Új Szó, 1983. április (36. évfolyam, 77-100. szám)
1983-04-21 / 93. szám, csütörtök
ÚJ szú 3 1983. IV. 21. FELHÍVÁS A VILÁG NÉPEIHEZ Előkészületek a prágai béke-világközgyűlésre (ČSTK) - Havannában felhívás elfogadásával fejeződött be az a nemzetközi szeminárium, amelyen a katonai-ipari komplexum szerepéről tanácskoztak a békét, az országok szuverenitását és a nemzetek fejlődését fenyegető nukleáris veszélyben. A szemináriumra a prágai béke-világközgyülés előkészületeinek keretében került sor. A Havannában elfogadott dokumentum felhívással fordul a világ népeihez, hogy mindent tegyenek meg az amerikai imperializmus által szított lázas fegyverkezés leállítása, valamint az általános és teljes leszerelés érdekében. A békés egymás mellett élés az egyedüli ésszerű alternatíva Andrej Gromiko cikke (ČSTK) - A békés egymás mellett élés elveinek szigorú betartása a jelenlegi feltételek közepette rendkívüli jelentőséggel bír, mivel a szocialista és a tőkés államok békés egymás mellett élése a nukleáris katasztrófa egyedüli ésszerű alternatívája - írja a Kom- munyiszt című szovjet elméleti folyóirat legutóbbi számában Andrej Gromiko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács első elnökhelyettese, külügyminiszter. A különböző társadalmi rendszerű államok békés egymás mellett élésének lenini elve - amelyet a szocialista országok következetesen megvalósítanak külpolitikájukban - megfelel a jelen kor jellegének, fő törvényeinek és követelményeinek, és ezért életereje nagy. Az SZKP és a szovjet állam politikája arra irányul, hogy a nemzetközi kapcsolatokat a békés egymás mellett élés elvei alapján alakítsa, és ezt a legégetőbb feladat megoldása - a háborús veszély elhárítása, a tartós, igazságos és demokratikus béke biztosítása - szerves részének tartja. A cikk a továbbiakban leszögezi, hogy a Szovjetunió mindig a békét támogatta és ellene volt a hóditó háborúknak. A leszerelés, az enyhülés és a vitás kérdések békés eszközökkel történő rendezésének híve volt és az is marad. A szovjet külpolitika békeszerető jellege tükröződik a párt kongresz- szusainak, a Központi Bizottság üléseinek határozataiban, a szovjet kormány döntéseiben és a Legfelsőbb Tanács felhívásaiban. A Szovjetunió - hangsúlyozza Andrej Gromiko - a leszerelés kérdéseiben állandóan vállalja a kezdeményezést. Egyetlen állam sem járult hozzá oly jelentősen e probléma felvetéséhez és kidolgozásához, mint a Szovjetunió. Természetesen tudataiban vagyunk annak is, hogy számos nehézség, akadály gátolja erőfeszítéseinket s ezeket a Nyugat militarista körei gördítik elénk. Ennek ellenére azonban az SZKP és a szovjet állam kitartó és szívós harcának köszönhetően olyan eredmények születtek, amelyek egyes területeken bizonyos mértékben fékezik a lázas fegyverkezést. A szovjet külügyminiszter a továbbiakban kiemelte azt a kötelezettségvállalást, hogy a Szovjetunió elsőként nem alkalmaz nukleáris fegyvert és emlékeztet a különböző nemzetközi fórumon tett szovjet békejavaslatokra. A Szovjetunió a genfi tárgyalásokon a mindkét fél számára elfogadható megállapodásokra törekszik, s a bécsi közép-európai haderőcsökkentési tárgyalásokon ugyancsak mindent megtesz a siker érdekében. Andrej Gromiko végezetül a Varsói Szerződés legutóbbi prágai nyilatkozatában foglalt javaslatokra hívja fel a figyelmet. A több mint 20 állam képviselői elítélték a Reagan-kormányzat agresszív politikáját, és hangsúlyozták, hogy az amerikai közepes hatótávolságú rakéták nyugat-európai telepítése nemcsak Európa, hanem a világ békéjét is fenyegeti. A résztvevők a nemzetközi békemozgalom egységének elmélyítésére szólították fel a világ népeit. Méltatták a Szovjetunió szerepét a békéért vívott harcban, és hangsúlyozták: az újabb és újabb szovjet békekezdeményezések arról tanúskodnak, hogy a Szovjetunió a háborús veszély elhárítására törekszik. Romes Csandra, a Béke-világ- tanács elnöke zárszavában hangsúlyozta, hogy a júniusban Prágában sorra kerülő béke-világköz- gyülés olyan fórum, amely nyitva áll a béke megőrzéséért, a békés egymás mellett élésért küzdők előtt. Oslóban befejeződött a „Konfrontáció vagy új alternatívák?“ elnevezésű nemzetközi konferencia, melyen a nyugat-európai, a skandináv országokbeli és egyesült államokbeli közéleti és politikai személyiségek vettek részt. Az elhangzott vitafelszólalások azt bizonyították, hogy a lázas fegyverkezés leállításának egyedüli útja a széles körű kelet-nyugati párbeszéd folytatása, a különböző társadalmi rendszerű országok közötti bizalom és a jószomszédi kapcsolatok légkörének a megteremtése. (ČSTK) - A hondurasi területről behatoló somozista bandák újabb terrorakciót hájtottak végre Nicaragua ellen. Az ellenforradalmárok 20 tagú csoportja megtámadta Chinandega tartományban Bado Ancho községet. Erről a managuai külügyminisztérium számolt be, hozzátéve, hogy az akció során a falu egyik lakóját megölték, három egészségügyi dolgozót és öt gyermeket foglyul ejtettek. A külügyminisztérium Hondurast tette felelőssé a terrorakcióért. A szomszédos ország mind intenzívebben bekapcsolódik a Nicaragua ellen folytatott hadüzenet nélküli háborúba. A nicaraguai honvédelmi, valamint a belügyminisztérium közölte, hogy a sandinista hadsereg egységei az ország északi részében az elmúlt három nap folyamán 52 ellenforradalmárt tettek ártalmatlanná. A harcok során 7 nicaraguai katona is életét vesztette. Managuai hivatalos jelentés szerint a hadsereg felszámolt egy öttagú csoportot, amely Chinandega tartományban egy villamos erőművet akart a levegőbe röpíteni. A banditákat a tűzpárbaj során agyonlőtték. Tomas Borge belügyminiszter a TASZSZ-nak adott nyilatkozatában többek között elmondotta, hogy a Nicaraguába betört ellen- forradalmi és zsoldos egységek komoly veszteségeket szenvedtek, és a sandinista hadsereg támadásai elől kénytelenek visszavonulni. Az elmúlt napokban a harcok színhelyén minőségileg megváltozott a hadi helyzet. A sandinisták és a népi milíciák sikeres hadműveletei következtében a somozista bandák jelentős mértékben elveszítették harci képességüket. Honduras az ellenforradalmi bandák létének meghosz- szabbításáért igyekszik mindent megtenni, és ezért fegyverrel és lőszerrel látja el őket. Nem kizárt, hogy a somozisták végső vereségük előtt bevetik a Hondurasban elhelyezett tartalékaikat is - mondotta Borge. Ma már határozottan állíthatjuk: meghiúsult az Egyesült Államok azon kísérlete, hogy a Nicaragua elleni agressziót „polgárháborúként“ tüntesse fel. A Reagan-kormányzat a nicaraguai eseményeket a salvadori polgárháborúval egy kalap alá akarta vonni, s így akarta diktálni saját feltételeit Közép-Amerikának. Nicaragua hajlandó tárgyalni, azonban sosem hajlandó nemzeti önállóságát sértő engedményeket tenni - hangsúlyozta Tomas Borge. Honecker - Arismendi találkozó (ČSTK) - Erich Honecker, az NSZEP KB főtitkára, az NDK Államtanácsának elnöke Berlinben fogadta Rodney Arismendit, az Uruguayi KP első titkárát, aki az NDK fővárosában részt vett a nemzetközi Marx-konferencián. A felek elítélték az amerikai imperializmus agresszív törekvéseit Közép- Amerikában és szolidaritásukat fejezték ki a nicaraguai nép forradalmi harcával. CL vdemajfából Izvesztyija A szovjet—kínai normalizálás akadályai A kanadai parlament épülete előtt az elmúlt napokban az indián lakosság mintegy 2000 képviselője gyűlt össze, hogy tiltakozzon az őket sújtó megkülönböztetés ellen. A kanadai indiánok körében igen magas a munkanélküliség és a gyermekhalálozás aránya. Az indiánok átlagban tíz évvel alacsonyabb kort érnek meg mint a többi kanadai lakos. (Telefoto - ČSTK) A szovjet-kínai viszony alakulásának pillanatnyi kilátásait, a közeledés akadályozó tényezőit elemezte az Izvesztyija című lap kedd esti számában Nyikolaj Szerge- jev szemleíró. A cikket kivonatosan ismertetjük. Ismeretes, hogy Kínában időről időre hivatalos nyilatkozatok hangzanak el arról, hogy Peking kész folytatni a Szovjetunióval a politikai párbeszédet. A kínai lapokban mostanában megjelenő írások azonban azt bizonyítják, hogy Kína korántsem mondott le a szovjetellenességről. Ez természetesen az imperializmust segíti abban, hogy Kínát mint a SzovjetKommentárunk A nemzetközi kereskedelem volumene tavaly 6 százalékkal csökkent az 1981-es szinthez viszonyítva. Az 1981-es érték pedig 1 százalékkal maradt el az egy évvel korábbi szinthez képest. Előzőleg pedig - a második világháború után - még 1952-ben és 1958-ban következett be hanyatlás a világkereskedelemben, de a tavalyi visszaesés eddig nem tapasztalt méretű. Elemzések azt mutatják, hogy a világkereskedelem lanyhulásához elsősorban a nyersanyagok, de legfőképpen az olaj iránti kereslet csökkenése járult hozzá. Némiképpen közrejátszott a világpiaci árak szintjének a tavalyi év második felétől tapasztalható esése is. Az országok közötti kereskede-' lem mérséklődéséhez egyes nyugati országok protekcionista intézkedései is hozzájárultak, amelyekkel nehezítették a külföldi áruk bejutását saját piacukra. Az Egyesült Államok járt e téren az élen. Csak néhány intézkedését említsük. magas védővámokkal tette lehetetlenné a közöspiaci acél, illetve a kínai textiláru bejutását. Az előző okoknál jóval kisebb mértékben ugyan, de az Egyesült Államok kormányzatának diszkriminációs intézkedései a szocialista országok ellen is a világkereskedelem visszaesését jelző tendenciákat erősítették. A megfontoltan mérlegelő közgazdászok világszerte azon a véleményen vannak, hogy a világ- gazdaság jelenlegi helyzetében ajánlatosabb inkább tartózkodni az önző protekcionista lépésektől és a gazdasági szankcióktól. A más államok rovására tett ilyen jellegű lépések csak tovább nehezítik és terhelik az egyébként is nehéz próba elé állított nemzetközi gazdasági együttműködést a különböző társadalmi rendszerű országok között. Ezeket az intelmeket eddig is figyelmen kívül hagyta az amerikai nyugatnémet bank, a Deutsche Bank például óva intett, hogy „Nyugat-Európa legyen észnél, ha az Egyesült Államok zsarol és fenyeget“. A bank elöljárói szerint az NSZK exportorientált ország, ezért számára létfontosságú a Kelettel folytatott kereskedelem, hiszen a szocialista országok megrendeléseitől több-százezer munkahely függ az NSZK-ban. Állja a szavát? vezetés, de a jelek szerint ezután sem kíván másként tenni. Az utóbbi hetekben - a hét legfejlettebb tőkés ország május végi gazdasági csúcstalálkozójának közeledtével - a nyugati lapok olyan értesüléseket közöltek, hogy Reagan elnök Williamsburgben házigazdaként a szocialista országok elleni újabb gazdasági korlátozó intézkedések elfogadására próbálja rávenni az NSZK-t, Franciaországot, Nagy-Britanniát, Olaszországot, Japánt és Kanadát. Sőt, a Financial Times arról értesült: az USA azzal akarja zsarolni Nyugat- Európát, hogy nem teszi hozzáférhetővé számára az amerikai szabadalmakat és korszerű technológiákat, ha szembeszegülnek a Kelettel folytatott kereskedelem korlátozására irányuló fehérházi elképzelésekkel. Lett is erre felbolydulás Nyugat-Európában! Számos felelős politikus józanságra intette az amerikaiakat, több megértést elvárva tőlük. A legnagyobb Lambsdorff gazdasági miniszter maga is úgy vélte, hogy „eltúlzottak“ a washingtoni követelések. Megerősítette, az NSZK nem híve annak, hogy az amúgy is lefékeződött nemzetközi kereskedelemben újabb kockázatos beavatkozást hajtsanak végre. Vagyis - egyértelműbben fogalmazva: Bonn a rakétatelepítés kérdésében ugyan feltétlenül követi Washingtont és helyesli konfrontációs politikáját, ám