Új Szó, 1983. február (36. évfolyam, 26-49. szám)
1983-02-26 / 48. szám, szombat
APRÓHIRDETÉS ALLAS ADÁSVÉTEL • A Trenčíni Szerszámgépgyár Konszernvállalat galántai (Galanta) üzeme azonnali belépéssel felvesz:- 2 mérnököt (gyengeáramú elektrotechnika),- 5 lakatost — hegesztőt (érvényes hegesztési jogosítvány). Lehetőség van 1984-ben vállalati szövetkezeti lakás kiutalására. Az érdeklődők személyesen vagy levélben jelentkezzenek üzemünk személyzeti osztályán az alábbi címen: Továrne strojárskej techniky, kon- cernový podnik TOS Trenčín, závod Galanta, kádrové a personálne oddelenie, 924 46 Galanta. Toborzási terület: a galántai (Galanta) járás. ÚF-29 • A bratislavai PROTETIKA egészségügyi cikkeket gyártó nemzeti vállalat bösi (Gabčikovo) üzemegységébe felvesz- 18 éven felüli nödolgozókat szűrőbetétek gyártására. Jelentkezni vagy közvetlenül bősi üzemegységünkben, vagy vállalatunk személyzeti osztályán lehet az alábbi címen: PROTETIKA, n. p. Bojnická 10, 897 04 Bratislava, telefon: 626-66, mellék 363, 317. Toborzási terület: dunaszerdahe- lyi (Dunajská Streda) járás. ÚF-31 • Nagyon jó műszaki állapotban levő Moszkvics 407-es eladó, pótmotorral és pótalkatrészekkel. Cím: Resutík Lajos, 980 41 Dubovce 7, okr.: Rimavská Sobota. Ú-418 • Nagy családi ház (2 család részére is alkalmas) eladó nagy kerttel, 30 km- re Bratislavától, a dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) járásban. Ár megegyezés szerint. Érdeklődni naponta 15.00-től 17.00 óráig lehet a 982-23-as telefonszámon. Ú-431 • Lada 1600 eladó, gyártási év 1978, előnyös áron. Cím a hirdetőirodában. Ú-441 • Eladó 3-szobás családi ház, mellék- helyiségekkel és 17 ár kerttel (gyümölcsfákkal) Muzslán. Ár megegyezés szerint. Érdeklődni lehet: Helena Ár- kyová, Budovateľská 48/49, Komárno tel.:48-62. Ú-461 KÖSZÖNTŐ VEGYES • A Dunaszerdahelyi Magyar Tannyelvű Gimnázium (Gymnázium s vyučovacím jazykom maďarským, Dunajská Streda) értesíti az érdeklődőket, hogy az 1983/84-es tanévben ismét nyit esti osztályt. Az érdeklődők felvilágosítást és jelentkezési ívet az iskola igazgatóságán kaphatnak. ÚF-21 • Felhívjuk a NÉPES volt tagjait, hogy ez év májusában a megalakulás 30. évfordulójára emlékezve baráti találkozót tervezünk. Az érdeklődők jelentkezzenek március 30-ig Reschová Varró Irénnél, 811 02 Bratislava, Štúrova uM0, tel.: 558-32. Ú-423 • 1983. február 26-án ünnepli 80. születésnapját a drága jó édesanya és nagymama, özv. Kovács Józsefné Somorján (Šamorín). E szép ünnep alkalmából szeretettel köszöntik, jó egészséget kívánnak. fia: Jenő, menye: Bözsi, négy unokája családjaikkal, négy dédunokája: Panni, Tibi, Viki és Jenőke, akik sok puszit küldenek a dédnagymamának. Ú-132 • Március 1 -én ünnepli 50. születésnapját Szabó Béla Nánán. Ebből az alkalomból szívből gratulálnak, jó egészséget kívánnak felesége, lánya: Annika, veje: Józsi, fiai: Bélus, Józsika, menye: Kati, unokái: Katika, Tibiké, Anikó, akik sok puszit küldenek a nagyapának. Ú-200 • Lengyel Jánosnak (Dvory nad Ži- tavou) 60 születésnapja alkalmából sok