Új Szó, 1983. január (36. évfolyam, 1-25. szám)
1983-01-04 / 2. szám, kedd
■ ■ ■■ ■■ ■■ It f szívélyesen üdvözöljük hazankban a varsói szerzodes tagallamainak képviselőit VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA KEDD 1983. január 4. XXXVI. évfolyam 2. szám Ára 50 fillér Gondolatok az év elején A kor, amelyben élünk, bonyolult és ellentmondásos. A tőkés világban tovább mélyül a válság, egészséges, dolgozni akaró emberek tíz- és tízmilliói hiába keresnek munkát. A munkanélküliek száma csupán az Amerikai Egyesült Államokban meghaladja a tizenkétmilliót. Az imperializmus agresszív erői ugyanakkor rendkívüli mértékben kiélezték a nemzetközi helyzetet, s újabb fegyverkezési hajsza elindításának szándékával még nagyobb veszélybe akarják sodorni a békét. Mindez nem marad hatás nékül a szocialista közösség országai, így hazánk életére sem. Külgazdasági kapcsolataink problémái és az imperialisták velünk szemben alkalmazott megkülönböztető intézkedései gazdaságunkat is érintik, és a hazai szükségletek kielégítésével együtt számos összetett feladat megoldását követelték meg. Az eltelt évet értékelve Gustáv Husák elvtárs, a CSKP Központi Bizottságának főtitkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke újévi üdvözlő beszédében indokoltan állapította meg, hogy 1982 nem volt sem könnyű, sem egyszerű esztendő. Az év folyamán is többször nyíltan szó volt erről a legfelsőbb párt-, állami és képviseleti szervek ülésén. Annál nagyobb örömünkre szolgál, hogy eredményeink alapján kijelenthette: gazdaságunk megállta a helyét a múlt évi nagy próbatételben. A nehézségek ellenére biztosítottuk folyamatos menetét, teljesítettük a CSKP XVI. kongresszusán kitűzött feladatot: megőriztük hazánk népe elért életszínvonalát és szociális biztonságát. A világ mostani helyzetét tekintve mindez nem csekély eredmény. Kommunista pártunk helyes gazdasági és szociális politikáját megvalósítva társadalmi életünk minden szakaszán a dolgozók áldozatos, kezdeményező, elkötelezett munkájának eredménye. A gyárakban, bányákban, építkezéseken, mezőgazda- sági és közlekedési üzemekben, intézményekben, iskolákban, hivatalokban alapozták meg. Olyan kiváló dolgozók példamutatásával, mint a kassai (Košice) Nehézgépipari Művek ötvennyolc tagú egyesült szocialista munkabrigádja, melynek tagjai Jozef Albert vezetésével ötven hét alatt teljesítették évi feladataikat. A kollektíva kezdeményezésére a hasonló cél elérésére kibontakozott mozgalomhoz tavaly hatvannégy kollektíva több mint kétezer dolgozója csatlakozott, közte a vállalat kohászati üzemének mind az ötszáz alkalmazottja. Az utóbbiak az 1982. évi tervfeladataik túlteljesítéséből kiindulva elhatározták, hogy idei kezdeményezótervükben az eredetinél hétmillió százezer koronával nagyobb feladatokat fogadnak el. Tíz- és tízezer ilyen kollektíva dolgozik hazánk munkahelyein. Példájukkal másokat is ösztönöznek, jobb munkára mozgósítanak. Bizton építhetünk, szilárdan számíthatunk a dolgozók túlnyomó többségének alkotó kezdeményezésére. A múlt évben elért eredményekből kiindulva ennek tudatában megalapozottan jelentette ki Gustáv Husák elvtárs, hogy bizakodva, józan derűlátással tekintünk az új esztendőbe. Egyúttal rámutatott arra is, hogy számos munkaszakaszon nem lehetünk megelégedve a helyzettel, az eddiginél lényegesen nagyobb igyekezetre van szükség, hogy kiegyenlítsék a társadalommal szemben keletkezett hátralékot. A vállalatok körülbelül egyötöde nem teljesítette hiánytalanul tervezett feladatait. A lemaradás, a fogyatékosságok, a fegyelmezetlenség esetei fölött nem térhetünk egyszerűen napirendre. Minden szinten keresni kell és meg kell szüntetni a negatív jelenségek okait, ki