Új Szó, 1983. március (36. évfolyam, 50-76. szám)

1983-03-29 / 74. szám, kedd

ÚJ szú

7

1983. III. 29.

A Ciprus-Csehszlovákia EB-mérközés után

Nemcsak a göröngyös talaj...

Csehszlovákia labdarúgó-válogatottja vasárnap már harmadik Európa-bajnoki mérkőzését játszotta, s a Ciprus elleni 1:1 sikertelenségnek számít. Mit sem változtat a tényen, hogy korábban a világbajnok Olaszország is ugyanilyen eredményt ért el a szigeten. Több okra vezethető vissza, hogy a csehszlovák együttes nem tudott érvényes lenni az európai sereghajtók ellen.

Helytelen dolog lenne a pálya göröngyös talájával magyarázni a csehszlovák támadások pontatlanságát, körülményességét, lassúságát. Más, lényegesebb dolgok befolyásolták a találkozót. Vasárnap is megmutatkozott: továbbra is milyen nagy gondot okoz a csehszlovák futballistáknak az ellenfél tömör védekezése. Már évek óta semmivel sem képesek meglepni az ilyen felfogásban játszó ellenfelüket, képtelenek kigondolni valamilyen hatásos receptet. Nem tudják megfelelő pillanatban (főleg a tizenhatos előtt) gyorsítani a támadásokat, s a gyors mozgás közben érvényesíteni a technikai megoldásokat. Sem egyéni, sem kollektív értelemben régen láttunk ilyen

A 21. forduló három napja

(ČSTK) - Az I. labdarúgó-liga 21. fordulójának mérkőzései közül hármat már pénteken, egyaránt 15.30 órai kezdettel lebonyolítanak: Prešov - Cheb (játékvezető Pouček), Vítkovice - Lokomotíva (Fausek), Trnava - Ostrava (Stiegler). Szombaton 13.30-kor: Brno - Nitra (Grégr), 15.30: Bohemians - Inter (Piškula). Vasárnap, 15.30-kor: Žilina - Sparta (Kosár) Dukla - Olomouc (Cho- cholouš) és 17.00 órakor: Slovan Bratislava - Slávia Praha (Jašek).

megoldásokat labdarúgóinktól. A sokak által lenézett ciprusiak amint megszerezték a labdát, nem sokat tétováztak vele, egyből továbbították azt a beinduló társak felé és emlékezzünk csak: ha nem is sokszor, de azért ezzel a gyors labdaváltásokkal gyakran zavart okoztak a csehszlovák védelemben.

Régi betegsége a csehszlovák labdarúgásnak a kapura lövés. Ha egy csapat kilenc emberrel is védekezik, az ellenfél képtelen átjátszani ezt a védőfalat, akkor középtávolságról vagy még távolabbról kell megpróbálkozni

Mészöly megfigyel

Holnap Londonban játsszák az EB selejtezők III. csoportjának további mérkőzését, az Anglia - Görögország találkozót. Ezt természetesen megtekinti Mészöly Kálmán, a magyar válogatott szövetségi kapitánya is. Ö egyébként a következőket állapította meg a Luxemburg elleni mérkőzésről: „Ez a játék csak Luxemburg legyőzéséhez volt elég, további jelentős javulásra van szükség. A csapat szerintem jóval többet tud és ezt be is fogja bizonyítani a következő mérkőzéseken.“

A III. selejtező csoport állása:

1. Anglia 3 2 10 14:2 5

2 Dánia 2 110 4:3 3

3. Magyarország 1 1 0 0 6:2 2

4 Görögország 2 10 1 2:3 2

5. Luxemburg 4 0 0 4 3:19 0

A NOB nehezen boldogul

Vasárnap Új-Delhiben befejeződött a NOB 86. teljes ülése. Az öt új tag megválasztásával a NOB-nak jelenleg 89 tagja van.

A Los Angeles-i olimpiai játékok szervező bizottsága levetítette a videofilmre rögzített üzenetet, amelyben garanciát vállalnak a rendezők az 1984-es nyári játékokért. Az azonban kiderült, hogy a sportlövő versenyek színhelyéről még nem történt döntés.

Elnapolták a döntést a labdarúgók részvételi szabályzatának

megszövegezésével is. Joao Ha- velange NOB-tagsága ellenére a testülettel ellentétes véleményt képviselt a részvétel kérdésében. A labdarúgás és a jégkorong ügye megoldatlan maradt. Havelange közölte, bogy a FIFA május 20-i végrehajtó bizottsági ülésén újra tárgyalnak a kérdésről, de hangsúlyozta, hogy több nyugat-európai ország szövetsége visszalépését helyezte kilátásba, ha hivatásos játékosaik nem vehetnek részt az olimpián.

EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK - EREDMÉNYEK

+ Négy csehszlovák csúcs született a hét végén Drachtenben rendezett Hollandia - NSZK — Csehszlovákia úszó hármasviadalon. A férfi 4x100- as vegyesváltó 3:51,33-ra, a nők szintén 4x100-as gyorsváltója 4:00,48-ra javította a régi rekordot. Géry a 200 m- es gyorsúszásban (1:53,29), Milý a 200 m-es mellúszásban (2:22,93) állított föl országos csúcsot. A viadalt az NSZK 272 ponttal nyerte, Csehszlovákia 207 ponttal a harmadik.

+ Ivan Lendl került a Grand Prix teniszraglista élére a milánói győzelme után. A sorrend: Lendl 752, G. Mayer 474, McNamara 425, McEnroe 325, Connors 312 pont.

+ Levityina legyőzte Gaprindasvilit a női sakkvilágbajnoki negyeddöntő Lvovban játszott 7. fordulójában, s így már 5:2-re vezet. A továbbjutáshoz már csak fél pontot kell szereznie.

+ Pimek a belga Boileauval az olSorsoltak az asztalitenisz VB-re

Tokióban az asztalitenisz-világ- bajnokságon 60 férfi és 49 női válogatott indul. Megtörtént az erő- lista szerinti csoportbeosztás. A férfiak A-csoportjában: Kínai NK, Csehszlovákia, Franciaország, Jugoszlávia, Dél-Korea, Svédország, az NSZK, az Egyesült Államok. A B-csoportban: Magyarország, Japán, Anglia, Lengyelország, Koreai NDK, Olaszország, Szovjetunió, Dánia. Nők - A-csoport: Kínai NK, Koreai NDK, NSZK, Magyarország, Csehszlovákia, Jugoszlávia, Franciaország, Hollandia. B- csoport: Dél-Korea, Szovjetunió, Románia, Svédország, Japán, Anglia, Finnország, Ausztria.

dalán megnyerte a nicei tenisztorna páros döntőjét. 6:3, 6:4 arányban legyőzték a Fritz, Hailet duót.

+ Korcsnoj győzelmével ért véget a Bad Kissingenben folyó sakkvilágbajnoki negyeddöntő első fordulója Portisch Lajos ellen. A nőknél Szemjo- nova legyőzte a román Muresant.

+ A New York-i tenisztorna döntőjében Navrátilová 6:2, 6:0-ra legyőzte Evert-Lloydot.

+ A finn Matti Nykánen nyerte a síugró Világ Kupát. Az utolsó versenyen a jugoszláviai Planicában a 90 méteres sáncon ötödik lett. A versenyt a hazai Ulaga nyerte 260,0 ponttal. A csehszlovák Pavel Ploc 105 és 110 ugrásával 224,7 pontot gyűjtött, ez a 10. helyet jelentette. A Világ Kupa összesítésében: 1 Nykánen 277, 2. Bulau 260, 3. Kogler 211, 4. Hansson 186, 5. Bergerud 137, ...11. Ploc 96 pont.

+ Az NDK-beli Rothenburger új világrekordot állított fel az 500 méteren 38:69 mp-es idővel a Szovjetunió - NDK gyorskorcsolya viadalon.

+ A svéd Svan végzett az első helyen a sífutó Világ Kupa Labrador Cityben rendezett utolsó versenyén. Második a szovjet Zavjalov, harmadik a svéd Wassberg lett. A Világ Kupa összesített versenyét a Szovjet Zavjalov nyerte 122 ponttal, 2. Svan 116, 3. Koch (USA) 116, 4. Lindvall (norvég) 96, 5. Wassberg (svéd) 94 pont.

4- Két országos csúcsot állított fel a csehszlovák Vymazal a Meissenben rendezett súlyemelőtornán. A 82.5 kg- os kategóriában lökésben 198 kg-ot, az összetettben 304,5 kg-ot ért el.-f A tokiói B-csoportos jégkorongvilágbajnokságon: Norvégia - Jugoszlávia 6:2, USA Lengyelország 6:2, Ausztria - Japán 5:5, Románia - Svájc 4:3. Az ötödik forduló után a sorrend: 1. USA 9, 2. Lengyelország 7, Japán 6 (21:17), 4. Ausztria 6 (24:23), 5. Norvégia 6 pont (19:19).

a kapura lövésekkel. Talán ez hatásos lett volna a nicosiai pályán. De hát senki sem mert vállalkozni lövésekre, nem is nagyon keresték futballistáink az alkalmat. Mert azért a maga módján szegénységi bizonyítvány, ha egy olyan csapat ellen, mint a ciprusi, csak hat (!) lövési kísérlete volt a csehszlovák válogatottnak.

Már említettük a göröngyös talajt. Ez szorosan összefügg egy csapat játéktudásával. Ha az egyenetlen pályán nem jönnek be a hosszú indítások, akkor kell érvényre juttatni a technikát, a rö- vidpasszos játékot. Csakhogy a futballisták nem mertek kockáztatni, amilyen alibi-átadásokra vállalkoztak, nehogy elrontsák és álló helyben, hosszú ideig tartott nekik a labda meg- játszása, ami az ellenfél malmára hajtotta a vizet, idejében rendezhette hátsó alakzatait. A csehszlovák válogatott játéka helyenként a Kuvait elleni VB- mérkőzést juttatta eszünkbe. Most azonban legalább itt-ott akadtak egyének, akik „mozgatni“ igyekeztek a csapatot - nem sok sikerrel. És ha a 78. percben utat talál a hálóba Szteofanusz fejese, újabb csorbát szenvedett volna a csehszlovák labdarúgás.

Az elmondottak ellenére helytelen lenne további negatív jelzőkkel illetni a válogatottat. A tavalyi balsikeres világbajnoki szereplés után František Havránek edző új csapatot kezd alakítani, olyan játékosokból, akik képesek átállni a modern labdarúgásra. A tavaly őszi mérkőzések bizonyították: a megfelelő erkölcsi-akarati tulajdonságokkal rendelkező futballisták képesek modern felfogásban játszani. De hát mindehhez idő kell. Amint a ciprusi meccs is igazolta: nem is kevés.

Hogy kilábal-e a csehszlovák labdarúgás a hullámvölgyből, hogy tulajdonképpen mire lesz képes az újjáalakított válogatott, azt csak az elkövetkezendő Európa- bajnoki selejtezők mutatják meg. Elsősorban is a május 15-én Bukarestben sorra kerülő Románia elleni találkozó.

(T. V.)

Alacsonyabb osztályú labdarúgó-bajnokságok

I. Cseh Nemzeti Liga

C. Lipa - Ml. Boleslav 1:1, Bohumín- Hr. Králové 0:0, VP Frýdek-Místek- Poruba 0:1, VTŽ Chomútov - Prosté- jov 4:1, Plzeň - LIAZ Jablonec 1:1, Liberec - TŽ Tŕinec 1:0, Sklo Union Teplice - DP Xaverov 3:0, Č. Budéjovice - TJ Gottwaldov 0:0.

1.TŽ Tŕinec 17 10 2 5 28:16 22

2. Teplice 17 10 2 5 28:18 22

3. Ml. Boleslav 17 9 4 4 22:13 22

4. Plzeň 17 9 3 5 28:21 21

5. Jablonec 17 8 5 4 27:24 21

6. Poruba 17 9 1 7 26:22 19

7. Chomútov 17 6 5 6 26:26 17

8 DP Xaverov 17 5 7 5 28:28 17

9. Prostéjov 17 5 7 5 20:21 17

10. Gottwaldov 17 5 6 6 12:21 16

11. Č. Budéjovice 17 5 5 7 24:25 15

12. Fr.-Místek 17 6 3 8 19:20 15

13. Č. Lipa 17 5 4 8 26:25 14

14. Bohumin 17 5 4 8 10:16 14

15. Liberec 17 6 0 11 14:27 12

16. Hr. Králové 17 2 4 11 14:28 &

II. Szlovák Nemzeti Liga

Nyugat: Púchov - ČH Bratislava 1:0, Nové Zámky - Handlová 0:1, Spoje - Sereď 3:0, Jur - Pov. Bystrica 1:0, Senec - Šaľa 1:1, Zvolen - Komárno 4:1, Malacky - Partizánske 0:0, Vráble- Bytča 4:1.

1. Pov. Bystrica 18 11 1 6 34:16 23

2. Púchov 18 10 2 6 24:18 22

3. Sereď 18 8 6 4 24:19 22

4. Jur 18 9 3 6 23:19 21

5. Handlová 18 8 5 5 18:16 21

6. ČH 18 8 3 7 25:19 19

7. Zvolen 18 7 5 6 16:14 19

8. Partizánske 18 8 3 7 21:19 19

9. Vráble 18 6 6 6 14:13 18

10. Šaľa 18 8 2 8 22:21 18

11. Spoje 18 7 3 8 31:29 17

12. N.Zámky 18 5 5 8 23:24 15

13. Malacky 18 6 3 9 15:25 15

14. Bytča 18 5 5 8 16:27 15

15. Senec " 18 6 2 10 18:24 14

16. Komárno 18 4 2 12 14:35 10

Kelet: Vranov - B. Bystrica 3:1, Čaňa — Svidník 4:1, Stropkov — Podbrezová 3:0, Snina - Bardejov 1:1, Giraltovce - Detva 2:2, Sp. Nová Ves- Čadca, Ružomberok - Kys. Nové Mesto és Svit - V. Kapušany mérkőzés elmaradt.

1. Stropkov 18 13 2 3 26:10 28

2. Ružomberok 17 9 6 2 25:11 24

3. Čadca 17 7 7 3 22:12 21

4. Bardejov 18 9 3 6 30:24 21

5. Sp. N. Ves 17 8 3 6 22:12 19

6. K. N. Mesto 17 6 5 6 21:19 17

7. Čaňa 18 7 3 8 27:27 17

8. Giraltovce 18 7 3 8 19:22 17

9. B. Bystrica 18 7 3 8 24:35 17

Azonos kiindulópont

Március 2-án csak a Slovan- Humenné mérkőzést bonyolították le a Szlovák Labdarúgó Kupa elődöntőjében (1:0), mert a másik ágon a ZVL Žilina KK kötelezettsége miatt a Plastika Nitra elleni hazai kupatalálkozója elmaradt. Pótlására szombaton került sor, s ugyancsak a házigazda 1:0 arányú sikerét hozta. Mindkét esetben holnap játsszák a visszavágót. Ahogy az említett Slovan- Humenné mérkőzést elnéztük, el tudjuk képzelni, hogy az SZNL jelenlegi 5. helyezettje a Lokomotíva Košice után az országos kupagyőztes Slovant is elbúcsúztathatja a további kupaszerepléstől. (Kezdés 15,30-kor.)

A Žilina-Plastika találkozó eléggé irreális körülmények között, roppant nehéz talajon került megrendezésre, s ez legalább olyan akadályt jelentett az odahaza egyébként eléggé magabiztos žilinai együttesnek, mint a „megtizedelt“ nyitraiak ellenállása. (Nyitrán

16,30-kor kezdenek.)

Lényegében teljesen nyílt tehát a kérdés: melyik két együttes jut szerdán a Szlovák Labdarúgó Kupa döntőjébe? (za)

14. FOGADÓHÉT

Jégkorong-mérkőzés

1. CSEHSZLOVÁKIA-SVÉD- ORSZÁG. Válogatott jégkorong találkozó a Rudé právo Kupája keretében. Teljes hazai siker várható. Tippünk: 1.

