Új Szó, 1983. április (36. évfolyam, 77-100. szám)

1983-04-02 / 78. szám, szombat

kronika hír mozaik krónika Szombat, 1983. IV. 2. A NAP kel — Kelet-Szlovákia: 6.12, nyugszik 19.06 Közép-Szlovákia: 6.20, nyugszik 19.14 Nyugat-Szlovákia: 6.28, nyugszik 19.22 órakor A HOLD kel - 0.47, nyugszik 8.51 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KOSZÖNTJÜK ÁRON és ZITA nevű kedves olvasóinkat IDŐJÁRÁS Felhőátvonulások, helyenként szór­ványos esőzésekkel, a Tátrában hava­zásokkal. A várható legmagasabb nap­pali hőmérséklet 12-16 fok között. Mérsékelt délkeleti szél. A Tátrai Hegyi Mentőszolgálat felhívja a figyelmet, hogy helyenként, főleg a Nyugati-Tát- rában lavinaveszély fenyeget. Vasár­nap és hétfőn tovább tart a borult idő, sokfelé esőzéssel, a magas hegyvidé­keken havazással. Hétfőn időnként fel­szakadozik a felhőzet, és már csak néhol lesz futó eső. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 3-7, a legmaga­sabb nappali hőmérséklet 12-16 fok között alakul. Mi Hol f\ Mikor • SZOMBAT MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Fényjel a hidnál (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Bölcs Jaroszláv (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Ha válunk, hát váljunk (cseh) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Első szerelem (olasz) 18, 20.30 • POHRA­NIČNÍK: A tehetséges cipész halála (cseh) 14.30, 17, 19.30 • PRAHA: Határvonal (amerikai) 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Rendőrök háborúja (fran­cia) 15.30, 18, 20.30 • SZAKSZER­VEZETEK HÁZA: Fenevadak ketrece (szlovák) 17, 19.30 • TATRA: Fene­vadak ketrece (szlovák) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Bankszámla figyelmezte­téssel (olasz) • SLOVAN: Zsaru vagy csirkefogó (francia) • SZAKSZERVE­ZETEK HÁZA: Legközelebb okosab­bak leszünk, öregem (cseh) • TATRA: Szeress, szeress, de el ne veszítsd a fejed (jugoszláv) • ÚSMEV: Háború és béke, 3. rész (szovjet) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Nabucco (19) • KIS SZÍNPAD: Vasár­nap a fájdalom ideje (19) • ÚJ SZÍN­PAD: Az örökkévalóság törvénye (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Eladó örökség (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Üvegre festve (19) • KOŠICEI ÁLLA­MI SZÍNHÁZ: Meséről mesére (14) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 8.00: Szombat reggel. 9.00: Nyugdíjasok rádiósklubja. 9.40: Kedvelt dallamok. 10.00: Hírek, sajtószemle. 10.15: Szimfonikus hang­verseny. 11.00: Kiskertészek műsora. 11.20: Tánczene. 12.00: Hírek. 12.10: Régi slágerek. 12.55: Anyanyelvűnk. 13.00: Ifjúsági magazin. 14.00: Tíz perc irodalom. 14.10: Könnyűzene. 15.00: Napi krónika. 15.30: Népdalcso­kor. 16.00: Operaismertetés. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.25: Hírek 8.30: Pionírok magazinműsora. 11.00: J. S. Kupka: Archimedesi pont. Tévéjáték (ism.) 12.10: Híradó 12.30: Horná Studénka lakói. Doku­mentumműsor (ism.) 12.55: Aranykapu. 13.45: New York - 1982. június 12-én. Dokumentumfilm 11.00: A Televízió motocross-verse- nye. 15.30: Szerencse áll a házhoz. Mese­játék VASARNAP 16.30: Találkozó a Beszkidekben. Ze­nés, szórakoztató műsor. Az adás végén a MATES számai­nak húzása 17.10: Válaszolunk nézőink leveleire 17.20: Televarieté 18.40: A bűvös város. Tévéfilmsorozat gyerekeknek. 