Új Szó, 1983. március (36. évfolyam, 50-76. szám)
1983-03-15 / 62. szám, kedd
A salvadori rezsim és a Fehér Ház közös programja a hazafiak elleni harcra A Spiegel cikke a partizánok taktikájáról (ŐSTK) - Washingtonban egyre terjed az a vélemény, hogy a kormányzat Salvadort másik Vietnammá akarja változtatni. A Fehér Ház a salvadori rezsimmel közös programot dolgozott ki az ún. „katonai-polgári akciókra", amely az USA vietnami „tapasztalataiból" indul ki. Amint arról a Washington Post beszámol, a terv szerint lényegesen kiterjesztik a salvadori hazafiak, illetve a velük szimpatizáló polgári lakosság elleni „büntető akciókat". A műveletben kulcsszerepet szánnak a Salvadorban tartózkodó, illetve az oda érkező további katonai „tanácsadóknak". így amerikai katonák közvetlenül is részt vesznek a salvadori polgárháborúban. A kormánycsapatokkal együttműködve a „halálbrigádok" néven ismert szélsőjobboldali félkatonai szervezetek is részt vesznek a partizánellenes akciókban. Feladatuk az lesz, hogy „szavatolják azon területek biztonságát", amelyeken a kormánycsapatok már áthaladtak. Ez a terv egyébként része a salvadori rezsimnek szánt 110 millió dolláros katonai segélyprogramnak. A nyugatnémet Der Spiegel legutóbbi számában terjedelmes cikkben foglalkozik a salvadori felszabadító mozgalom taktikájával és céljaival, illetve a kormánycsapatok problémáival. A lap egyebek között megállapítja, hogy a kormány egységei nyilvánvalóan nem képesek feltartóztatni a felkelőket, akik tavaly októbertől decemberig több mint ezer kormánykatonát ölDaniel Ortega interjúja (ŐSTK) - Kudarcra vannak ítélve a nicaraguai belső helyzet destabilizálására irányuló washingtoni törekvések - jelentette ki az amerikai Newsveek című hetilapnak adott interjújában Daniel Ortega, a managuai kormány irányító tanácsának tagja. Hangsúlyozta, hogy az Egyesült Államok továbbra is a latin-amerikai történelmi fejlődés visszafordítását tartja szem előtt. Az USA ezzel a céllal látja el fegyverekkel a somozista bandákat, amelyek hondurasi területen húzódnak meg. Ez a körülmény azonban még jobban egyesíti népünket, amely készen áll szembeszállni minden agresszív cselszövéssel - hangsúlyozta Ortega. CL vüc ma jtébűl tek meg vagy sebesítettek meg. Ugyanebben az időszakban nagy mennyiségű fegyvert és lőszert is zsákmányoltak. A partizánok mindig offenzívában vannak - állapítja meg a lap, majd idézi a Farabundo Marti Nemzeti Felszabadítási Front vezetőinek szavait: ,,A hadsereg alkalmazhat bármiféle taktikát, az mindig minket segít. Ha a hadsereg egy bizonyos térségben vonja össze erőit, akkor az a veszély fenyegeti, hogy az ország más részeiben veszíti el pozícióit. S hogy az egész országra szétosztja erőit, kis egységeinkkel könnyen támadhatjuk meg őket". A kormánycsapatok legnagyobb problémája a rendkívül rossz harci morál. Évente több mint 2 ezer katona dezertál. A kormány így kénytelen mind újabb katonákat behívni, sőt a helyzet már odáig fajult, hogy katonai teherautók az utcán szedik össze a fiatal salvadoriakat, akik gyakran még 15. életévüket sem töltötték be. „Katonáink 60 százaléka nem önként van a hadseregben. Az önkéntesek főleg azért jönnek, mert nincs fedél a fejük fölött és éheznek" - idézi a Spiegel az egyik salvadori tisztet. Tyihonov fogadta a jugoszláv nagykövetet (CSTK) - Nyikolaj Tyihonov, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke hétfőn a Kremlben fogadta Milojka Drulovicsot, a JKSZ KB tagját, Jugoszlávia moszkvai nagykövetét. A baráti légkörú megbeszélésen a szovjet-jugoszláv kapcsolatok fejlesztésének kérdéseiről és Nyikolaj Tyihonov küszöbönálló