Új Szó, 1983. május (36. évfolyam, 102-126. szám)
1983-05-25 / 121. szám, szerda
hír mozaik krónika Szerda, 1983. V. 25. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 4.43, nyugszik 20.21 Közép-Szlovákia: 4.51, nyugszik 20.29 Nyugat-Szlovákia: 4.59, nyugszik 20.37 órakor A HOLD kel - 19.03, nyugszik 4.24 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZONTJÜK ORBÁN nevű kedves olvasóinkat • 1803-ban született Ralph Waldo EMERSON amerikai költő, esszéíró (f1882) • 1893-ban született BIEBER Károly iparművész, a magyar vasmüvesség jelentős mestere. IDŐJÁRÁS Túlnyomóan felhős idő, záporokkal és - főleg az ország északi és keleti részén - zivatarokkal. A nappali hőmérséklet csúcsértéke 17-21 fok között, nyugaton és délnyugaton 15 fok között alakul. Időnként felerősödő, keleten déli szél. Csütörtökön és pénteken folytatódik a borúit, felhős idő. Az ország nagy részén záporok, zivatarok várhatók. A hőmérséklet éjszaka 9-13 fok között, nappal 15-19 fok között, a síkságokon 21 fok körül alakul. A DUNA VÍZÁLLASA Előrejelzés 1983. május 25-re: Bratislava: 360, árad Medvedóv: 320, árad Komárno: 305, árad Štúrovo: 275, árad RENDŐRSÉGI HÍREK- Jelentős kárt okozott a gondatlanság a Štrbai Egységes Föld- művesszövetkezetben (poprádi járás). Ján F. 34 éves juhász a hidegre fordult időjárás ellenére a karámban hagyta a juhokat. Az állatok megfáztak és 71 juh elpusztult, tizenhat pedig kényszer- vágásra került. A szövetkezet anyagi kára mintegy 120 000 korona.- Tragikus baleset történt Veľký Ďurban. Jaroslav Š. 16 éves ipari tanuló a mezőn a második világháborúból származó lőszert talált, melyet másnap családi házuk szérűjében babrált. A lőszer felrobbant és a fiú halálos sérüléseket szenvedett. ■ Villám sújtott halálra nyolc turistát az ausztriai Neckenmarkt község közelében, amikor a vihar elől egy óriási tölgy alá menekültek. További 9 személyt súlyos sérülésekkel szállítottak kórházba. A villám sújtotta fa alatt 60 turista keresett menedéket. ■ Eddig 33 halálos áldozata van az USA déli államaiban pusztító felhőszakadásoknak. Mississippi államban 6000 személy vált hajléktalanná, a víz 400 000 hektárnyi területet árasztott el. ■ A drezdai nemzetközi zenei fesztiválon, amely május 21 -én kezdődött, és csaknem 3 hétig tart, több mint száz zeneművet mutatnak be 15 ország zeneművészeinek részvételével. A fesztivál keretében rendezik meg a Carl Maria von Weber nemzetközi kamarazenei fesztivált. Az esemény- sorozaton hazánkat a brnói Állami Filharmónia zenekara képviseli. ■ A tartós szárazságot áradásokkal kísért hatalmas esőzések váltották fel az ausztráliai Queensland államban. Számos család az áradás elől a lakóházak tetőin keresett menedéket. Mentésükre helikoptereket vetettek be. ■ Gyakoriak a földcsuszamlások az esőzések miatt az olasz Alpokban. Teglio alpesi faluban tegnap öt személyt temetett be a lezuduló kőlavina. Vasárnap hasonló szerencsétlenség során a mentőosztagok a betemetett 11 személy közül 8-at mentettek ki a leomlott földtömeg alól. Ma kezdődik a Líra Ezt a mostani Bratislavai Lírát akár a csehszlovák előadók seregszemléjének is nevezhetnénk, mivel jó nevű külföldi énekes vagy együttes, legalábbis a műsorfüzet szerint, ezúttal kevés érkezik hozzánk. A Lírán elsősorban a hazai popzene fő áramlatának képviselői lépnek fel. Ma, új összeállításban, kétszer szerepel a Modus együttes, ismét Ján Lehotský vezetésével. Először a dalversenyben, másodszor az est zárórészében láthatja őket a közönség. Fellép ismét Karéi Zieh, aki az utóbbi időben gyakran énekel Elvis Presley stílusában; ha ilyen dalt hoz