Új Szó, 1983. április (36. évfolyam, 77-100. szám)

1983-04-30 / 101. szám, szombat

KITÜNTETESEK MÁJUS ELSEJE ALKALMÁBÓL A Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a Nemzeti Front Központi Bizottságának, a szövetségi kormánynak, a Cseh, illetve a Szlovák Szocialista Köztársaság kormányának és a Szakszervezetek Központi Tanácsának javaslatára 1983. május elseje alkalmából a Szocialista Munka Hőse címet és a vele járó arany csillag viselési jogát adományozta: Frantiáek Bejvlnak, a Nyugat-csehországi Szénbányák konszernvállalat Zbűch Bányája Építőüzemének vágathajtó kollektívája bányász csoportvezetőjének kiváló munkaeredményeiért és a fiatal bányászok körében évek óta kifejtett érdemdús politikai-nevelő munkájáért; Frantiáek Cermínnek, a ŐKD prágai szakágazati vállalat öntödei üzeme fémöntőjének sikeres öntödei újítótevékenységéért; Josef Cízeknek, a chelcicei Béke Egységes Földművesszövetkezet elnökének a mezőgázdasági termelésben kifejtett politikai-szervező és irányító munkája példás eredményeiért és sokéves áldozatkész politikai tevékenységéért; Michal Dobosnak, a Mezőgazdasági Gépjavító n. v. kassai (Kosice) üzeme mezőgazdasági gépjavítójának sokéves kiváló munkaeredményeiért és hatásos politikai elkötelezettségéért; Eleonóra Hvizdoáovának, a partizánskei Augusztus 29. Üzem 03-as gyáregység varróműhelyei főmesterének munkafeladatai sokéves példás teljesítéséért és politikai elkötelezettségéért; Oldrich Kalouseknek, a Hradec Králové-i Győzelmes Február Művek n. v. kazánkovácsának, munkacsoport-vezetőnek a haladó munkamódszerek alkalmazásáért és sikeres újítói tevékenységéért; Ludmila Kasíkovának, a Rakovníki Kerámiaművek n. v. munkásnőjének munkafeladatai sikeres teljesítéséért és magas fokú politikai elkötelezettségéért; Ladislav Kaufmannak, a Zd'ár nad Sázavou-i Gépgyár és öntöde Konszernvállalata vítkovicei II. gépháza géplakatosának, a sajtológépeket szerelő munkacsoport vezetőjének csúcsteljesítmények eléréséért és a szocialista munkaversenyben való cselekvő részvételéért; Kvétoslava Kovárovának, a vsetíni járásban a Podlesíi Egységes Földművesszövetkezet fejőstehén-gondozónőjének a mezőgazdaságban végzett áldozatkész munkájáért, huzamos ideje elért kimagasló eredményeiért, aktív politikai és közéleti tevékenységéért; Anna Krutekovának, a Liptovsky Mikulás-i Május 1. Művek n. v. szövőnőjének gazdasági és a politikai feladatok példás és áldozatkész teljesítéséért; Stanislav Kubík mérnök egyetemi tanárnak, a tudományok doktorának, a Plzefii Gépészeti- és Elektrotechnikai, Főiskola rektorának a tudományos-kutató és a pedagógiai tevékenységben elért kimagasló eredményeiért; Vladimír Mynár mérnök egyetemi tanárnak, kandidátusnak, az opavai Ostroj Konszemvállalat igazgatójának sokéves sikeres irányító munkájáért, tudományos tevékenységéért és politikai elkötelezettségéért; Dominik Nipóának, a Gimesi (Jelenec) Erdőgazdaság kocsisának kimagasló munkaeredményeiért és úttörő tevékenységéért az erdőgazdálkodásban; Jirí Schutnak, a záluzíi Győzelmes Február Bányakonszernvállalat Dolní Jiretín-i Centrum Bányája csoportvezetőjének a bányászatban sok éve elért kimagasló munkaeredményeiért és Csehszlovákia Kommunista Pártja politikájának következetes érvényesítéséért; Frantiáek Verbichnek, a Novákyi Bányák konszernvállalat novákyi főművezetőjének a szénfejtésben elért kiváló eredményekért, jelentős hozzájárulásáért a szénfejtésben az új