Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1982. július-december (15. évfolyam, 26-52. szám)
1982-10-22 / 42. szám
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA VASÁRNAPI KIADÁS 1982. október 22. XV. évfolyam 42. szám Ára 1 korona forgalmat követel a tavasz, erőfeszítést a nyár, de a mezőgazdasági dolgozóknak annyi munkát még megközelítőleg sem ad más évszak, mint az ősz. Erre az időszakra sok-sok tennivaló sűrűsödik össze a gazdaságokban. A növénytermesztés szerkezete úgy alakult, hogy rövid néhány hét alatt szinte minden talpalatnyi földdel foglalkozni kell: az őszi és tavaszi vetésű növények alá szántani kell, a talajt el kell munkálni, és elvetni a magot. Nagy területeken vár betakarításra a siló-, a szemes kukorica, a cukorrépa, a burgonya, a napraforgó, a zöldség, a gyümölcs, a szőlő... Mindezt ráadásul kiszámíthatatlan időjárásban, a gazdasági szempontok figyelembe vételével kell elvégezni. A munkák eddigi menetéből minőségéből, a betakarítás eredményességéből arra következtethetünk, hogy teljesülni fognak az idei őszhöz fűződő várakozások. A mezőgazdasági üzemek jól kihasználják az aratás korábbi befejezéséből származó előnyt. A korán lekerült gabona után tüstént nekiláthattak a talajmunkáknak, s mivel a kukorica is korábban érett és a szőlő cukortartalma is idejében elérte a kívánt fokot, idejében elkezdhették a betakarítást. A kora őszi időjárás kedvezett. Szeptember végén, október elején ugyan sok_____IDEIEN fe lé mondogatták, elkelne egy-egy kiadó- sabb eső, hogy könnyebb legyen a talajmunka, ne kelljen annyiszor „megjáratni“ a földeket, ám egészében véve talajelőkészítésre, vetésre, betakarításra egyaránt kedvező idő járt. S mivel nem tudhatta senki, hogy meddig tart az amit megtehetsz ma, ne halaszd holnapra szólás szellemében cselekedtek. A munka ütemét, persze, nemcsak az időjárás, hanem maguk a mezőgazdasági dolgozók, a kívülről jött segítség és egyéb tényezők is alakították és alakítják most is; gyorsítják, illetve lassítják azt. a szervezés színvonalától függően. Az egységes földművesszövetkezetek, állami gazdaságok gondoskodtak róla, hogy mire elérkezik az őszi munkák ideje, minden kéz, minden képesség azok szolgálatában álljon. Idejében megjavították a gépeket, minden lehetséges időjárási tényezővel számoló variációs terveket dolgoztak ki. Abból az alapállásból kiindulva, hogy csakis felkészülten, szervezetten oldhatják meg az esztendő hátralévő feladatait, azokat,' amelyek döntően befolyásolják az egész évi gazdálkodási eredményeket. Társadalmi összefogás, együttműködés is segíti őket céljaik elérésében. Az élet, a gyakorlat már évek óta igazolja, hogy csakis sokak közreműködésével tudnak úrrá lenni a helyzeten. Munkaerőben nincs hiány. A mezőgazdasági dolgozók családtagjain, a nyugdíjasokon, az ipari és kereskedelmi dolgozókon kívül diákok és katonák segítik a földműveseket. A külső segítség különösen a gyümölcs, a szőlő kézi-munkaigényes betakarításában nélkülözhetetlen. Az alkalmi segítőket ennek megfelelő bánásmódban részesítik, gondoskodnak ellátásukról, bérezésükről. Az idén különösen jó termést adott a cukorrépa, a kukorica, sok szőlő és alma termett. A bőség azonban, ameny- nyire kívánatos, annyival több munkát ad a betakarítóknak, a feldolgozóknak és a felvásárlóknak. A mezőgazdasági üzemek tanújelét adták az új helyzethez való alkalmazkodóképességüknek, képesek az őszi csúcsmunkák elvégzésére. A kukorica betakarításának ütemét például a szárítóüzemek áteresztőképességéhez igazították, nehogy a mag a szárítók környékén halomba szórva befülledjen. Azonfelül körültekintően szárítják, hogy minden tápértéke megmaradjon. Igaz ugyan, hogy ahol eddig nem használták ki az összes rendelkezésre álló betakarítógépet, ott az időjárás rosszabbra fordulása után valószínűleg sck küszködésben lesz részük. Azonban inkább mindenütt vállalják a nehezebb munkát, minthogy a kukoricatermést kockáztassák, hiszen az kinn, a határban kevesebb veszélynek van kitéve. Tapasztalatok szerint az idén a tavalyinál jobb az együttműködés a termelők és a cukorgyárak között. A borászati üzemek is tudták fogadni a több szölcjt. Az alma felvásárlására hivatott szervezetekben azonban a bőség zavart okozott, a kapkodás lett úrrá, és az almáskertekben emiatt sokáig ládákban veszteglő értékes, keresett gyümölcsben sok helyütt nagy károk keletkeztek. A mezőgazdasági üzemek eleget tesznek annak a jogos követelménynek is, hogy minden növény veszteségmentes betakarítására törekedjenek. Megszervezték az elhullott kukoricacsövek, cukorrépafejek utószedését is. Viszont ők is joggal elvárják, hogy mindazt, amit megtermeltek, maradéktalanul rendeltetési helyére - a dolgozók asztalára kerüljön. KOVÁCS ELVIRA Molnár Alajos a vágsellyei (Sala) Ba- Gépek csoportos bevetése a cukorrá- rátság Efsz traktorosa beállítja a vető- Paföldön (Foto: ÖSTK) lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll iiimmiiii