most is, üde színfoltot jelenthet a műsorban. Több éve működik a Zajace együttes, de egyelőre még csak a siker küszöbén áll; zenéjükben több érdekes felfogás érvényesül. A gálaest műsorában elmaradhatatlan olasz vendégénekes szereplése, akinek ezúttal egyelőre csak a művésznevét ismerjük - Pupo. Holnap Peter Hečko szerepel elsőként, utána Karéi For- ner lép a közönség elé, majd a 60-as és 70-es évek immár legendás szlovák együttese, a Prúdy, Pavel Hammel vezetésével. Utána Sztevanovity Zorán jól ismert dalai csendülnek fel, természetesen az énekes előadásában, akit a Láma együttes kísér majd. A pénteki versenynapon 1ép fel a tavalyi Líra közönségének kedvence, az idei Aranycsalogány verseny győztese, Miroslav Žbirka (a Limit együttes vezetője), aki az imént említett versenyen Karéi Gott tizenhét évig tartó győzelmi sorozatát szakította meg. Vítézslav Vávra a legutóbbi Lírán ugyan nem nyert díjat, de ettől függetlenül továbbra is a legnépszerűbbek között van. Hosszú idő után ismét láthatjuk az 1978-as fesztivál győztesét, Lešek Seme lkát. Az estet az angol Smokie együttes hangversenye zárja. Az utolsó napon, szombaton, a gálahangversenyen újra elhangzanak a hazai és a külföldi dalok versenyének díjnyertes számai, majd Miroslav Žbirka és a Limit együttes műsora következik. Az est fénypontjának ígérkezik a szovjet Álla Puga- csova szereplése. A külföldi dalok versenyében teljesen ismeretlen előadók és együttesek indulnak. Csehszlovákiát Jana Kociáno- vá és az Olympic fogja képviselni. A Téli Stadionban sorra kerülő ifjúsági koncerten fellép a lengyel popzene leghíresebb képviselője, Czeslaw Niemen, aki öt év után látogat el ismét Bratislavába. A hetvennyolcas koncertje osztatlan sikert aratott, dalaival és kitűnő előadásmódjával lenyűgözte közönségét. És a hagyományokhoz híven az S Stúdióban ismét megrendezik a Poetikus Lírát, ahol a legjobb folk- és sanzonénekesek lépnek színpadra. -gylA bolgár iskolákban 1981 -ben bevezetett új oktatási rendszer fő célja, hogy a tanulók egyenlő arányban sajátítsák el a humán és a technikai vonatkozású tudnivalókat. A pedagógusok nagy gondot fordítanak a gyermekek esztétikai nevelésére, szépérzékük és kézügyességük fejlesztésére. Az elemi iskola első osztályában a kicsinyek játékos formában sajátítják el a tananyagot. Felvételünk a szuvorovói új iskola első osztályában készült (Telefoto - ČSTK) Huszonötödször: Puskin-emlékverseny (Tudósítónktól) - Hazánkban az orosz irodalom iránt már régóta élénk az érdeklődés. Történelmi tény (írásos emlékek tanúsítják), hogy a bratislavai, illetve a levočai líceumban már 130 évvel ezelőtt is megszólaltatták az orosz líra gyöngyszemeit. 1959. június 26- án rendezték meg Kassán (Košice) az első orosz nyelvű országos szavalóversenyt, a Puskin-emlék- versenyt. A Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség Szlovákiai Központi Bizottsága figyelembe véve a kassaiak akkori kezdeményező készségét, úgy döntött, hogy a jubileumi, XXV. Puskin-emlékverseny döntőjét e hét végén, pénteken ismét Kassán, a Barátság Házában rendezik meg. A Puskin-em- lékversenybe az idén 252 ezer fiú és lány kapcsolódott be. A járási és kerületi versenyek után Kelet- Szlovákia központjában május 27én a 109 legjobb vers- és prózamondó négy kategóriában méri majd össze tudását. A győztesek - mint korábban - ezután is fellépési lehetőséget kapnak a hazánk felszabadulása alkalmából megrendezésre kerülő ünnepi előadásokon, a barátsági hónap központi rendezvényein, és nem utolsósorban a szovjetunióbeli Mihajlovká- ban, a Puskin-emléknapokon. A jubileumi XXV. Puskin-emlékverseny eredményhirdetésére és a gálaestre a verseny után egy nappal, május 28-án kerül sor a Kelet-szlovákiai Vasmű szak- szervezetének művelődési házában. (-szák) ■ Az olasz családok 40 százaléka semmiféle vagyonnal nem rendelkezik. Ezzel szemben a leggazdagabb családok 10 százalékának kezében van az ország javainak 50 százaléka. Mi Hol rs Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: A katalán per (spanyol) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Brubaker (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA-KERTMOZI: Hogyan veszít a világ költőt (cseh) 21 • METROPOL: Cukor, méz és cseresznyepaprika (olasz) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Kezdők (lengyel) 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: A könyvelő kellemetlenségei (olasz) 14.30, 17, 19.30 • PRAHA: A kaméliás hölgy (francia- olasz-NSZK) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: A feltaláló (svájci) 15.30, 18, 20.30 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: A zöld jég (amerikai) 17, 19.30 • TATRA: A gorilla (francia) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: A kaméliás hölgy (francia -olasz-NSZK) • MLADÁ GARDA: A hóhérmester (szlovák) • SLOVAN: Piedone Egyiptomban (olasz) • TATRA: Földet veszünk Vadnyugaton (román) SZÍNHAZAK műsora • KIS SZÍNPAD: Doktor Moresini tévedése (19) • ÚJ SZÍNPAD: A rovarok életéből (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Ez aztán a meglepetés (19) • SZAK- SZERVEZETK HÁZA: Bach és Rembrandt (19) • Bratislavai Líra 83 (20) • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENÓPARK: A Filmklub tagjainak estje (18) • KO- ŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Szép Heléna (19) • MATESZ: (Nyitra-Nitra) - Szeretve mind a vérpadig (19) • THÁLIA: (Kassa Košice) - Karnyóné (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 6.00: Hírek. 6.10: Táncritmusban, közben 6.30: Tanuljunk szlovákul. 6.55: Hírek. 1^2.00: Hírek. 12.10: Népi zene, közben 12.30: Orvos a mikrofon előtt. 12.55: Sajtószemle. 17.00: A barokk zene gyöngyszemei. 17.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.55: Hirek 9.00: Iskolatévé (ism.) 9.20: Óvodások műsora 9.40: Mindenkinek a magáét. Cseh film (ism.) 11.15: Iskolatévé (ff.) 11.35: A Televízió diszpécserszolgálata 12.05: Ez történt 24 óra alatt 15.55: Hírek 16.00: Iskolatévé «>. 16.20: Rövidfilm-összeállitás: 1. A magyar nép kincseskamrájából 2. A macska 3. A hangyák életéből 17.05: Visszhangok. Hallássérültek műsora 17.25: Szakmunkástanulók műsora (ff.) (ism.) 17.55: Autósok, motorosok magazinja (ff.) (ism.) 18.30: URH-kocsival. Magazinműsor (ff.) 19.10: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 20.00: Hotel a Halott Alpinistához. Szovjet film 21.20: Azimut. Katonák magazinműsora 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Hamburger SV - Juventus Torino labdarúgó BEK-döntő mérkőzés. Közvetítés Athénből, felvételről 23.45: Hírek II. MŰSOR 16.20: Híradó 16.35: Egyenruhás diákok. Riportfilm (ff.) (ism.) 16.50: Szülők iskolája. 18. rész (ff.) (ism.) 17.10: Távlatok. Riportműsor (ism.) 17.50: A rendőrség naplójából (ff.) 18.00: Tadeáš Salva: Margita és az örjöngő. Tévéopera (ism.) 18.25: Nap - Föld - Energia. Ismeret- terjesztő műsor (ism.) 19.25: Oszkár. Magyar rajzfilmsorozat. Oszkár, a rosszindulatú 19.30: Tv-Híradó 20.05: Bratislavai Líra ’83. A XVIII nemzetközi könnyűzenei fesztivál műsorából 21.15: A BL '83 külföldi vendége 21.30: Időszerű események 22.00: Pancso Pancsev: A huligán. Tévéjáték BUDAPEST 8.00: Tévétorna (ism.) 8.05-10.05: Iskolatévé 10.05: Delta. Tudományos híradó (ism.) 10.30: Herbert Reinecker: Nincs szerelem fájdalom nélkül. NSZK tévéfilm (ism.) 11.35: Bolondos leg-szikon. Angol rövidfilm (ism.) 12.00: Képújság 14.10-16.15: Iskolatévé (ism.) 16.25: Hírek 16.35: Ballagó idő. Magyar film Fekete István müvei nyomán 18.05: Képújság 18.10: Reklám 18.15: Párhuzamos emlékképek. Dokumentumfilm (ff.) 18.50: A Közönségszolgálat tájékoztatója 18.55: Reklám 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: t Jt a döntőig... » 20.10: Hamburger SV - Juventus Torino labdarúgó BEK-döntő mérkőzés. Közvetítés Athénből Kb. 22.00: Dagmar Koller - most valami mást csinál. Zenés portréfilm 22.45: Tv-Híradó 3 II. MŰSOR 18.10-19.30: A kőszegi szemle műsorából: 18.10: Vár állott... (Nagyvázsony) (ism.) 18.40: Perpetuum mobile (ism.) 19.30: Tv-Hiradó 1 20.00: Az élet hajótöröttéi. Spanyol film 21.40: Tv-Híradó 2 22.00: Az én színházam. Bognár József akadémikus 22.50: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) VIII. Dunamenti Tavasz 8.00 Szakmai értékelés 10.00 Mátyás király juhásza (népmese feldolgozás) - a marcelházi (Marcelová) alapiskola Prücsök kisszínpadának műsora Hók és Mihók (népmese feldolgozás) - a szenei (Senec) alapiskola Ifjú Gárda kisszínpadának műsora Illyés Gyula: Az együgyű csizmadia mint csodadoktor - a bélyi (Bieľ) alapiskola Kincskereső kisszínpadának műsora Škvareniak Mária: Fájafeje Benedek birodalma (mesejáték) - a buzitai (Buzica) alapiskola Jóbarátok kisszínpadának előadása 14.30 Kacor király (népmese feldolgozás) - a bolyi (Boľ) alapiskola Napraforgó kisszínpadának műsora Mese mese hátán (mesefeldolgozás) - a dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) Járási Népművelési Központ Kisfókusz kisszínpadának műsora Aesopus: Szamárvásár - a királyhelmeci (Kráľ. Chlmec) alapiskola Bodrogközi Aprószínpadának műsora ■ Évente 50 könyvet ad ki Braille-írással a romániai világtalanok szövetsége. A hivatalos adatok szerint az országban 18 ezer vak él. A világtalanok szövetsége nagy gondot fordít művelődésükre. A könyveken kívül magnószalagokat hoz forgalomba, amelyeken külföldi és román szerzők irodalmi alkotásait, valamint tudományos ismeretterjesztő előadásokat hallgathatnak a világtalanok. ■ Az akupunktúrával foglalkozó szakemberek Szófiában megrendezett 8. világkongresszusán 40 ország képviselői vettek részt. A kongresszuson elhangzott 250 beszámoló az ősi gyógyászati eljárásnak a modern klinikai gyakorlatban történő alkalmazásával foglalkozott. A szakemberek szerint az akupunktúra jó eredményekhez vezethet az alkoholizmus és a dohányzás ellen folytatott harcban. Kiad|a Szlovákia Kommunista Párt|a Kozponti Bizottsága főszerkesztő: Rabay Zoltán helyettes főszerkesztő Szarka István és Csetö János, szerkesztőség 815 81 Bratislava Gorkého 10 telefon 309 331-252. 332-301. szerkesztőségi titkárság 550-18 gazdasagi ügyek 506-39 Távíró 092308 Adminisztráció Pravda Kiadóvállalat. 815 80 Bratislava Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében 815 80 Bratislava. Martanovičova 21 Hirdetési iroda magánszemélyeknek 815 80 Bratislava. Jiráskova 5. telefon 337-823 337-825 Hirdetesi iroda a kozuleteknek: 815 80 Bratislava. Vaianského nábrežie 15 II emelet telefon 551-83. 544-51 Előfizetési di] havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kčs 14 70 A vasarnapi kiadás előfizetési di|a negyedévenként Index 48 011 Kčs 13.-. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta es kézbesítő Külföldi megrendelesek PNS. Ústredná expedícia a dovoz tlače 813 81 Bratislava Gottwaldovo námestie 6 #ÚJ sző krónika