technika, technológia és munkaszervezés sikeres érvényesítéséhez és politikai elkötelezettségéért; Jan Vlcek mérnöknek, a vodochodyi AERO n. v. főkonstruktőrének a sugárhajtású gyakorló repülőgépek fejlesztésében és konstrukciójában elért jelentős sikerekért; Karol Vyletának, a bratislavai Priemstav n. v. szerelökollektívája vezetőjének az építőiparban sok éve kifejtett áldozatkész munkájáért. A köztársasági elnök a Köztársasági Érdemrendet adományozta a Frydek-Místek-i Bádoglemez Hengerde n. v. dolgozói kollektívájának politikaigazdasági eredményeiért és a tervfeladatok huzamosan jó teljesítéséért; az olomouci Közlekedési Építővállalat n. v. dolgozói kollektívájának kiváló gazdasági eredményeikért, a szervezés és irányítás magas színvonaláért; a Vörös Zászló Érdemrendet Jaroslav Klouda altábornagynak sokéves áldozatkész munkájáért a csehszlovák néphadseregben és munkaeredményeiért; Dr. Viktor Surko mérnök altábornagynak a csehszlovák néphadseregben végzett sokéves áldozatos munkájáért és munkaeredményeiért;. a Győzelmes Február Érdemrendet a tuáimicei Nástup Bányakonszernvállalat dolgozói kollektívájának a Csehszlovákia Kommunista Pártja politikájának megvalósításában huzamos ideje elért jó eredményeiért, a kiváló fejtési és gazdasági eredményekért; az Ostravai Bányák konszernvállalat ostravai dolgozói kollektívájának termelési és gazdasági eredményeiért, a munkakezdeményezés tartós fejlesztéséért; a Karlovy Vary-i járás Chodov községe Chodos n. v. dolgozói kollektívájának a termelés hatékonysága növelésével, a gumi- és a műanyagipar gépei és gépi berendezései exportjában a feladatok sokéves kiváló teljesítéséért; a prostéjovi Készruhaipari Szakágazati Vállalat dolgozói kollektívájának a gazdasági és a politikai feladatok teljesítésében tanúsított kezdeményezésért és a kiváló eredmények eléréséért; dr. Rudolf Bretschneider mérnök egyetemi tanárnak, a tudományok doktorának, a CSSZTA levelező tagjának, a prágai Vegyészeti és Technológiai Főiskola professzorának sokéves politikai elkötelezettségéért a Csehszlovák Szocialista Köztársaságban a tudomány és a technika fejlesztésében; Ján Gajdosnak, a Szlovák Szocialista Köztársaság Népi Ellenőrző Bizottsága alelnökének a szocialista társadalom építésében szerzett érdemeiért; a Munka Érdemrendet adományozta a szocializmus építésében, a párt- és a közéleti tisztségekben sok éven át kifejtett áldozatkész tevékenységért: Zdenék Cermák mérnök docensnek, a Szövetségi Sajtó- és Tájékoztató Hivatal elnökének, Frantiáek Dohnalnak, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottsága osztályvezetőjének, Frantiáek Dvoráknak, a Pacovi Gép- és Traktorállomás n. v. humpoleci részlege munkásának, Ondrej Galbának, a bratislava-petrzalkai városkerületi pártbizottság volt elnökének, Jaroslav Kaápáreknek, a znojmói járás Miroslav községe Felszabadulás Efsz elnökének, Jaromír Kratochvíl mérnöknek, a Brno-vidéki járási pártbizottság vezető titkárának, Rudolf Krauskopfnak, a Szakszervezetek Központi Tanácsa beruházási osztályvezetőjének, Ján Marejkónak, az SZSZK NF közép-szlovákiai kerületi bizottsága vezető titkárának, Eva Materánkovának, a prerovi járási pártbizottság titkárának, Ján Mikulásnak, a nagykürtösi (Vel'ky Krtís) járási pártbizottság vezető titkárának, Frantisek Polák mérnöknek, a nyugat-csehországi kerületi pártbizottság ipari pártmunkát irányító titkárának, Bohumil Potocnynak, a CSKP Kroméfízi