Új Szó, 1983. április (36. évfolyam, 77-100. szám)

1983-04-21 / 93. szám, csütörtök

ÚJ szú 7 1983. IV. 21. 49. JÉGKORONG-VlLÁGBAJNOKSAG Csak két csapat százszázalékos Szovjet lecke a kanadaiaknak • A házigazda jobb volt a finneknél • Kiesési rangadó az újonc győzelmével (ČSTK) - Düsseldorfban kedden este az NSZK- Finnország mérkőzéssel fejezték be a VB küzdel­meinek e városba jutó részét. A házigazda teljes mértékben kihasználta a hazai pálya előnyét, meg­lepetésszerű győzelmet aratott az eredetileg az első négy közé kívánkozó finnek felett. A nap mérkőzése kétségtelenül a Szovjetunió-Kanada találkozó volt, amelyen a világbajnoki cím védője a szovjet csapat eddigi legjobb és legeredményesebb játékát nyújtva leiskolázta a jégkorongozás őshazájának válogatottját. A szakértők véleménye szerint az NDK-Olaszország találkozó ki­esési rangadónak számított, s a minden csapatrészében jobb és egységesebb világbajnoki újonc teljesen megérdemelten nyerte. A szaksajtó nagyra érté­kelte az egyre javuló csehszlovák csapat biztos győzelmét a svédek ellen. Válogatottunk ma esti mér­kőzésén Dortmundban Kanada csapatával mérkőzik, s nemcsak a hazai jégkorong-közvélemény várja kíváncsian e találkozó ered­ményét. A VB MAI MŰSORA: 17.00: Olaszország-Finnor­szág 20.15: Csehszlovákia-Kanada A mérkőzések Dortmundban lesznek. Kilencen készülnek (ČSTK) - Kilenc csehszlovák versenyző készül a május 8. és 15. között Várnában sorra kerülő ökölvívó Európa-bajnokságra. František Gašparík edző a követ­kező ökölvívókkal készül a konti­nensbajnokságra 48 kg: Miško (Dukla Olomouc), 54 kg: Madura (Ústí nad Labem), 57 kg: Sándor (Olomouc), 60 kg: Puha (Olo­mouc), 63,5 kg: Polák és Gajdoš (Ústí nad Labem), 71 kg: Franek (Martin), 81 kg: Ligoš (Ústí nad Labem), 91 kg: Laburda (Ústí nad Labem). Keretek az angol-magyarra Április 27-én Londonban labda­rúgó EB-selejtezöt játszik Anglia s Magyarország válogatottja. Mindkét szövetségi kapitány kije­lölte már bővebb keretét. A házi­gazda pályára lépő együttese eb­ből a keretből kerül ki: Shilton, Clemence (kapusok), Neal, Os­man, Duxbury, Statham, Martin, Butcher, Samson (védők), Lee, Wilkins, Mabbut, Robson, Co­wans, Devonshire, Hill (közép­pályások), Chamberlain, Blisset, Woodcock, Francis (csatárok). A magyar válogatott kerete: Katzirz, Mészáros, Zsiborás (ka­pusok), Martos, Kocsis, Garaba, Tóth, Péter, Kerekes, Varga (hátvédek), Hannich, Nyilasi, Burcsa, Pbczik, Kardos, (közép­pályások), Kiss L. Töröcsik, Szentes, Hajszán, Kurucz (csa­tárok). Szovjetunió-Kanada 8:2 (4:1, 2:1, 2:0) Gólütők: Vasziljev (2), Krutov (2), Balderis, Larionov, Makarov és Malcev, illetve Maruk és Sittler. A várakozással ellentétben nem okozott túl nagy fejtörést a szovjet csapatnak a kanadai együttes le­győzése. Az első harmadban óriá­si lendülettel rohamoztak Kruto- vék, s már 4:0 gólarányban vezet­tek, a kanadaiak az utolsó perc­ben szépítettek. A következő játékrészben a ka­nadai együttes megerősítette vé­delmét, szorosabbá tette a gól­arányt. A találkozó hajrájában már mérséklődött az iram, méltányt ér­+ A Szmiszlov-Hübner sakk­világbajnok-jelölti negyeddöntő páros mérkőzés 14. játszmája sem döntött arról, hogy melyik nagymester jut az elődöntőbe, mivel