Új Szó, 1983. január (36. évfolyam, 1-25. szám)
1983-01-27 / 22. szám, csütörtök
ÚJ szú 7 1983. I. 27. MÚKORCSOLYA-EB Hétfőn rajt Dortmundban (ČSTK) - Dortmundban hétfőn lép jégre a műkorcsolya-EB mezőnye, amely 19 országból gyűlik össze és 111 versenyző gyakorlatának lehet tanúja a közönség. A mezőnyben Claudia Kristofics-Binderen kívül minden címvédő ott lesz és a papírforma szerint minden versenyszámban szoros érdekes küzdelmekre kerül majd sor. Kristofics-Binder távolmaradásával elsősorban az NDK-beli Kataríne Witt és a szovjet Jelena Vodorezova esélyei nőttek meg. Mindketten a hírek szerint nagyszerűen szerepeltek a hazai bajnokságokon. Hana Veselá tavaly meglepetésre a 12. helyet szerezte meg, így idén reális esélyei vannak, hogy az első 10-ben végezzen. A férfiak versenye lesz feltehetően az EB csúcspontja. A mezőny tagjai, de legalábbis a legjobbak, nagyszerűen szerepeltek hazájuk bajnokságán, egész sor tökéletesen kivitelezett hármas ugrással jelezték, hogy igényt tartanak a lehető legjobb helyezésre. Fischer, az NSZK bajnoka, nem kevesebb, mint 8 hármas ugrást LABDARÚGÁS + A város arany díszgyürüjével tünteti ki München főpolgármestere a híres nyugatnémet játékost. Franz Beckenbauert nem mindennapi sporteljesítményéért. + Előkészületi mérkőzések: Spišká Nová Ves-Lokomotíva 3:2, góllövök Fábián 3, illetve Kozák és Fecko, Inter-Meopta Jur 4:0, góllövők: Brezík, Micha- lec, Tršo, Burcel, Pov. Bystrica -Nitra 1:0, Martin-Turany 4:1. + A havannai négyes nemzetközi torna két eredménye: Kuba ,,B“ - Ú. Dózsa 0:1, Kuba ,,A“-Wiszla Krakkó 2:2. Európa 12 (ČSTK) - A jövő héten, pénteken kezdődik az angliai Clevelandban Európa legjobb 12 férfi és női asztaliteniszezőjének hagyományos Európa 12 elnevezésű tornája. A legújabb hírek szerint a TOP 12 - a torna nemzetközi rövidítése - mezőnyéből ezúttal hiányzik majd annak „korelnöke“ a jugoszláv Dragutin Surbek, aki 1971-től 1981-ig minden tornán szerepelt. Kijelentése szerint rossz formában van. Surbek eddig kétszer nyerte ezt a ranglistaviadalt. A ranglista alapján jogot szerzett további versenyzők közül nem lép asztalhoz Urbán Edit, akit porcleválásra mütöttek, és a svéd Ann-Christin Hellmann, aki visszavonult. Három csehszlovák versenyző szerzett jogot a szerepléshez, mégpedig Milan Orlowski, Jindŕich Panský és Marie Hrachová. A szereplők ranglistájának élén a svéd Mikael Appelgreen és a holland Bettine Vriesekoop áll. A férfi mezőny nagy svéd fölényt mutat, hiszen nem kevesebb, mint öt skandináv asztliteniszező indul. A nőknél legtöbben a Szovjetunióból lépnek asztalhoz - hárman. A férfiaknál mindössze egy magyar, Jónyer István szerepel, a nőknél Oláh Zsuzsa és Szabó Gabriella. A két tartalék Molnár János és Magos Judit. hajtott végre. A hírek szerint kiemelkedő formába került a francia Simond is. Nagy kérdés, miként mutatkozik be a bajnoki cím védője Norbert Schramm, aki az NSZK bajnokságán nagy meglepetésre gyengén szerepelt, és kűrjében háromszor bukott! Mivel a vetélytársak csalc a legritkább esetben iktatják kűrjükbe