Új Szó, 1983. március (36. évfolyam, 50-76. szám)
1983-03-05 / 54. szám, szombat
ÚJ szú 5 1983. III. 5. Helyrebillen a mérleg? Az állattenyésztés fejlesztésén a sor Fejögulyások szava A teremben mindenki feszülten figyelt. Nem csoda, hisz egy évi fáradságos munkájuk eredménye került mérlegre. Emlékezetükbe vésték a hatékonyság fokáról, a tervek teljesítéséről és az új feladatokról szóló adatokat. Azokat a számokat, amelyek jelezték, hogy szorít a cipő, mely munka- szakaszon kell jobb munkára ösztönző intézkedéseket hozni. Tudomásul vették, hogy egyes problémák megoldása már nem tűr halasztást. A növénytermesztés és az állattenyésztés közti egyensúly összehangolásáról volt szó. A csicsói (Čičov) Wilhelm Pieck Efsz-ben az erőfeszítések ellenére sem folyt egyenletes gazdálkodás, termelés a két legfontosabb termelési szakaszon. Amíg a növénytermesztésben kiváló eredmények születtek, az állattenyésztésben csak nagyon lassan javult a helyzet, nem volt kielégítő az állatok termelékenysége. Szinte teljesen ezzel a nem kívánt aránytalansággal foglalkozott a szövetkezet zárszámadó közgyűlésén Baráth Imre, a közös gazdaság elnöke. Többször is megemlítette, dicsérte a növény- termesztésben dolgozókat, akik a tervezettnél közel 1 millió korona értékkel több terméket termeltek. Értékelése szerint tavaly sikeres évet zártak a növénytermesztők. Sűrűn vetett gabonából 5,2 tonnát takarítottak be hektáronként, ezzel a hozammal a komáromi (Komárno) járásban a harmadik helyre kerültek a versenyben. A szemes kukorica hektárhozama közel 7 tonna volt. Alig győzték betakarítani és sok munkát adott a szárítása és tárolása is. A vezetőség számítása szerint szemestakarmányt nem kell igényelniük az állami alapokból. A cukorrépa termelési tervét 120, a kenderét 119 százalékra teljesítették. A tömegtakarmányok termelésében döntő fordulatot értek el. Még a tarlókeverékek is nagy hozamokat adtak. A silókukorica termelési tervét 130 százalékra teljesítették. Elegendő és jó minőségű takarmányt tároltak az állatállomány számára. A sok dicsérő szó után hideg zuhanyként hatott, hogy az 1981 - es évhez viszonyítva a szövetkezet 77 tonnával kevesebb szarvasmarhahúst termelt. Az elnök ezzel kapcsolatban megjegyezte, hogy a lemaradás indokolatlan, mert járási méretben is a legjobb a takarmányellátottság gazdaságukban. Az alacsony termelési szint kedvezőtlenül hatott az eladási tervek teljesítésére. Marhahúsból 40,7, sertéshúsból 100 tonnával adtak el kevesebbet a tervezettnél. Az alacsony termelékenység miatt megdrágult az állattenyésztési termékek előállítása. Ez megmutatkozott a pénzügyi bevételek alakulásában is. Az állattenyésztés 3 millió korona veszteséggel zárta az évet. A negatív tényezők egész láncolata hangzott el a teremben. A dolgozók nem választottak el elegendő malacot a hizlaláshoz. A hízó marhák napi súlygyarapodása alig volt több 40 dekagrammnál. Egyes időszakokban a tej minősége is kifogásolható volt. A feldolgozó üzem még mindig keveset sorolhatott az I. osztályba. Emiatt is komoly veszteségek érték a szövetkezetei. Hogyan tovább, tették fel sokan a kérdést? Milyen módon lehetne eredményesebben termelni az ál- I atte ny észtésben ? Elsőnek Kiss Nándor mérnök jelentette ki, hogy szerinte az 1983-as évben fordulat következik be az állattenyésztésben, mert