jugoszláviai látogatásáról volt szó. Lisszabon Szakszervezeti A Pentagon titkos tervei Ellentétben az 1972-ben kötött szovjet-amerikai szerződéssel (CSTK) - Az NBC amerikai tévétársaság tájékoztatta a közvéleményt arról a titkos hatéves tervről, amelyet a Pentagon az NSZK területén elhelyezendő antiballisztikus rakétákkal kapcsolatban dolgozott ki. A terv szerint megváltoztatják a Patriot típusú légelhárító rakéták számítógéprendszerét, s így képesek lesznek az ellenség ballisztikus rakétáinak megsemmisítésére. Ezeket az új Patriot típusú rakétákat a jövő év januárjától helyezik el a Frankfurt melletti amerikai katonai légi támaszponton, ám a befogadásukra tett előkészületek már javában folynak. Az új számítógépprogramot a Pentagon technikusai 3-5 év alatt szerelik be a rakétákba. Az amerikai antiballisztikus rakéták európai elhelyezése éles ellentétben állna a rakétaelhárító rendszerek korlátozásáról 1972ben kötött szovjet-amerikai szerződéssel. A szerződés 9. cikkelyében ugyanis a két hatalom arra kötelezi magát, hogy rakétaelhárító rendszereket nem ad át más államoknak, és nem is helyez el más államok területén. kongresszus McNamara az USA katonai kiadásairól (CSTK) - Lisszabonban vasárnap fejeződött be a Portugál Dolgozók Általános Szövetségének (Intersindical) IV. kongresszusa. A tanácskozáson 1300 küldött kidolgozta a szakszervezeti szövetség új akcióprogramját, változásokat hagyott jóvá az alapszabályzatban és megválasztotta az új vezetőséget. A kongresszusi vita előterében belpolitikai kérdések álltak. A jobboldali kormány lemondását és az új parlamenti választások kiírását a küldöttek a dolgozók nagy győzelmeként értékelték. Hangsúlyozták, hogy az április 25-én sorra kerülő választásokon a baloldalnak meg kell szereznie a parlamenti többséget. (CSTK) - Az AFP francia hírügynökség tegnap nyilvánosságra hozta a községtanácsi választások vasárnapi második fordulójának hivatalos eredményeit. Ezek szerint a francia baloldal 120 (több mint 30 ezer lakosú) nagyvárosban fogja irányítani a városházák munkáját. A Szocialista Párt és a Francia Kommunista Párt összesen 30 nagyvárosban veszítette el vezető szerepét, a jobboldalnak tehát - az első fordulóban elért jó eredményei ellenére - nem The Times Rendőrségi terror Dél-Afrikában A Londonban megjelenő napilap, a The Times a pretoriai rezsim rendőrségének 1982-es tevékenységéről közöl sokatmondó adatokat. A dél-afrikai rendőrség az elmúlt évben „kötelezettségeinek végrehajtása közben" 183 embert ölt meg, akik közül 160 fekete bórü volt. Az adatokat a dél-afrikai kormány igazságügy-minisztere, Louis Le Grange ismertette a parlamenti ülésen, az ellenzéki Haladó Szövetségi Párt képviselőjének kérdésére válaszolva. A továbbiakban a miniszter elismerte, hogy a halálos áldozatokon kívül a rendőrség tevékenységének 551 sebesültje is volt, akik közül 340 fekete, 118 pedig keverék színes bőrű. A Le Grange által ismertetett tények szerint a 183 áldozat közül 128-at „szökési kísérlet közben" terítettek le, köztük 18 fiatalkorút. Bár a miniszter összehasonlító adatokat nem ismertetett, megfigyelők szerint ezek a számok jóval meghaladják az elmúlt évek átlagát. A dél-afrikai rendőrség tisztjei kivétel nélkül fehérek, akik nem haboznak parancsot adni a feketék elleni fegyverhasználatra. Az áldozatok számának növekedése egyértelműen a szociális feszültségek kiéleződésére mutat a feketék lakta vidékeken. Ugyancsak a parlament előtt korábban az igazságügy-miniszter arról tett jelentést, hogy 1982-ben a rendőrség 206 022 fekete bőrű lakost tartóztatott le azzal a váddal, hogy „illegálisan