a hármas Axelt, jó esélyei vannak Jozef Sabovčíknak is, aki viszont azt a hazai bajnokságon tökéletesen ugrottá. A sportpárosok küzdelmében minden bizonnyal NDK-beli-szov- jet párharc lesz. Nagy harc várható elsősorban a Baesr-Thierbach pár és a három szovjet kettős között. Ha a Havlová-Novotny duó első tízben végez, az már siker lenne. Jégtáncban a legnagyobb esélyes a Torvill-Dean brit kettős, de kérdés, miként tudják pótolni a Torvill sérülése miatti edzéskiesést. Rendkívül jól készültek fel viszont a szovjet jégtáncosok. Annak ellenére, hogy a Holá-Foltán kettős nem lesz újonc a mezőnyben, a 19 pár versenyében egyáltalán nem lesz könnyű dolguk. Pillanatfelvétel a Slovan-Litvínov I. ligás jégkorong-mérkőzésről: Benő kapus volt a hazaiak egyik legjobb játékosa. (Vojtíšek felv.) LENDL: „Továbbjutunk a DK-ban...“ (ČSTK) - Ivan Lehdl, miután másodszor sžerezte meg a végső győzelmet a Mesterek Tornáján, nyilatkozott a ČSTK New York-i tudósítójának: • Mi volt a döntő a McEnroe elleni mérkőzésen és miben különbözött a Connors illetve McEnroe elleni mérkőzések taktikája?- Nagyon fontos volt, hogy elnyertem McEnroe adogatását, már a mérkőzés első gémjében, majd a második döntőmomentum EREDMÉNYEK - KÖMÉNYEK - EREDMÉNYEK-■: , ■ > t' ■. ' 'mm*,-%, : ' -X VV.. : . v * • • Hat elsőséget szereztek Szlovákia úszói Svájc nemzetközi bajnokságán. A legeredményesebbnek Géry bizonyult, aki három számban lett első: 200 m vegyes: 2:12,85, 100 m pillangó: 57,40, 100 m gyors: 52,91. • Előkészületi labdarúgó mérkőzések: Slovan Bratislava-Matador 1:0, góllövő: Korbela, Dukla Praha-Xave- rov 2:1, Vítkovice-Púchov 2:00, Slávia -Plzeň 4:1, Sparta-Motorlet 3:3. • A floridai női tenisztorna második fordulójának néhány eredménye: Maleva-Budarová 6:3, 6:2, Te- mesvári-Piatek 6:2, 6:1, Ruzici-Delhees 6:1, 6:2. Jindŕich Panský (Fotó: mészáros) • Kulcscsonttöréssel szállították kórházba, de szívinfarktus végzett Juan Carlos Zabalával, az 1932-es Los Angeles-i olimpia maratoni győztesével. A 72 évesen elhunyt argentin Za- bala 1931-ben Kassán is megnyerte a maratoni futást. • Barátságos nemzetek közötti szabadfogású birkózóversenyen Ki- jevben a Szovjetunió válogatottja 9:1 arányban győzött az Egyesült Államok csapata ellen. Az amerikai birkózók még három alkalommal találkoznak vendéglátóikkal. • A kanada*—amerikai profi jégkorong-liga legutóbbi fordulójának eredményeiről: Quebec-Winnipeg 6:3, Detroit-Vancouer 6:2, St. Louis-Minnesota 4:4, Philadelphia-New Jersey 5:1, Los Angeles-Calgary 6:8. • Bakurianiban zajlik a szovjet sífutók ellenőrző-versenye. A 15 kmes távot Zavjalov nyerte 43:54,8 perces idővel. A háromszoros olimpiai bajnok Zimjatov a negyedik helyen végzett. • A kanadai Bulau nyerte a síugró Világ Kupa 12. versenyét, amelyet Svájcban rendeztek. A győztes tengerentúli sportoló 90 és 89,5 méteres eredményt ért el a középsáncon. Jirí Parma 85 és 87 méteres ugrásokkal a 13. lett. • Befejezte egyiptomi portyáját a magyar labdarúgó-válogatott, amely tegnapi mérkőzésén 1:1-re játszott Egyiptom olimpiai