Új Szó, 1983. március (36. évfolyam, 50-76. szám)

1983-03-18 / 65. szám, péntek

ÚJ szú 7 1983. III. 18. 7. sírepülö-világbajnokság Felborult a papírforma (ČSTK) - Harrachovban, a 7. sírepülővilágbaj­nokság első eseménye, a tegnapi nyilvános edzés alaposan felborította a papírformát. Az esélyes trió - a finn Nykánen, a kanadai Bulau és az osztrák Kogler - közül csak a 18 éves finn fiú szerepelt sikerrel. A legjobbak közé a cseh­szlovák Miroslav Slušný és Jirí Parma, valamint az NDK-beli ugrók tartoztak. Szép napos idő köszöntötte a tegnapi edzésen egybegyűlt 25 000 nézőt. Az első sorozatban 23 ugró rajtja után a zsűri úgy határozott, hogy egy méterrel rövi­díti a nekifutót. A döntés oka, hogy az NDK-beli Findeisen 178 mé­tert ugrott, s ezzel két méterrel túlszárnyalta az osztrák Kogler 1980-ban felállított sáncrekordját. Az első sorozat második részében ennek ellenére folytatódtak a nagy ugrások. A legtovább az amerikai Holland repült (175 m), a második legjobb teljesítményt a csehszlo­vák Miroslav Slušný érte el, aki 170 méterre javította Novák eddigi országos csúcsát. Jól mutatkozott be Jirí Parma is 162 m-es ered­ményével. Ebben a sorozatban két sajná­latos bukás történt. Bulau az elru­gaszkodás után elvesztette ural­mát a sí fölött, s a 99 méteren ugyan földet ért, de a talajfogás után több bukfenccel kb 80 métert csúszott. Az orvosi vizsgálat agy­rázkódást állapított meg. Az érem­esélyes tehát idejekorán befe­jezte a versenyt. Nem jó napot fogott ki Kogler sem, de ugyanezt mondhatjuk a csehszlovák Pavel Plocról is - mindketten 108 m-t teljesítettek. Jirí Parma a második sorozat­ban további 9 méterrel megjavítot­ta friss országos csúcsát, s a vi­lágrekordtól mindössze egy mé­terrel maradt el. Teljesítménye 179 m. Tíz méterrel kevesebbet ugrott Slušný, de ez a sorozat második legjobb eredménye volt. Magabiztosan szerepeltek ismét az NDK-beli ugrók. Findeisen 168, Freitag pedig 166 méterre szállt. A nemrégen Vikersundban rendezett sírepü lóverseny győzte­se, Nykánen ismét 160 méternél ért földet. Ploc javított ezúttal 159 méterre volt ereje. Rövidebb ugrásokat láttak a né­zők a harmadik sorozatban. Itt Freitag bizonyult a legjobbnak 168 méterével. Koglernek ismét nem sikerült javítania, s így Max Golser osztrák edzőnek döntenie kell, hogy az 1979-es világbajno­kot besorolja-e a négy induló kö­zé. A csehszlovák versenyzők kö­zül egyedül Vacek és Mayer rajtja kétséges. Az első fordulóban tíz ugró került a 150 méteres határ fölé, a másodikban még öttel több, a harmadikban pedig nyolc. A tíz leghosszabb ugrás átlaga 163 m. Felvételünk a Dundee United - Bohemians UEFA Kupa-mérkőzésen készült. Hruška kapus (balra) a mérkőzés hőse, Jakubec (középen) segítségével ment Dodds elől (ČSTK-képtávíró) =KUPAKRÓNIKA— Ústí Nagydíiáért (ČSTK) - Az Ústí Nagydíjáért rendezett nemzetközi ökölvívóver­senyen a selejtezők voltak progra­mon. A sorsolás nem kedvezett az esélyeseknek, s mindjárt az első fordulóban többen egymással ke­rültek szembe. A 67 kg-osok kate­góriájában a kubai Du verge! pon­tozással győzött a venezuelai Es- pana ellen, az NSZK-beli Kopzog pedig az NDK-beli Stranz ellen. A 71 kg-osok súlycsoportjában a magyar Hranek a venezuelai Stivenset ütötte el a továbbjutás­tól. Mindössze 17 másodpercre volt szüksége a kubai olimpiai baj­nok Ramosnak (48 kg), hogy ezúttal is igazolja tudását, kiütés­sel győzött az angolai Manuel ellen. 