Új Szó, 1983. március (36. évfolyam, 50-76. szám)

1983-03-18 / 65. szám, péntek

Péntek, 1983. III. 18. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 5.43, nyugszik 17.44 Közép-Szlovákia: 5.51, nyugszik 17.52 Nyugat-Szlovákia: 5.59, nyugszik 18.00 órakor A HOLD kel - 7.44, nyugszik 22.05 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK SÁNDOR és EDE nevű kedves olvasóinkat • 1813-ban született Christian Friedrich HEBBEL néniét költő, drá­maíró (f 1863). IDŐJÁRÁS Változóan felhős idő, az ország nyu­gati részén a délutáni órákban megnö­vekszik a felhőzet. A legmagasabb nappali hóémérséklet 15-19 fok között alakul. Előrejelzés szombatra és vasárnap­ra: folytatódik az aránylag meleg, vál­tozóan felhős idő. Szlovákia északi részén felhősödés és szórványos zá- poresók várhatók. A hőmérséklet éj­szaka 4-0 fok, helyenként talaj menti fagy. A nappali hőmérséklet 13 és 17 fok között, délen és délnyugaton 19 fok körül lesz. A DUNA VÍZÁLLÁSA Előrejelzés 1983. március 18-ra: Bratislava: 240, apad Medvedőv: 220, apad Komárno: 255, apad Štúrovo: 240, apad RENDŐRSÉGI HÍREK *-Tűzvész keletkezett Dojčban (senicai járás) Anton P. családi házában. A vizsgálat megállapí­totta, hogy a tüzet az éléskamrá­ban elhelyezett hűtőszekrény rövid­zárlata okozta. A lángok átterjed­tek a ház más helyiségeire is. Személyi sérülés nem történt. Az anyagi kár mintegy 50 000 korona.-Tűz pusztított Miloslavovban (Bratislava-vidéki járás), Ondrej H. 87 éves nyugdíjas családi házá­ban. A tűz a kéménybe beépített gerenda kigyulladásától keletkezett. A lángok megkárosították a családi ház tetőzetét. ■ A Skutari (Shkodér) tó nem­zeti parkká nyilvánításáról tör­vényjavaslatot terjesztettek elő Jugoszláviában. Az intézkedés a rendkívül gazdag állat- és nö­vényvilág, valamint a partvidék és a szigetek műemlékeinek alapo­sabb védelmét célozza. A tó vizé­ben 40 halfajta él, környékén 250 madárfajtát tartanak számon, köz­tük több tucat pelikánt. ■ Jaroslav Hašek életművé­ről rendezett konferenciát a brüsszeli egyetem. A tanácsko­zás résztvevői Hašek művének időszerűségét méltatták.* A ren­dezvényen két csehszlovák iroda­lomtörténész is felszólalt. ■ Filmet készítettek Georgij Markov szovjet író, egykori távol­keleti haditudósító háborús regé­nyéből Moszkvában A parancs: átlépni a határt címmel. A film cselekménye 1945 augusztusá­ban játszódik. Rendezője: Jurij Ivancsuk. ■ Új típusú színes mini-tévé- készü lékek gyártását kezdték meg a litvániai Kaunuszban. A Si- lelisz típusú készüléket tökéletes kép és esztétikus forma jellemzi. ■ Ünnepi hangversenyt ren­deztek Kassán (Košice) Marx Ká­roly halálának 100. és születésé­nek 165. évfordulója alkalmából. A hangversenyen klasszikus szer­zők müveit, valamint német, spa­nyol és szovjet forradalmi dalokat adtak elő hazai, lengyel, bolgár és NDK-beli művészek. • Csehszlovák-lengyel kop- rodukciós film bemutatóját tartot­ták meg a prágai Varšava film­színházban. A sós rózsa című film forgatókönyvének írója Pavel Hajný, rendezője a lengyel Janusz Majewski. Korszerű opti­kai tanácsadó központ kezdte meg működését nemrég Olo- moucban. Főleg a kontaktlen­csék viselését megelőző szak­orvosi vizsgá­latok állnak az itt dolgozó or­vosok tevé­kenységének homlokterében. Felvételünkön Milan Fidor, a Brnói Egész­ségügyi Tovább­képző Intézet optometrikai tanszékének vezetője bete­get vizsgál. (Vladislav Gal- gonek felvétele - ČTK) Cseh és szlovák játékfilmek fesztiválja (Tudósítónktól) - Ebben az évben Ostraván, az észak-morva- országi kerület székhelyén rende­zik meg a cseh és szlovák játékfil­mek fesztiválját. A március 28-a és április 1-e között megrende­zésre kerülő szemle feladata, hogy hazánk múlt évi játékfilm­termését bemutatva képet adjon a cseh és a szlovák filmgyártás helyzetéről. A fesztivál céljáról és jelentőségéről a rendező szervek tegnap tájékoztatták az újságí­rókat. A szemle nem ünnep, hiszen e kultúrpolitikai rendezvény mun­ka jellegű - hangsúlyozták a fesz­Interkamera ’83 Az Interkamera ’83 elneve­zésű, Prágában folyó kiállítá­son a 90 kiállító között szere­pel a szovjet Technointorg kül­kereskedelmi szervezet is. A kiállított gyártmányok között a szovjet optikai ipar legkor­szerűbb műszereit vonultatja fel. Ez az iparág évente több mint 4 millió fényképezőgépet áilít elő, és amatőr fényképé­szeti műszereivel a világon az élvonalba tartozik. Az immár jól ismert és kere­sett műszerek mellett az idén több újdonság is helyet kapott a bemutatott cikkek között. így például a Zenit 11 és a Kijev 17 típusú fényképezőgép első al­kalommal szerepel nemzetközi kiállításon. A Technointorg évente 1 milliónál több optikai műszert exportál a világ több mint 100 országába, köztük hazánkba is. A csehszlovák Merkuria kül­kereskedelmi vállalat tavaly többek között 74 ezer fényké­pezőgépet, 7 ezer objektívot, 21 ezer színházi látcsövet és 25 ezer expozi métert vásárolt a szovjet gyártócégektól. (ČSTK) ■ Az autótolvajok ellen a leg­különbözőbb módszerekkel küz­denek az autótulajdonosok Fran­ciaországban. A vészjelző beren­dezéseket a napokban egy újdon­ság váltotta fel: az autó ablaküve­gére vésetik be a tehetősebb tulaj­donosok a kocsi rendszámát és egyéb adatait. A rendőrség szerint ez a módszer sem riasztja el a tol­vajokat, mivel néhány perc alatt ki tudják cserélni az ablaküvegeket. Az országban évente 200 000 személygépkocsit tulajdonítanak el. ■ Bangkok lakosainak száma idén február elején elérte az 5,5 milliót. A Bankok Post napilap adatai szerint az elmúlt tíz év alatt 3 millióval növekedett a thaiföldi főváros lakossága. tiválbizottság képviselői. Filmgyár­tásunknak olyan jelentős fóruma, mely lehetővé teszi a számvetést és előretekintést. Az öt napig tartó szemle idején a nézők és a szak­mabeliek a tavalyi produkcióból- harminckét cseh és tizenegy szlovák játékfilmből - harmincki­lencet láthatnak. A bíráló bizottság- akárcsak a korábbi években- három fődíjat ítélhet oda, ezen­kívül különdíjat is kiadhat, s jutal­mazhatja a rendezői, az operatőri munkát és a színészi alakítást. A fesztivál idején Ostraván ta­lálkoznak a szocialista országok filmrendezői; a hazai alkotókon kí­vül mintegy tizenöt külföldi vendég érkezik a rendezvényre.- ym ­■ Az üzleti szarkák tavaly 5 milliárd márka értékű árut loptak a nyugat-németországi önkiszol­gáló üzletekben. Az üzletházak szövetsége bejelentette, hogy az ország történetében egyedülálló „rekord“ nemcsak a vásárlók mű­ve, jócskán hozzájárult ehhez az üzletek személyzete lís. ■ Ausztria vezet a közúti bal­eseti statisztikában Nyugat-Eu- rópa fejlett államainak sorában. Míg Ausztriában 100 000 lakosból évente 26 veszti életét gépjármű­szerencsétlenség következtében, Franciaországban ez az arány 23, az Egyesült Államokban pedig 22. ■ Oldŕich Nový érdemes mű­vész március 15-én 83 éves ko­rában elhunyt. ■ Éneklési világrekordot állí­tott fel Bécsben a 39 éves Hermi­ne Fasching, aki önmagát kísérve gitárján egyhuzamban 53,5 órán át énekelt főleg gyermekekből álló közönség előtt. Hermine Fasching saját bevallása szerint nem akar bekerülni a rekordok könyvébe. Tettének indítóoka eléggé prózai: így akarta megmenteni magánó­vodáját a csődtől. ■ Az amerikai gyermekek raj­zait bemutató kiállítás nyílt Moszkvában. A rajzokat a gyer­mekek tavaly San Franciscóban létesült békeszervezete juttatta el a szovjet fővárosba. A háborúelle­nes témájú rajzokat az amerikai gyermekek eredetileg Reagan el­nöknek akarták átadni, de ő eluta­sította őket. így kezdték meg a festmények világkörüli útjukat, és kerültek el Moszkvába, ahol a központi gyermekszínházban rendeztek belőlük kiállítást. ■ A legújabb olasz statiszti­kai adatok azt mutatják, hogy az ország déli része továbbra is ipari­lag elmaradott, és az északi ré­szekhez viszonyítva nagyon mos­toha körülményeket biztosít lako­sainak. Északon található az ipari vállalatok 59,6 százaléka, délen ez az arány mindössze 19,8 szá­zalék. Mi Hol f\ Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Corleonétól Brooklynig (olasz) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: A zsaru és az űrlakók (francia) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL:'Vérviszály (olasz) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Mon­tiéi özvegye (kubai) 18, 20.30 • POH­RANIČNÍK: Hogy veszít a világ költőt (cseh) 14.30, 17, 19.30 • PRAHA: Cukor, méz és cseresznyepaprika (olasz) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Isten hozta, Mr.... (ameri­kai) 15.30, 18, 20.30 • SZAKSZER­VEZETEK HÁZA: Apacsok erődje (amerikai) 14.30, 17, 19.30 • TATRA: Különös gyógykezelés (jugoszláv) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: A könyvelő kellemetlen­ségei (olasz) • MLADÁ GARDA: Falu a hegyek között (szlovák) • TATRA: Sléger (cseh) • ÚSMEV: Revü meg­rendelésre (cseh) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Aida (19) • KIS SZÍNPAD: Csikorog a zár (19) • ÚJ SZÍNPAD: öreg házak (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Éjkirálynő a körengetegben (19) • SZAKSZER­VEZETEK HÁZA: Üvegre festve (19) • CSEHSZLOVÁK-SZOVJET BA­RÁTSÁG HÁZA: A segéd (19) • KO- ŠICEI STÚDIÓSZÍNPAD: Nekünk mu­zsikálnak (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek. 7.10: Mezőgazdasági adás. 7.40: A Cseh­szlovák Rádió tánczenekara játszik. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Mező­gazdasági adás (ism.). 12.40: Táncze­ne. 12.55: Sajtószemle. 15.00: Tánc- dalparádé - fiataloknak. 15.30: tyapi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.55: Hírek 9.00: Iskolatévé (ism.) 9.25: Sírepüló VB. Közvetítés Harra- chovból 15.00: Japán gyerekek koncertje. Ko­molyzenei műsor felvételről (ism.) 15.30: Hírek 15.35: Rövidfilmek a képernyőn (ff.): 1. A nép szobrásza 2. A szovjet nép életéből 16.15: Beszélgetés a Szlovák Földrajzi Társaság tagjaival (ism.) 16.55: Mélytengeri kutatások a Vörös­tengerben. Dokumentumfilm 17.50: Bratislavai magazin 18.05: A tenger titkai. Természetfilm­sorozat. 6. rész: Az Antarktisz jégpáncélja alatt (ism.) 18.30: Egy bűntett anatómiája. Politi­kai filmetűd 19.10: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 20.00: A maláji tigris. Olasz kalandfilm­sorozat Emilio Salgari regénye alapján. 6. (befejező) rész 21.00: Hat dobás a kalapba. Szóra­koztató vetélkedőműsor 21.45: Győzni fogsz! Dokumentumfilm (ff.) 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Sírepüló VB. Közvetítés Harra- chovból, felvételről 23.15: Céltábla. Angol bűnügyi filmso­rozat. Ígéretek 00.05: Hírek II. MŰSOR 13.00-15.05: A kelet-szlovákiai gyere­kek szünidei műsora (ism.): 13.00: A szomorú királykisasz- szony. Cseh zenés mesefilm 14.25: Tamás és Jakab ka­landjai. Bábfilm 14.30: Apu és én. Két ember­ről, akiket elbűvöltek a kövek 14.50: Kalimero. Rajzfilm a ta­pasztalatlan kiscsirkéről 15.55: Híradó 16.10: Kassa (Košice)’82. A Barátság­fesztivál folklóregyütteseinek műsorából, felvételről 16.40: Viktor Kubai rajzfilmjeiből (ism.) 17.20: Körhinta. Zenés, szórakoztató gyermekműsor (ff.) (ism.) 17.50: Telespektrum. Magazinműsor (ff.) 18.30: Az öreg bánya titka. Magyar gyermekfilmsorozat. 5. (befeje­ző) rész (ff.) (ism.) 19.05: Tűz van. Publicisztikai műsor (ff.) 19.30: A német nyelv klubja 20.00: Jean Anouilh: Az ifjú és az oroszlán. Francia történelmi té­véfilm. 