a vezetőség több intézkedést hozott a munkafegyelem megszilárdítására, és a munkakörülmények megjavítására. Most már arról van szó, hogy a vezetőség még következetesebben törekedjen a határozatok megvalósítására, színvonalasabban irányítson és rugalmasabban szervezzen. Egyetértett vele Horváth Zoltán mérnök, főállattenyésztő is, aki már konkrétan beszélt arról, milyen módon javítják meg a munkakollektívák tevékenységét. Szigorítják az ellenőrzést, a kiváló dolgozókat megjutalmazzák, a mulasztókat pedig megbüntetik. A tejből például havonta kétszer vesznek mintát minőségi ellenőrzésre. Ha II. osztályú, akkor literenként három fillérrel kevesebbet kapnak a tejért a fejők. A kocákat az egészségtelen istállóból más istállókba helyezték. Szerinte idén már annyi malacot választhatnak el a dolgozók, hogy elegendő süldővel tölthetik fel a hizlaldát. Más vezetők és a beosztottak közül is sokan az új módszerek alkalmazásának lehetőségeiről, a termelés növelésének feltételeiről beszéltek. Konkrétan munka- szakaszonként tettek javaslatokat a rugalmasabb, eredményesebb munkára. Beszámoltak arról is, hogy a zárszámadó közgyűlés előtt a termelési értekezleteken már lényegesen növekedett a szövetkezeti tagok munkakezdeményezése. Egymás után tették meg vállalásaikat. Olyan kezdeményezések ezek, amelyek konkrétak, pontosan meghatározzák a feladatokat az egyes termelési szakaszokon. A Februári Győzelem 35. évfordulójának tiszteletére 1 millió 278 000 korona értékű kötelezettségvállalást tettek. Elhatározták, hogy terven felül 90 tonna kukoricát, 200 tonna cukorrépát, 10 tonna napraforgót, 100 tonna szálas takarmányt és 20 tonna húst termelnek. A tagok kezdeményezése - amint a zárszámadó közgyűlés is bizonyította - lényegesen fokozódik és minden jel arra mutat, hogy a vezetőségnek hatékony intézkedésekkel sikerül helyre billentenie a mérleget. Az eredmény nem marad el, ha mindennapos igényes munkát végez minden vezető és beosztott. BALLA JÓZSEF Távol fekszik falutól és várostól Kolozs-tanya, a Gyulamajori (Du- lov Dvor) Állami Gazdaság tejtermelésre szakosított üzemrészlege. Laposa József ötvenéves fejőgulyás az első, akivel a tanyán találkoztam. Fiatalabb társával, Kvasznovszky Gyulával beszélgetett. Nem nehéz kitalálni miről folyt köztük a szó. Valóban, a tejhozamról beszélgettünk - mondta az idősebb fejő- gulyás. A fizetésünk függ tőle.- Mennyi tejet fejnek most?- Hétezer liter körül naponta.- Azt is meg kell mondani - szólt közbe a társa hogy a tervezettnél száz tehénnel kevesebb van. Tavaly azonban így is túlteljesítettük a tervet. Közben a telepvezető, Kazán Miklós mérnök is hozzánk csatlakozott, ő mondja:- A legutóbbi pártcsoportgyűlé- sünkön az elmúlt évi eredményeket összegeztük. A tervben 2 215 000 liter tej eladása szerepelt, a valóságban 158 870 literrel többet adtunk el. Az idén a múlt évhez viszonyítva 267 000 literrel meg növekedett a tervünk.- Mit szóltak ehhez a fejőgulyások?