együttese ellen. A magyar csapat a 75. percben egyenlített; Garabát és Moldvánt kiállította a játékvezető. Egyes állatok jellegzetes tulajdonsága és viselkedése annyira hasonlít az emberéhez, hogy nem véletlenek az olyan kifejezések, mint majomszeretet, kutyahűség, struccpolitika... Lehet, hogy fut- balltörténetünkhöz jobban illene a majom, a medve, a kaméleon (a kutya már kevésbé!), mégis a struccot választottuk. Mert a ma élő legnagyobb madarat nagy szeretettel tápláljuk és neveljük labdarúgásunkban. Néha az a benyomásom, hogy a Szaharában élünk, aholastrucc- aktus olyan egyszerű és gyorsan megvalósítható. Nem egy esetet említhetnék az elmúlt esztendők tapasztalatai alapján. Például telefonon érdeklődöm a vonal másik végén ülő struccnál, tehát a fut- ballvezetőnél. Nagyon készséges, de nem hallott semmiről, nem látott semmit, nem tud semmit. Hirtelen Brehm jut eszembe. Az Állatok világa című híres munkájában megfeledkezett volna a nagy madár alapvető tulajdonságáról? Ugyanis az én ,,struccom“ állandóan csodálkozik: „Miről beszél?“ ,,Nem értem. “ ,,És miért kérdi?“ Nem régen történt. Az egyik játékos nyűgösködni kezdett. Mint a gyerek, akinek nem vesznek nagyobb autót. Sír, makrancosko- dik, tmccol. Ha nem vesztek nagyobb autót, nem fogok enni. Hát ne egyél! Nem fogok aludni. Hát ne aludj! És rossz leszek. Hát légy!. És rossz. A szülők - tehát a vezetőség - eleinte a legkegyetlenebb büntetésekkel fenyegetik: A földön fog aludni, elégetik minStrucctörténet den játékát... A gyerek kategorikusan reagál: elszökik otthonról. A nagypapához, a nagymamához megy. Azok majd mindent megvesznek neki. Miért ne? Labdarúgásunkban ilyenkor mindig jelentkezik a rugalmasság elve. A letört szülők akkor tudatosítják igazán a helyzetet, amikor sze- mefényük visszautasítja azt, amire egész évben annyira készült, a csábító külföldi utazást. Marad az utolsó lehetőség a gyerek megjavítására: a munkaviszony gyakorlati érvényesítése. Erre a sértett úgy kezd megjavulni, hogy lépten-nyomon szidalmazza, rágalmazza az apját és az anyját. Csakhogy - emberek vagyunk. Meglágyul a szívünk, főleg akkor, ha rájövünk, milyen sokba került már nekünk ez a haszontalan gyerek. Tehát megbocsátunk. Mert milyen szép dolog is ez. Itt áll előttünk, bűnbánó arccal, megtörten. Nincs ember, aki ne fogadná ót vissza a családba. Meg különben is: tulajdonképpen semmi sem történt. Emberek vagyunk. Idegesek. Körülöttünk pedig mindenki rossz. Veszünk neked autót. Nagyobbat, csak maradj itthon... így történt. A hős, a vezeklő, a győztes megkapta, amit akart. Kitruccolta. Csakhát ott, benn valami megbomlott. Ha eddig voltak vele gondok, a jövőben még nagyobbak lesznek. És most lép színre a strucc. Kitárcsázom a számot, és udvariasan érdeklődöm a témát illetően. ,,Történt valami?“ ,,Ez talán mégsem.“ „Nem, nem tudunk semmiről.“ ,,Üdvöskénk itthon van.“ „Persze, sok mindent rebesgetnek, de ismeri az embereket.