ugyanakkor nem tartja kívánatosnak, hogy a konfrontációs irányvonalat kiterjesszék a kelet-nyugati gazdasági együttműködésre. Bonnhoz hasonlóan a többi nyugat-európai fővárosban is attól tartottak, hogy a Fehér Ház Williamsburgben számukra elfogadhatatlan „gazdasági viselkedési kódexet“ akar rájuk erőszakolni. Ezért az elmúlt hetekben a Közös Piac Írásban tiltakozott az amerikai kormánynál a tervezett újabb kereskedelmi korlátozások miatt. Mindez még a bonni kancellár múlt heti washingtoni útja előtt történt. Helmut Kohltól az európai szövetségesek azt várták, hogy Washingtonban Nyugat-Európa nevében és védelmében lép fel, valamint megpróbálja lebeszélni Reagan elnököt a kelet-nyugati kereskedelem aláásását célzó terveiről. Kohl ugyan már hazatért, mégsem tudni teljes bizonyossággal, hogy ez végül is sikerült-e neki. Hazaérkezése után szűkszavúan annyit mondott, hogy a hét vezető tőkés ország májusi gazdasági csúcstalálkozóján nem lesz szó a kelet-nyugati kereskedelem korlátozásáról. „így állapodtunk meg Reagan elnökkel“ - fűzte hozzá. A részletekbe nem bocsátkozó nyilatkozat mindössze annyit árul el, hogy a tőkés csúcson nem lesz erről szó, azt már viszont nem állítja, hogy később sem, vagyis hogy végleg elvetik a tervet. Egyelőre ugyanis nem mondták le a „hetek“ április 29-re tervezett pénzügyminiszteri, illetve május 10-11 -én esedékes kereskedelmi és gazdasági miniszteri konzultációkat. Ezeken a fórumokon a korlátozó intézkedések egyeztetéséről kellene tárgyalni. Ha Reagan elnök állja szavát, akkor Williamsburgben nem a kelet-nyugati kereskedelem csökkenése lesz a központi téma, de az egyáltalán nem kizárt, hogy a kérdést nem tűzi-e ismét napirendre az év hátralevő részében. P. VONYIK ERZSÉBET unió elleni stratégiai partnert felhasználja stratégiai játékaiban. A legutóbbi időben Kínában elszaporodtak az állítólagos szovjet fenyegetésről, továbbá Moszkva hegemon törekvéseiről szóló nyilatkozatok. A Szovjetuniót teszik felelőssé a fegyverkezési hajsza fokozódásáért, továbbá Peking Washington jó partnerének bizonyul az Afganisztánnal és Kambodzsával kapcsolatos propagandakampányban. Kína azonban lát- nivalóan szemet huny az Egyesült Államok veszélyes, kalandor politikája fölött, egyetlen szava sincs a világszocializmus ellen meghirdetett amerikai keresztesháborúról. Bár a Szovjetunió sohasem fenyegette és ma sem fenyegeti Kínát - folytatódik a cikk - mégis állandóan felszólítják a kínai fővárosból, hogy számolja fel a normalizálódás elé állított akadályokat, és vessen véget a Kína elleni hegemonista politikájának. Pe- kingben úgy tüntetik föl, hogy a Szovjetunió jó kapcsolata Vietnammal, Kambodzsával, Mongóliával és Afganisztánnal - úgymond - veszélyezteti Kína biztonságát. Vagyis a szovjet-kínai kapcsolatokat harmadik országok kárára szeretnék rendezni. Ilyesmibe azonban a szovjet fél sohasem fog belemenni - szögezi le az Izvesztyija cikke, majd hozzáteszi: rontják továbbá a normalizálódás esélyeit a szovjet területeket megalapozatlanul Kínának tekintő tankönyvek, térképek, „tudományos“ kiadványok. A Szovjetunió kész az egészséges kapcsolatok visszaállítására, de ehhez a szovjet-kínai konzultációk idején szükség van a légkör normalizálására. Ettől függ, hogy érdemben folytatódhatnak-e a megbeszélések. Szovjet részről továbbra is készen állnak a szovjet-kínai kapcsolatok fejlesztésére, mert ez egyaránt szolgálja a két ország érdekeit, valamint a béke és a népek közötti barátság ügyét. Éppen ezért a Szovjetunió határozottan fellép minden olyan zavaró körülmény ellen, ami további akadályokat állít a normalizálás elé, és kedvezőtlen hatással van az ázsiai, valamint a világ- helyzet alakulására. Moszkva ilyen konstruktív hozzáállást vár Pekingtől is - írja az Izvesztyija. Újabb terrorakció Nicaragua ellen Tomas Borge nyilatkozata