kell seprűzni a rendetlenséget, javítani kell a fegyelmet. Egyszóval: az eddiginél még jobban kell dolgoznunk. Vonatkozik ez az irányítás minden szintjére, valamennyi munkahelyre. Feltétlenül szükségessé teszi ezt az a tény is, hogy az elkövetkező időszakban is számolnunk kell a világban kialakult helyzettel, amelyet rugalmasan összhangba kell hozni az eddiginél lényegesen nagyobb követelményekkel. Csakis így valósíthatjuk meg a kommunista párt, a Nemzeti Front és a szocialista állam politikáját, amely teljes mértékben állampolgáraink érdekeit, anyagi és kulturális igényeik kielégítését szolgálja. Hazánk népe az idén ünnepli meg a dolgozók Februári Győzelmének 35. évfordulóját. A jelentős jubileumot arra is felhasználhatjuk, hogy az összes munkahelyen mozgósítjuk a dolgozók alkotó kezdeményezését az idei évre kitűzött, az előzőeknél lényegesen nagyobb tervfeladatok valóra váltására. A CSKP Központi Bizottságának 7. ülése kiemelte, hogy az 1983. évi terv céljai a gazdasági egyensúly további megszilárdítása, a gazdasági fejlődés nagyobb dinamikájának elérése és a termelés hatékonyságának lényeges növelése. A kitűzött célok elérésének elsőrendű feltétele a termelés intenzívebbé tétele és minőségének javítása, a tudományos és műszaki fejlődés fokozott érvényesétése, a tüzelő- és nyersanyagok meg az energia takarékos felhasználása, a nemzetközi szocialista gazdasági integrációban való részvételünk növelése. Mindenekelőtt ezeknek a feladatoknak a teljesítésére kell összpontosítani a dolgozók munkakezdeményezését. Nagyon fontos, hogy mindegyik szakaszon növeljük a dolgozók, elsősorban a kommunisták felelősségét munkaeredményeikért. Ebben az irányban fontos szerepük lesz a most sorra kerülő évzáró párttaggyűléseknek és -konferenciáknak. Az ember javát szolgáló céljaink elérésének alapvető feltétele a béke megőrzése. Gustáv Husák elvtárs újévi beszédében hangsúlyozta, hogy jelenünk legfontosabb, legsürgetőbb feladatának tartjuk a béke megvédését. Hazánk népének akaratával és létérdekeivel összhangban támogatjuk a Szovjetunió békepolitikáját és tevőlegesen hozzájárulunk megvalósításához. GÁL LÁSZLÓ Ma kezdődik Prágában a Varsói Szerződés Politikai Tanácskozó Testületének ülése A TAGÁLLAMOK KÉPVISELŐINEK FOGADÁSA (ČSTK) - A Varsói Szerződés Politikai Tanácskozó Testületének ülésére tegnap Prágába érkeztek a testvérpártoknak és a tagállamok kormányainak vezető személyiségei. A Szovjetunió képviseletében tegnap délután megérkezett a Ju- rij Andropov, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára vezette küldöttség, amelynek további tagjai: Nyikolaj Tyihonov, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Miniszter- tanács elnöke, Andrej Gromiko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, külügyminiszter, Dmitrij Usztyinov, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, honvédelmi miniszter és Konsztantyin Ru- szakov, az SZKP KB titkára. Bulgária képviseletében megérkezett Todor Zsivkov, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkára, az Államtanács elnöke vezette küldöttség, amelynek további tagjai Grisa Filipov, a Bolgár KP KB Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnöke, Dimitr Sztanisev, a Bolgár KP KB titkára, Dobri Dzsurov, a Bolgár KP KB Politikai Bizottságának tagja, nemzetvédelmi miniszter és Petr Mladenov, a Bolgár KP KB Politikai Bizottságának tagja, külügyminiszter. A Magyar Népköztársaság küldöttségét Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára vezeti. A delegáció további tagjai: Lázár György, az MSZMP KB Politikai Gustáv Husák a prágai repülőtéren üdvözli Jurij Andropovot (ČSTK-felvétel) Bizottságának tagja, a Miniszter- tanács elnöke. Várkonyi Péter az MSZMP KB titkára, Púja Frigyes, az MSZMP KB tagja, külügyminiszter és Czinege Lajos honvédelmi miniszter. A Német Demokratikus Köztársaság küldöttségét Erich Honek- ker, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának főtitkára, az Államtanács elnöke vezeti. A delegáció további tagjai: Willi Stoph, az NSZEP KB Politikai Bizottságának tagja, a Miniszter- tanács elnöke, Hermann Axen, az NSZEP KB Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára, Heinz Hoffmann, az NSZEP KB Politikai Bizottságának tagja, nemzetvédelmi miniszter, Günter Mittag, az NSZEP KB Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára és Oskar Fischer, az NSZEP KB tagja, külügyminiszter. A Lengyel Népköztársaság küldöttségét Wojciech Jaruzelski, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titká(Folytatás a 2. oldalon) Találkozó a bratislavai várban (ČSTK) - Az új év kezdete alkalmából Viliam Šalgovič, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke tegnap Peter Colotka szlovák miniszterelnök jelenlétében a bratislavai várban fogadta a bratislavai konzuláris hivatalok vezetőit. Vagyim Sztyepanov szovjet főkonzul, a bratislavai konzuláris hivatalok doyenje sok sikert kívánt hazánk és ezen belül Szlovákia dolgozóinak a fejlett szocialista társadalom építése programjának megvalósításához. Viliam šalgovič köszönetét mondott a jókívánságokért, és nagyra értékelte a konzuláris hivatalok vezetőinek hozzájárulását az általuk képviselt országokkal való barátság, testvéri együttműködés és jószomszédi kapcsolatok sokoldalú fejlesztéséhez. AZ ÚJ ÉV ELSŐ MUNKANAPJA UTÁN (ČSTK) - Tegnap volt az idei év első munkanapja, s ezzel a csehszlovák népgazdaság a hetedik ötéves terv harmadik évébe lépett. A kommunista párt és a társadalom által erre az évre kitűzött célok elérése nem könnyű, de a feladatok reálisak. Milyen feladatok várnak ránk ebben az évben? Mindenekelőtt további lényeges haladást kell elérni a népgazdaság fejlesztésének intenzifikálásában, a hatékonyság növelésében és a munka minőségének javításában. Ezzel szorosan összefügg a termelés gazdaságosságának növelése, amelyre minden ágazatban szükség van. Tehát meg kell gyorsítani a gazdasági növekedést, de nem a felhasznált fűtőanyag-, energia-, nyersanyag- és alapanyag-mennyi- ség növelése árán. A szlovák főváros tavalyi nép- gazdasági sikereihez tartozott, hogy az iparvállalatok gyorsabban növelték tiszta teljesítményüket, mint bruttó termelésüket. Többségük egész éven át teljesítette az ütemtervet, de az eredményekre árnyékot vet, hogy 15 vállalat elmaradt a havi tervek teljesítésében. Pozitívan értékelhetjük, hogy tavaly kedvező fordulat következett be a lakásépítés terén, s a korábbi évhez képest javult a lakásépítés üteme és a lakások minősége. A járulékos és a műszaki beruházások területén azonban továbbra is lemaradás tapasztalható. 1983-ban a szlovák főváros iparában további szerkezeti változásokra kerül sor a gépipar és az elektrotechnika javára. Ezenkívül meg kell gyorsítani a tudományos- műszaki fejlesztést, az iparnak el kell mélyítenie együttműködését a tudományos-kutatási alappal. Bratislava ebben az esztendőben a koncetrált beruházások városa marad. A terv szerint át kell adni 4850 új lakást, és meg kell kezdeni további több mint 5000 lakás építését, főként a petržalkai városnegyedben. A város párt- és állami szervei nagy gondot fordítanak az új lakótelepek járulékos és műszaki létesítményeinek építésére, a lakossági szolgáltatások, az egészségügy és az oktatás fejlesztésére, s nem utolsósorban a történelmi városközpont újjáépítésére. A közép-szlovákiai kerületben tegnap mintegy félmillió em(Folytatás a 2. oldalon)