tartózkodik" a fehérek lakta zónákban. Egy évvel korábban ez a szám még csak 162 ezer volt. A letartóztatottak nagy részét néhány hetes fogva tartás után engedték csak el. Az érvényben levő törvények kimondják, hogy az illegálisan 72 órán túl „fehérlakta" területeken tartózkodó feketebőrüeknek vagy 500 dollárnyi büntetést kell fizetniük, vagy pedig hat hónapi kényszermunkára ítélik őket. A miniszteri jelentés nem szól arról, hogy a több mint 200 ezer letartóztatottból hányat ítéltek kényszermunkára. A törvények szerint „illegális tartózkodásnak" minősül az, ha egy fekete külön engedély nélkül az országban bárhol olyan helyen van, amely nem tartozik az ó törzsének vagy etnikai csoportjának kijelölt területhez. sikerült visszafizetnie az 1977-ben elszenvedett nagyarányú vereségért (akkor 61 nagyváros irányítását vette át a baloldal). A választások eredményei azt is megerősítették, hogy a két kormánypárt pozíciói jobbak a közepesen nagy városokban, míg a több mint 100 ezer lakosú városokban befolyásuk csökkent. A jobboldal most 24 nagyvárosban - köztük Párizsban és Lyonban -, a baloldal 12-ben szerzett vezető szerepet. A kommunisták Saint Étienne, Nimes és Reims, a szocialisták Grenoble, Nantes, Roubaix és Brest városokat veszítették el a többi között. A hivatalos eredmények szerint a több mint 30 ezer lélekszámú városokban a lakosság egyenlő mértékben (49,9 százalék) szavazott a jobboldali és a baloldali jelöltekre. A szavazók részvételi aránya a második fordulóban meghaladta a 79 százalékot, és az előző fordulóhoz képest főleg a munkásnegyedekből mentek el többen szavazni. Megfigyelők ezt annak tulajdonítják, hogy a baloldali pártoknak az első forduló után sikerült mozgósítaniuk választóikat. A községi tanácsok a kővetkező napokban választják meg a polgármestereket. Az új közigazgatási törvény szerint a 30 ezernél nagyobb lélekszámú városokban kisebbségi képviseletet kapnak a vesztes jelöltek is. Ezért volt olyan nagy jelentőségű, hogy a baloldali pártok ezekben a városokban megőrizzék pozícióikat. A francia kormány tagjai közül tíz miniszter volt közvetlenül érdekelt a választásokban. Kilencüket ismét beválasztották a tanácsokba. Polgármesteri tisztségét megőrizte többek között Pierre Mauroy kormányfő (Lille), Gaston Dafferre belügyminiszter (Marseille) és Jacques Delors gazdasági miniszter (Clichy). (CSTK) - Az amerikai hadügyminisztérium rekordnagyságú költségvetésének lényeges csökkentése mellett foglalt állást Robert McNamara, volt amerikai hadügyminiszter. Az ABC tévéállomásnak adott interjújában kijelentette, hogy a Reagan-kormányzat által a következő öt évre tervezett 1,6 billió dolláros költségvetés aránytalanul nagy, s az USA nemzetbiztonságának legkisebb veszélyeztetése nélkül lényegesen csökkenthető. McNamara véleménye szerint az Egyesült Államok katonai kiadásait már az 1988-as esztendőben 44 milliárd dollárral lehetne csökkenteni. A Pentagon volt főnöke azzal vádolta a Reagan-kormányzatot, hogy hiányában van az ésszerű, realisztikus és kiegyensúlyozott politikának, főleg ami a nemzet^ biztonsági kérdéseket illeti. Példaként az „elhúzódó" nukleáris háború folytatásának az amerikai vezetők által hangoztatott elméletét hozta fel. Nem tudok elképzelni Egyiptom Változások a kormányban (CSTK) - Hoszni Mubarak egyiptomi elnök változásokat eszközölt a kairói kormányban: a belkereskedelmi, valamint az iparügyi minisztérium élére nevezett ki új vezetőt. A két tárca korábbi tulajdonosait - más egyiptomi politikusokkal együtt - a meggyilkolt elnök testvérének, Iszmat Szadatnak a nevéhez kapcsolódó törvénytelen ügyletekben