Új Szó, 1983. február (36. évfolyam, 26-49. szám)
1983-02-03 / 28. szám, csütörtök
CSÜTÖRTÖK 1983. február 3. XXXVI. évfolyam 28. szám ★ Ára 50 fillér ARJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Van kivezető út A múlt héten az európai atomfegyverekről folytatott szovjet -amerikai tárgyalásokat, tegnap pedig a stratégiai fegyverek korlátozásáról és csökkentéséről folyó tárgyalásokat újították fel Genfben. E fegyverek tekintetében is egyensúlyhelyzet áll fenn a két nagyhatalom között. A Szovjetunió arra törekszik, hogy a fegyverek számának csökkentésével, a minőségi fejlesztés korlátozásával ez az egyensúly alacsonyabb szinten valósuljon meg, úgy, hogy tiszteletben tartják az egyenlőség és az egyenlő biztonság elvét. Washington megkérdőjelezi az egyensúlyhelyzetet, teljesen indokolatlanul azt állítva, hogy a Szovjetunió fölényben van. Pedig a kialakult paritást a SALT-2 is elismeri, tehát természetesen az amerikai katonai szakértők is ezt állították. Az azóta eltelt idő alatt lényeges változás e téren nem következhetett be, s az sem feltételezhető, hogy azok az amerikai szakértők nem értettek volna dolgukhoz. Az USA javasolt ugyan nagyarányú csökkentést, de csak a szárazföldi indítóállású interkontinentális ballisztikus rakétákra vonatkozóan. Ezáltal jelentős stratégiai fölényre tenne szert. Miről is van szó? A Szovjetunió és az USA hadászati erejének struktúrája lényegesen különbözik. (Hadászatinak, más kifejezéssel stratégiainak az olyan fegyverrendszereket nevezik, amelyek meglepetésszerű, tömeges alkalmazása meghatározza a háború kimenetelét; vannak támadó és védelmi hadászati fegyverrendszerek.) A Szovjetunió hadászati potenciáljának 70 százaléka szárazföldi telepítésű interkontinentális ballisztikus rakétából áll, az USA potenciáljának viszont 80 százalékát tengeralattjárókról indítható ballisztikus rakéták és hadászati bombázók alkotják. Ezért a szovjet javaslat szerint az lenne igazságos, ha valamennyi fegyverfajtát korlátoznák és csökkentenék, nem csak egy önkényesen kiválasztott típust. Tehát a triász mindhárom elemére vonatkoztatva ajánlotta: 1990-ig fokozatosan csökkentsék a szárazföldi ballisztikus rakéták, a tengeralattjárókról indítható ballisztikus rakéták indítóállásait, valamint a hadászati bombázók számát 25 százalékkal, azaz úgy, hogy mindkét fél 1800 egységgel rendelkezzék. Washington szerint előbb a szárazföldi rakétákat kell csökkenteni, a többit csak azután. Az USA javaslata: e rakéták számát a felek csökkentsék 850 egységre. Csakhogy a már említett szerkezeti különbségből eredően ez esetben a Szovjetuniónak kétszer nagyobb csökkentést kellene végrehajtania mint az USA-nak. Ugyanis az Egyesült Államok 550 nehézbombázóval rendelkezik, s ezek kimaradnának a csökkentésből. A Szovjetuniónak jóval kevesebb ilyen bombázója van. Tehát az USA-nak 1400 hordozóeszköze maradna, a Szovjetuniónak másfélszer kevesebb. E hordozóeszközökön elhelyezett nukleáris töltetek számát tekintve pedig háromszoros lenne az amerikai fölény. A washingtoni stratégák célja egyértelmű: a Szovjetunió egyoldalú leszerelését szeretnék elérni, s így katonai fölénybe kerülni. Ilyen elképzelésekbe azonban a Szovjetunió nem egyezik bele, s ezt a tengerentúliak is tudják. Ezért aki ilyen javaslattal áll elő, annak nem is lehet komoly megegyezési szándéka. A Szovjetunió jóval korábban javasolta, hogy a tárgyalások megkezdésekor, azok idejére fagyasszák be nukleáris fegyvereik számát. Ésszerű bizalomerősítő intézkedés lett volna, de Washington ezt is elutasítva nagyszabású fejlesztési programot dolgozott ki, mely a triász mindhárom elemét felöleli. Sok szó esett, magában az USA-ban pedig sok vita folyt az új, szárazföldi telepítésű rakétákról: az MX-ekről, a Trident-programról (a tengeralattjárón elhelyezett Trident-2 rakéta hatótávolságát pl. 12 ezer kilométerre tervezik!) valamint a B-1-es nehézbombázók (hatósugara kb. 10 ezer kilométer) gyártásáról. Weinberger amerikai hadügyminiszter hétfőn terjesztette elő a kongresszusban az új pénzügyi évre a Pentagon költségvetési tervezetét. Ez 30,3 millió