5. rész 19.10: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 20.00: Vendégünk: Vladimír Remek, az első csehszlovák űrhajós (ism.) 20.30: Igaz történetek az életből. Té­véjelenetek 21.40: Gólok, pontok, másodpercek 21.55: Diszkóműsor idősebbeknek. 22.35: F. Urban: Bagolyfészek. Tévé­játék (ism.) 23.40: Hírek 23.45: Szlovák tangók. Könnyűzenei műsor II. MŰSOR 10.00: A Televízió nyelviskolája. 11.05: A Nagymorva Fejedelemség idején. Drámai rekonstrukció 13.30: Híradó 13.45: öt hét a léghajón. Mexikói film Jules Verne regénye alapján (ism.) 15.30: Bohemians Praha - Inter Brati­slava labdarúgó liga-mérkőzés i 7.25: Testvéri egyetértésben. A Ma­gyar és a Csehszlovák Televí­zió dokumentumfilmje a Cseh­szlovákiában élő magyarokról (ism.) 18.05: Esti mese 18.15: Müugró Európa Kupa. Női to­ronyugrás 19.30: A dunai flottilla krónikásai. Do­kumentumfilm (ff.) (ism ) 19.55: Szombat esti vers (ism.) 20.00: Victor Hugo: Ruy Blas. A dráma tévéváltozata (ism.) 21.10: Halló, itt a hírszerkesztőség! 21.20: A Szlovák Népi Művészegyüt­tes műsorából 21.55: J. Janicki: Utak. Lengyel tévé­filmsorozat. 2. rész: A Főkor­mányzóság lakói (ism.) 23.20: Tátrai találkozó. Szórakoztató műsor (ism.) BUDAPEST 8.00: Tévétorna 8.05: Ecranul Nostru. A szegedi kör­zeti stúdió román nyelvű nem­zetiségi műsora (ff.) (ism.) 8.20: Ünnepek, évfordulók. A felsza­badulás évfordulójára (ff.) 8.40: Csillagok küldötte. Csehszlovák filmsorozat. 13. rész: A távozás (befejezés) 9.10: Tizen Túliak Társasága (ff.) (ism.) 9.50: Fésűs Éva: Nyúl a cilinderben. Bábjáték 13.45: Magilla Gorilla. Amerikai rajz­filmsorozat. 17. rész (ism.) 11.10: Nemcsak nőknek. 11.30: Offenbach bolondozásai. Fran­cia filmsorozat. 2. rész: Káposz­tafej úr (ism.) 12.25: Képújság 14.00: Scaramouche, a különös komé­diás. Francia kalandfilm 15.35: Állatkölykök. NSZK rövidfilmso­rozat. 9. rész: Simogatókert 15.40: Sorstársak. A pécsi körzeti stú­dió rehabilitációs magazinja (ff.) 16.00: MAFILM-magazin 16.10: Kari Marx ifjú évei. Szov- jet-NDK tévéfilmsorozat. 7. rész 16.50: Hírek 16.55: Műhelytitkok. 6. rész: Fotómű­vészet 17.20: Reklám 17.25: Homokóra 18.05: Képújság 18.10: A magyar puszta. 10. rész: A kiskunsági homokbuckák 18.40: Stop! Rajzfilmsorozat. 13. rész 18.50: Reklám 19.05: Tévétorna 19.10: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: Vers - mindenkinek. Váci Mi­hály: Határok közti végtelen 20.05: A pogány Madonna. Magyar bűnügyi filmvígjáték 21.45: Operetthajó. összeállítás Du- najevszkij, Miljutyin és Blantyer műveiből 22.35: Budapesti muzsika. Budapest Jancsó Miklós szemével II. MŰSOR 17.25: Iskolatévé 18.00: Új egymillió fontos hangjegy. 18.15: Szép Szó. Eszmecsere az el­múlt év fontos és sikeres köny­veiről 19.00: A megsebzett bolygó. Filmsoro­zat. 11. rész: A Serengeti (ism.) 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: Vers - mindenkinek. 