100 tavaszi kilométer (ČSTK) - Március 19-én szom­baton rajtol a legtömegesebb sportakdó, a 100 tavaszi kilomé­ter. A rendezvény az idén 27. évfolyamához érkezett. Népszerű­ségét igazolja, hogy a tavaly ren­dezett 2752 akcióba 152 000 részvevő kapcsolódott be. A 100 tavaszi kilométer elnevezésű ren­dezvény ünnepélyes megnyitója járási szinten lesz. A jelvény meg­szerzésére annak van lehetősége, aki legalább három túrán részt vesz. A távot gyalog, kerékpáron, csónakon, motorkerékpáron és gépkocsival is megtehetik. A gya­log* és vízitúrázóknak 100 kilomé­tert (a fiatalabb korosztálynak csak 50-et), a kerékpározóknak 250 (125), a motorosoknak 750 (375) km-t kell megtenniük. A csehszlovák öklözök közül Polák a 63,5 kg-osok súlycsoport­jában kiharcolta a továbbjutást, mivel ellenfelét, a francia Faelt leléptették. Ebben a súlycsoport­ban meglepetésre Gajdoš is to­vábbjutott, pontozással az NSZK- beli Warczak ellenében. A 81 kg- osok kategóriájában Pusztai is bejutott a 2. fordulóba, aki ugyan­csak pontozásos győzelmet ara­tott az angolai Alberto fölött. UEFA KUPA Dundee United - Bohemians 0:0 Lényegesen jobb taíajon került sorra a visszavágó, amelyen a Bo­hemians mindvégig nagy akarás­sal küzdött, s a roppant szívós, kemény skót rohamoknak sikerrel állta útját. Ezúttal kénytelen volt mindvégig védekezni, a házigazda kapujára veszélyt nem jelentett. A mérkőzés hőse Hruška kapus volt, aki szinte kivédte a skót csa­tárok szemét is. Közülük Sturrock a 10. és a 19. percben egyedül eldönthette volna a mérkőzés sor­sát. Szünet után még nagyobb volt a skótok nyomása, de a múló percekkel fokozódott idegessé­gük, s az irányzékkal továbbra is hadilábon álltak. Eléggé beszédes a szögletek aránya is, 13:0 a ha­zaiak javára. Az egyébként telje­sen sportszerű kupaküzdelemben csak Levý kapott sárga lapot szándékos kezezéséért. A Bohe­mians a következő játékosokat szerepeltette: Zd. Hruška - Jaku­bec, Prokeš, Marčík, Levý - Chaloupka, Bičovský, Ze­lenský - Koukal, Čermák (Miči- nec 88. p.). Príložný (Novák 81. p.). Benfica - AS Roma 1:1 (1:0), Anderlecht - Valencia 3:1 (2:0). BEK FC Liverpool - Widzev Lodz 3:2 (1:1), Juventus - Aston Villa 3:1 (2:0), San Sebastian - Spor­ting Lisszabon 2:0 (1:0), Ham­burger SV - Dinamó Kijev 1:2 (0:0), cjóllövök: Hartwig, ill. Besz- szonov és Jevtusenko. KEK CF Barcelona - Austria Wien 1:1 (1:1), Waterschei - St. Ger­main 3:0 (2:0,1:0), hosszabbítani kellett. Aberdeen - Bayern Mün­chen 3:2 (1:1), Real Madrid - In­ter Milano 2:1 (0:1). xxx Galenika - Verona 4:2 (2:2). Az utolsó forduló előtt a Žilinának 7, a Vasasnak 6, a Galenikának 5, a Veronának 2 pontja van. Belg- rádban Galenika - Žilina, Vero­nában Hellas - Vasas mérkőzés fejezi be a sorozatot. Kapuzárás az I. jégkorong-ligában (ČSTK) - Akárcsak a hajrá ed­digi fordulóiban, ma is 17.00 óra­kor kezdődik minden mérkőzés. Ezek közül tétje csak a Poldi Kladno - Zetor Brno kiesési rang­adónak van. A házigazda szem­pontjából eddigi három eredmé­nyük 2:7, 4:0, 4:3. Játékvezető Lipa. A Kladno csapatának az esetleges döntetlen is elég volna, veresége esetén kiesik és a Zetor Brno folytathatja a legjobbak kö­zött. A szabályok értelmében, ha a két kiesöjelölt csapatnak azonos a pontszáma, az egymás elleni eredmények számítanak. Ezek eddig 10:10-es gólarányt mutat­nak, csakhogy a Kladno 4 pontot szerzett, ellenfele, mindössze ket­tőt. A további párosítás: Pardubi­ce - Plzeň (2:2, 6:0, 2:0, Adam), Litvinov - VSŽ (4:6, 7:4, 2:5, Šutka),* Gottwaldov - Slovan (5:2, 8:2, 4:6, Budinský), Jihlava - Sparta (5:2, 7:1, 2:3, Subrt), Č. Budéjovice - Vítkovice (8:3, 2:4, 0:4, Vrábel). Az alpesi sízök Japánban (ČSTK) - Az alpesi sí Világ Kupa utolsó hat versenyére a Hokkaido szigeteken levő Fu- ranban kerül sor. Mától hétfőig 20 ország 140 versenyzője áll rajt­hoz. Csehszlovákiát a Charváto- vá, Gantnerová duó képviseli. A férfiak és a nők egy-egy müle- sikló és óriásműlesikló versenyen vesznek részt, s hétfőn pedig