dollárral több az ideinél, s meghaladja a 238 milliárd dollárt. A hadügyminiszter 6,9 milliárd dollárt kért a B-1-es bombázók, 6,6 milliárdot az MX rakéták, további milliárdokat pedig a Tridentek fejlesztésére. A Szovjetunió tavaly egyoldalúan vállalta: nem veti be elsőként az atomfegyvert. Washington főleg elsöcsapás-mérö eszközeit fejleszti, ez az út pedig zsákutcába vezet, katasztrófa felé sodorja az emberiséget, amit az USA-ban is mind többen ismernek fel: politikusok, közéleti személyiségek, akik hangot is adnak annak, hogy nem értenek egyet a kormány fegyverkezési politikájával. A számos példa közül említsük meg a legutóbb érkezett hírt: az amerikai tudományos akadémia több mint 500 tagja, 43 Nobel-díjas tudós nyilatkozatban szólította fel a kormányt, mondjon le az első csapás doktrínájáról és járuljon hozzá a leszerelési tárgyalások eredményességéhez. MALINAK ISTVÁN Gustáv Husák eszmecserét folytat vendégével (Képtávírón érkezett - ČSTK) A kapcsolatok további elmélyítésének lehetőségeiről tanácskoztak Gustáv Husák fogadta Hans-Dietrich Genschert Nagy visszhangot váltott ki Jurij Andropov nyilatkozata A Fehér Ház sikertelen kísérlete a szovjet javaslatok ellensúlyozására Javítani kell az irányító munkát (ČSTK) - Politikai-gazdasági aktívaértekezletet tartottak tegnap Bratislavában az építőipar dolgozói a múlt évi eredményekről és az idei feladatokról. A tanácskozáson párt- és kormányküldöttség vett részt Miloslav Hruškovičnak, a CSKP KB Elnöksége póttagjának, az SZLKP KB titkárának vezetésével. A delegáció további tagjai voltak: Július Hanus, a szlovák miniszterelnök első helyettese, Otto Moncman, a Szakszervezetek Szlovákiai Tanácsának titkára és Jozef Ďurica, a SZISZ Szlovákiai Központi Bizottságának elnöke. Dušan Miklánek szlovák építőipari miniszter beszédében egyebek között megállapította: már megtették az első lépéseket az építőipar tervfeladatainak teljesítése terén a kedvező fordulat elérésében. A legfontosabb tavalyi mutatókat sikerült teljesíteni. 107 kiemelt beruházás tervét 282 millió koronával túlszárnyalták, de (Folytatás a 2. oldalon) (ČSTK) - Gustáv Husák köz- társasági elnök tegnap a prágai várban fogadta Hans-Dietrich Genschert, a Német Szövetségi Köztársaság alkancellárját és külügyminiszterét, aki hivatalos látogatáson tartózkodik hazánkban. A felek áttekintették a két ország kapcsolatait és további elmélyítésük lehetőségeit. Megállapították, hogy az együttműködés megfelel a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság kapcsolatairól szóló szerződés szellemének. Kifejezték azt a szándékukat, hogy folytatják a megkezdett utat és fejlesztik mindazon pozitív eredméFolytatás Genfben (ČSTK) - Genfben tegnap felújította tárgyalásait a stratégiai fegyverek korlátozásáról és csökkentéséről a szovjet és az amerikai küldöttség. A szovjet küldöttséget Viktor Karpov, az amerikai delegációt pedig Edward Rowny vezeti. (ČSTK) - Európa fővárosaiban nagy visszhangot keltett Jurij Andropovnak, az SZKP KB főtitkárának interjúja, amely a moszkvai Pravda tegnapi számában jelent meg. BERLIN - „Reagan javaslatai nem tartalmaznak semmi újat“, ezzel a címmel közölték az NDK- ban a napilapok Jurij Andropov interjúját. A Berliner Zeitung aláhúzza: Reagan csupán a „nullamegoldást“ ismételgeti, amely a Szovjetunió számára elfogadhatatlan. BUDAPEST - A magyar napilapok az Andropov-interjút kommentáló cikkeikben rámutatnak, hogy kölcsönösen elfogadható megoldást kell találni, valamint arra, hogy egy legfelsőbb szintű találkozót nem lehet a politikai játék tárgyának tekinteni. Reagan „nyílt leveléről“ megállapítják: ez további bizonyítéka annak, hogy az Egyesült Államok nem törekszik őszintén a megállapodásra, s hogy az európai atomfegyverek korlátozásáról folyó genfi tárgyalásokat sikertelenségre akarja ítélni. VARSÓ - A központi lengyel napilapok teljes terjedelemben ismertették az SZKP KB főtitkárának nyilatkozatát. Többek között arra is rámutatnak, hogy Jurij nyékét, amelyeket a múltban elértek. Egyúttal hangsúlyozták, hogy a jelenlegi bonyolult nemzetközi helyzetben minden lehetőséget ki kell használni a tárgyszerű parue- szédre és az építő szellemű tárgyalásra azzal a céllal, hogy elhárítsuk a atomháború veszélyét és megteremtsük a nemzetközi enyhülési folyamat folytatásának feltételeit. A fogadáson részt vett Bohus- lav Chňoupek külügyminiszter és František Šalda, a köztársasági elnök irodájának vezetője. Ott volt Klaus Meyer, a Német Szövetségi Köztársaság csehszlovákiai nagykövete. Hans-Dietrich Genscher tegnap befejezte hivatalos csehszlovákiai látogatását, és a délutáni órákban hazautazott. A Ruzynéi repülőtéren Bohus- lav Chňoupek külügyminiszter búcsúztatta, aki őt a látogatásra meghívta. Jelen volt Klaus Meyer nagykövet. Andropov nem zárta ki egy csúcstalálkozó lehetőségét. Ennek célja viszont nem lehet a Szovjetunió egyoldalú leszerelése. Reagan javaslatának egy And- ropowal való találkozóra mindenekelőtt propagandajellege van. LONDON - A brit sajtó kom(Folytatás a 3. oldalon) Szívélyes és baráti légkörben (ČSTK) - Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke tegnap fogadta Stanislaw Gucwát, a lengyel szejm elnökét. Szívélyes és baráti légkörben a két testvéri ország legfelsőbb képviselő- és törvényhozó testülete együttműködésének további elmélyítéséről tanácskoztak. A fogadáson részt vett Václav David, a Szövetségi Gyűlés alelnöke, a Népi Kamara elnöke, Dalibor Hanes, a Szövetségi Gyűlés alelnöke, a Nemzetek Kamarájának elnöke és Jaroslav Srb, a Szövetségi Gyűlés alelnöke. Ott volt Andrzej Jedynak, a Lengyel Népköztársaság csehszlovákiai nagykövete. Kitüntetés (ČSTK) - Oldŕich Vavŕičká- nak, a bubovicei (pnbrami járás) Csehszlovák-NDK Barátság Efsz elnökének 60. születésnapja alkalmából sokéves munka- és politikai aktivitásáért a köztársasági elnök a Munka Érdemrendet adományozta. A kitüntetést tegnap Václav Hájek, a közép-cseh- országi kerületi pártbizottság vezető titkára adta át a jubilánsnak. 25 rekord (ČSTK) - Az ostrava-karvi- nái köszénmedence bányászai a múlt hónapban sikeresen teljesítették feladataikat. A táma- hajtó brigádok terven felül 935 méter tárnát hajtottak. A kiváló eredmény eléréséhez jelentős mértékben hozzájárult a szocialista munkabrigádok versenye és a Februári Győzelem 35. évfordulója tiszteletére kibontakoztatott felajánlási mozgalom. Januárban 25 rekordot állítottak fel, ebből 8 szénmedence -.13 vállalati és 6 üzemi rekordot. A legértékesebbek közé tartozik a havíŕovi Dukla Bányavállalatnál dolgozó Bohumil Prouza vezette bányászbrigád csúcsteljesítménye. A munkacsoport tagjai 31 munkanap alatt 51 370 tonna szenet fejtettek, s egy dolgozóra műszakonként 35,3 tonna jutott. A köszénmedence ásványkitermeléssel nem foglalkozó vállalatai is jól megállták a helyüket. Például januárban a kokszgyárak 3900 tonnával túlteljesítették tervüket. Igényes feladatokat teljesítenek Tapasztalatok egy évzáró párttaggyűlésről A több mint három évtizeddel ezelőtt alakult Kassai (Košice) Mélyépítő Vállalat dolgozói munkájának eredményeivel gyakran találkozhatunk, ha a folyók partjait, völgyek lankás oldalait összekötő hidakon, - vasúti kocsikban, vagy autóban ülve - áthaladunk. Az ö nevükhöz fűződik a háború idején tönkrement hidak, utak felújítása, majd a Barátság Vasútvonal, később a korszerű gáz-, és vízvezetékhálózatok, utak és új hidak építése. A kelet-szlovákiai síkság vízgazdálkodásának rendezését is ők végezték, így vált országos viszonylatban is közismertté ez a vállalat. Prágában is fontos építőipari feladatokat teljesített, sőt tavaly a tervezettnél 2,4 millió koronával végzett több munkát. A kiemelt építkezések tervét is 2,6 millió korona értékben túlteljesítette, s elérte a tervezett nyereséget is. A feladatok teljesítésében elért sikersorozat évekkel ezelőtt kezdődött, s ebben nem kis része van a vállalat öt éve felújított 07-es üzemének, ahol „közös fedél alá“ hozták a kisegítő építövállalatokat végző, korábban szétszórtan dolgozó szakipari ágazatokat. Kétségtelen, hogy igen fontos szerepet tölt be a vállalat életében ez az üzem, melynek kommunistái a napokban tartották meg évzáró taggyűlésüket. (Folytatás a 2. oldalon)
