Új Szó, 1983. március (36. évfolyam, 50-76. szám)
1983-03-19 / 66. szám, szombat
Arjai, egyesüljetek SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA ELVHU ÁLLÁSPONT Az elmúlt napokban újabb nyomatékos állásfoglalások hangzottak el a fegyverkezési hajsza megfékezése, a nukleáris háború veszélyének elhárítása mellett. Moszkvában a testvérpártok központi bizottsági titkárainak tanácskozásán, Delhiben az el nem kötelezettek csúcsértekezletén, legutóbb pedig a csehszlovák Szövetségi Gyúlés ülésén szerepeltek ezek az egész emberiség érdekeit érintő kérdések. A szocialista országok testvérpártjai központi bizottsági titkárai a hét elején Moszkvában megtartott kétnapos tanácskozásukon megelégedéssel állapították meg, hogy széles korú nemzetközi visszhangot váltottak ki a Varsói Szerződés prágai nyilatkozatában megfogalmazott békés kezdeményezések. Elsősorban az a javaslat, hogy a Varsói Szerződés és a NATO tagállamai kössenek szerződést arról, miszerint kölcsönösen lemondanak a katonai erő alkalmazásáról, és békés kapcsolatokat tartanak fenn. Nagy jelentőségű továbbá az a javaslat, amely közvetlen tárgyalásokat ajánl a Varsói Szerződés és a NATO tagállamai között arról, hogy nem növelik tovább, és jelentősen csökkentik a katonai kiadásokat. A moszkvai értekezleten különös hangsúllyal foglalkoztak az európai béke és biztonság megszilárdításának kérdéseivel. Ez érthető, hisz földrészünkön lobbant fel az első és második világháború pusztító tüze, s jelenleg is itt a legnagyobb a felhalmozott fegyverek mennyisége, a katonai konfrontáció veszélye. Méltán mondhatjuk tehát, földrészünk békéje, biztonsága kihat az egész világ sorsának alakulására, örvendetes ezért - s ezt a moszkvai tanácskozáson is megelégedéssel állapították meg, - hogy nagy nemzetközi visszhangot váltottak ki a szocialista államoknak az európai nukleáris leszerelésre vonatkozó javas' i~ tai, az új közepes hatótávolságú nukleáris rakéták telepítése?? kimondott moratóriumra tett javaslattól egészen addig az indítványukig, hogy a kontinens legyen mentes mindenfajta közepes-hatótávolságú és harcászati nukleáris fegyverzettől egyaránt. Ezek a javaslatok jelentős érdeklődésre, megértésre és támogatásra találtak a nemzetközi munkás- és felszabadító mozgalomban, a haladó gondolkodású közvélemény legkülönbözőbb rétegeiben, a háborúellenes mozgalmakban, s a világ sok országának kormánya részéről. E kezdeményezések újból bebizonyítják, hogy a szocialista országok elvhúen, felelősen törekednek a béke megőrzésére, készek a nukleáris háború érdekében cselekedni. A szocialista országok külpolitikai kezdeményezéseinek komplexuma reális alternatíváját jelenti az erőfölényre törekvő washingtoni és NATO-politikának. A moszkvai tanácskozáson felhívták a figyelmet arra, hogy a szocialista országok változatlanul készek érdemben megvitatni minden olyan konstruktív javaslatot, amely arra irányul, hogy az egyenlő biztonság és a kölcsönös előnyök elveit következetesen figyelembe véve megoldja a nemzetközi élet legfőbb problémáit. A testvérpártok képviselői határozottan síkraszálltak az enyhülés folyamatosságáért és erősítéséért. Hangsúlyozták az el nem kötelezettek mozgalmának növekvő jelentőségét a béke megőrzésében, és üdvözölték a delhi csúcsértekezlet határozatait, amelyeknek célja az enyhülés megszilárdítása és kiterjesztése a világ minden körzetére. Az Új-Delhiben elfogadott politikai nyilatkozatban az el nem kötelezettek követelik, hogy haladéktalanul tiltsák meg a nukleáris fegyverek alkalmazását, s az ezzel történő fenyegetést, kössenek szerződést mindenfajta atomkisérlet betiltására, hajtsanak végre nukleáris leszerelést, hozzanak létre atomfegyvermentes övezeteket. Európai kérdésekről szólva aggodalmukat fejezik ki amiatt, hogy a földrészen növekszik a feszültség, újabb fegyvereket halmoznak fel. Támogatják az európai el nem kötelezett államok erőfeszítéseit, amelyeket a madridi találkozó eredményes befejezése érdekében fejtenek ki. Ugyanakkor számos kérdésben elítélik az Egyesült Államok politikáját. Hazánk minden nemzetközi fórumon támogatja a fegyverkezési hajsza megfékezésére, a legszélesebb korú párbeszédre és együttmúködésre irányuló kezdeményezéseket, az SZKP KB főtitkára múlt év decemberében tett új leszerelési javaslatait, a Varsói Szerződés prágai nyilatkozatában foglalt felhívást. Vonatkozik ez a bécsi haderő- és fegyverzetcsökkentési tárgyalásokra, az ENSZ leszerelési fórumaira, a madridi találkozóra csakúgy, mint a különféle két- és egyoldalú találkozókra, tanácskozásokra, amelyeken a csehszlovák külpolitika aktív, kezdeményező szerepet tölt be. Népünk békevágyának ad hangot a Szövetségi Gyúlés nyilatkozata, amelyben kijelenti: meg- védjúk az alapvető emberi jogot, a békés élet jogát, s ezért erőnket nem kímélve mindent megteszünk a prágai nyilatkozatban kitűzött nemes célok eléréséért. PROTICS JOLÁN Tovább fejlődnek a baráti kapcsolatok Befejeződtek Nyikolaj Tyihonov és Dzsallud moszkvai megbeszélései (ČSTK) - Moszkvában, a Kremlben tegnap befejeződtek Abdasszalam Dzsalludnak, a líbiai forradalmi vezetés tagjának és Nyikolaj Tyihonovnak, az SZKP KB Politikai Bizottsága tagjának, a Minisztertanács elnökének tárgyalásai. A zárótalálkozón értékelték a politikai, kereskedelmi, gazdasági és tudományos-műszaki szovjet-líbiai együttműködésről eddig folytatott tárgyalások eredményeit. Mindkét fél megállapította, hogy az eddigi véleménycserék, melyeket a nyíltság és kölcsönös megértés jellemzett, jelentős hozzájárulás a Szovjetunió és Líbia közti baráti kapcsolatok továbbfejlesztéséhez és megszilárdításához. Hangsúlyozták, hogy a két ország vezetőinek rendszeres találkozóin a , gazdasági együttműködés megszilárdítását, valamint a békéért és enyhülésért, (Folytatás a 2. oldalon) A žilinai Drevoin- dustria dolgozói 6 millió 600 ezer korona értékű szocialista kötelezettségvállalásuk teljesítésén dolgoznak. A felajánlás elsősorban a tervfeladatok túlteljesítésére és energiamegtakarításra irányul. A felvétel a vállalat Liptovský Hrádok-i üzemének laboratóriumában készült. (Vladimír Gabčo felvétele - ČSTK) Mindent megteszünk fogva tartott állampolgáraink szabadon bocsátásáért Gustáv Husák és Ľubomír Štrougal több országtól levélben kért diplomáciai segítséget (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök levelet küldött Jósé Eduardo dos Santosnak, az MPLA - Munkapárt elnökének, az Angolai Népi Köztársaság elnökének, amelyben tájékoztatta őt a csehszlovák kormány lépéseiről az Angolában tartózkodó és a kormányellenes Unita-csoport által fogva tartott csehszlovák szakemberek és családtagjaik azonnali feltétel nélküli szabadon bocsátása érdekében. Kifejezte azt a meggyőződését, hogy a kormányfő felhasznál minden rendelkezésére álló lehetőséget, és hozzájárul a csehszlovák állampolgárok minél előbbi kiszabadításához, xxx A 64 fogva tartott csehszlovák (Folytatás a 2. oldalon) ELKÖTELEZETT TETTEK A BÉKÉÉRT Amióta a CSSZSZK Nemzeti Frontja és a Csehszlovák Békebizottság közzétette a Prágában ez év júniusában sorra kerülő béke- világközgyüléssel kapcsolatos szolidaritási felhívását, nem múlik el nap, hogy a Nemzeti Front és a Csehszlovák Békebizottság szerveihez ne érkeznének jelentések hazánk lakosságának tettekben megnyilvánuló töretlen békevágyáról. A gyárak, mezőgazdasági üzemek, szövetkezeti szervezetek, hivatalok és tudományos intézetek dolgozói, az oktatásügy, egészségügy és a kultúra területén dolgozó kollektívák, a társadalmi és érdekvédelmi szervezetek tagjai, de sok egyén is eljuttatta hozzájárulását a béke- és a szolidaritási alapra. Örvendetes, hogy a hozzájárulások forrása elsősorban az önként vállalt többletmunka. így kapcsolják egybe a felhívásra adott választ a munkahelyi felaNövelik az ellenőrzés hatékonyságát (ČSTK) - Az SZLKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottsága tegnap Bratislavában szemináriumot rendezett a bizottság aktivistái számára. Miloslav Bod’a, az SZLKP KERB elnöke beszámolt arról, hogyan járultak hozzá az ellenőrző szervek a tervfeladatok teljesítéséhez az elmúlt esztendőben, és tájékoztatta a résztvevőket az 1983-as év feladatairól. Hangsúlyozta: hatékonyabban kell részt venni a pártellenőrzés elmélyítésében és a pártmunka színvonalának javításában, csak így érvényesülhet a párt vezető szerepe a XVI. pártkongresszus gazdasági és szociális programjának, valamint az SZLKP kongresszusa határozatainak megvalósítása során. A munkacsoportokon belül az aktivisták kicserélték az ellenőrző és revíziós tevékenységükkel kapcsolatos tapasztalataikat és megvitatták, hogyan haladjanak tovább az idei tervfeladatokból rájuk háruló munka színvonalának javítása során. datokkal például az Észak-cseh- országi Bányakörzet, a Kelet-szlo- vákíaí Vasmű, a komáromi (Komárno) hajógyár, az észak-mor- vaországí társadalmi szervezetek, a CSSZK és az SZSZK számos egységes földművesszövetkezetének kollektívái, szocialista munkabrigádjai. (Folytatás a 2. oldalon) SZOMBAT 1983. március 19. XXXVI. évfolyam 66. szám Ara 50 fillér Magas kitüntetés (ČSTK) - Rudolf Pribiš nemzeti művésznek, a kortárs szlovák szobrászművészet kiemelkedő személyiségének 70. születésnapja alkalmából köztársaságunk elnöke a Győzelmes Február Érdemrendet adományozta. A magas állami kitüntetést Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök üdvözlő levelével együtt tegnap Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, szlovák miniszterelnök adta át Bratislavában az ünnepeltnek. A levél méltatja neves művészünk több évtizedes alkotó munkásságát, nagyra értékeli müveit, amelyek hűen ábrázolják népünk munkás hétköznapjait és történelmi győzelmeit, s ugyancsak meleg szavakkal szól Rudolf Pribiš pedagógiai tevékenységéről. Az ünnepségen részt vett Ľudovít Pezlár, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, Július Hanus, az SZSZK miniszterelnökének első helyettese, valamint politikai és kulturális életünk több más képviselője. A 70. születésnapját ünneplő Rudolf Pribiš nemzeti "művészt Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök is levélben köszöntötte. Csehszlovák-szovjet együttműködés (ČSTK) - Ladislav Vodrážka, a csehszlovák külkereskedelmi miniszter első helyettese a szövetségi kormány megbízásából Moszkvában tegnap csehszlovák -szovjet kormányközi megállapodást írt alá, melynek értelmében hazánk szervezetei Uzsgorodban gázvezetékekhez szükséges technológiai berendezéseket javító nagy gépipari üzemet építenek. Az uzsgorodi üzem elsősorban kompresszorállomások javítását végzi majd, ezenkívül pótalkatrészeket is gyárt. Csehszlovákia az üzem építésével járul hozzá az Urengojt Uzsgoroddal összekötő gázvezeték építéséhez. Az építés egyeztetésével és irányításával a prágai Tranzit Gázvezeték Konszernvállalatot bízták meg. Megkérdeztük Lesz-e Bratislavában gyorsvasút? Válaszol: Daniel Baláž, Bratislava Városfejlesztési Szervezetének főosztályvezetője Erre ma már végérvényesen igennel válaszolhatok, hiszen e fontos beruházás előkészítésének végső szakaszába értünk. Hátra van még az utolsó egyeztetések és szakmai tanácskozások időszaka, s ezalatt megteremtjük a feltételeket arra, hogy a főkivitelező legkésőbb augusztusban felvonulhasson az építkezési területre. A gyorsvasút építése tehát már az idén szeptemberben megkezdődik. Pontosabban. mindössze első szakaszának kivitelezése. Ebbe beletartozik Petržalka- Hájen a Határőrök terének szomszédságában felépülő állomás. Innen a pálya a föld felszínén a régi vasúti híd irányába vezet, majd ezen keresztül a Duna fölött a bratislavai oldalra. Itt két állomása lesz: a Martanovič utcában (a Kis Színpaddal szemközt) és a Mlynské Nivy-i útkereszteződés előtt. Pillanatnyilag ennek a szakasznak a leggyorsabb kiépítése a fontos, mert megoldja Petržalka és a városközpont közti utasszállítás amúgy sem rózsás helyzetét. Átadása 1987 kezdetére várható. A beruházás kivitelezése a továbbiakban hat szakaszban folytatódik, mégpedig Petržalkán keresztül, Lúky déli részének irányába. De itt már a föld alatt. így fokozatosan további állomások épülnek, s elkészül az energiarendszer és a pozsonypüspöki elosztóból ide vezető kábelvezeték is. A gyorsvasút főtervezője a Dopravoprojekt, az építkezési rész főkivitelezői teendőit a bratislavai Doprastavra, a technológia szerelésével járó műszaki tevékenység irányítását pedig a Slovnaft egyik szakcsoportjára bíztuk. Távlatilag, a századfordulón túl, a Duna alatti szakasz megépítésével is számolunk. J. M. K.