20.05: Carl Zuckmayer: A köpenicki kapitány. A színházi előadás 22.40: Ifjúsági vívó VB. Kard döntő 23.40: Képújság MOZIK MŰSORA BRATISLAVA ) • DUKLA: Fényjel a hídnál (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Bölcs Jaroszláv (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Ha válunk, hát váljunk (cseh) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Első szerelem (olasz) 18, 20.30 • POHRA­NIČNÍK: A tehetséges cipész halála (cseh) 14.30, 17, 19.30 • PRAHA: Határvonal (amerikai) 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Rendőrök háborúja (fran­cia) 15.30, 18, 20.30 • SZAKSZER­VEZETEK HÁZA: A kövér Tilla (NDK) 14.30 • Fenevadak ketrece (szlovák) 17, 19.30 • TATRA: Fenevadak ketre­ce (szlovák) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Ideiglenes paradicsom (magyar) • MLADÁ GARDA: Mélység (amerikai) • SLOVAN: Zsaru vagy csirkefogó (francia) • TATRA: Sze­ress, szeress, de el ne veszítsd a fejed (jugoszláv) • ÚSMEV: Háború és bé­ke, 3. rész (szovjet) SZÍNHAZAK műsora • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Csipkerózsika (10.30) • Homburg her­cege (19) • KIS SZÍNPAD: A tenger asszonya (19) • ÚJ SZÍNPAD: Arany­fonó (14) • Autóbusz (19) • STÚDIÓ- SZÍNPAD: Amadeus (19) • MŰVELŐ­DÉSI ÉS PIHENÖPARK: Gyermek­műsor (10, 15) • KÓŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Meséről mesére (14) • Tű­zijáték (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek. 7.10: Vonószenekarok műsorából, közben 7.30: Barátunk a Szovjetunió. 7.55: Hírek. 8.00: Barangolás Zeneország­ban. 8.30: Mese. 8.45. Marcela Laife- rová dalai. 9.00: Rádióegyetem. 9.15: Operettről operettre. 10.00: Látóhatár. 10.20: Az opera kedvelőinek. 11.00: Társadalmunk időszerű kérdései. 11.10: Vasárnapi randevú, közben 12.00: Hírek. 12.30: Magyar nóták és népi muzsika. 13.00: Rádiójáték. 14.00: Aki tudja, írja meg! Zenés fej­törő. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.30: Gyertek velünk! Gyermek­műsor-összeállítás 10.50: A Športka számainak húzása 11.00: Jaroslav Dietl: Egy járás észa­kon. Tévéfilmsorozat. 7. rész (ism.) 11.55: A hét tükre. Visszapillantás az elmúlt hét eseményeire 12.25: Amikor a kiskatona bevonult. Zenés, szórakoztató műsor (ism.) 13.40: A nagyváros forgatagában. Jirí Grossmann emlékére 14.15: Karéi Ďobeš: Otthon. Tévéjáték (ism.) 15.25: Operaénekesek - egy kissé másképpen. Zenés műsor (ism.) 16.00: A női testnevelés és sport törté­netéből (ism.) • 16.20: O. Mácha: Prométheusz válto­zásai. Zenés tévédráma (ism.) 17.10: K. Cabrádek - K. Kachyňa: ..Báránykák“. Ifjúsági tévéjáték (ism.) 18.30: Nótamuzsika. 19.10: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 20.00: Vasárnapi vers 20.10: Petr Zikmund: A tű. 21.25: Gólok, pontok, másodpercek 21.40: Luxemburgi János, a X. cseh király utolsó útja. Dokumentum­műsor (ism.) 22.05: Jan Neruda: Moldvaparti histó­riák. Tévékomédia az író elbe­szélése alapján (ism.) 23.45: Híres zeneszerzők remekművei­ből. Hangversenyműsor (ism.) II. MŰSOR 14.35: Híradó 14.50: Sárosi folklórműsor (ism.) 15.30: Teletip. Szórakoztató összeállí­tás (ism.) 16.10: A fekete varázsló ajándéka. Szovjet mesefilm (ism.) 17.10: Szeretem a városom. Irodalmi műsor 17.40: Ki kicsoda? Ismeretterjesztő ve- télkedőműsor 18.30: Kati. Tévékomédia (ism.) 19.00: Meglepetések börzéje 19.10: Egy hét a képernyőn. 19.30: Pedagógusok műsora 20.00: Ellopták Jupiter fenekét. Fran­cia fi Imvág játék 21.40: Vasárnapi ajánlás 21.45: Híradó 21.55: Ein Kessel Buntes. NDK tévé- revü BUDAPEST 8.20: Tévétorna 8.25: „Ültess egy fát, nem éltél hiá­ba!" Szovjet úttörők a környe­zetvédelemért (ism.) 9.00: Óvodások filmműsora 9.20: Éneklő ifjúság. Tavasz 9.30: Foxi Maxi kalandjai. Amerikai rajzfilmsorozat (ism.) 9.50: Reklám 9.55: Tarzan és a párducnő. Amerikai film (ff.) 11.05: Állatkölykök. NSZK rövidfilmso­rozat. 10. rész: Ordítóiskola 11.10: Hírek 11.15: A Magyar Állami Hangverseny- zenekar játszik 13.50: Zene-bona. A dzsessz 14.35: Képújság 14.40: 30 év legszebb népdalfeldolgo­zásaiból. Zeneszerző: Grabócz Miklós 15.05: Tamási Áron: Búbos vitéz. A színházi előadás közvetítése, felvételről 16.10: Reklám 16.15: Műsorainkat ajánljuk! 16.45: Századunk ifjúsága. Vízkereszt aknatüzben. Dokumentumfilm (ff.) 17.35: Reklám 17.50: A Közönségszolgálat tájékozta­tója 17.55: Delta. Tudományos híradó 18.20: Tévétorna 18.25: Esti mese 18.45: Ünnepi köszöntő. Elmondja Né­meth Károly, az MSZMP Politi­kai Bizottságának tagja, a Köz­ponti Bizottság titkára 19.00: A HÉT 20.00: Hírek 20.05: Ivan Makarovics. Belorusz film (ff.) 21.30: ,,Köszönet a boldog évekért.“ Záray Márta és Vámosi János műsora 21.55: Narancsos kacsasült. Olasz filmvígjáték (16 éven felüli­eknek!) 23.40: Hírek II. MŰSOR 20.00: Hírek 20.05: Az impresszionizmus. Francia filmsorozat. 12. rész 21.00: Telesport. Ifjúsági vívó VB. Női tőr döntő 22.10: A razjfilmek kedvelőinek: 1. Gyűjtemény. Jugoszláv rajz­film 2. Kompromisszum. Bolgár rajzfilm 22.20: Simon és Garfunkel. Koncert a New York-i Central Parkból 23.45: Képújság HÉTFŐ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Fényjel a hídnál (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Bölcs Jaroszláv (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Ha válunk, hát váljunk (cseh) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Ki énekel? (jugoszláv) • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENÖPARK: A sápadt Hold me­séi eső után (japán) 15.30, 18. 20.30 • POHRANIČNÍK: A tehetséges ci­pész halála (cseh) 14.30, 17, 19.30 • PRAHA: Határvonal (amerikai) 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Rendőrök há­borúja (francia) 15.30, 18,, 20.30 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Fe­nevadak ketrece (szlovák) 17, 19.30 • TATRA: Fenevadak ketrece (szlo­vák) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Ideiglenes paradicsom (magyar) • MLADÁ GARDA: Agónia (szovjet) • SLOVAN: Forrás (szovjet) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: El­lopták Jupiter fenekét (francia) • TAT­RA: Fényjel a hídnál (szovjet) • ÚS­MEV: Falu a hegyek között (szlovák) SZÍNHAZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Lammermoori Lucia (19) • KIS SZÍN­PAD: Egy nap a sebészeten (19) • ÚJ SZÍNPAD: Vasárnap Rómában (19) sorismertetés. 7.10: Szórakoztató ze­ne. 7.55: Hírek, időjárásjelentés. 8.00: Mesejáték. 9.00: Operettdallamok. 9.35: Irodalmi összeállítás. 10.00: Hí­rek. 10.05: Tánczene. 10.40: Zenés összeállítás. 11.10: Szívesen hallgat­tuk. 12.00: Hírek, műsorismertetés. 12.10: Népi muzsika. 13.00: Rádiójá­ték. 13.50: Filmzene. 14.30: Hírek 14.40: Nemzetiségeink népzenéjéből. TV-MUSOR RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, mű­BRATISLAVA 9.05: Hírek 9.10: Kicsinyek meseműsora (ism.) 9.50: Tavaszi népszokások a Tátra vidékén. Folklórműsor (ism.) 10.20: Éljenek a kísértetek. Cseh film­vígjáték (ism.) 11.40: Hangverseny Közvetítés a Čer­vená Lhota-i kastélyból 12.20: Híradó 12.35: Magyarországi érdekességek Dokumentumfilm 12.55: Bárány, hímes tojás és nyírfa söprű. Húsvéti népszokások 13.20: Sláger. Cseh filmparódia 15.00: Műugró Európa Kupa. Férfi to­ronyugrás 16.00: Az egész család énekel. Zenés, szórakoztató műsor 17.05: Bratislava múltja'és jelene. Rö­vidfilm (ism.) 17.30: Filmmúzeum. A legjobb ember. Cseh filmvígjáték (ff.) (ism.) 19.10: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 20.00: Johann Nepomuck Nestroy: Külvárosi leányka. A színmű té­véváltozata 21.25: Švejk, a derék katona nyomdo­kaiban. Szórakoztató műsor 21.50: A prágai Nemzeti Színház kivá­ló egyéniségei. Ivó Židek nem­zeti művész. Portréfilm 22.40: A komikus és világa. Szórakoz­tató műsor 23.10: Hírek II. MÚSOR 13.15: Híradó 13.30: Népi műhimzés és csipkeverés. Dokumentumfilm (ism.) 14.00: Aranykapu. Zenés, szórakozta­tó gyermekműsor (ff.) (ism.) 15.00: A szocializmus világa. Képek barátaink életéből 15.30: Az ég meghódítása. Francia filmsorozat. 2. rész (ism.) 16.25: Rudé právo Kupa. Csehszlová­kia - Svédország jégkorong- mérkőzés Az 1. szünetben: /. „sikerült" víkend. Rajzfilm (ism.) A 2. szünetben: Van ilyen „tu­rista“ is. Szatíra 19.05: Batislava és folyója. Rövidfilm (ism.) 19.30: Francia nyelvtanfolyam. 18. lec­ke (ff.) 20.00: Sportvisszhangok. Magazin 21.10: Elena Holéczyová nemzeti mű­vész. Portféfilm 21.35: Híradó 21.50: Hét történet az első szerelem­ről. Feliratos grúz tévéfilm BUDAPEST 8.20: Tévétorna 8.25: Zsebtévé 9.00: Foxi Maxi kalandjai. Amerikai rajzfilmsorozat (ism.) 9.20: Az Acélváros titka. Csehszlovák kalandfilm 10.40: Hírek 10.45: Forradalmi Ifjúsági Napok '83. Közvetítés a Gellért-hegyi ifjú­sági nagygyűlésről (ff.) 14.05: Frédi és Béni, avagy a két kő­korszaki szaki. Amerikai rajz­filmsorozat. Cseles csalás (ism.) 14.30: A Bengáli öböltől a Gangesz forrásaihoz. Angol útirajzfilm 15.20: Nótaszó. Lakodalmas nóták 15.40: Bűvészek nemzetközi találko­zója. Francia film 16.40: Csortos Gyula-sorozat. Légy jó mindhalálig. Magyar film (ff.) 17.50: Különös falu 18.30: Kodály Zoltán: Fölszállott a pá­va. Ady Endre verse 18.35: Képújság 18.40: Ünnepi est Moszkvából 19.35: Tévétorna 19.40: Esti mese 20.00: Hírek 20.05: Ligeti legendák. 1. rész 21.20: Kapcsoltam. Társasjáték 22.00: Fiatalok sanzonpódiuma 22.20: Hírek II. MŰSOR 20.00: Hírek 20.05: Joseph Haydn: A patikus. Víg­opera 21.10: Ifjúsági vívó VB. Párbajtőr döntő 22.10: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) #ÚJ sző Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Kozponti Bizottsága főszerkesztő Rabay Zoltán helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János, szerkesztőség 815 81 Bratislava Gorkého 10 telefon 309 331-252. 332-301. szerkesztőségi titkárság 550-18 gazdasági ügyek 506-39 Táviró 092308 Adminisztráció Pravda Kiadóvállalat. 815 80 Bratislava. Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében. 81580 Bratislava. Martanovičova 21 Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava. Jiráskova 5. telefon 337-823 337-825 Hirdetési iroda a kozule­teknek 815 80 Bratislava. Vajanského nábrežie 15 II emelet telefon 551-83 544-51 Előfizetési dij havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kčs 14 70 A vasarnapi kiadás előfizetési dija negyedévenkent Kčs 13.-. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat. előfizetéseket elfogad minden posta és kezbesitó. Külföldi megrendelések. PNS. Ústredná expedícia a dovoz tlače 813 81 Bratislava Gottwaidovo námestie 6

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents