Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1982. július-december (15. évfolyam, 26-52. szám)
1982-12-03 / 48. szám
ÍJ SZÚ 21 982. XII. 3. AZ NDK IPARANAK FEJLŐDÉSE A Német Demokratikus Köztársaság 180 ezer négyzetkilométernyi területét tekintve a 96.. 16.7 milliós lakosságát illetően pedig a 36. helyet foglalja el Földünk államainak sorában. A világ tíz vezető ipari állama közé tartozó ország 1950 óta a KGST tagja. Jelenleg az NDK magasan fejlett mezőgazdasággal rendelkező modern szocialista ipari állam, amelyet a nemzeti jövedelme fokozatos emelkedése és az életszínvonal dinamikus fejlődése jellemez. 1949-ben - az NDK megalakulásának évében - az egy lakosra jutó nemzeti jövedelem összege 1187 márka volt, 1960-ban már ennek a négyszeresével, 1970-ben közel a hatszorosával, 1980-ban pedig csaknem a tízszeresével gazdálkodhattak. Az ország gazdaságának alapja az ipar. Az itt elért eredmények rendkívüli erőfeszítések sikeres következményei, hiszen iparilag szegény területeken kellett megteremteni az alapokat és megszüntetni az egyenlőtlen területi elosztást. Az ipar ugyanis régebben Berlin környékén és a déli országrészen összpontosult. Azóta a hagyományos iparközpontok mellé újabbak sorakoztak, és egész sora alakult ki az új iparágaknak. Ma Halle megye a vegyipar. Magdeburg megye a nehézgépgyártás, Karl- Marx-Stad megye a textil-, a szerszámgép- és textilgépipar. Erfurt megye az irodagép- gyártás, Drezda és Berlin az elektronika és elektrotechnika. Cottbus az energia- és fűtőanyag előállítás, az Odera menti Frankfurt a kőolajfeldo- gozás. Rostock a hajóépítés. Gera az optikai eszközök és műszerek gyártásának a központja. A hetvenes években sorra megalakultak a gazdasági potenciált megsokszorozó üzemóriások, a kombinátok. A 157 ipari és építőipari kombinát 2,9 millió dolgozót foglalkoztat. A kombinátok dolgozóiközül mintegy 400 ezren magas fokú szakképzettséggel rendelkeznek. A kombinátokban jelenleg több mit 330 milliárd márka értékű ipari terméket állítanak elő. Korszerű nagyüzemek működnek a mezőgazdaságban is. Jelenleg a gabonatermés 100. a cukorrépa 99,5 és VÖLGYZÁRÓ GAT ES ÖNTÖZOMU ÉPÜL A Vietnami Szocialista Köztársaság eddigi legnagyobb vízügyi beruházása a Tai Minh tartományban épülő öntöző-vízredszer. A Saigon folyót átszelő völgyzáró gát, valamint a partvédő gátak és a vizmü-berendezések mellett két öntözöcsatornát és egy kiterjedt szivattyúrendszert is magába foglal a Dau Tieng öntözőmű. Építését 1981 tavaszán kezdték meg. Elkészülte után 172 ezer hektár földterület öntözése válik lehetővé. Ezenkívül ez a rendszer látja majd el a helyi üzemeket és a környék lakosságát vízzel. A későbbiekben haltenyésztő állomás létesítésére is mód nyílik az öntözőrendszer révén A*beruházás nagyságára jellemző, hogy létesítéséhez 40 millió köbméter föld megmozgatására és 100 ezer köbméter vasbeton, továbbá 400 ezer köbméter kő beépítésére lesz szükség. Az építkezés első ütemének költségeire a Világbank, az OPEC különalapja, Hollandia és a kuvaiti Arab Gazdaságfejlesztési Alap nyújtott összesen 90 millió dollár összegű hitelt. A rendszer első szakaszának megépítését 1985-re tervezik. Ekkor helyezik részlegesen üzembe a fő berendezést, s így máris 42 ezer hektárnyi föld kap majd éltető vizet. A Republica Nehézgépgyártó Kombinát Romániában az utóbbi másfél évtized alatt több mint hétezer kisebb-nagyobb ipari objektumot létesítettek, köztük olyan nagyüzemeket is, mint a Republica Nehézgépgyártó Kombinát. A bukaresti nagyüzem az ország jelentős fémipari központja. A kombinát közelmúltban üzembe helyezett részlegében a csőgyártásra rendezkedtek be. Az új részlegben- kapacitása évi 40 ezer tonna áru - rozsdamentes csővezetékeket és ötvözött acélalkatrészeket állítanak elő. így Franciaország és az NSZK után Románia is azon európai országok sorába lépett, amelyek az ipari és energetikai berendezésekhez nélkülözhetetlen elemeket gyártanak. A Republica termékei ezért természetesen ismertek és keresettek a külföldi piacokon. i »A4 JBW A Kirgiz Szovjet Szocialista Köztársaság tonai járásában épül egy 150 km hosszú öntözőcsatorna. Ha majd a 11. ötéves tervidőszakban befejezik, több mint 2000 hektár termőföldet fog öntözni Források: PANORAMA, KCNA, AGERPRESS, VNA, ÓSTK a burgonya 90 százalékát gépekkel takarítják be. A szövetkezeti és az állami gazdaságok 1966 óta teljes egészében fedezik az ország hús-, tej-, tojás- és vajszükségletét. A népgazdaság fejlődésével jelentős szociálpolitikai intézkedések megvalósítására is sor kerülhetett. így például várható, hogy 1990-ig az ország egész területén megszüntetik a lakásproblémákat. A lakás- építési program meghirdetése óta 1,4 millió otthont építettek, illetve korszerűsítettek az NDK-ban, s így 4,25 millió állampolgár lakáskörülményei javultak meg. A fejlődéshez erős támaszt és segítséget nyújt a szocialista gazdasági integráció. Az ország legjelentősebb KGST-partnere a Szovjetunió. Innen származik az NDK alapanyagimportjának több mint a 80 százaléka. Az NDK kiváló termékek egész sorát küldi szocialista partnereinek és részt vesz minden nagy KGST-beruházás megvalósításában is. Felbecsülhetetlen jelentőségű az a kutatási és tudományos-technikai együttműködés, amely az NDK-t KGST- partnereihez, elsősorban a Szovjetunióhoz fűzi. A Szovjetunióval való együttműködés eredménye a többi között a mikroelektronika továbbfejlesztése, az új energiatermelő technológiák bevezetése, a kohászati technológiák korszerűsítése és a vagyipari nagyarányú fejlesztése. Az egyre szorosabbá váló szocialista gazdasági integráció biztató távlatokat nyit, s az erősödő gazdasági potenciál kedvező lehetőségeket teremt az NDK külkereskedelmi kapcsolatainak további szélesedéséhez. Az NDK külkereskedelmi forgalma 1949 óta a 25- szörösége növekedett. A szófiai Park Hotel épülete előtt nemrég állították fel Vladimir Romenszki és Mihail Bencsev bolgár szobrászok érdekes alkotását, amely az emberiség vágyát szimbolizálja, hogy szeretnek békében, olyan világban élni, mely nem ismeri az erőszakot és a háborúkat Gombatermesztés nagyüzemi módszerekkel A közismerten magas tápértékű gomba régóta ismert és kedvelt élelmiszer a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságban. Az országban mintegy 150 gombafajta terem. Közülük sok az ehető, és nem egy fajtát gyógyászati cékokra is felhasználnak. Ma már a gombát a KNDK-ban is nagyüzemi módszerekkel termesztik. A Tudományos Akadémia biológiai kutatóintézetének tudósai és a gombaszakértők már kidolgozták a gombatermesztés gazdaságos technológiáját. A phenjani Csunggu gombaüzemben rizsszalmával és egyéb tápanyagokkal dúsított földdel töltött, hatalmas tálcákon érlelik az ízes gombafajtákat, ügyelve a megfelelő klímaviszonyokra is. A modern gépekkel, jól működő klímaberendezésekkel felszerelt üzem mindinkább növekvő termelésével segíti a főváros közellátását. Rejtvényünkben BJÖRNSON Nobel-díjas költő, iró műveit rejtettük el a vízszintes 1., 26., 55., 73., valamint a függőleges 16., 18., 35. számú sorokban. VÍZSZINTES: 13 Rag. 14. Vakfegyelem. 15. Nyílt piac Keleten. 16. Tudományos társaság. 18. Hangsor, 19. Roló fele. 20. Ritka fiúnév. 21. Nitrogén, argon. 23. Eső jelzője. 25. Női név. 28. Napszak. 29. Kérdőszó. 30. Szöglet, névelővel. 31. Indulatszó. 32. Indíték. 34. Latin elöljáró. 36. Fizetett taps. 37. ...fa, ékszer, 38 Gyors táncot jár. 40. Humor közepe. 42. Vesd össze rövidítése. 43. Baromfinak a szerve. 44. Vonatkozó névmás. 47. Jugoszláviai város. 48 Lakatban van! 49. Fiúnév. 50. ... Valloné. 52. Kutya. 54. Urakra jellemző. 59. Azonos betűk. 61. Római súlyegység. 62. Cseh festő (á=s). 63. László, Ödön, 64. Irány. 66. Igevégződés. 68. Kiszámítja a háromszög ... 71. Nemesít. 74. Ilyen futam is van. 75. G. Ő. S 76. A kénsavgyártás alapanyaga. FÜGGŐLEGES: 1. Ferenc. 2. Magyar zeneszerző. .3. Továbbítom. 4. Folyó Lengyelországban. 5. A bróm és a mendelévium jele. 6. O. I. I. 7. Fényesít. 8. Állati lak. 9. Turku finn város svéd neve. 10. Magyar színész. 11. Névelő. 12. Városi tanács székháza. 17. Állam Európában. 22. Vissza: népi halászóeszköz. 24. Tiltószó. 26. Abban az esetben. 27. Dekli része. 33. Rideg. 37. Tanú fele. 39. Üledékes kőzet. 41. Olaszországi város. 43. Kis tarka madár. 45. Akta közepe. 46. A. R. R. 51. Törekvés. 53. Cigaretta-márka. Keresztrejtveny 56. A nap valamely szakaszáig. egy - németül. 67. Kórus. 69. 57. Selypes. 58. Karolja (ék. f.). Izomban rejlik. 70. ...-Ovanesz- 60. Személyes névmás. 65. Tizen- jan, szovjet atléta. 72. Totó fele. A november 19-én közölt keresztrejtvény helyes megfejtése: Vízszintes: 1. Stan és Pan 8. Popov 16. Labuda 23. Grock 41. Chaplin 60. Rajkin 73. Plachta. Függőleges: 1. Salamon 15. Fernandel 19. Zoro és Huru 40. Burian 46. Lous de Funes 55. Kabos. Könyvjutalomban részesülnek: Lauko Tibor, Ipolyszakállas (Ipelsky Sokolec), Várady Angéla, Szilice (Silica), Bozsenyik Cecília, Csalló- közkürt (Ohrady), Hetényi Katalin, Érsekújvár (Nővé Zámky), Aibek Mária, Diószeg (Sládkovicovo).
