Új Szó, 1983. február (36. évfolyam, 26-49. szám)
1983-02-02 / 27. szám, szerda
ÚJ szú 5 1983. II. 2. Az energiatakarékosság társadalmi ellenőrzésének első eredményei Újabb lehetőségekre mutatnak rá Az OGAKO termelési-gazdasági egység vállalatainál több mint 120 terrajoule energiát takarítanak meg • Nem egyszeri akció • Az ellenőrző bizottságok továbbra is működnek EGY AMERIKAI DIPLOMATÁNAK NEM LETT IGAZA O—tálingrád. Ennek a városom nak, a mai Volgográdnak a neve hallatán az embernek akaratlanul is a második világháború évei jutnak az eszébe. A korabeli fasiszta híradók az égő, rommá lőtt várost, az előnyomuló német hadsereget mutatták, hangoztatva, hogy már csak napok kérdése Sztálingrád elfoglalása. A romok mögött azonban újra meg újra megszólaltak a szovjet katonák fegyverei, de erről a híradók hallgattak, és arról is, hogy a sztálingrádi üzemek az elkeseredett harcok alatt is lőszert, harckocsit gyártottak. A nagyvilág sajtójában ilyen címeket viseltek a korabeli tudósítások „Sztálingrád lángokban", ,,Ég a kő, fórra Volga vize“, „Minden elpusztult, egy élőlény sem maradt“. Tévedtek. Hitler hadserege 1942. július 17-én kezdte meg a város elfoglalására irányuló hadműveletet. Paulus 6. hadserege azonban csak nehezen haladt előre. A fasiszta főhadiszállás augusztus, majd szeptember végére tűzte ki Sztálingrád elfoglalását, de céljukat még októberben sem érték el, hiába érkeztek naponta erősítésül újabb csapattestek. Paulus elkeseredett támadást indított három gyalogos és két harckocsizó hadosztállyal, de a Vörös Hadsereg ellenállását nem tudták megtörni. Óriási volt a fasiszták vesztesége. Júliustól novemberig közel 700 000 katonájuk esett el, került fogságba, vagy sebesült meg, a szovjet fegyveres erők több mint ezer harckocsijukat, 2000 ágyújukat és aknavetőjüket, megközelítően 1400 repülőjüket semmisítette meg. Hitler őrjöngött, de a város elfoglalásáról nem mondott le. A történetírók hétszázra becsülik a fasiszták meg-megújuló támadásainak számát. A szovjet katonák azonban nem hátráltak meg, életük föláldozásávai védték a várost. Hősiesen harcoltak Sztálingrád védői, V. I. Csujkov tábornok 62. hadseregének katonái. A fasiszták néhol már pár száz méterre megközelítették a Volgát, de a várost elfoglalni sohasem tudták. A szovjet hadsereg a védő harcokban felőrölte a támadó fasiszta hadsereget - ezzel számolt a szovjet hadsereg főparancsnoksága is - csapatai 1942. november 19-én ellentámadásba lendültek, azzal a céllal, hogy bekerítsék és megsemmisítsék a fasiszták sztálingrádi csoportosítását. A délnyugati és a sztálingrádi front más frontok együttműködésével szétverte az ellenséget és Szovjetszkij és Kalcs térségében egyesültek, több mint 300 000 ellenséges katona harapófogóba került. Hitler ígéretet tett arra, hogy a katlanban bentrekedt 6. tábori és a 4. harckocsi hadsereg katonáit kiszabadítja. Elrendelte a Don elnevezésű csapattest felállítását, amelynek parancsnokául Manstein marsallt nevezték ki, aki Kotyelnyikov irányába támadást indított azzal a céllal, hogy a katlanban bentrekedteket kiszabadítsa. A második gárdahadsereg R. J. Malinovszkij tábornok vezetésével azonban véget vetett a fasiszták illúzióinak. Paulus megértette, hogy nincs menekvés, itt a vég. Hitler azonban megtiltotta a kapitulációt s légi úton támogatta a megsemmisülésre ítélt csapattestet. A fasiszták több tábori repülőteret rendeztek be és hétszáz szállítógéppel légihidat építettek ki. A. A. Novikov, a szovjet légierő tábornoka azonban intézkedést tett a légihíd felszámolására. Január végére a német haderő már 350 szállítógépet vesztett. Az ostromgyűrű egyre kisebb lett, a katonák Csoportokra osztva indították őket a hátországba. A látvány, amit a korabeli felvételek is rögzítettek, hátborzongató volt: egy megvert hadsereg elcsigázott katonái küzdöttek a puszta életükért. Csujkov marsall könyvében többek között ezt írja: ,,A 62. hadsereg katonái, akik kétszáz nap és éjjel harcoltak itt, végre elhagyták a várost, amelyet csak szimbolikusan lehetett annak nevezni. Minden a földdel volt egyenlő, mégis napi fejadaga pedig egyre kevesebb, úgyszintén a lőszer is, de egyre nagyobb a veszteségük, hiszen a hőmérő higanyszála mínusz 32 fokot mutatott. Hitler azonban újévi üzenetében is a kiszabadításukról beszélt s ezt olvasták fel a legyengült, elkeseredett katonáknak is, akik mi tagadás mindvégig reménykedtek. Pa- ulust tábornaggyá léptették elő, aki megértette, hogy itt a vég, s Hitler hősi halottként szeretné őt látni. December 27-re K. K. Rokosz- szovszkij tábornok, a bekerítő erők parancsnoka N. N. Voronov marsallal, a szovjet hadsereg tüzérségének a parancsnokával elkészítette a gyűrűbe zárt német haderők felszámolásának harcászati tervét. A támadás kezdetét 1943. január első hetére tűzték ki. A szovjet főparancsnokság meg akarta kímélni a reménytelen helyzetben lévő ellenséget. Megadásra szólította fel őket, röpcédulán, hangosanbeszélőn és békeköveteken keresztül. A válasz elutasító volt. Nem maradt tehát más hátra, mint fegyverrel térdre kényszeríteni a német csapatokat. A január 26-án indított támadással két részre vágták a német csoportosítást. Paulus a déli csoport vezetésével Röskét, az északival Strec- kért bízta meg. Az első csoportosítás január 31 -én, a második február 2-án adta meg magát. A foglyok közt volt Paulus és 24 tábornoka is. E lhallgattak a fegyverek, csend ült a tájra, de még napokig temettek. A szovjet parancsnokság mindent megtett azért, hogy segítsen a foglyul esett sebesülteken, meleg ételt kapjanak az átfagyott katonák. nehezünkre esett a távozás, hiszen itthagytuk egykori harcostársainkat a romok, a hótakaró alatt. Berlin még ekkor 3462 kilométerre volt. A szovjet hadsereg feltartóztathatatlanul megindult nyugat felé, mindent elsöprően és könyörtelenül, hazájáért, Európáért, az egész világért.“ A győzelem lelket öntött a fasiszta elnyomás alatt élő emberekbe, Európa-szerte megnövekedett az ellenállás. Nemzetközi politikai jelentősége, hogy Törökország és Japán megtagadta a Szovjetunió megtámadását. D. Davis amerikai diplomata is ellátogatott Sztálingrádba, aki Roo- seveltnek küldött jelentésében ezt írta: ,,Nem hiszem, hogy az oroszok valaha is életrekeltik ezt a halott várost“. Elmúlt a tél, s jött a tavasz, a szovjet hadsereg széles fronton nyugat felé kergette az ellenséget. Sztálingrádba megérkeztek a komszomolisták ezrei, hogy segítsenek a város újraépítésében. S lám az amerikai diplomatának nem lett igaza, s nem is lehetett, nem ismerte a szovjet emberek jellemét. A győzelmes csata befejezése utáni tizenegy hónap alatt teljesen vagy részben hetven üzemben újították fel a termelést, a híres traktorgyár kapuját már júniusban elhagyta az első traktor. A ztán következett az első acélcsapolás, az első iskola, az első lakóház átadása, az első fa elültetése... A város azóta is épül, fejlődik, ma Volgográd szebb mint valaha is volt. Lakosainak száma- a háború előtt 525 000 volt- több mint egymillió. Helytállásáért 1961-ben kapta meg a Hős Város címet. NÉMETH JÁNOS FIATALOK - FIATALOKNAK A napokban nyílt meg a bratislavai Jesenský utcai VKUS vállalat korszerűsített divatszalonja. A szalon nemcsak külsőleg lett más.- A vállalat SZISZ-tagjai már régen foglalkoztak azzal a gondolattal, hogy jó lenne egy olyan szalont nyitni, ahol segítenének a fiataloknak az öltözködésben. Az elképzeléseket tettek követték és természetesen sok-sok munka - mondta Jozef Mihálik, a szalon vezetője. - A fiatalokat öltöztetni nem egyszerű feladat, ennek ellenére, mi útmutatót akarunk nekik adni. Hogyan? Most nyitáskor négy különböző fazonú női kabát- modellt kínálunk. A vásárolni szándékozó felpróbálja a neki megfelelőt és ha jó, akkor aszerint, ha nem, méreteire kiigazítva megvarrjuk és a megbeszélt határidőn belül átveheti. Tervezőink, kivitelezőink most készítik a tavaszi-nyári kis kollekciókat, ezeket majd februárban, márciusban állítjuk ki. Ha az egyes darabok megnyerik a fiatalok tetszését, nálunk megvarrathatják. Reméljük, hogy elképzeléseinket elfogadják és modelljeink tetszeni fognak. Természetesen varrunk egyéni elképzelés, vagy divatlap szerint is, de csak férfiöltönyöket, kabátokat, férfi és női nadrágokat és szoknyákat, hozott anyagból is. Különböző ruhaköltemények, blúzok varrására mi nem vállalkozunk, mert amit elterveztünk, azt szeretnénk rövid határidőn belül elkészíteni, és nem vagyunk annyian, hogy mindent győzzünk. A nadrágokat, szoknyákat itt helyben varr-, juk, hiszen hat varrógépünk várja az ügyes kezű varrólányokat - tudtuk meg. Megszoktuk, hogy általában egy-egy üzem megnyitásakor elegendő mennyiségű és minőségű alapanyag áll a rendelkezésre. De mi lesz később, meddig tart a készlet és folyamatos lesz-e az utánpótlás? - A ma legdivatosabb anyagból - a kordbársonyból - tízfélét kínálunk. A Rempo vállalattól ígéretet kaptunk, hogy ez így lesz a jövőben is. Elegendő könnyebb anyaggal is el leszünk látva. A nyitás napján délután három órától tíz megrendelő nyitott be az új divatszalonba. Ott-jártamkor is többen, talán még kissé bizonytalanul kérdezősködtek a varratás feltételeiről, s ki elégedetten, ki dolgavége- zetlenül csukta be maga mögött az ajtót. S mit kívánhatunk a fiatal műhely fiatal dolgozóinak? Csak any- nyit, hogy elképzeléseik valóra váljanak. PÉTERFISZONYA A tüzelőanyaggal, az energiával és az üzemanyaggal való gazdálkodás társadalmi ellenőrzése a partizánskej OGAKO termelésigazdasági egység vállalatainál is teljes ütemben folyik. Az ellenőrző bizottságok, a munkások, a komplex racionalizációs brigádok és a szocialista munkabrigádok tagjainak, valamint az újítók és feltalálók segítségével keresik az energiaigényesség további csökkentésének lehetőségeit a cipő-, a bőrfeldolgozó és a szőrmeipari vállalatoknál. Eddig már több lényegbevágó javaslatuk valósult meg a gyakorlatban és járult hozzá az energiafogyasztás csökkentéséhez. Az eddigi tapasztalatok igazolják, hogy az energiagazdálkodást felmérő társadalmi ellenőrzés népgazdaságunknak ebben az ágazatában is elnyerte a dolgozók széles körű támogatását, s hogy eredményei már az idén megmutatkoznak. Közösen oldjuk meg a kulcsfontosságú kérdéseket Az OGAKO termelési-gazdasági egység vezérigazgatóságán az SZSZK ipari minisztere utasításának megérkezése után azonnal fontolóra vették, hogy mire irányítsák a társadalmi ellenőrzést. Felmérték lehetőségeiket, tanácskoztak a pártbizottságokkal, a szak- szervezettel és az ifjúsági szervezettel, sót az egyes vállalatok energetikusaival és vezető dolgozóival is. Az így szerzett ismeretek és ötletek alapján közvetlenül a vezérigazgatóságon létrehozták a központi ellenőrző bizottságot. A bizottság vezetője Štefan Ada- mec, a termelési-gazdasági egység műszaki igazgatója. A bizottság tagjait megbízták az egyes vállalatoknál létesített ellenőrző bizottságok tevékenységének irányításával, mégpedig az egységes eljárás érdekében. Ezzel azt akarták elérni, hogy az energia- igényesség csökkentésének szempontjából mindenütt a kulcs- fontosságú kérdésekre összpontosítsák a figyelmet.- A gyakorlat igazolta, hogy eljárásunk helyes volt - mondotta Štefan Adamec. - A társadalmi ellenőrzés ugyanis váratlanul nagy támogatásra lelt az egyes vállalatok és üzemek dolgozói részéről, sőt nem egy esetben kezdeményezésüket bizonyos mértékben úgyszólván fékezniük kellett. A partizánskei cipőgyárban és néhány más vállalatnál például javasolták, hogy csökkentsük a világítótestek számát az egyes részlegeken, illetve a részlegek folyosóin a felére, sőt még kevesebbre is. Érthető, hogy ezt a javaslatot nem vehettük figyelembe, mert ellenkezik az e téren érvényes előírásokkal, és egyebek között számos munkaszakaszon veszélyes is lehet. Az ilyen jellegű „megtakarításokért“ bizonyára nem kapnánk dicséretet. Ennek ellenére minden javaslatot gondosan felülvizsgáltunk, miközben a dolgozók kezdeményezését és az ellenőrző bizottságok figyelmét a termelési folyamatokban rejlő lehetséges energiamegtakarítások keresésére irányítottuk. Feltételeztük, hogy éppen ezen a téren találunk elegendő ötletet és kihasználatlan lehetőséget a 2,5 százalékos energiatakarékosság elérésére, miközben idei feladatainknak következetesen eleget tesznek. Ezt az elképzelést támogatták a termelési-gazdasági egység különböző vállalatainál működő ellenőrző bizottságok is. Fokozott figyelmet fordítottak azoknak az újítási javaslatoknak és ésszerűsítő intézkedéseknek, melyek megvalósításával csökkenthetnék a termelésben az energiafogyasztást. Értékes ötletek Számos energiatakarékossági javaslatot már megvalósítottak a gyakorlatban. Például azokat, melyeket a bošanyi bőrfeldolgozó vállalat műhelyeiben dolgozók tettek. Az egyik javaslat megvalósításával például elérték, hogy a bőrfestéshez szükséges meleg vizet takarékosabb megoldással nyerik, amelynek köszönhetően tavaly mintegy ezer gigajoule energiát takarítottak meg. További energiamegtakarításra tettek szert a bórmosási technológia javításával is, valamint a bőr ésszerűbb szárításával. A társadalmi ellenőrzés eddigi eredményei azt jelzik, hogy az idén a tervezett 30,1 terrajoule helyett 32,3 terrajoule energiát takarítanak meg a vállalatnál. A partizánskei cipőgyár fűtőművében sikeresen üzembe helyezték a fluidizációs égetóberende- zést, melynek köszönhetően a kevésbé jó minőségű tüzelőanyagból több hőt nyernek. A feltételezett éves energiamegtakarítás számításaik szerint több mint 16 terrajoule lesz. A Liptovský Miku- láš-i bőrfeldolgozó üzemben az idei energiaszükségletet mintegy 11 terrajouleval csökkentik többek között azzal, hogy a 30-40 fokos hulladék meleg vizet - amelyet eddig közvetlenül a Vág folyóba engedtek - speciális tartályokba szivattyúzzák át, és újra felhasználják a termelési folyamatban. A bardejovi JAS vállalat dolgozói pedig az energiafogyasztás csökkentését főleg az épületek jobb hőszigetelésével akarják elérni. Azzal például, hogy kettős üvegezésű ablakokkal cserélik fel a meglévő egyrétegúeket, tíz terrajoule energiamegtakarítást érnek el. Segít a gépipar? Ilyen és hasonló példákat még hosszasan sorolhatnánk az energiafogyasztás ésszerűbbé tételére. Ezt igazolta Peter Tomaškovič, a termelési-gazdasági egység energetikai osztályának vezetője is. Elmondotta, hogy az ellenőrző bizottságok az említett vállalatoknál lényegesen több kihasználatlan lehetőségre mutattak rá.- A társadalmi ellenőrzés előzetes eredményeinek ismeretében is elmondhatjuk már - mondja Peter Tomaškovič hogy az előirányzott 121 terrajoule energiamegtakarítási feladatot az idén nem csupán elérjük, hanem körülbelül 5 terrajouleval túl is teljesítjük. Elmondhatjuk tehát, hogy a mi szféránkban a társadalmi ellenőrzés teljesítette a feladatát. Mivel az ellenőrző bizottságaink tevékenysége bevált, a következő hónapokban is kihasználjuk munkájukat. így azt várjuk, hogy az idén segítségükkel még jobb eredményeket érünk el. Energetikusként az a véleményem, hogy még sokkal nagyobb energiamegtakarítást érhetnénk el, ha lenne elegendő mérő- és szabályozó műszerünk. Ezek gyártói azonban nem tehetnek eleget igényeinknek úgymond azért, hogy termelési-gazdasági egységünk nem tartozik a kiemelt gazdálkodó szervezetek sorába. A szükséges mérő- és szabályozó műszerek hiányában azonban valamennyi termelési szakaszon nem érhetünk el maximális energiamegtakarítást. Ebben talán a gépipar segíthetne nekünk. GUSTÁV ČAPKO Sorsdöntő csata Harcok a város romjai között (Archív felvétel)