- Csak azt mondhatom, amil a pártcsoport tagjai. A Februári Győzelem 35. évfordulója tiszteletére 22 000 literrel többet fejünk. Kvasznovszky Gyula, pártonkí- vüli fejő is közbe szólt:- A kötelezettségvállalásról beszéltem Kardos Péterrel, Bogár Mjskával és a többi társammal. Azt mondtuk: ha a kommunisták, akkor mi, pártonkívüliek is álljuk a szavunkat. A fejőgulyások javasolták - ha már itt vagyok - nézzem meg a munkahelyüket is. A könnyűszerkezetes épület belülről inkább mélyhűtőhöz, mint istállóhoz hasonlít. A tehenek a trágyáiétól latyakos padlón fekszenek. A látogatást a telepvezető irodájában fejeztem be. A grafikonok segítségével szemléltetően megmagyarázta, hogy az új évben a rajt jól sikerült. Január folyamán 166 000 literrel szemben 181 000 liter tejet - nagyobbrészt első osztályút - adtak el. S ami szintén nem lebecsülendő, a tervezett 0,26 kg helyett 2 dekával kevesebb erőtakarmányt használtak el egy liter tej előállításához. SZOMBATH AMBRUS reformizmus és a nacionalizmus hagyományai is hatottak. A CSKP az 1945-1948-as években a forradalom további elmélyítésével összefüggésben keményen küzdött pozícióinak megerősítéséért. Eközben szüntelenül szembe került a csehszlovákiai reakció felforgató tevékenységével. A reakció uralta több párt - a cseh nemzeti szocialista párt és néppárt, valamint Szlovákiában a Demokrata Párt - vezetőségét. A reakciós pártok az amerikai imperializmusnak a forradalmi és demokratikus erők elleni fellépésétől ösztökélve 1947 második felében döntő csapást kezdtek előkészíteni népi demokratikus rendszerünk ellen. Kísérletet tettek a Nemzeti Front szétverésére, a kommunistáknak a kormányból való eltávolítására - úgy, ahogy azt a reakciónak Franciaországban és másutt sikerült a viszonyok ellenforradalmi megváltoztatására. A reakció szabotázscselekményei veszélyeztették a kétéves terv teljer sítését. Propagandája arra uszította a parasztokat, hogy ne teljesítsék a mezőgazdasági terménybeadásokat, rágalmakat terjesztett a csehszlovák-szovjet együttműködésről, annak „elönytelen- ségét“ hangoztatva, igyekezett kétségeket támasztani a népi demokráciákkal való szorosabb kapcsolatok kiépítésével szemben. 1948. február 20-án a cseh nemzeti szocialista párt és néppárt, Szlovákiában pedig a Demokrata Párt képviselői - a Gott- wald-kormány tizenkét minisztere - benyújtották lemondásukat. Miért távoztak a kormányból? Céljuk az volt, hogy elsősorban megbénítsák, aztán megállítsák, végül visszafordítsák a forradalmi folyamatot az országban, külpolitikájában a Nyugat-barát irányzatra váltsanak át, s lényegesen meggyengítsék a Szovjetunióval való kapcsolatokat. A csehszlovák kommunisták azonnal ellentámadásba mentek át. Számukra alapvető jelentőségű volt, hogy a CSKP-nak a nép legszélesebb rétegeiben meglevő nagy tekintélyre támaszkodhattak, amelyet a forradalom eredményei szüntelenül gyarapítottak. Ezzel párhuzamosan külpolitikai téren is a haladás és a reakció erői közti kedvező arányra alapozhattak, amelyet a Szovjetunió befolyásának növekedése jellemzett. Az ország haladó erői számára rendkívüli előnyt jelentett, hogy Csehszlovákiának abban az időben már szövetségi szerződése volt nemcsak a Szovjetunióval, hanem Lengyelországgal és Jugoszláviával is. Az antifasiszta koalíció e négy országa - melyek már akkor egyben az ENSZ tagjai is voltak - közti kétoldalú szövetségi szerződések az államok közti új politikai viszonyok rendszerének magját képezték Európa e politikai szempontból kényes földrajzi övezetében, a Szovjetunió és Németország között elterülő térségben. /"^^ehszlovákiában, Len- Ub gyelországban és Jugoszláviában a népi demokratikus politikai rendszer kezdettől fogva