szerencsét, boldogságot, erőben, egészségben eltöltött hosszú életet kívánnak családja körében felesége, lányai: Mari, Kati, Erzsi, három veje és nyolc unokája. Ú-237 • Tichý Antalnak és feleségének Csalóközcsütörtökbe (Štvrtok na Ostrove) házasságkötésük 50. évfordulója alkalmából, - melyet február 27-én ünnepelnek -, hálás szívvel köszönik odaadó szeretetüket fiaik: Pisti, Imre, Józsi, Jani, Laci, menyeik: Anna, Ilona, Margit, Erzsi, Kató és Mari, valamint lányuk: Erzsi férjével: Pityuval. 18 unokájuk nevében sokszor csókolja a papát és mamát Pétiké és dédunokájuk: Pityuka. Ú-361 • A drága jó feleségnek és szeretett édesanyának, Ferencz Máriának Csákányházára (Cakanovce) 60. születésnapja alkalmából sok erőt, egészséget, boldogságot kíván, hogy még nagyon sokáig élhessen szerettei körében férje, fia: Béla, lánya: Zsuzsa, veje: Laci és a drága kis unokája: Gabika, aki csókolja a nagymama munkában elfáradt kezét. Ú-356 • Szívük minden szeretetével köszöntik 75. születésnapja alkalmából a drága édesanyát, Both Antalnét Albáron (Dolný Bar). Sok boldogságot, jó egészséget és még nagyon sok boldog, együtt eltöltött napot kívánnak szerető férje, öt lánya, vejei, 13 unokája, unokavejei, 6 dédunokája: Mónika, Vladko Zsoltika, Mártika, Lacika, San- ,dika, akik a drága mamikát sokszor csókolják. Ú-372 • A drága jó férjnek, édesapának, apósnak és nagyapának, Kalász Józsefnek Vendégi be (Hostovce) 50. születésnapja alkalmából szívből gratulálnak, további jó egészséget és hosszan tartó boldog életet kívánnak szerettei, felesége, anyósa, lánya, veje, fiai, menye és unokája: Henike, aki sokszor csókolja a nagyapát. A jókívánságokhoz csatlakoznak a nász és a nászasszonyok. Ú-393 • Február 26-án ünnepli 80. születésnapját Kovács Julianna (Šamorín). E szép ünnep alkalmából szívből köszöntik és hosszú életet kívánnak lánya, veje, fiai, menyei, unokái, unokavejei, unokamenyei és dédunokái. Ú-408 FIÚK ÉS LÁNYOK! Alapiskolák végzett tanulói! A bratislavai PROTETIKA egészségügyi cikkeket gyártó nemzeti vállalat az 1983/84-es tanévre a következő szakképzésre vesz fel szakmunkástanulókat A szakmunkásképzés idejének tartama: 3 év és 4 hónap. A szakmunkásképzés ideje alatt a jutalmazás és a bérezés a 95/79. és az 50/81. sz. rendelet alapján történik. Tájékozódni személyesen vagy telefonon lehet a személyzeti osztályon. Címünk: PROTETIKA, národný podnik, Bojnická 10, Bratislava, telefon: 605-13, 626-66, mellék: 364. Toborzási terület: Bratislava, a Bratislava-vidéki, a dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) és a galántai járás. ÚF-19 • A legdrágább férjnek, édesapának, nagyapának, Koták Ernőnek Bátkára (Bátka) 57. születésnapja alkalmából szívből gratulálnak, jó egészséget és hosszú boldog életet kívánnak felesége: Margó, fiai. Imre, Zoli, lánya: Kati, menyei: Edit, Éva, unokái: Kriszti és Gábor. Ú-432 • A drága jó szülőknek, Majoros Ernőnek és Ibolyának Hanavára (Chanava) 20. házassági évfordulójuk alkalmából nagyon sok erőt, egészséget és még hosszan tartó boldog életet kívánnak Ibolya, Ernő, Marika, vejük: Albert és