Járási Ellenőrző és Revíziós Bizottsága politikai dolgozójának, Pavol Reznáknak, a Banská Bystrica-i járásban a Piesoki Gépgyár Konszernvállalat acéledzőjének, Dr. Jozef Skulának, a Szabadságpárt alelnökének; Josef Sulcnak, a nymburki járási pártbizottság volt vezető titkárának; Josef Veselovskynak, a plzefii városi pártbizottság háború előtti párttagokkal foglalkozó aktívája vezetőségi tagjának. Gazdasági, kulturális, tudományos és más tevékenységért: Miloá Faltyneknek, az Olomouci Gépkocsijavító Üzem villanyszerelőjének, Dr. Zdenék Procházka ezredes docensnek, a tudományok doktorának, Frantisek Langer mérnöknek, kandidátusnak, a prágai Műszaki Főigazgatóság vezérigazgatójának, Václav Grúber mérnöknek, a Kladnói Köszénbányák Konszernvállalat vezérigazgatósága gazdasági és kereskedelmi igazgatójának, Jozef Súralnak, a hodonini Dél-morva Bányák Konszernvállalat dubnanyi 01 -es üzeme bányász főművezetőjének, Bretislav Kubai mérnöknek, az ostrava-kunőicei Klement Gottwald Új Kohó igazgatójának, Frantiáek Opavának, a prágai CKD szakágazati vállalat W. Pieck Dízelmotor Gyára géplakatosának, Jaroslav Sejnoha mérnöknek, a Blanskói Metra Konszernvállalat szakosztályvezetőjének, a Jeseníky Ércbányák n. v. dolgozói kollektívájának, Oldrich Danéknek, a Nove Mésto nad Metují-i Stavostroj n. v. igazgatójának, Antonín Chramostának, a vlasími Blaníki Gépgyár Konszemvállalat munkásának. Jozef Kovalciknak, a martini Nehézgépipari Művek n. v. csiszolójának, Cenék Jelíneknek, a prágai Laboratóriumi Műszerek Konszernvállalat villanyszerelőjének, Cenék Procházka mérnöknek, a brnói J. Fucík Elektrotechnikai Müvek Konszernvállalat igazgatójának, Karel Nevolynak, a Havlíckűv Brod-i vasútállomás személyvonat-vezetőjének, a vasúti ipari és építőipari termelés Uhersky Ostroh-i dolgozói kollektívájának, a Spisská Nová Ves-i Járási Távközlési Igazgatóság levoöai postája dolgozói kollektívájának, Josef Rimán akadémikusnak, a CSSZTA alelnökének, a Molekuláris Genetikai Intézet igazgatójának, Radovan Richta akadémikusnak, a CSSZTA Elnöksége tagjának, a Filozófiai és Szociológiai Intézet igazgatójának, Hana Kozesníkovának, a náchodi Tepna n. v. Őerveny Kostelec-i" üzeme szövőnőjének, Vlastislav Novotnynak, a Novy Bor-i Crystalex szakágazati vállalat üvegfúvójának, Premek Srchának, a trutnovi Kara n. v. prágai 7. üzeme szűcsének, Frantiáek Zimának, a Kohi-noor Hardtmuth szakágazati vállalat Öeské Budéjovice-i üzeme csoportvezető munkásának, a prágai Triola n. v. dolgozói kollektívájának, Stefan Ockónak, a Bilinai Állami Gazdaság szakágazati vállalat teplicei üzeme mezőgazdasági gépjavítójának, Jirí Pokutának, a Cakovicei Húsipari Konszernvállalat munkásának, a jilemnicei Custisin Konszernvállalat dolgozói kollektívájának, a Gottwaldovi Efsz tecovicei dolgozói kollektívájának, Miloslav Fiáernek, a prágai Metrostav n. v. alagúthajtójának, Antonín Janiknak, az ostravai Vítkovicei Építőipari n. v. vasmunkásának, Ladislav Mikeá Parízek írónak, Jirí Matouáek mérnök docensnek, kanditátusnak, a Cseh Tervbizottság helyettes elnökének, Karel Kolesának, a Strakonicei Jnb elnökének, Jaroslav Chroboknak, a Frydek-Místek-i Városi Nemzeti Bizottság elnökének, Karel Surmának, a FrydekMístek-i Járási Építőipari Vállalat kőművesének, Prievidza városának, a sviti Műfonal kutató Intézet dolgozói kollektívájának, a bratislavai Palma nemzeti vállalatnak, a zvoleni Erdőgazdasági Kutatóintézet dolgozói kollektívájának, Ján Andeleknek, a senicai Szlovák Selyemgyár n. v. csoportvezető munkásának, Jozef Bendík képzőművésznek, Vincent Blátiaknak, a Csehszlovák Autóközlekedési Vállalat bratislavai 801-es üzeme teherfuvarozási gépkocsivezetőjének, Michal Bróska mérnöknek, a Szlovák Szocialista Köztársaság ipari minisztere első helyettesének, Dr. Rudolf Hladkynak, a Slovakoterma, a Csehszlovák Állami Gyógyfürdők és -források bratislavai vezérigazgatósága volt vezérigazgatójának, Vavrinec Juhoának, a bratislavai Magasépítő Konszernvállalat szerelőcsoportja vezetőjének, Frantisek Klihának, a bratislavai Slovnaft n. v. horizontál marógépen dolgozó munkásának, Anna Mattovának, a presovi Nálepka Kapitány Készruhagyár n. v. vezető technológusának, Ondrej Tuzimskynak, a bratislavai Termostav n. v. kéményseprő-samottozó munkacsoportja vezetőjének, Mária Vrablcovának, a zvoleni Közép-szlovákiai Húsipari n. v. zilinai üzeme szárítórészlege vezetőjének. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke a nemzeti művész címet adományozta Dr. Oto Ferenczy profeszszornak, érdemes művésznek zeneszerzőnek, teoretikusnak és pedagógusnak kiváló zeneszerzői munkásságáért, Maáa Halamová írónak, érdemes művésznek kiváló költészeti müvéért, Nadezda Kniplová-Pokorná érdemes művésznek, a Nemzeti Színház operája magánénekesének a Nemzeti Színház operájában kifejtett kiemelkedő művészi tevékenységéért és művészetünk példás külföldi reprezentációjáért, Alois Sopr érdemes művésznek jelentős szobrászati életművéért, Josef Vétrovec érdemes művésznek, az E. F. Burian Színház színészének és igazgatójának sokéves kimagasló művészeti és társadalmilag elkötelezett tevékenységéért, Bohdan Warchal érdemes művésznek, a Szlovák Kamarazenekar művészi vezetőjének a hangversenyművészet területén elért kiváló eredményeiért, Vilém Wünsch érdemes művésznek társadalmilag jelentős festőmüvészi életművéért. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke kiváló teljesítményekért a Klement Gottwald Állami Díjat és a Klement Gottwald állami díjas megtisztelő címet adományozta I. tudományos művekért vagy felfedezésekért 1. Dr. Pavel Lukáó kandidátusnak, a prágai Károly Egyetem matematika-fizikai kara professzorának az alacsony főfokon önthetö hexagonális fémek mechanikai tulajdonságaira befolyást gyakorló adalékok kikísérletézéséért, 2. Dr. Dana Cechová-Tomanovának, a tudományok doktorának és Véra Jonáková kandidátusnak, a CSSZTA prágai Molekuláris Genetikai Intézete tudományos munkatársainak a fehérjebontó enzimek természetes inhibitorai kiválasztásával, szerkezetével, hatásával és jelentőségével kapcsolatos új ismeretekért, 3. Ján Zelinka mérnök professzornak, a tudományok doktorának, dr. Eva Zelinková kandidátusnak, Jozef Simúth mérnöknek, kandidátusnak, Jozef Timko mérnöknek, kandidátusnak, dr. Both Bálint kandidátusnak, az SZTAbratislavai Molekuláris Biológiai Intézete tudományos munkatársainak felfedező jellegű munkásságukért a nukleinsavakat hasító különleges enzimekkel kapcsolatban, 4. Dr. Juraj Korpás professzornak, a tudományok doktorának és dr. Zoltán Tömöri professzornak, a tudományok doktorának, a Komensky Egyetem martini orvosi kara tanszékvezetőinek a védekező jellegű reflexekkel kapcsolatos felfedezéseikért, 5. Dr. Frantiáek Pospíáilnek, a tudományok doktorának, a CSSZTA prágai Kísérleti Botanikai Intézete tudományos munkatársának a mezó(Folytatás a 4. oldalon)