1. rész (ism.) 21.30: Időszerű események 22.00: Csehov: Cseresznyéskert. A színmű tévéváltozata (ism.) BUDAPEST 8.00: Tévétorna 8.05-9.45: Iskolatévé (ff.) 9.50: Lottósorsolás (ff.) 10.00-11.10: Iskolatévé (ff.) 11.10: Képújság 13.35-15.30: Iskolatévé (ff.) (ism.) 15.40: Hírek 15.45: Felelet. Déry Tibor regényének tévéfilm-változata. 6. rész (ff.) (ism.) 17.10: Reklám 17.15: öt perc meteorológia 17.20: Képújság 17.25: Keresztkérdés. Fejtöröjáték 18.00: Kalendárium. Ismeretterjesztő magazin (ff.) 19.00: Reklám 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese (ff.) 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: Agatha Christie: Miért nem hív­ták Evanst? Angol bűnügyi té­véfilmsorozat. 2. rész 20.55: Sohase mondd ... Stollár Miki. Hernádi Judit műsora 21.25: ötletmeccs. 7. rész 22.55: Tv-Híradó 3 23.05: Turné 1983. A Budapesti Filhar­móniai Társaság zenekara Ja­pánban II. MŰSOR 20.00: Falusi esték (ff.) 21.00: Tv-Híradó 2 21.20: Mai svájci filmművészet. Messi- dor. Svájci film 23.20: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) HÉTVÉGE A RÁDIÓBAN Mit kínál hallgatóinak a Csehszlo­vák Rádió magyar adásának szom­baton 8 órakor kezdődő publiciszti­kai magazinja, a Szombat reggel? A tartalomból: könyvhónapi beszél­getés Gulyás Ferenc nyugdíjassal, aki nehéz, de érdekes körülmények között tanult meg olvasni; uránkam­ra a béke érdekében; rangadó Duna- szerdahelyen (Dunajská Streda); be­számoló a Kazinczy-napokról; ze­nés komédia a Thália Színpadon. 10 óra 15 perces kezdettel a szim­fonikus hangverseny során Vivaldi A négy évszak és Bach C-dúr Prelú­dium című műve hangzik el. A Szülőknek nevelésről szerkesz­tője 11 órakor egy házassági tanács­adóba kalauzolja el a hallgatókat. 13 órától az Ifjúsági magazin ri­portere beszélget a Szapi (Palkovi- čovo) Hnb fiatal elnökével és a nyit­rai Juhász Gyula Klub egyik vezető­jével. A műsorban nyilatkozik a Lúč­nica koreográfus-asszisztense, va­lamint az érsekújvári (Nové Zámky) CSEMADOK Városi Szervezete mel­lett működő társastánc-klub vezető­je, de megtudhatjuk azt is, mivel töltik szabad idejüket a naszvadi (Nesvady) lányok és asszonyok. Tavaszi szél vizet áraszt címmel irodalmi összeállítás hangzik el 14 órakor. Vasárnap 8 órakor kezdődik a Barangolás Zeneországban. 8 óra 45 perctől a Gravis együttes játszik. 9 órakor: Rádióegyetem. A Látóhatár 10 órától a bősi (Gab­číkovo) születésű Amadé Lászlóra emlékezik. Az opera kedvelőinek 10 óra 20 perctől a zenei szerkesztő Verdi Macbeth cimű müvének részleteit forgatja le. A Társadalmunk időszerű kérdé­seiben 11 órakor a Nyárasdi (Topoľ- niky) Efsz elnöke nyilatkozik a falu kulturális életéről. 13 órai kezdettel a MATESZ művé­szei Osvald Záhradník Rózsát az igazgatónak cimű rádiójátékát adják elő. 14 órakor: Az én zenei világom. Beszélgetés Kovács Gáspárral, a Szlovák Filharmónia Énekkarának tagjával. (B. Á.) #ÚJ szó Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága, főszerkesztő: Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő Szarka István és Csető János, szerkesztőség: 815 81 Bratislava. Gorkého 10. telefon 309 331-252, 332-301, szerkesztőségi titkárság: 550-18. gazdasági ügyek 506-39 Táviró 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat. 815 80 Bratislava. Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében. 815 80 Bratislava, Martanovičova 21 Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5, telefon 337-823,337-825 Hirdetési iroda a közüle- teknek. 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15 II emelet, telefon 551-83. 544-51. Előfizetési dij havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kčs 14.70 A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévenként Kčs 13.-. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat. előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače. 813 81 Bratislava, Gotlwaldovo námestie 6 krónika hír mozaik krónika

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents