. Ezt a dokumentumot még ezen a héten mindkét párt vezetőségének jóvá kell hagynia. A portugál kommunisták nézete szerint a szocialisták és a szociáldemokraták koalíciós kormányának politikája lényegesen nem fog eltérni az eddigi jobboldali kormány népellenes politikájától. lönbözö kiállításokon vehetnek részt. Sor kerül továbbá a Szovjetunió és az NSZK közötti gazdasági együttműködésről szóló szemináriumokra, s a két ország kulturális személyiségei is alkotó véleménycserét tartanak. Leonyid Zamjatyint, az eseménysorozaton részt vevő szovjet küldöttség vezetőjét tegnap fogadta az északrajna-vesztfáliai tartomány miniszterelnöke és Dortmund polgármestere. Thaiföldi provokációk Kambodzsa ellen (ČSTK) - Május 13-a és 19-e között thaiföldi katonai repülőgépek ötször sértették meg a Kambodzsai Népköztársaság légiterét és thaiföldi hadihajók több mint 80 esetben hatoltak be kambodzsai felségvizekre. Az SPK kambodzsai hírügynökség, amely tegnap ezeket az adatokat közzétette, hozzáfűzte, hogy ugyanebben az időszakban thaiföldi területről kambodzsai határvidékeket ágyúztak. A polpotisták- nak azt a csoportját, amely megpróbált thaiföldi területről Kambodzsába behatolni, visszaverték. A nemzeti bizottságok gazdálkodását vitatták meg a pénzeszközök összevonasávcti, Reagan elégedett A képviselőház megszavazta a 655 millió dollárt az MX-ekre IRAK-IRÁN Bagdadi javaslat a polgári objektumok elleni támadások beszüntetésére PORTUGÁLIA Konzultációk a kormányfő személyéről Szovjet napok az NSZK-ban ÚJ SZÚ 2 1983. V. 26. (Folytatás az 1. oldalról) a kerékpáros Békeversenyen részt vevő csehszlovák csapat kapitánya a sportolók békevágyáról, Juraj Moravec, a Szabadság Párt központi titkára pedig a tőkés országokban erősödő békemozgalmakról beszélt. Klára Jerneková, a prágai Nemzeti Színház tagja a művészek békeóhajáról szólt, amit a szolidaritási alapra küldött adományokkal is kifejeztek. Stanislav Trnad, a CSSZBSZ KB tagja a szovjet emberek békevágyáról, a Szovjetuniónak a békéért és az életért vállalt nagy felelősségéről szólt. Irena Vrzáčková, a jihlavai Modeta munkásnője elmondta, hogy a jihlavai járás lakossága nagy szeretettel várja a világtalálkozót, a járásukba látogató külföldi vendégeket. František Mišeje, az Antifasiszta Harcosok Csehszlovákiai Szövetsége Föderális Központi Bizottságának elnöke hangsúlyozta: az antifasiszták napjainkban a béke megőrzéséért vívott küzdelmet tartják legfontosabb feladatuknak. Bedŕich Švestka akadémikus, a Csehszlovák Békebizottság elnöke kifejtette, hogy a Szovetunió és a többi szocialista ország békekezdeményezései teljes összhangban állnak a csehszlovák békemozgalom céljaival. Rámutatott: a szolidaritási és békealaphoz való hozzájárulással hazánk népe bebizonyította, hogy méltó a békevilágtalálkozó házigazdájának szerepére. A vita utolsó felszólalója Zdenék Horení, a Csehszlová-