teljesebben és szélesebb körűen teljesítette forradalmi, átalakító feladatát, mint Magyarországon, Romániában és Bulgáriában. Az első csoportban említett országokban - amelyek a győztesekhez tartoztak - a népi demokratikus rendszer csapását nemcsak a volt fasiszta megszállók és a velük szövetséges hazai tőkések gazdasági és politikai pozíciói ellen irányíthatta, hanem - főképpen az iparban és a pénzintézeteket illetően - az amerikai, a brit és a francia tőke ellen is. Az országok második - a legyőzőitekhez tartozó - csoportjában szövetséges ellenőrző bizottságok működtek. Az USA és Nagy-Britannia ezek révén a békeszerződés aláírásáig és érvénybe lépéséig a fegyver- szünet feltételeinek megtartása fölötti felügyelet keretében felléphettek az antifasiszta koalíció kapitalista tagjai vagyonát érintő esetleges államosítási intézkedések ellen. Az említett országok 1947 szeptemberében kikerültek ebből a nehéz helyzetből, teljes nemzetközi szuverenitást szereztek. A Szovjetunió 1948 február 4én Romániával, február 18-án pedig Magyarországgal írt alá szövetségi szerződést. A népi demokratikus országok közötti baráti kapcsolatok fokozatosan fejlődni kezdtek annak ellenére, hogy kapcsolataikban különféle viszonylatokban különféle komplikációk voltak. Ezek egyrészt az említett országok kapitalista múltjára jellemző sokéves nemzetiségi viszálykodásokkal, negatív tapasztalatokkal és csökevényekkel, valamint a második világháborúban betöltött szerepükkel, másrészt eltérő szociális és osztályszerkezetükkel, s ebből következően a forradalom időszakában az eltérő ütemmel, a politikai és szociális folyamatok más formáival, úgyszintén ezekben az országokban a forradalom egyes sajátoságaival függtek össze. Az ide vonatkozó egyezmények értelmében a Szovjetunió jelentős támogatást nyújtott Csehszlovákiának a forradalom fejlődésében. Kiterjedt és széles körű támogatása nemcsak az antifasiszta koalíció államai pozitív egyezményeinek egész sorával összefüggő aktivitásában nyilvánult meg, hanem a Csehszlovákiának nyújtott közvetlen - elsősorban politikai és gazdasági - segítségben is. Csehszlovákia az 1947-1948-as évek fordulóján Klement Gottwald szavai szerint nemzetközi szempontból a népi demokratikus országok egész frontjának leggyengébb láncszeme volt, s különleges helyet foglalt el a Szovjetunió és a demokratikus tábor ellen irányuló imperialista tervekben. A Csehszlovák Köztársaság külkereskedelme a dollárövezettel kétmilliárd korona, a font sterling övezettel pedig egymilliárd korona hiányt mutatott; a nagy szárazság következtében éhínség fenyegetett; az USA erős gazdasági és politikai nyomást gyakorolt országunkra, amelyek összekapcsolódtak a Csehszlovákiának már jóváhagyott hitelekkel összefüggő intrikákkal és a Marshall-terv körüli propagandával. A kritikus időpontban - amikor a Csehszlovák Köztársaság az USÁ-ból gabonát akart vásárolni, de az amerikai kormány elutasította a tárgyalásokat - a Szovjetunió sietett a segítségünkre, habár ö is nehézségekkel küzdött, és úgy döntött, hogy 600 000 tonna gabonát szállít Csehszlovákiának, ezenkívül szükséges nyersanyagokat is küld és jelentős hitelt nyújt. A Csehszlovák Köztársaság és a Szovjetunió között 1947 decemberében megkötött, hosszú távra szóló kereskedelmi szerződés érzékeny csapást jelentett a hazai és a külföldi reakció számára. Í Q/I7 őszén és telén, egé- I i/T- / szén 1948 februárjáig, amikor a csehszlovákiai reakciós erők - a viszonylag még erős jobboldal képviselői - elhatározták az osztályharcban a legszélsőségesebb módszerek alkalmazását, a burzsoá sajtóban egyre élesebb, de teljesen megalapozatlan támadások jelentek meg a szovjet szövetség ellen. A Marshall-terv elutasítását a burzsoá újságírók úgy tüntették fel, mint „áldozatot, amelyet a Csehszlovák Köztársaságnak a Szovjetunióval való szövetség oltárára kellett helyezni“. A jobboldali pártok képviselői kétségeket támasztottak a Csehszlovák Köztársaság külpolitikája iránt, magasztalták a Nyugattal összekötő „hidakat“, elutasították vagy lényegesen megnehezítették a Szovjetunió és a népi demokráciák felé irányuló „hidakat“. Szlovákiában a biztonsági szervek a köztársaság ellen irányuló, a külföldön, a kapitalista világban szervezett mozgalommal együttműködő kiterjedt összeesküvést lepleztek le. A szociáldemokrácia 1947. évi brnói kongresszusán- amikor a párt vezetőségét átmenetileg a jobboldal uralta - elfogadott programban nem tettek említést a Szovjetunióval való szövetségről. A csehszlovák reakció képviselői - Petr Zenki, Hubert Ripka, Jan Šrámek és mások- szoros kapcsolatot tartottak fenn az USA és Franciaország politikusaival. A cseh néppártiaknak az angol munkáspárt ún. keresztényszocialista szárnyával volt nagyon szoros szövetségük. Abban az időszakban, amikor 1947 novemberében a CSKP Központi Bizottságának ülésén Klement Gottwald arról beszélt, hogy „nagyon kedvező a fejlődés“ Magyarországon, amellyel Jugoszlávia éppen akkor kötött szövetségi szerződést, amikor a Csehszlovák Köztársaság diplomáciája határozottan törekedett Magyaroszág, Románia és Bulgária felvételére az ENSZ-ben, ugyanakkor az USA élesen fellépett felvételükkel szemben, Hubert Ripka az USA-val való kereskedelmet dicsérte, Eduard Beneš pedig Jan Masarykkal együtt a Franciaországgal való szövetségi szerződés aláírására igyekezett, habár ebben az ügyben Franciaország ignorálta Csehszlovákia javaslatait. A csehszlovákiai februári események krónikája szemlélteti, hogy a tőkés Nyugat képviselői miként igyekeztek nyomással, cselszövésekkel, a reakció támogatásával ilyen vagy olyan módon annak elérésére, hogy Csehszlovákiát a kialakuló szocialista közösség elleni stratégiailag előnyös bázisukká nyerjék meg. Ezek a törekvések nem sikerültek, mert 1948-ban Csehszlovákia már nem az az állam volt, melynek állami szuverenitásával játszani lehetett, amint az 1938-ban, a müncheni diktátum idején történt. A Szovjetunió Csehszlovákia megbízható szövetségese volt és kezeskedett arról, hogy a kommunista párt vezette csehszlovák nép az új helyzetben saját ügyeit haladó módon, alkotmányosan, vérontás és a kapitalista külföld katonai beavatkozása nélkül oldja meg. Csehszlovákiában a munkás- osztály és a CSKP győzelmének nagy nemzetközi jelentősége volt abban is, hogy Európában megerősödött a szocializmus pozíciója, s a gyakorlatban mutatkozott meg és igazolódott be a marxizmus-leni nizmus nemzetközi érvényessége és életképessége. Dr. JÁN ČIERY, DrSc, A Szlovák Tudományos Akadémia Történettudományi Intézetének vezető tudományos munkatársa A tagság feszülten figyeli az elnöki beszámolót (Gyökeres György felvétele;