“ „Mindent megoldottunk. Gyorsan megköszönöm az információt. Sietnem kell. Megszakadhat a vonal. A strucc feje már alig látszik ki a homokból... (T. V.) az volt, amikor a második játszmában, 3:3-as állásnál sikerült ugyanez. Ekkor már bíztam, hogy ismét legyőzöm. Másképp kellett játszanom McEnroe és másképp Connors ellen. Míg Connors - szó szerint - össze-vissza futtatja a pályán ellenfelét, McEnroe ezt nem teszi. Connors ellen kitartóan kell az alapvonalról játszani. McEnroe labdái mégiscak valamivel lágyabbak, így könnyebben tudok bemenni a hálóhoz. A legfontosabb azonban az volt, hogy jól kezeltem az adogatásait. • Melyek a legfontosabb céljai a közeljövőben?- Jól szerepelni a Davis Kupában és szeretném megnyerni valamelyik rangos nemzetközi tornát. • Március elején Asunción- ban kerül sor a Paraguay -Csehszlovákia DK-mérkőzés- re. A találkozóval kapcsolatban mi a véleménye?- Nehéz mérkőzés lesz, mert nagyon gyors, fapadlós pályán, és minden bizonnyal zajos környezetben játszunk. Azonban a csehszlovák csapat van olyan tapasztalt, hogy mindezek ellenére továbbjusson a Davis Kupában. Asuncióban az lesz a legfontosabb, hogy jól adogassunk és röptézzünk. Érzésem szerint elsősorban Šmídnek fog jól menni a játék. Kiesett az Inter MAFC - INTER 92:80 (42:46) (ČSTK) - Budapesten utolsó előtti mérkőzését játszotta az Inter a KEK-ben, hiszen ahhoz, hogy legalább elméletileg még továbbjutási esélyei maradjanak, meg kellett volna szereznie a két pontot. Erre megvolt a sárga-feketék reménye, hiszen idehaza nagy pontarányú győzelmet arattak, ennek ellenére a Budapesti Sportcsarnokban a MAFC bizonyult jobbnak 12 ponttál. Jól kezdeti az Inter, különösen Kropilák játszott jól, aki negyedóra Alatt 20 pontot dobott. Majd a hazaiak következtek 22:22-re egyenlítettek, de 10 ponttal ismét az Inter jutott előnyhöz. Igaz, ebben az időszakban a magyar kupagyőztes nagyon gyengén dobott kosárra. A félidő után megváltozott a játék l«épe, a MAFC feljavult, 62:62-nél érte utói az Inted és innen már nem engedte kibontakozni ellenfelét. A legjobb pontszerzők: Sipeki 21, Szirmai és Somogyi 18-18, illetve Kropilák 27, Padrta 18. CÉLEGYENESBEN (ČSTK) - Szófiában a Vitosa hegy lábánál a befejezéséhez közelednek az építőipari munkák, az idei Téli Universiádé színhelyén. Ugyanis a bolgár főváros ad otthont február 17 és 28 között a világ legjobb főiskolás sportolói vetélkedésének a téli sportokban. Közvetlenül a befejezés előtt áll 11 sport- és turistaközpont, amelyek majd az Univer- siadé után elsősorban a bolgár főváros lakosait szolgálják majd. Az építkezés legfontosabb részét képezi a libegő, amely mindkét irányba 1500 személyt képes szállítani, öt állomása van, és 256 személyes kabin közlekedik a drótkötélpályán. Modern autóbuszpályaudvar és parkolóhely, akárcsak korszerű vendéglő és egész sor létesítmény várja a vendégeket. A libegő hatszemélyes kabinjainak útja onnan tovább folytatódik, csak éppen három személyes kabinokkal egészen a Vitosa legmagasabb pontjára. Pillanatnyilag úgy tűnik, hogy a bolgár fővárost elkerülik az idei tél hógondjai, amelyek egész sor rendezvényt későbbre halasztottak. VB-ÉV A TORNASPORTBAN (ČSTK) - Az év legnagyobb eseménye a tornasportban a Budapesten sorra kerülő - sorrendben immár 22. - világ- bajnokság, amelynek időpontja október utolsó hete. A VB jelentőségét aláhúzza az a tény, hogy egyúttal az olimpia tornaversenyeinek selejtezője is, Ennek ellenére nem a VB lesz a tornászidény egyetlen jelentős versenye. Májusban (7.-8.) Göteborgban rendezik a nők Európa-bajnoksá- gát, míg a férfiak ugyancsak májusban, 28-a és 30-a között találkoznak Várnában. A budapesti VB főpróbája lesz a július 8-a és 10-e között sorra kerülő tornász-IBV. A tornászidény azonban jóval korábban kezdődik, mégpedig New York-ban a márciusi Amerikai Kupával. Egész sor jelentős nemzetközi összecsapásra kerül sor Moszkvában, Rigában, Budapesten (Honvéd Kupa), CotbusA Športka 4. játékhete első húzásának nyereményelosztása a következő: I. és II. díj: nincs nyertes, III. díj: 53 nyertes á 32 465 korona, IV. díj: 4115 nyertes á 660 korona, V. díj: 94 133 nyertes á 50 korona. A második húzás nyereményei így oszlanak meg - I. és II. díj: nincs nyertes. III. díj: 95 nyertes á 17 320 korona, IV. díj: 5128 nyertes á 540 korona, V. díj: 96 295 nyertes, á 45 korona. A MATES 3.-4. játékhetének nyereményei - I. díj: 1 nyertes á 200 000 korona. II. díj: 455 nyertes á 2735 korona. III. díj: 17 057 nyertes á 155 korona. A Sazka 4. játékhetének nyereményei így oszlanak meg - I. díj: 4 nyertes á 60 955 korona, II. díj: 168 nyertes á 2225 korona III. díj: 2302 nyertes á 260 korona. ban, idehaza Kassán (Košice) és Vítkovicén. A hazai élversenyzők július 24-e és 26-a között mérkőznek a bajnoki címért (férfiak), augusztus 26- a 28-a között pedig ugyancsak országos bajnokság lesz Ostraván- a nők részére. További nemzetközi válogatott találkozókra is sor kerül, majd pedig az idei év gazdag programját a hagyományos Csunicsi Kupa zárja Tokióban november 25-e és december 5-e között. Amerikai tervek Az Egyesült Államok Labdarúgó Szövetsége bővebb válogatott keretet hozott létre. A játékosok a közeljövőben megkezdik a felkészülést az 1986- os világbajnokságra. A válogatott keret- az Eszak-amerikai Labdarúgó Liga (NASL) vezetőjével történt megállapodás értelmében - Team America néven indul az április 22-én kezdődő profibajnokságon. Amint a válogatott szakvezetői nyilatkozták, az Egyesült Államok amatőr játékosai részt kívánnak venni a jövő évi Los Angeles-i olimpiai játékokon is. Az ötkarikás játékokra, valamint a VB-re készülődő együttes tervében 50 edzőmérkőzés szerepel. A NASL proficsapatai mellett a világ labdarúgásainak élvonalába tartozó országok klubcsapatai és válogatott együttesei ellen is pályára lépnek. SAKK A hollandiai nemzetközi torna 9. fordulójában a csehszlovák Vlastimil Hort döntetlen eredményt ért el a verseny élén álló svéd An- dersson ellen. További eredmények: Ree-Nunn 0,5:0,5, Browne- -Hulak 1:0, Olafsson-Seirawan 1:0, A Scheeren-Ribli, a Van der Wiel-Korcsnoj játszma függőben maradt. A torna állása a 9. forduló után. Andersson 6,5, Nunn 5,5, Ribli 5 (1), Hort, Olafsson, Browne 5-5 pont.