a Nemzetek Kupája keretében sorra kerülő párhuzamos műlesik­lás lesz műsoron. A kristálygló­busz sorsa nagyrészt már eldőlt, egyedül a nói összetettben nem született döntés, McKinney vagy Erika Hess lesz az idei győztes. A férfiaknál az óriásműlesiklás győzelméről dönt az utolsó ver­seny, vagyis arról, hogy Phil Mah­re, Ingemar Stenmark vagy Max Julen viszi el a trófeát. A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK - EREDMÉNYEK A Sazka 13. játékhetének párosí­tása Labdarúgó EB-se lejt ezó 1. Ciprus-Csehszlovákia. Angol Liga Kupa döntő 2. Manchester United-FC Liverpool Angol labdarúgó-bajnokság 3. Birmingham Ciíy-Notts County, 4. Bnqhton—Aston Villa, 5. Everton-Arse- naf. 6. Luton Town-FC Sunderland, 7. Manchester City-lpswich Town, 8. Not­tingham Forest-FC Southampton, 9. Stoke Cíty-Watford Labdarúgó Bundesliga 10 Schalke 04-Werder Bremen, 11. Hamburger SV-FC Bayern München, 12 VfB Stuttgart-Eintracht Frankfurt, xxx A 2. rendkívüli Sazka tizenkéttalá- latos szelvénye 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 010110111 1 2 1 + A labdarúgó szövetség fe­gyelmi bizottsága tegnapi ülésén március 14-tól egy találkozótól el­tiltotta Pavel Korejčíkot (Dukla Praha), Jidŕich Kušnírt (Vítkovice) és Jozef Czuczort (Nitra). + Végső búcsút vettek a libe­reci krematóriumban Petr Ševčík- től, a csehszlovák síbobválogatott tagjától, ciki a Világ Kupa verse­nyei során hunyt el. A temetésen részt vett a CSSZTSZ KB elnök­sége, Rudolf Dušek alelnökkel az élen. + Kaszparov 5:3 arányban ve­zet Beljavszkij ellen a sakkvilág- bajnok-jelöltek Moszkvában folyó tornáján. Kaszparov tegnap pihe­nőt kért, így a 9., vagyis az utolsó fordulóra csak szombaton kerül sor. + A Budapesten folyó C-cso- portos jégkorong-világbajnoksá­gon Kína 6:1-re legyőzte Dániát, majd 1:12 arányban vereséget szenvedett Hollandiától. Bulgária 4:4-es döntetlent játszott Spa­nyolországgal. ♦ Ivan Lendl 1:6, 2:6 arányban vereséget szenvedett a müncheni tenisztorna első fordulójában az amerikai Dicksontól. ♦ A kanadai-amerikai profi jégkorong-liga e heti fordulójában: Washington - Hartford 5:4, Buffalo- Calgary 5:3, Rangers - Islan­ders 2:1, Detroit - Toronto 4:3, Minnesota - Pittsburgh 3:2, Chi­cago - St. Louis 4:1, Edmonton- Vancouver 4:3. + Stoke City - Nottingham Fo­rest 1:0 - az angol labdarúgó­bajnokságban. + Vereséget szenvedett Jirí Granát a rotterdami tenisztorna 2. fordulójában. Az ausztrál Fitzge- raldtól kapott ki 4:6, 2:6 arányban. + Szpartak Moszkva - Krilja Szovjetov 6:4 - a szovjet jégko­rong-bajnokság e heti forduló­jában. + A két szovjet sakkozónő, Levityina és Gaprindasvili között Moszkvában zajló világbajnoki ne­gyeddöntő páros mérkőzés máso­dik játszmáját Levityina a 37. lé­pésben megnyerte, s így 2:0 arányban vezet. (ČSTK) - Ifjúsági EB-selejte- zö mérkőzésen Schwechatban: Ausztria - Magyarország 0:1 (0:0). E csoport további résztvevő­je a jugoszláv csapat, amelynek hátra van az Ausztria elleni mér­kőzése. Magdeburgban az NDK A-vá- logatottja barátságos mérkőzé­sen 3:1 (2:0) arányban győzött Finnország csapata fölött. Gól­lövők: Richter (2) és Streich, ill. Hjeln. Ugyancsak ifi EB-selejtezó volt Kriensben, ahol Svájc 1:1 arányú döntetlent ért el az NSZK csapatával szemben. Mivel a nyu­gatnémet együttes az első találko­zót 2:0-ra megnyerte, az angliai EB 16-os mezőnyébe jutott. Szintén az említett EB részt­vevője Románia válogatottja, a visszavágón 5:0 (2:0) arányban győzött Ciprus fölött. Első találko­zójuk 1:1 arányú döntetlent hozott. A BOHEMIANS FOLYTATHATJA Mindhárom kupában a védő nélkül ★ Megszakadt az angol BEK-sorozat ★ Menotti- val sem ment ★ Ma sorsolnak az elődöntökre Hatalmas érdeklődés kísérte mindhárom labdarúgó EK negyed­döntőjének visszavágó mérkőzé­seit, amelyek közül több hozott egészen váratlan eredményt. Azt már március 3-án sejteni lehetett, hogy a BEK mindkét angol klubja bajban van, mivel a védő Aston Villa otthon kapott ki a Juventus- tól, az FC Liverpool pedig Lódz- ból távozott 2:0 arányú vereség­gel. Sorsuk beteljesült, megsza­kadt az angol sikersorozat. A legjobb négy között egyet sem találunk az eddigi védők közül. A koratavaszi fordulókkal járó nehézségekre fizetett rá a Di­namó Kijev, Tbilisziben, úgyszól­ván alapos felkészülés nélkül kel­lett fogadnia a Hamburger SV együttesét, s most a visszavágón hiába játszott egy osztállyal job­ban, s győzött, tetemes hátrányát nem hozhatta be. Hősies küzdel­met folytatott a Widzev Lodz, amely a roppant forró liverpooli talajon csak az utolsó percben kapott góllal kapott ki, ám négy közé jutásával nagy sikert ért el a lengyel labdarúgásnak a dicsé­retes MUNDIAL szereplés utáni esztendő elején. A Juventusban végre csapatjátékossá lesznek Piatini és Boniek is, s ez az ered­ményeken meglátszik. A spanyol rangelsö, a San Sebastian a ren­des játékidőben biztosította tovább­jutását az ezúttal gólképtelen Sporting csapatával szemben. Kiesett a KEK védője, a CF Barcelona csapata, amely pedig két héttel előbb még Lattek, a ké­sőbb menesztett edző irányításá­val gólnélküli döntetlent ért el. A visszavágón nem segített a két argentin világsztár, az edző Me- notti s a játékos Maradona, Stein- koglernak a 37. percben lőtt gól­jára csak Alesanco tudott vála­szolni a 44. percben, s ez a hazai­ak kiesését, s az Austria Wien továbbjutását jelentette. Nagyon meg kellett küzdenie a Real Mad­ridnak a továbbjutásért, pedig előzőleg Milánóban 1:1 -et ért el az Inter ellen. Az olasz együttes csaknem egy órán át vezetett Al- tobelli góljával. Az Aberdeen nem tartotta tiszteletben a Bayern München óriási kuparutinját. Attól sem rettent meg, hogy a 61. perc­ben a bajor csapat már 2:1-re vezetett. A belga Waterschei a rendes játékidőben behozta pá­rizsi hátrányát, s a hosszabbítás­ban lőtt további góllal elbúcsúztat­ta a St. Germain együttesét. Derekasan állt helyt az UEFA Kupákban a Bohemians együtte­se, amely a hazai 1:0-ás siker után nem éppen derűs hangulat­ban utazott el és állt ki a visszavá­góra. Bičovský és társai bemutat­ták, hogyan kell küzdeni a csapat színeinek becsületéért. Az együt­tes tagjai, egymást múlták felül az önfeláldozásban, s kiválóan védő kapusukat még a szerencse is segítette. A legjobb négy közé jutás ismét rangosabbá teszi az élvonalbeli csehszlovák labda­rúgást. Bár csak 3:2 arányban kapott ki a román Universitatea Craiova az FC Kaiserslautern; vendégeként március 2-án, keve­sen bíztak benne. Ezzel az együt­tes mitsem törődött és teljesen megérdemelt 1:0-ás vereséget mért nagy ellenfelére, a kupasza­bályok értelmében az idegenben lőtt duplán számító gólokkal elbú­csúztatta. Az Anderlecht számá­ra nem jelentett problémát a CF Valencia elmarasztalása, hiszen már spanyol földről 2:1-es elóny- nyel érkezett haza. Szerencsés a Benfica, amely Rómában 2:1 -re győzött a helyi AS ellen. A visz- szavágón meg kellett elégednie az 1:1 arányú döntetlennel, ám ez is elég volt továbbjutása biz­tosításához. Ma sorsolnak mindhárom ku­pában az elődöntőkre, s talán jobb is a sorsra bízni, melyik együttest szánja a Bohemians következő ellenfeléül az Ander­lecht, a Benfica és a Craiova közül. E három csapatot nem volt szándékunkban rangsorolni, csu­pán az abc sorrendjében neveztük meg őket. ZALA JÓZSEF ­—r-----------------------------------------— Ki í :i| fi teasfr&St. ,tik -A3

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents