Új Szó, 1983. április (36. évfolyam, 77-100. szám)
1983-04-02 / 78. szám, szombat
Elismerés a sokéves áldozatos pártmunkáért és a szocializmus építésében szerzett érdemekért (Folytatás az 1. oldalról) Koszorúzási ünnepség Bratislava felszabadításának 38. évfordulóján munkatársai széles köre tevékenysége megbecsülésének is tartja. Biztosította a jelenlevőket arról, hogy ugyanúgy, mint eddig, továbbra is minden erejét a CSKP politikájának megvalósítására fordítja dolgozó népünk boldog és békés élete érdekében. A csütörtökön megtartott ünnepség után a CSKP KB Elnöksége a jubiláns tiszteletére díszvacsorát rendezett, amely szívélyes, elvtársi légkörben zajlott le. xxx Jozef Lénádnak Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke is gratulált. Jelen voltak: Ján Marko, a Szövetségi Gyűlés első alelnöke, Václav David, a Népi Kamara elnöke és Dalibor Hanes, a Nemzetek Kamarájának elnöke. Alois Indra átadta a jubilánsnak a Szövetségi Gyűlés Elnöksége üdvözlő levelét, amely köszonetet mond Jozef Lenártnak a Szövetségi Gyűlésben kifejtett sokéves alkotó tevékenységéért és azért, hogy a Szövetségi Gyűlés munkájának tökéletesítésére törekedett Csehszlovákia Kommunista Pártja kongresszusainak és központi bizottsági üléseinek' határozataival összhangban. xxx Jozef Lenártnak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, az SZLKP KB első titkárának, a Szlovák Nemzeti Front KB elnökének 60. születésnapja és a legmagasabb állami kitüntetések odaítélése alkalmából gratuláltak a szlovákiai párt- és állami szervek tisztségviselői. Miloslav Hruškovič, a CSKP KB Elnökségének póttagja, az SZLKP KB titkára Peter Colotká- nak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, szlovák miniszterelnöknek, Viliam šalgovičnak, az SZLKP KB Elnöksége tagjának, a Szlovák Nemzeti Tanács elnökének, az SZLKP KB Elnöksége további tagjainak, a KB titkársága tagjainak és az SZLKP KERB elnökének jelenlétében átadta a jubilánsnak az SZLKP KB, a Szlovák Nemzeti Front KB, a Szlovák Nemzeti Tanács és a szlovák kormány üdvözlő levelét. A levél nagyra értékeli Jozef Lenárt elvtársnak a CSKP forradalmi egysége és akcióképessége megszilárdítása terén a munkás- osztály, a dolgozó nép, az egész szocialista társadalom javára kifejtett sokéves aktív tevékenységét. Méltatja alkotó marxista-leninista Kitüntetés (ČSTK) - František Dušek- nek, a Dél-csehországi Húsipari Vállalat igazgatójának 60. születésnapja alkalmából a húsipar fejlesztése terén kifejtett áldozatkész tevékenységéért és politikai elkötelezettségéért a köztársasági elnök a Munka Érdemrendet adományozta. (Folytatás az 1. oldalról) Gazdasági Segítség Tanácsa keretében, valamint a tartós békéért, a háború veszélyének elhárításáért és a nemzetközi enyhülés folytatásáért vívott közös harchoz. Nagyra értékeljük testvérpártjaink és országaink barátságát és sokoldalú együttmüködését, amely a marxizmus-leninizmus elvein alapul. Meggyőződésünk, hogy ezek a kapcsolatok a jövőmagatartását, az új, haladó eszmék győzelméért folytatott küzdelemben tanúsított kiváló szervező- képességét, törhetetlen akaratát a párt irányvonalának megvalósítására. Kiemeli a jubilánsnak a fejlett szocialista társadalom építése programjának kidolgozásában és megvalósításában szerzett érdemeit, elkötelezett internacionalista álláspontját, őszinte viszonyát a Szovjetunióhoz, valamint mély érdeklődését az ember szükségletei és jóléte iránt. Az SZLKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottsága nevében Szlovákia vezető párttisztségviselőjének Miloslav Bod’a, a bizottság elnöke gratulált. Az SZNT-nek és a Szövetségi Gyűlés Népi Kamarájának képviselőjeként végzett érdemdús munkájáért Szlovákia legfelsőbb törvényhozó szervének elnöksége nevében Viliam Šalgovič, az SZLKP KB Elnökségének tagja, az SZNT elnöke fejezte ki köszönetét és elismerését. Köszonetet mondott azért a figyelemért, amelyet Lenárt elvtárs a legfelsőbb szlovákiai képviseleti szervek munkájára fordít. Jó egészséget es tovaDDi aiKoto sikereket kívánt a jubilánsnak a szlovák kormány elnökségének küldöttsége nevében Peter Colot- ka, a CSKP KB Elnökségének tagja, szlovák miniszterelnök. Nagyra értékelte Lenárt elvtárs pártos elvhűségét és a munkában (Folytatás az 1. oldalról) ramjának kidolgozásához és végrehajtásához. Ennek a programnak szentelte minden erejét és képességét párttisztségviseló- ként, a partizánskéi Augusztus 29. Vállalat igazgatójaként és könnyűipari miniszterhelyettesként. 1953- tól 1956-ig a moszkvai pártfőiskolán tanult. Attól kezdve a bratislavai kerületi pártbizottság vezető titkáraként, 1958 és 1962 között az SZLKP KB titkáraként tevékenykedett. 1962-től a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke volt, 1963 és 1968 között a. Csehszlovák Szocialista Köztársaság miniszter- elnökének tisztségét töltötte be. A párt és a társadalom válsága idején Lenárt elvtárs megfontolt, elvhű, öntudatos és áldozatkész kommunistának bizonyult, hű maradt a proletár és a szocialista internacionalizmus eszméihez, a Szovjetunió odaadó barátja maradt. Hozzájárult az antiszocialista és a jobboldali erők vereségéhez, az ország viszonyainak konszolidálásához. Sokéves tapasztalatait felhasználta Csehszlovákia Kommunista Pártja marxista-leninista jellegének helyreállításában, egységének és vezető szerepének szilárdításában. Jelentősen hozzájárult a legfelsőbb pártszervek munkájához. 1958 óta megszakítás nélkül ben tovább mélyülnek és sikeresen fejlődnek népeink, valamint a szocializmus, a világbéke és a nemzetközi haladás ügye javára. Sok sikert kívánunk Önöknek, Kedves Elvtársak, és minden magyarországi dolgozónak a Magyar Szocialista Munkáspárt XII. kongresszusa határozatainak teljesítéséhez, a szocialista társadalom építéséhez. tanúsított áldozatkészségét. Biztosította az SZLKP KB első titkárát arról, hogy a szlovák kormány és tagjai minden erejüket szocialista hazánk fejlesztésére fordítják. A Szlovák Nemzeti Front KB küldöttsége nevében Fedor Gul- la, a KB alelnöke köszöntötte a jubilánst. Méltatta Lenárt elvtársnak a Szlovák Nemzeti Front elnökeként kifejtett áldozatkész és ösztönző tevékenységét, amellyel a szocializmus építése céljainak elérésére egyesíti a kommunistákat, a pártonkívülieket, a többi politikai párt és a társadalmi szervezetek tagjait. Elvtársi és őszinte jókívánságaikat tolmácsolták Jozef Lenárt elvtársnak az SZLKP KB osztályvezetői is. Ugyancsak gratulált Jozef Lenártnak 60. születésnapja alkalmából a Liptovský Mikuláš-i járási pártbizottság és szülőfaluja, Liptovská Porúbka küldöttsége. xxx Helmut Ziebart, az NDK csehszlovákiai nagykövete tegnap Jozef Lenártnak 60. születésnapja alkalmából átadta a Népek Barátságának Nagy Csillaga Érdemrendet, amelyet az NSZEP és a CSKP, valamint az NDK és Csehszlovákia testvéri kapcsolatainak és együttműködésének szilárdításában szerzett érdemeiért Lenárt elvtársnak Erich Honek- ker, az NDK Államtanácsának elnöke adományozott. a CSKP KB tagja, 1962 óta tagja a CSKP KB Elnökségének. 1958 és 1962 között az SZLKP Központi Bizottságának és a KB Elnökségének tagja volt. 1968-ban megválasztották a CSKP KB titkárává, 1970 februárjában pedig az SZLKP KB első titkárává, s az SZLKP KB Elnökségének és Titkárságának tagjává. Jelentősen előmozdította és előmozdítja a fejlett szocialista társadalom építése programjának alkotó valóra váltását, amely programot a CSKP XIV. kongresszusa fogadott el, s a CSKP XV. és XVI. kongresz- szusa, valamint az SZLKP ezt követő kongresszusai tovább konkretizáltak. Elvhüen és következetesen síkraszáll a párt stratégiai irányvonalában kitűzött feladatok teljesítéséért, a népgazdaság in- tenzifikálásáért, a tudományosműszaki haladás érvényesítéséért, a termelés hatékonyságának növeléséért és a munka minőségének javításáért. Lenárt elvtárs a becsületes, áldozatkész és szerény kommunista, a csehszlovák hazafi és internacionalista példaképe. Életét a szocialista haza felvirágoztatása javára végzett alkotó munkával töltötte. Érdemeket szerzett a csehek és a szlovákok, valamint a nemzetiségek internacionalista egységének megszilárdításában, a csehszlovákiai társadalom anyagi-műszaki, tudományos és kulturális alapjainak fejlesztésében, s egész népünk anyagi és szellemi gazdagságának sokolda lű gyarapításában. Tevékenységében törekszik a Szovjetunióhoz és a többi szocialista országhoz fűződő testvéri kapcsolatok elmélyítésére, egységük és összeforrottsá- guk szilárdítására, az együttműködés minden formájának kibontakoztatására a kulcsfontosságú nemzetközi, politikai, gazdasági, tudományos-műszaki és másfajta problémák megoldása terén. A kommunista párt javára és szocialista társadalmunk fejlesztésében szerzett érdemeiért megkapta a Köztársasági Érdemrendet, a Győzelmes Február Érdemrendet, valamint több más állami és pártkitüntetést. Érdemeit külföldi kitüntetésekkel is méltányolták. Hatvanadik születésnapja alkalmából a köztársasági elnök a CSKP KB Elnökségének javaslatára a Szocialista Munka Hőse címet és a Klement Gottwald Érdemrendet adományozta Lenárt elvtársnak. (ČSTK) - Koszorúzási ünnepséget tartottak tegnap a bratislavai Slavínon a szlovák főváros felszabadításának 38. évfordulója alkalmából. A Szovjet Hősi Emlékműnél csehszlovák és szovjet katonák, a síroknál a bratislavai iskolák pionírjai álltak díszőrséget. Az Elesett forradalmárok indulójának kíséretében koszorút helyezett el a városi pártbizottságnak, a Szlovák Nemzeti Front városi bizottságának és a Bratislavai Fővárosi Nemzeti Bizottságnak küldöttsége élén Gejza Šlapkával, az SZLKP KB Elnöksége tagjával, a városi pártbizottság vezető titkárával. Ugyancsak megkoszorúzta az emlékművet a nyugat-szlovákiai kerület küldöttsége Ignác Janák- kal, az SZLKP KB Elnökségének tagjával, a kerületi pártbizottság vezető titkárával az élen. Kegyelettel adóztak a szovjet hősök emlékének: Vagyim Sztyepanov, a Szovjetunió bratislavai főkonzulja és munkatársai, valamint a bratislavai szovjet katonai parancsnokság képviselői Anatolij Tomin ezredes vezetésével. További koszorúkat helyeztek el a csehszlovák néphadsereg, a Szlovák Belügyminisztérium és a népi milícia küldöttségei, a négy bratislavai városkerület és a Bratislava-vidéki járás párt- és állami szerveinek képviselői. Bratislava felszabadulásának 38. évfordulója alkalmából a Va- janský rakparton, a dunai flottilla emlékművénél is koszorúzási ün(ČSTK) - Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke tegnap Prágában fogadta Aquiles Centeno Pé- rezt, a Nicaraguai Köztársaság csehszlovákiai nagykövetét. A diplomata tájékoztatta öt az ellenforradalmárok Hondurasból történt betörése nyomán előállott nicaraguai helyzetről és a nicaraguai államtanácsnak a világ parlamentjeihez ez ügyben intézett felhívásáról. Alois Indra a Csehszlovák Szocialista Köztársaság teljes szolidaritásáról és támogatásáról biztosította a Nicaraguai Köztársaságot az imperializmus és az általa küldött somozista bandák támadásai és mesterkedései elleni harcában. Nagyra értékelte és támogatásáról A Győzelmes Február Érdemrend átadása (ČSTK) - Mária Vavákovának, a CSKP alapító tagjának 90. születésnapja alkalmából párt-, közéleti és társadalmi tisztségekben kifejtett sokéves aktív tevékenységéért a köztársasági elnök a Győzelmes Február Érdemrendet adományozta. A kitüntetést tegnap Martinban Vladimír Pirošík, a közép-szlovákiai kerületi pártbizottság vezető titkára adta át a jubilánsnak. (ČSTK) - Ignác Janák, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága Elnökségének tagja, a nyugat-szlovákiai kerületi pártbizottság vezető titkára tegnap fogadta a kerülettel baráti kapcsolaÜnnepi gyűlés (ČSTK) - Ünnepi gyűlést tartottak tegnap České Budéjovicében a Magyar Népköztársaság nemzeti ünnepe alkalmából. Jelen volt Kovács Béla, Magyarország csehszlovákiai nagykövete. Ezután a kerületi székhely, Rožnov elővárosában, a csehszlovák-magyar barátság művelődési központjában leleplezték A zene mindenkié nevű domborművet, a Magyar Népköztársaság Művelődési Minisztériumának ajándékát. nepségre került sor. Megkoszorúzták az emlékművet a szlovák főváros párt- és állami szerveinek tisztségviselői, a bratislavai szovjet főkonzulátus és katonai parancsnokság képviselői. A koszorúzási ünnepségek a csehszlovák és a szovjet himnusz hangjaival értek véget. Ünnepi gyűlést tartottak a Prímás-palota tükörtermében a szlovák főváros felszabadításának évfordulója alkalmából. Jelen volt az SZLKP KB küldöttsége; amelynek Gejza Kováč, az SZLKP KB osztályvezetője és Karol Martinka szlovák miniszterelnök-helyettes volt a tagja. A gyűlésen részt vettek Bratislava tisztségviselői, köztük Gejza Šlapka és a nyugatszlovákiai kerületi pártbizottság képviselői Ivan Knoteknek, a kerületi pártbizottság titkárának vezetésével. Ott volt Vagyim Sztyepanov, a Szovjetunió bratislavai főkonzulja és Anatolij Tomin ezredes, a bratislavai szovjet katonai parancsnokság képviselője. A 38 évvel ezelőtti események jelentőségét ünnepi beszédében Štefan Barták, a bratislavai városi pártbizottság titkára méltatta. Ezt követően Ladislav Martinék, Bratislava főpolgármestere átadta a Fővárosi Nemzeti Bizottság díjait azoknak a kollektíváknak és egyéneknek, amelyek, illetve akik jelentős mértékben hozzájárultak a főváros fejlesztése igényes feladatainak teljesítéséhez. Az ünnepi gyűlés az Internacionálé hangjaival fejeződött be. biztosította a Nicaraguai Köztársaságnak azt a javaslatát, hogy a közép-amerikai térség helyzetét tárgyalások útján rendezzék. A baráti találkozón ezenkívül foglalkoztak a csehszlovák-nica- raguai parlamenti kapcsolatok és együttműködés továbbfejlesztésével és elmélyítésével. A szakszervezetek eszmei-nevelő munkájáról (ČSTK) - Vitával folytatódott tegnap Prágában a Szakszervezetek Csehországi Tanácsának plenáris ülése. A tanácskozás második napján is jelen volt Miroslav Španiel, az SZKT titkára. A felszólalók rámutattak a szakszervezetek nevelő és kulturális munkája irányítása és szervezése szüntelen javításának fontosságára. Vitazáró beszédében Václav Béžel, a Szakszervezetek Csehországi Tanácsának elnöke kiemelte a szakszervezetek eszmei-nevelő munkájának fontosságát. A plenáris ülés résztvevői határozatot fogadtak el, amelyben megállapítják, hogy a szakszervezetek esz- mei-nevelő és kulturális munkájában nagy gondot kell fordítani a CSKP gazdaság- és szociálpolitikájának propagálására. tokát fenntartó szovjet szaratovi terület küldöttségét, amely Nyikolaj Alekszandrovnak, a területi pártbizottság tagjának, a Szaratovi Területi Tanács Végrehajtó Bizottsága elnökének vezetésével, egyhetes látogatást tett a nyugatszlovákiai kerületben. A szovjet vendégek a nyugat-szlovákiai kerület járásaiban megismerkedtek a mezőgadaság és a kulturális élet fejlődésével, valamint a nemzeti bizottságok tevékenységével. A szovjet küldöttség az éjszakai órákban hazautazott. Közöljük olvasóinkkal, hogy lapunk legközelebbi száma 1983. április 5-én, kedden jelenik meg. xxx Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke táviratban köszöntötte Apró Antalt, a magyar országgyűlés elnökét a Magyar Népköztársaság nemzeti ünnepe alkalmából. Bohuslav Chňoupek külügyminiszter táviratban gratulált Púja Frigyesnek, a Magyar Népköztársaság külügyminszterének! Ugyanebből az alkalomból a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottsága üdvözlő táviratot küldött a Hazafias Népfront Országos Tanácsának. A magyar nemzeti ünnep alkalmából a Szakszervezetek Központi Tanácsa táviratban gratulált a Magyar Szakszervezetek Országos Tanácsának. Jókívánságok a Magyar Népköztársaság nemzeti ünnepe alkalmából Elvhű kommunista, hazafi és internacionalista Tárgyalásokkal rendezzék a közép-amerikai térség problémáit Alois Indra fogadta Nicaragua csehszlovákiai nagykövetét Hazautazott a szaratovi terület küldöttsége ÚJ SZÚ 2 1983. IV. 2.