a kis Gabriella. Ú-434 • A drága jó édesapának, nagyapának és dédnagyapának, Majoros Pálnak Hanvára (Chanava) 75. születésnapja alkalmából sok erőt, egészséget és hosszan tartó boldog életet kíván fia: Ernő, menye: Ibolya, unokái: Ibolya, Ernő, Marika, lánya: Erzsiké családjával. A kis Gabriella külön csókolja a déd- nagyapát. LJ-435 • A drága jó édesanyának, anyósnak és nagymamának, özv. Baj kai Jánosnénak Búcsra (Búé) névnapja, valamint 70. születésnapja alkalmából szívből gratulálnak, jó erőt, egészséget és hosz- szú, örömteli életet kívánnak lánya, fia, menye, veje valamint unokái: Gita, Jani, Csaba és Robi. Ú-445 • Gyeszat Józsefnek és Vereska Annának (Zemné) 60. születésnapjuk alkalmából szívből gratulál, további jó egészséget és hosszan tartó boldog életet kíván Őszi Imréné családjával. Ú-453 • A drága jó komának, Gyeszat Józsefnek (Zemné) 60. születésnapja alkalmából szívből gratulál, jó egészséget és még hosszú, örömteli életet kíván a Vereska család és Nórika. Ú-454 • A legdrágább édesanyának, özv. Csömör Zsigmondnénak Dióspatonyba (Orechová Potôň) 72. születésnapja alkalmából szívük legforróbb szeretetével erőt, egészséget és még hosszú nyugalmas, békés életet kívánnak szeretettel lányai, fiai, menyei, veje, Feri, 16 unokája, akik sok puszit küldenek az ómamának. Ú-455 köszönetnyilvánítás • Fájdalmas gyászunkban hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, szomszédnak, ismerősnek, a falu lakosságának és a férje munkatársainak, akik elkísérték utolsó útjára az apácaszakállasi (Opatovský Sokolec) temetőbe a drága jó feleséget, édesanyát, testvért, Vendégh Lászlóné Mikos Évát, akit a kegyetlen halál 32 éves korában 1983. január 16-án ragadott ki szerettei köréből. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik virágaikkal, koszorúikkal és részvétükkel igyekeztek enyhíteni mély fájdalmunkat. örökké gyászoló férje, gyermekei: Évike és Lacika, édesapja, testvérei, anyósa, apósa, sógorai, sógornői és az egész rokonság. Ú-452 • Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik 1983. február 6-án elkísérték utolsó útjára drága halottunkat, Kulcsár Lajost a dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) temetőbe és részvétükkel, virágaikkal igyekeztek enyhíteni soha el nem múló fájdalmunkat. A gyászoló család. Ú-457 Körülbelül 250 m2-s alagsori és pincehelyiségeket adunk azonnal bérbe vállalatok részére raktárhelyiségnek. Telefon: Šamorín 23 61. UF-26 ÚJRA TIPPELHETÜNK AZ EURÓPAI KUPAMÉRKŐZÉSEK EREDMÉNYEIRE! 1 ‘ m A SAZKA rendkívüli akciói PM 1 az európai kupamérkőzések negyeddöntőjének 1983. III. 2-án megtartandó mérkőzéseire a Sazka-szelvényeket 1983. II. 21 -e és II. 28.-a között kell leadni. PM 2 az 1983. III. 16-án megtartott visszavágókra a Sazka-szelvényeket 1983. III. 7-e és III. 14-e között kell leadni. Szerencsés tippet kíván a 0SBZKB ÚF-22 ÚJ SZÓ 6 1983. II. 26. • protéziskészítő szakmára (gépészeti szakosítás), • protéziskészítő szakmára (cipészszakmai szakosítás), • protéziskészítő szakmára (kötéskészítési szakosítás), • fémmegmunkáló szakmára.