ismét pontosztozkodás­sal ért véget a játszma. A szabá­lyok értelmében sorsolásra ke­rül sor a továbbjutást illetően. + Olaszországban befejező­dött a férfi kosárlabda bajnokság. Az elsőséget a Banco Roma együttese szerezte meg, miután 95:83 arányban győzött a Billy Milano ellen. + Az új technikai bizottság - Perreira, Chirol, Gilmar - által irányított brazil labdarúgó válo­gatott április 28-án Chile együt­tese ellen mutatkozik be elő­ször. + Új éllovasa van a szovjet labdarúgó-bajnokságnak, mivel a 6. forduló után az Ararat Jereván került az élre. A forduló néhány eredménye: Torpedo Moszkva-Harkov 1:1, Dinamó Kijev- CSZKA Moszkva 1:0, Jereván Miko: „Nehéz lesz...“ (CSTK) - Nyolcvanhárom or­szág 303 férfi és 195 női játékosá­nak részvételével április 28-án To­kióban megkezdődik a 37. asztali- tenisz-világbajnokság. Csehszlo­vákia válogatottja Vlašimban ké­szül a világversenyre. Az esé­lyekről Vladimír Miko és Zdenék Sváb edzők nyilatkoztak. Vladimír Miko: „Igaz, hogy az utóbbi két világbajnokságról (1979, 1981) bronzéremmel tér­tünk haza, miután csapatban a harmadikok lettünk, ezúttal azonban olyan nehéz csoportba kerültünk, hogy nincs sok esé­lyünk. Az elődöntő csoportban sorrendben Kína, Franciaország, Jugoszlávia, Dél-Korea, Svédor­Doppingvizsgálat (ČSTK) - 'Az UEFA a nemzet­közi kupamérkőzések elődöntői előtt ismételten felszólította a részt vevő csapatokat a mezreklámmal kapcsolatos előírások szigorú be­tartására. A most folyó küzdelem­ben első alkalommal engedélye­zett reklámfelirat nem lehet 16 négyzetcentiméternél nagyobb, s nem helyezhető el a játékosok mezszámain. A kupamérkőzések­kel kapcsolatos, másik híradás, hogy az ősszel induló újabb tornán már az elődöntők során kötelező lesz a doppingvizsgálat. Ironikus megjegyzések szerint az ellenőr­zést - legalább váratlanul, alka­lomszerűen - az első fordulótól el kellene végeztetni... szág, NSZK és az USA válogatott­jával kell megküzdenünk. Siker­nek tartanám, ha a 4. helyen vé­geznénk. Ami az egyéni küzdel­meket illeti, legnagyobb esélyünk a páros versenyekben lehet. Bí­zom a Panský-Hrachová vegyes párosban, amely szerintem a világ bármelyik kettősét legyőzheti! Legtapasztaltabb és legjobb asz­taliteniszezőnktől, Orlowskitól is jó helyezést várok. Küldöttségünk célja, hogy az olimpiai pontozás szerint négy pontot szerezzen.“ Zdenék Šváb, a női csapat edzője: ,,A mi elődöntő csopor­tunk is nehéznek ígérkezik, hiszen kínai, KNDK-beli, NSZK-beli, ma­gyar, jugoszláv, francia és holland versenyzőkkel kell megküzde­nünk. Elégedett lennék, ha a 6.-10. hely valamelyikén végez­nénk. Elsősorban Hrachovában bízunk, aki minden kétséget kizá­róan legjobb asztaliteniszező­nőnk. Hrachová bármely európai ellenfelét legyőzheti, s nem esély­telen az ázsiaiak ellen sem. Pá­rosban is sikerre számíthat, hi­szen az Európa-bajnok holland Vriesekoop lesz a partnere.“ A csehszlovák asztalitenisz-vá- logatott április 23-án, szombaton utazik Prágából Tokióba. A név­sor: Milan Orlowski, Josef Dvo­ŕáček, Jindŕich Panský, Miros­lav Broda, Jiŕí Javűrek, Marie Hrachová, Alice Pelikánová, Blanka Šilhánová és Renáta Ka- salová. demlő ellenállást ekkor sem tudtak tanúsítani a juharleveles játéko­sok. A találkozó legjobbjainak Makarovot és a kanadai kapust, Wamsley-t minősítették. NSZK-Finnország 4:3 (3:2, 1:0, 0:1) Gólütők: Hegen, Schiller, Kuhl, és Steigler, illetve Mela- metsä, Skriko és Levő. A házigazda óriási iramot dik­tált. A finnek hiába igyekeztek folytonos hátrányukat ledolgozni. A végleges döntést a második harmad eleje hozta, amikor a nyu­gatnémet csapatnak 4:2-es előny­re sikerült szert tenie. NDK-Olaszország 3:1 (2:1, 1:0, 0:0) Gólütők: Graul, Radant, Pros- ke, illetve Priondolo. A győztes együttes jó csapattel­jesítményt nyújtott, helyzeteit ki tudta használni. Az olaszok hely­zetei rendre kimaradtak. Az NDK ezzel a győzelemmel nagy lépést tett a benntmaradás felé. Svédország-NDK 5:4 (1:0, 3:2, 1:2). Három forduló után: 1. Szovjetunió 3 3 0 0 14:2 6 2. Csehszlovákia 3 3 0 0 14:4 6 3. Svédország 3 2 0 1 9:7 4 4. NSZK 3 2 0 1 9:8 4 5. Kanada 3 102 10:11 2 6. NDK 3 1 0 2 4:10 2 7. Finnország 3 0 0 3 5:11 0 8. Olaszország 3003 1:130-Minszk 2:0, Leningrád-Kisinyev 4:1. Az élcsoport: Jereván 10, Tor­pedo Moszkva 10, Leningrád 8 pont. + A Torre-Ribli sakkvilág­bajnok-jelölti negyeddöntő pá­ros mérkőzés 7. játszmájában a magyar nagymester vereséget szenvedett, de így is 4:3 arány­ban vezet. + Kutkaite (szovjet) nyerte a vilniusi nemzetközi ritmikus sportgimnasztikai versenyt, honfi­társa Zaribova és a 17 éves olasz Staccolio előtt. + Az angol labdarúgó-baj- nokság legutóbbi fordulójának három mérkőzése: Aston Willa -West Bromwich 1:0, Everton -Manchester United 2:0, Sun­derland-Brighton 1:1. Ketten a döntőben Az európai labdarúgó kupaküz­delmek elődöntőjének visszavágó mérkőzései közül kettőnek az eredményét kaptuk meg lapzártá­ig - KEK: Waterschei-Aberdeen 1:0 (0:0), UEFA Kupa. Craiova -Benfica 1:1 (1:0). Az Aberdeen 5:2-es gólaránnyal jutott a döntő­be, míg a Benfica idegenben lőtt góljával, mert az első összecsa­pás 0:0 volt. Anderlecht-Bohemians Praha 3:1 (2:0) A labdarúgó UEFA Kupa elődöntőjének visszavágó mérkőzésén (Prágában az Anderlecht nyert 1:0-ra), 40 ezer néző előtt a Bohe­mians a következő összeállításban kezdte a játékot: Zdenek Hruš­ka,-Jakubec, Prokeš, Byčovský, Levý-Chaloupka, Zelenský, Kou- kal-Míčinec, Čermák, V. Hruška. Mivel az Anderlechtnek nem volt érdeke a túlságos rohamozás, a Bohemiansnak pedig gólt kellett rúgnia, nyílt, változatos, de nem túl színvonalas játékot hozott az első félidő - hazai fölénnyel és helyzetekkel. Hruška kapus azon­ban jól védett, vagy mellé mentek a lövések és egyszer a kapufa mentett. A Bohemians körülmé­nyes csatárjátékával nem tudott veszélyes lenni, csak Hruška lö­vésszerű beadását kellett védenie a belga kapusnak; Prokeš és Ze­lenský jó helyzetből a kapu mellé küldte a labdát. A 38. percben Vercauterent felvágták a 16-oson belül és a megítélt büntetőt Van- derbergh értékesítette. Két perc múlva Vercauteren szabadrúgás­Szabadfogású birkózó Európa-bajnokság Tusfesztivál - csillaghullással (MUNKATÁRSUNK, MÉSZÁROS JÁNOS TELEXJELENTÉSE) Budapesten a szabadfogású birkózó Európa-bajnokság első napi esti programjaiban, valamint a tegnap délelőtti műsorban, valósá­gos tusfesztivált rendeztek Európa legjobbjai és ennek az lett az eredménye, hogy néhány „nagy név“ befejezte EB-szereplését. Még kedden este búcsúzott a második fordulóban, a románok 57 kg-os klasszisa Neagu, a 74 kg EB-címvédője, Knosp pedig sérü­lés miatt visszalépett. Összesen 16 tus, illetve technikai tus szü­letett a csatározások során és meglepetésre nem folytathatja az olaszok 48 kg-os olimpiai bajnoka Pollio, az 52 kg-os szovjet Mamedov sem, akit a lengyel Steczyk búcsúztatott. Sajnos továbbra sem ment a ta­valyi világranglista második he­lyezettjének Karabinnak, aki ve­reségével a kiesés sorsára ju­tott. Hönsch viszont nyert és még versenyben van a 68 kg- ban. Talán a kötöttfogású EB leg­nagyobb meglepetése, hogy a 82 kg-ban a török Karbaczak tegnap délelőtt kiharcolta a döntőbe ju­tást. Kedden este Schwendtner Jó­zsef legyőzte angol ellenfelét, és így már az 57 kg-ban mindenkép­pen ott lesz a helyosztón, akár­csak a 82 kg-os Lohyna, aki ha legyőzné a romániai Fodort, az aranyéremért mérkőzhet. Az 57 kg-osoknál a tavaly EB ezüstér­mes Szalontai Imre technikai tus­sal kapott ki a bolgár Ivanovtól. Tegnap délelőtt a 48 kg-osok között elbúcsúzott az olasz Pollio, aki a román Hincutól kapott ki. A másik ágon a tavalyi Európa- bajnok Bíró László a délelőtt talán legizgalmasabb mérkőzésen az utolsó pillanatban szerezte meg a győzelmet az NDK-beli Pfisterrel szemben. A 4 kilóval nehezebbek között megmutatkozott az új sza­bályok egyik nagy hibája. Az A csoportban ugyanis egy ágra került a többszörös ezüstérmes Szabó, az NSZK-beli Niebíer, a szovjet Mamedov, a lengyel Steczyk, a bolgár Jordánov. A má­sik ágon sokkal gyengébb képes­ségű versenyzők vannak, akik folytatják, viszont a szovjet Mame­dov ezt már nem teheti. Nagyszerűen kezdett a 68 kg- ban Borisz Attila tanítványa, aki jelenleg az RH Praha színeiben versenyez. Hönsch már 4:0-ra vezetett a román Danila ellen, akit hosszú ideig tushelyzetben is tartott, de a bírók mintha azt nem látták volna. 5:1-röl 5:4-re feljött a román, amikor szeren­csére lejárt az idő, és Hönsch továbbra is versenyben van. Nem így Karabin a leningrádi Európa-bajnok a 74 kg-ban. A tö­rök Sabancioglu ellen továbbra is enerváltan küzdött, vesztett és ki­esett. Viszont a VB egyik legna­gyobb bravúrját hajtotta végre a török Karabaczak, aki miután tegnap legyőzte a szovjet Makas- sarasvilit, délelőtt diadalmaskodott a görög Dermiciakisz fölött is. És mivel csak ők hárman maradtak versenyben Makassarasvilit és a görög versenyző mérkőzésének eredményétől függetlenül, már megnyerte csoportját, és az aranyéremért küzdhet a 82 kg- ban. Eredmények elöl a győztes: 57 kg: Karajev (szovjet)-Kalajci- disz (görög), Schwendtner-Aspen (angol), Aker (török)-Neagu, Iva­nov (bolgár)-Szalontai. 74 kg: Ka- rabin-Walker (angol), Fehér- Broetzner (osztrák), Sebancioglu (török)-Karabin, Dzgutov (szovjet) -Tamaduianu (román), Nanev (bolgár)-Rauhala (finn). 