I. Labdarúgó liga

2. Prešov-Rudá Hvezda Cheb. A hazaiak óriási akarása két pontot eredményezhet. Tippünk: 1, 0.

3. Vítkovice-Lokomotíva. Eddig félénk vendég volt a kassai csapat. Tippünk: 1.

4. Žilina-Sparta Praha. A vendégek formája jobb, de a vendéglátók előzőleg több nagynevű csapatot is legyőztek már. Tippünk: 1, 0.

5. Slovan Bratislava-Slávia Praha. Csak rendkívüli teljesítmény biztosíthat egy pontnál többet a háziqazdának. Tippünk: 1,0.

6. Bohemians-lnter Bratislava. Otthonában félelmetesen gólerős a zöld-fehér együttes, csupán a gólarány lehet kérdéses Tippünk: 1.

7. Dukla Praha-Olomouc. A vendég legfeljebb tisztes vereségre számíthat. Tippünk: 1.

8. Zbrojovka Brno-Plastika Nitra. Mindkét csapat bajban van. A Plastika eléggé bátortalan és foghíjas vendég. Tippünk: 1.

9. Spartak Trnava-Baník Ostrava. Futball-ütközetre van kilátás, s ilyenkor a hazai pálya előnye egy plusz gólt is jelenthet. Tippünk: 1, 0.

Angol labdarúgó liga

10. Ipswich Town-Aston Villa. Nemrég az angol futball legjobb kupaképviselői közé tartoztak. Tippünk: 1, 0.

11. Nottingham Forest-FC Everton. A vendég idegenben is jól szokott szerepelni. Tippünk: 0, 1.

12. West Ham United-FC Watford. Döntetlenhez egészen közeli eredmény várható. Tippünk: 0, 1, 2.

10. Detva 18 5 6 7 28:28 16

11. V. Kapušany 17 6 4 7 21:26 16

12. Snina 18 5 5 8 24:22 15

13. Vranov 18 6 3 9 24:28 15

14 Svidník 18 7 1 10 24:30 15

15. Svit 17 5 3 9 18:29 13

16. Podbrezová 18 5 1 12 16:36 11

Nyugat-Szlovákia

Kerületi bajnokság: Tlmače - Hurbanovo 0:3, Skalica - Štúrovo 2:1, Váhovce - Hlohovec 2:2, Topoľčany- Považan N. Mesto 0:2, Brezová- Tovarniky 0:0, Matúškovo - Čalovo 3:6, a Zbehy - Zl. Moravce és Bánovce- Galanta mérkőzés elmaradt.

1. Hurbanovo 19 15 3 1 54:11 33

2. Čalovo 19 13 1 5 43:28 27

3. N. Mesto 19 13 1 5 40:27 27

4. Tovarniky 19 1Ö 4 5 34:21 24

5. Zl. Moravce 18 9 3 6 26:14 21

6. Bánovce 18 8 4 6 39:26 20

7 Brezová 19 6 8 5 27:27 20

8. Matúškovo 19 9 0 10 26:32 18

9. Štúrovo 19 6 5 8 21:24 17

10. Galanta ~ 18 8 1 9 24:37 17

11. Tlmače 19 6 3 10 22:34 15

12. Topoľčany 19 5 5 9 17:30 15

13. Zbehy 18 4 5 9 22:25 13

14. Váhovce 19 4 4 11 20:38 12

15. Hlohovec 19 2 7 10 23:40 11

16. Skalica 19 4 2 13 22:46 10

Kelet-Szlovákia

Kerületi-bajnokság: Spoje - Jelšava 1:1, Bystré - Lubeník 2:3, Rožňava- Š. Michaľany 2:0, Budkovce - Sp. Vlachy 2:1, Barca - Rudňany 1:0, B. Nová Ves - N. Myšľa 7:1.

1 Jelšava 16 9 6 1 29:7 24

2. Lubeník 16 9 2 5 31:18 20

3. Spoje 16 9 2 5 21:15 20

4. B. Nová Ves 16 8 3 5 32:15 19

5 Rožňava 15 9 0 6 33:20 18

6. Š. Michaľany 16 7 4 5 21:19 18

7. Sp. Vlachy 16 5 6 5 22:25 16

8. Nac. Ves 15 6 3 6 19:23 15

9. Bystré 16 5 4 7 18:20 14

10. Budkovce 15 5 4 7 20:25 14

11. Kežmarok 15 5 4 6 9:15 14

12. Barca 16 4 5 7 16:22 13

13. Rudňany 16 3 5 8 11:27 11

14. Stakčin 15 4 3 8 11:28 11

15. N. Myšľa 16 3 3 10 13:27 9

I. osztály

Košicei-csoport: IS Košice - Mokrance 2:0, Koš. N. Ves - V. Opatské 2:1, Valaliky - V. Slaná 8:1, Kun. Teplica - Moldava 2:4, Revúca - Geča 1:0,

1 Koš N. Ves 16 10 3 3 30:13 23

2. Moldava 16 9 2 5 48:31 20

3. Poproč 15 9 1 5 33:17 19

4. IS Košice 16 8 3 5 36:23 19

5. Revúca 16 9 1 6 25:21 19

6. Mokrance 16 8 2 6 24:26 18

7. V. Opatské 16 7 2 7 26:24 16

8. Sirk 15 7 2 6 27:27 16

9. Medzev 15 7 2 6 24:26 16

10. Valaliky 16 6 1 9 37:38 13

11. Myslava 15 4 4 7 20:26 12

12. V. Slaná 16 4 4 8 21:33 12

13. Haniska 15 5 2 8 23:31 12

14. Geča 15 4 2 9 18:34 10

15. K. Teplica 16 3 3 10 27:48 9

Zemplíni-csoport: Humenné

B — Bela 2:1, Michalovce B — Kocha- novce 0:4, Tušice - Jaseňov 3:1, Medzilaborce - Strážske 2:0, Malčice- Zalužice 3:0, Kráľ. Chlmec - Trebi- šov B 3:2

1. Strážske 17 12 1 4 37:16 25

2. Malčice 17 10 2 5 40:27 22

3. Humenné B 17 9 3 5 35:20 21

4. Medzilaborce 17 9 2 6 39:22 20

5. Sečovce 16 9 2 5 31:23 20

6 Zalužice 17 7 3 7 27:25 17

7. Michaľany 16 8 1 7 30:35 17

8. Bela 17 8 1 8 31:37 17

9. Kochanovce 17 6 4 7 23:24 16

10. Kamenica 16 7 2 7 23 26 16

11. TrebišovB 17 7 2 8 27:35 16

12. Kráľ. Chlmec 17 6 3 8 26:31 15

13. Tušice 17 5 3 9 23:39 13

14. Michalovce B 17 6 0 11 25:38 12

15. Jaseňov 17 3 5 9 23:33 11

16. Sobrance 16 4 2 10 25:34 10

Közép-Szlovákia

Kerületi-bajnokság: Lučenec- Brezno 0:1, Vrútky - Žiar 1:0, V. Krtiš- Stráňavy 1:1, D. Vestenice D. Kubín 3:1, Chrenovec - Dobrá Niva 0:1, L. Mikuláš - Hajnáčka 1:0, Rim. Sobota- Krásno 3:1, Fiľakovo - Hriňová 2:0.

1. Brezno 17 9 5 3 24:11 23

2. Lučenec 17 10 2 5 34:19 22

3. R. Sobota 17 9 4 4 27:18 22

4. L. Mikuláš 17 9 2 6 30:14 20

5. Dobrá Niva 17 8 4 5 23:20 20

6. D. Vestenice 17 7 6 4 21:21 20

7. D. Kubín 17 7 5 5 25:30 19

8. Stráňavy 17 7 4 6 22:13 18

9. Hriňová 17 6 5 6 31:28 17

10. Fiľakovo 17 6 4 7 26:24 16

11. Hajnáčka 17 7 2 8 17:22 16

12. Žiar 17 5 4 8 17:23 14

13. Krásno 17 4 4 9 23:30 12

14. Vrútky 17 4 4 9 11:32 12

15. V. Krtiš 17 2 7 8 15:23 11

16 Chrenovec 17 3 4 10 13:31 10