való aktív részvétellel vádolják. Mubarak elnök utasítására a miniszterek ügyét a főügyészség fogja kivizsgálni. butább és értelmetlenebb dolgot - mondotta. Reagan esélyei (CSTK) - Ronald Reagan amerikai elnök újraválasztásának esélyei viszonylag kicsik. A Time Magazine legutóbbi számában megjelent közvélemény-kutatási adatok szerint a megkérdezettek 51 százaléka meg van győződve arról, hogy Reagan a következő elnökválasztáson nem győz. A megkérdezettek 54 százaléka úgy véli, hogy a Demokrata Párt bármelyik jelöltje elfogadhatóbb lenne, mint a mostani elnök. A demokrata pártiak közül a legnépszerűbb Walter Mondale egykori alelnök, akire a választók 38 százaléka adná le szavazatát. Őt követi John Glenn szenátor 21 százalékkal. JEGYZET A revansisták Bécsbe készülnek A szudétanémet Landsmannschaft májusra az osztrák fővárosba hívja össze 34. találkozóját, amelyre több mint 100 ezer résztvevőt várnak. A Védelmezzük jogainkat és alkossunk hidat jelszóval azok gyülekeznének itt össze, akik revansot és megtorlást akarnak, de ugyanakkor azt a látszatot igyekeznek kelteni, hogy csak az emlékek és a kulturális örökség fontos számukra. Elegendő viszszatekinteni az elmúlt évekre, a Landsmannschaft programjára, ultimativ követeléseire és minden évben elhangzó felhívásaira, amelyek a jelenlegi európai elrendezés ellen irányulnak. A revansisták a nyugatnémet szövetségi parlamentben állást foglaltak a CSSZSZK és az NSZK közötti szerződés ellen, elutasították a helsinki konferenciát, annak Záróokmányát, s tapssal üdvözölték a nemzetközi légkörnek az amerikai politika következtében beállott rosszabbodását. Kevés gyűlés van, amelyen oly sok szó esik a jogról, mint a szudétanémet találkozókon. E fogalmon azonban a revansisták jogot értenek arra, hogy megzavarják a nemzetek együttműködését, amelyre a második világháború után Európában a szocialista országok kezdeményezésére került sor, és amelyből kiveszik részüket a tőkés államok realista politikusai is. A Landsmannschaftoknak semmi sem tetszik, ami anemzetközi helyzet enyhüléséhez vezet, ellenkezőleg, minden nyilatkozatot üdvözölnek, amely a békés egymás mellett élés ellen irányul. Ezért felélénkültek Zimmermann bonni belügyminiszter szavai után, aki azt emlegette, hogy a német kérdés állítólag megoldatlan. Ezért adott új bátorságot nekik a CDU-CSU-FDP győzelme a nyugatnémet parlamenti választásokon. Abban reménykednek, hogy megvalósíthatják a „visszatérésre" irányuló terveiket. Azokat a terveket, amelyeket a Landsmannschaft vezérei újból és újból az egyszerű tagokba szuggerálnak „harci szellemüket" igyekezve növelni. Az NSZK déli részén fekvő városokban megtartott találkozó után a revansista vezérek ezúttal Bécsbe akarják összeterelni „nyájukat". Céljuk az, hogy ezzel egyrészt valamiképpen új életet leheljenek a Landsmannschaftba, de ugyanakkor az is, és ez a fő cél, hogy a csehszlovák határok közelében demonstrálják elszántságukat a revánsra. A semleges Ausztria földjét igyekeznek kihasználni találkozójuk céljaira, támogatást keresnek a legfelsőbb osztrák helyeken. Nem akarunk és nem is maradhatunk közömbösek szándékaikkal szemben, hogy megmérgezzék a szomszéd államok közötti légkört. Elutasítjuk a „hidakat", amelyek a gyűlölet, a népek békevágya tiszteletben nem tartásának alapjaira épülnek. JÁN KOVARÍK Reagan „békepipája" (A düsseldorfi Unsere Zeit karikatúrája) KÖZSÉGTANÁCSI VÁLASZTÁSOK FRANCIAORSZÁGBAN A második forduló hivatalos eredményei / Ä r~~\ i y\ A A f~ i i „ _ „: „ r^ílx Í—v ki'IU \ /ír-o-TofiT rttri i n T 1 Q / /_Kon Amerikai kiképző kormánykatonákat gyakorlatoztat Salvadorban