68 kg: Hönsch-Danila, Seker (török)- Probst (NDK) Penev (bolgár) -Szalontai, Gigauri (szovjet)- Atanasszidisz (görög). Csökkent a győriek előnye Meglepően sok tizenegyes volt a 23. fordulóban s néhány kihasz­nálatlan is maradt. A győri zöld­fehérek Pécsről csak 1 pontot vit­tek el, a ferencvárosiak Debrecen­ből mindkettőt. Otthon tartotta a pontokat a Honvéd s ők hárman foglalják el a dobogós helyeket. A 24. forduló mérkőzéseit má­jus 7-én és 8-án ebben a párosí­tásban játszák: Honvéd-Vasas, Ú. Dózsa—Ferencváros, Hala­dás-Tatabánya, Pécs-MTK VM, Debrecen-Ny íregyháza, Zala­egerszeg-Csepel, Rába ETO-Bé- késcsaba, Videoton-Diósgyőr. Bp. Honvéd-Zalaegerszeg 3:1 (1:0). Góllövők: Kozma, Bo- donyi, Gyimesi (11-ből), illetve Gass. Csak az első gólig volt szívós a zalaiak ellenállása, azu­tán a magabiztos Honvéd elhú­zott. A végére ellaposodott a játék. Ú. Dózsa-Haladás 3:2 (3:1). Góllövők: Kisznyér, Töröcsik, Kiss S, illetve Dobány (2), egyet 11 -bői. A hazaiak 3:0-ás vezeté­séig simán ment minden. Az új­pesti támadósor szünet után nem bírt a határozott szombathelyi vé­dőkkel. MTK VM-Videoton: 2:1 (0:0). Góllövők: Fülöp és Varga II. illet­ve Szabó. A fehérváriak vezető gólja felpaprikázta a kék-fehér együttest amely mindkét gólját egy-egy Turtótzki szabadrúgása után érte el. Debrecen-Ferencváros 1:2 (1:0). Góllövök: Kerekes, illetve Nyilasi (2). Nagyszerű találkozón a vezetés sem adott szárnyat a hazai együttesnek. A ferencvá­rosi Pogány a 11 -est ugyan a ka­pufának lőtte, de Nyilasi egy akció - meg egy szabadrúgásgóllal min­dent helyrehozott. Békéscsaba-Vasas 1:2 (0:1). Góllövők: Kőhalmi 11-ből, illetve Kiss (2), egyet 11-ből. A Vasas a válogatott Kis László eredmé­nyességének köszönheti sikerét. Kőhalmi egyenlíthetett volna, de második 11 -esét elhibázta. A tilta­kozó Váradit kiállították. Nyíregyháza-Csepel 3:0 (0:0). Góllövók: Halász (11-ből, Vágó és Kiss. A második félidő­ben felülkerekedett a hazai csa­pat, amely az idény legjobb telje­sítményét nyújtva biztosan győ­zött. Diósgyör-Tatabánya 0:0. Nem bírt egymással a két gólkép­telen együttes. A diósgyőri Oláh 11 -esét Kiss hárította, aki egyéb­ként is a vendégek legjobbja volt. Pécs-Rába ETO 1:1 (0:0). Góllövök: Róth, illetve Burcsa. Úgy látszott, hogy a második féli­dőre elfárad a vendéglátó. A győri­ek vezetést szereztek, de azután játszadozni kezdtek s egy elkese­redett hazai roham végén meg­született az egyenlítő gól. 1. Rába ETO 23 14 4 5 56:27 32 2. Ferencváros 23 14 3 6 57:37 31 3. Honvéd 23 13 5 5 42:26 31 4. Csepel 23 10 9 4 38:31 29 5. Dózsa 23 11 6 6 37:29 28 6. Vasas 23 10 6 7 49:38 26 7. Tatabánya 23 6 10 7 31:32 22 8. Diósgyőr 23 7 7 9 29:37 21 9. Zalaegerszeg 23 6 8 9 29:33 20 10. Debrecen 23 6 8 9 26:35 20 11. Nyíregyháza 23 6 7 10 22:30 19 12. Haladás 22 7 5 10 22:33 19 13. Videoton 23 8 2 13 37:38 18 14. MTKVM 23 7 4 12 29:46 18 15. Pécs 22 6 5 11 30:38 17 16. Békéscsaba 23 4 7 12 31:55 15 A Pécs—Haladás mérkőzést az utóbbi csapat volt portyája rúatt április 30-án bonyolítják le ból Brylle „fejére tette“ a labdát, amelyet az utóbbi a hálóba jutta­tott. Szünet után előbb Koukalnak (erős lövését védte a kapus), majd Chaloupkának volt helyzete (ka­pu fölé fejelt), de gólt a jobbhátvéd Jakubec fejelte az 54. percben. Többet kezdeményezett ellenfelé­nél a Bohemians, fölénybe került, ám nem tudta ezt gólra váltani. Mindkét csapat szertelenül ját­szott, keveset forogtak veszély­ben a kapuk, alig láttunk folya­matos akciót. Azonban Czerniatinsky a 88. percben mégiscsak a hálóba ta­lált, s ezzel megpecsételődött a Bohemians sorsa, az Anderlecht jutott a döntőbe.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents