Új Szó, 1983. február (36. évfolyam, 26-49. szám)
1983-02-17 / 40. szám, csütörtök
VILÁGGAZDASÁG KOMMENTÁLJUK Vietnam és a szocialista gazdasági integráció Közel öt esztendeje, hogy a Vi-" etnami Szocialista Köztársaság tagja lett a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának. Ezzel az ország számára bővültek a szocialista nemzetközi gazdasági integrációba való bekapcsolódásnak a lehetőségei, s annak, hogy két- és sokoldalú egyezmények alapján a többi KGST-tagország- tól gazdasági segítségben részesüljön. A VSZK elfogadta a szocialista gazdasági integráció Komplex Programjának alapelveit, hogy a Mongol Népköztársaság és Kuba példájára meggyorsítsa népgazdaságának fejlesztését - emlékeztet Borisz Rjabov az ADN és a Novosztyi közös gazdasági havi folyóiratában, és hangsúlyozza, hogy Vietnam napjainkban a többi KGST-tagország számára többnyire nyersanyagot szállít és fokozatosan rátér az egyes feldolgozó- ipari ágazatok végtermékeinek szállítására. A baráti országok Vietnamot mezőgazdasági termékeinek kivitelében is támogatják. A Szovjetunió Vietnammal a kaucsuk, a tea, a kávé, a trópusi gyümölcsök, a cukor és a gyapot termelésében, illetve termesztésében működik együtt, és segítséget nyújt az országnak a szén, az apatit, az ón és a bauxit kitermelésének fejlesztésében. Ezeket a nyersanyagokat Vietnam a szocialista közösség országaiban értékesíti. A szovjet segítségnek köszönhetően Vietnam hozzájárulhat a KGST hosszú távú célprogramjának a teljesítéséhez a nyersanyagok, a tüzelőanyagok és az energia termelésében. Kedvezőek a lehetőségek az ország számára a trópusi égövi fa, a háziipari és az élelmiszeripari termékek, főleg a feldolgozott tengeri halak kivitelére is. A többi KGST-tagországgal való együttmüködés Vietnam számára lehetővé tette jelentős élelmiszeripari beruházások megvalósítását, s ezáltal a tartósított gyümölcs- és zöldségfélék exportjának növelését. Most a textil-, cipő- és konfekcióipari kapacitások létesítésén a sor, és beruházásokat valósítanak meg a fémfeldolgozó iparban is. Mivel a VSZK népgazdasági terveit összehangolja a többi KGST-tagország terveivel, bővül az országnak nyújtott gazdasági, pénzügyi és műszaki segítség, aminek köszönhetően Vietnam stabilizálhatja és fejlesztheti termelését. Ez különösen az ásványi nyersanyagok kitermelésére vonatkozik. A cikk szerzője hangsúlyozza, hogy a Szovjetunió szállítja a legtöbb fogyasztási cikket és a további ipari feldolgozásra szánt terméket Vietnamba. A Szovjetunió 250 gazdasági objektum építésében segít Vietnamnak. E létesítmények közül néhány már üzemel. Olyan vállalatok ezek, amelyek Vietnam ón-, kénsav-, szuperfoszfáttermelését és széntermelésének 80 százalékát biztosítják, s hozzájárulnak a fémfeldolgozó gépek gyártásához is. Bulgária a nyersanyag-feldol- gozó üzemek építésében segít Vietnamnak. Csehszlovákia és a Német Demokratikus Köztársaság több tucat ipari vállalat és több száz termelő részleg építésében segített az országnak. Kuba főleg a trópusi mezőgazdaság fejlesztésében segít, Magyarország pedig szén brikettálására szolgáló gépsorokat, fémmegmunkáló szerszámokat és állategészségügyi szérumokat szállított az országnak. Vietnam legfontosabb gazdasági ágazata - a mezőgazdaság - egyre nagyobb mértékben alkalmaz korszerű gépeket. A földműveseknek 30 000 traktor, több tízezer kultivátor, betakarítógép áll rendelkezésére. Ezek a KGST- tagországok termékei, csakúgy, mint az öntözőberendezések. Az állami gazdaságokban és a földművesszövetkezetekben több mint 300 gépjavító üzem működik. A jelenlegi ötéves tervidőszakban a legnagyobb rizstermesztő területeken új traktorokat használnak majd a termelésben. Segítségükkel lehetővé válik, hogy évenként háromszor-négyszer arassanak rizst. E gazdasági feladatok végrehajtásához az országnak szakemberekre van szüksége. Rendszeres nevelésükről a baráti országok segítségével gondoskodnak.-iýINNEN - ONNAN • Az EGK országaiban 11 százalékkal - 111,4 millió tonnára - csökkent tavaly a nyersacéltermelés. A Közös Piac statisztikai hivatalának adatai szerint a csökkenés 20,4 (Hollandia) és 3,1 százalék (Olaszország) között mozgott. • Az Amerikai Egyesült Államok bruttó nemzeti terméke tavaly 1,8 százalékkal csökkent, ami 1946 óta a legnagyobb arányú esés - tükrözi az amerikai kormány statisztikai jelentése 1982 utolsó negyedévi gazdasági eredményeiről. • A következő két esztendőben Nagy-Britanniára a munkanélküliség növekedése, az ipar fejlődésének lassulása várható, és korlátozzák a szociális programok megvalósítását célzó állami hozzájárulásokat is. A közgazdászok The Guardian folyóiratban közzétett tanulmánya szerint az idén újabb 400 000-rel növekszik a munkanélküliek száma. A hivatalos adatok szerint már most 3,1 millió az országokban azok száma, akik munka nélkül vannak, s a szakszervezetek szerint számuk a valóságban lényegesen magasabb. A becslések szerint a bruttó nemzeti termék 1983-ban csupán 1,2 százalékkal, 1984-ben pedig 1,4 százalékkal növekszik. • Londoni jelentés szerint Svédország - egy a Credit Suisse Boston Ltd. vezette konzorcium útján - egymilliárd dollár kölcsönt vesz fel a nyugat-európai pénzpiacon eltérő kamatozású kötvények kibocsátásával, ami az eddigi legnagyobb összeg ebben a kategóriában. A 10 éves lejáratú kötvények kamata 1 /4 százalékponttal haladja meg a hathónapos lejáratú Euro-dollárkölcsönök londoni bankközi kamattételét, az ún. Li- bort. • Rendkívül kedvezőnek minősítette az indiai külügyminiszter, illetve a kereskedelmi államminiszter Indiának a szocialista országokkal folytatott kereskedelmét azon a legutóbbi tanácskozáson, melyet Uj-Delhiben tartottak a belföldi üzleti körök, a szocialista országok, a KGST és az UNCTAD képviselői részvételével az együttműködés távlati fejlesztése tárgyában. Az indiai külkereskedelmi intézet adatai szerint míg az 1953/54-es költségvetési évben az ország kivitelének csak 0,7 százaléka irányult a szocialista országokba, jelenleg - miközben az import is dinamikusan nőtt - már 28 százaléka. • Szaúd-Arábiában felavatták az ország eddigi legnagyobb olajvezetékét, a ,,Petroline“-t. A vezeték, amelynek építését a 70-es évek végén kezdték meg, 1200 kilométer hosszú, elkészítése 1,6 milliárd dollárba került. A „Petroline“ az ország keleti olajmezőiről a vörös-tengeri Janbu kikötőjébe viszi az olajat, s beindításával, ha kell, kikerülhető a Hormuz-szoros. A vezeték naponta 4 millió hordó olajat képes szállítani. Ez alig kevesebb, mint az ország jelenlegi teljes olajtermelése. • Japán acélgyárai tavaly 99,5 millió tonna nyersacélt gyártottak: tíz év óta először süllyedt a termelés 100 millió tonna alá - jelentette be a közelmúltban a japán vas- és acélipari szövetség. Becslések szerint a termelés 1983-ban sem fogja elérni a 100 millió tonnát. A legnagyobb felhasználók: a gépkocsigyárak és hajóépítő üzemek termelésüket jelentős mértékben kénytelenek visszafogni, s a japán acél a világpiacon sem olyan kelendő már - hangzik a prognózis indoklása. Tartalmával mozgósít A tervfeladatok teljesítésében a gazdasági propaganda és agitáció jelentős szerepet tölt be, s mint ilyen, a tömegpolitikai munka szerves részeként a pártalapszervezetek termelést segítő tevékenységében méltó helyet foglal el. Célja a dolgozók mozgósítása a gazdasági feladatok teljesítésére, a kezdeményezés és az aktivitás szélesítése s a párt gazdaságpolitikájának a népszerűsítése. A választható forma sokrétű. A mozgósító tartalmú jelszavaktól és propagandatábláktól kezdve, a termelési diagrammokon, faliújságokon és a legjobb dolgozók galériáján keresztül, egészen az üzemi, vállalati hangoshíradóig és újságig számtalan eszköz állítható a gazdasági propaganda és agitáció szolgálatába. Az üzemeket, vállalatokat és intézményeket járva a legtöbb helyen fellelhetők e formák, de ez még megközelítően sem jelenti, hogy az adott helyen hatékony a gazdasági propaganda. Célszerű tartalom is kell ahhoz, hogy a meglévő eszközökkel formálni lehessen a dolgozók szemléletét, segíteni a hatékony, gazdaságos és a minőségi munkát. Nem bűvös, megvalósíthatatlan álomcélok ezek. A konkrét gyakorlat bizonyítja, hogy ott, ahol tervszerűen folyik az agitációs munka, a gazdasági propaganda, ott az eredmények sem maradnak el. így van ez például a Füleki (Fiľakovo) Kovosmaltban, ahol nagyban hozzájárult a gazdasági propaganda és agitáció a hatékony és jó minőségű áruk gyártásához. Itt alapkövetelmény, hogy a szemléltető agitáció, időszerű, bíráló legyen és mindig az adott munkahely konkrét problémáival foglalkozzon. Szinte valamennyi faliújságon olvashatók a dolgozók írásai is, amelyekben a tervteljesítés- ről mondanak véleményt, a munkaszervezéssel kapcsolatban fejtik ki nézeteiket, vagy éppen a termelésben mutatkozó hibákat ostorozzák. Az egyik szocialista munkabrigád faliújságja például a termelési feladatok teljesítéséről tájékoztat. Hírt ad a jutalmakról és a munka minőségéről, felsorolja a legjobb eredményt elért brigádtagok nevét is. Nem új dolgok ezek, s hogy mégis szóltunk róla, ennek oka az, hogy még javában folynak a pártalapszervezetek évzáró taggyűlései, amelyeken a gazdaságszervező pártmunka részleteit is megbeszélik. Az évzáró pártgyüléseken kell megvitatni a pártszervezet, a gazdasági vezetés és a társadalmi szervezetek egységes propaganda és agitációs tervét is, amit a taggyűlés jóvá hagy. E terv pedig csak akkor szolgálja majd maradéktalanul a célt, ha magába foglalja a termelés, a tudományos-műszaki fejlesztés és a takarékossággal járó feladatokat s ezekkel összefüggésben meghatározza valamennyi szervezet és vezető tisztségviselő határidőhöz kötött kötelességét. így van ez például a gépipari üzemek érsekújvári (Nové Zámky) Szerszámkutató Intézetében, a VUNAR-ban. A gazdasági propagandát és agitációt irányító bizottság pontosan a terv szerint dolgozik, a feladatok pedig konkrétak, személyhez kötöttek. EGRI FERENC Életmentő Magdaléna Zíková tizennyolc éves diáklány, České Budéjovicé- ben az egészségügyi zsakközép- iskola tanulója. Az idén érettségizik, de az érettségi vizsga gyakorlati részét időelőnnyel tette le - még tavaly nyáron, a Jugoszláviát átszelő főútvonalon. Az ifjúsági utazási iroda szervezésében társasutazáson vett részt. A negyven fiatalt szállító autóbusznak Rijeka közelében meg kellett állnia, súlyos közúti baleset történt, egy tehergépkocsi összeütközött egy személykocsival. A teljesen deformált Zasztava két utasa eszméletét vesztette, sebeikből ömlött a vér. Elsőként egy nyugatnémet kocsi állt meg a szerencsétlenség színhelyén, de utasai nem segítettek, tovább hajtottak. Mások telefont kerestek, voltak, akik a kocsi ajtaját próbálták kinyitni. A másodpercek gyorsan múltak, az autó alatt egyre nagyobb lett a vérfolt. Ekkor érkezett a baleset helyszínére Magdaléna. Először a kocsiból elsőként kiemelt fiatal lány fölé hajolt. Kitisztította szájüregét, szabaddá tette légutait, majd szorítókötést tett végtagjaira. Ezután ellátta a gépkocsivezetőt, akinek mély sebe volt a karján és a fején. Éppen akkor fejezte be az elsősegélynyújtást, amikor megjött a mentőkocsi. A mentöorvos elismeréssel szólt a szakszerű segítségről, amely két súlyos sebesült életét mentette meg. Magdalénára még két további ..páciens“ várt - a társasutazás résztvevői, akik sokkot kaptak a baleset láttán. Ebben az esetben is szakszerűen járt el. Csak ezután. három feszült óra elteltével, foglalkozhatott Magdaléna magával - tönkrement ruhájával, az üvegszilánkok által összevagdalt térdeivel. Ekkor azonban már két olyan sebesülttel száguldott a mentő a kórház felé, akiknek az ö segítségének köszönhetően, reményük volt az életbenmaradásra. A fiatal diáklány bátor helytállása, szakképzett segítségnyújtása öregbítette a csehszlovák egészségügyi iskolák hírnevét. A közelmúltban dr. Jaroslav Prokopec. a CSSZK egészségügyi minisztere is köszönetét mondott Magdaléna Zíkovának az életmentésért. BEDŔICH TALÁB ÚJ szú 4 1983. II. 17. VILÁGGAZDASÁG VILÁGGAZDASÁG Idei kilátások Hat vezető tőkés ország 1983. évi kilátásai. Forrás: OECD MUNKANÉLKÜLISÉG A MUNKAKÉPES KORÚ ÁREMELKEDÉS ÜTEME SZÁZALÉKBAN LAKOSSÁG SZÁZALÉKÁBAN Nagy. OlaszGAZDASÁGI NÖVEKEDÉS SZÁZALÉKBAN
