Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1982. július-december (15. évfolyam, 26-52. szám)
1982-07-09 / 27. szám
a Szlovák Szocialista Köztársaság Egészségügyi Minisztériumának nyilvántartása szerint az elmúlt évben Szlovákiában ötéves korig 5746, hattól tizennégy éves korig 7138 gyermek szenvedett különböző légző- szervi megbetegedésekben. Podbrezován Tálé felé vesszük az irányt. Néhány kilométer után tábla jelzi: Bystrá-barlang. A főúttól nem messzire feltűnnek a kis faházak. Az elsőt épp ügyes kezű mesterek javítják, hogy a főidényben ott is lakhassanak a turisták.- Az ügyeletes orvost keressük - szólítunk meg egy fiatalasszonyt, aki az egyik faház előtt fehérneműt mos.- Én vagyok - válaszolja kissé meglepődve, majd bocsánatkérően hozzáteszi: - Ki kell használnom az időt, míg a gyermekek nincsenek itt. Dr. Éva Krizanová hellyel kínál, s mi jólesöen szippantjuk be az eső utáni friss, tiszta levegőt. • A friss levegőn végzik a gyakorlatokat • Jarmila Jirmerová: „Szívügyemnek tartom a gyógykezelést.“ koznak a fekvő gyermekekkel, délután pedig alszanak az apróságok. Nem boszorkányság a barlangi kezelés. Elsősorban az állandó hőmérséklet (plusz 8 Celsius foiy, a változatlan légnyomás, a tiszta levegő magas, 96 százalékos páratartalma, s még egyéb ismert és feltáratlan tényező kedvezően hat a beteg szervezetre. Az nem állítható, hogy minden beteg teljesen meggyógyul itt. A tapasztalat azt bizonyítja, hogy két három kezelés után javul a gyermekek állapota, csökken a megbetegedések száma, lefolyásuk enyhébb. Most kilenc olyan gyermek van itt, akiket másodszor, illetve harmadszor kezelnek a barlangban. Vannak esetek, amikor a légúti megbetegedésben szenvedő gyermeknek elég, ha nincs kollektívában (bölcsőde, óvoda), sok esetben segít az antibiotikumos kezelés. Vagy egyéb formák is vannak a gyógyításra. Például a magastátrai szanatóriumok. Az SZSZK Egészségügyi Minisztériuma évente mintegy 600 gyermeket küld Jugoszláviába, kéthetes, illetve egyhónapos kezelésre.- A körzeti oivos a járási allergológus- hoz, ő pedig szükség esetén a kerületihez utalhatja a gyermeket. Az ö javaslatára kerülnek ide. így a kerületi allergoló- giai tanácsadóban pontosan figyelemmel kísérhetik, hogyan változik a gyermek egészségi állapota. Az ittlét alatt is feljegyzéseket készítek, hetente kétszer tartok vizitet. Tcbb gyermek szed állandóan gyógyszert, van úgy, hogy módosítom, esetleg teljesen kiiktatom a tabletták szedését. Sportosan öltözött, szemüveges nőnek köszönnek messziről a gyerekek.- Jarmila Jirmerová, a barlang vezetője - mutatja be az érkezőt az orvosnő"- Sokat tud a barlangról., Úgy látom tétovázik, mérlegeli, mit is mondjon, de azután mégiscsak feloldódik:- Harminc éve vagyok itt. A barlangot 1968-ban nyitottuk meg a széles nyilvánosság előtt, és 1971-ben kezdődött el a gyógykezelés. Egy olyan folyosóban készült el a kórterem - lebetonozott talajon 26-28 ágy -, ahol a látogatók nem zavarhatják a kicsiket. Emlékszem, az első évben három anyuka volt itt súlyosan beteg gyermekével. Tíz nap után javult az állapotuk. Azóta különösen szívügyemnek tartom a gyógykezelést. Tagja vagyok a Banská Bystrica-i Kerületi Egészségügyi Intézet komplex racionali- zációs brigádjának, amelynek a kezelés körülményeinek a javítása az egyik legfontosabb feladata. Egészségügyi intézményre volna Szükség a barlang közelében, hogy folyamatosan, az év nagy részében, amikor a barlang klímája alkalmas, kezelhessék itt a gyermekeket. Ez azonban a jövő zenéje. A faházakban lakó gyermekek körülményei inkább egy pionírtáboréhoz hasonlítanak, nem pedig szanatóriumhoz. Ezért is dicséretes, hogy a mostoha körülmények sem riasztják vissza dr. Ti- movát és dr. Rajcanovát, hogy továbbra is szervezzék a kezelést. Dr. Ladislav Slivka, az SZSZK Egészségügyi Minisztériuma osztályvezetője szerint a pozitív eredmények láttán a minisztérium továbbra is támogatni fogja igyekezetüket, s a szükséges intézetet a knb-vel, illetve a kerületi egészségügyi intézettel karöltve szeretnék létrehozni. Pontosabb terveik még nincsenek. A gyermekek vidám játékát az ügyeletes hangja szakítja félbe: - Ebédelni megyünk. Az anyukák, a nővérek hátukra veszik a meleg ruhákkal teli zsákokat, elindulnak az apróságokkal az étterem felé. Ebéd után a habszivaccsal borított ágyak hálózsákjába fektették a takarókba csavart gyermekeket. Három felnőtt maradt velük, mi pedig a gyermekeknek- gondolatban - szép álmokat kívántunk. DEÁK TERÉZ > Eva Krizanová még egyszer szemügyre veszi a gyermekeket (A szerző felvételei)- Hogyan is kezdődött - teszem fel az első kérdést, hogy megtudjam, a bystrái barlangban milyenek is voltak a gyógykezelés előzményei.- Európában több helyen kísérleteztek már, régebben is, a barlangi gyógykezeléssel. Itt a lengyelországi tapasztalatok alapján kezdte el a kutatást dr. Fabian főorvos. Nyomdokaiban haladva dr. Sybi- la Timová - jelenleg külföldön teljesít orvosi szolgálatot - kerületi allergológus folytatta a munkát. Távolléte alatt dr. Viera Rajcanová helyettesíti. Az Egészségügyi Minisztérium védnöksége alatt több éven keresztül kutatásokat, felméréseket végeztek, s azok eredményei alapján kezdték el a kezelést. Órájára tekint s azt javasolja, induljunk, mert mire felérünk a barlang kijáratához, tiz óra lesz', és akkor jönnek ki a gyermekek. Útközben mondja el, hogy a kezelés körülményei nem eszményiek. A faházak, amelyekben laknak, a vendéglátóipari vállalat tulajdonát képezik. Évente csupán két hónapra - június, szeptember - állnak az egészségügy rendelkezésére. Az étkeztetést is az említett vállalat biztosítja. Az étlapot az egész hónapra összeállítják, és aszerint főznek az apróságoknak. A tűző nap után jólesik a fák hűvöse, de a kijárat előtt már szinte fázunk. Az orvosnő kinyitja az ajtót. Hunyorgó szemmel néznek szét a félhomályból kijövő gyermekek az erős fényben. Mintha szánkózásról jöttek volna meg: testükön melegítő, lábukon csizma, kezükön kesztyű. A nagyobbak egyedül vetkőznek, a kisebbeknek az anyukák segítenek. Ők is itt vannak a gyerekekkel. Egyrészt azért, hogy az egyhónapos távoliét ne szakítsa meg a gyermekekkel folytatott együttlétet, másrészt pedig az elszállásolás szempontjából szükséges, hogy minden házban felnőtt is lakjon. Zsákokba kerülnek a meleg ruhák, az- anyukáknak, a nővéreknek van mit cipelniük a szálláshelyig. Útközben az étterembe mennek be a gyerekek tízóraizni.- Csupán a gyermekek költségeit fedezi az egészségügy. Ez-az egészség- ügyi szolgáltatásokon kívül - 87 koronába kerül egy napra fejenként. Az anyukáknak a szállásért, az étkeztetésért fizetniük kell - folytatja az orvosnő. A gyorsan elfogyasztott tízórai után irány egy kis tisztás. Előkerülnek a játékok, és a hinták sem maradnak mozdulatlanul. Kis idő múlva az ügyeletes nővér (négyen teljesítenek felváltva szolgálatot), „megzavarja“ őket: torna következik, elsősorban légzési gyakorlatok.- Jelenleg 26 gyermek van itt a középszlovákiai kerületből - tájékoztat Éva Krizanová. - A kezelésnek tulajdonképpen a megelőzés a célja. A légutak és a légcső idült megbetegedései, valamint az asztma gyógyítására alkalmas a barlang levegője. Délelőtt másfél órát, délután pedig két és fél órát töltenek a kicsik a barlangban. Délelőttönként a nővérek mesélnek, énekelnek, egyszóval foglalNYOLC ÉVE NÉPBÍRÓ Minden ügyet tüzetesen ismerni kell Két választási időszak tapasztalataival a tarsolyában lépett a harmadikba. Jaroslav Buransky, a vráblei Tesla vállalat főtervezője nyolc éve öltötte először magára a bírói talárt a Nyitrai Járásbíróság népbírájaként. Ján Maga tanácsának napirendjén leggyakrabban a különböző családi ügyek, a házastár-' sak közötti viszályok szerepelnek.- A házastársak valamelyike válási keresettel általában csak akkor fordul a bírósághoz, ha kezdeti nézeteltéréseik már komoly ellentétté fajultak - kezdi ismertetni tapasztalatait. - Gyakran előfordul, hogy a házastársak valamelyike az alkoholban keres vi- gasztalódást. Ez pedig, mondanom sem kell, nem szilárdítja a házasságot. Az ilyen ügyek többnyire kényesek, különösen akkor, ha az alkohol iránti szenvedélyt házasságtörés előzi meg, ami még mélyíti a konfliktust. Nem egy ilyen család élete kész pokol. Azt is elmondja, hogy a gyermekes családok esetében bizony gyakran nem tudja magának megmagyarázni, miért tért tévútra a hűtlenné vált társ, miért vétett partnere és gyermekei ellen. Gyakran foglalkoznak az ún. újdonsült házasságok ügyével. Két egyetemista fiatal esetét említi példaként. Bratislavában tanultak, de ügyük az ő járásbíróságukhoz tartozott. A fiú befejezte a főiskolát, a lány utolsó éves volt. Két hétig tartott a házaséletük. A házasságkötést megelőzően két évig rendszeresen találkoztak, ismerték egymást, mégis éretlennek bizonyultak a házasságra, nem tudtak alkalmazkodni a megváltozott körülményekhez. A szenátus nem választotta el őkét, azt javasolta, kérjenek tanácsot a házassági tanácsadóban. Jaroslav Buransky tapasztalataira alapozva állítja, hogy a fiatalok sokszor elsietve, meggondolatlanul kötnek házasságot. Nem tudatosítják, hogy a házasságban nemcsak örömök, hanem váratlan gondok is felmerülnek, gyakran nem könnyű problémákat kell megoldaniuk. Különösen akkor, ha a házasságkötés után rövidesen megszületik a gyermek is. Hűtlenség és alkohol. E két tényező a házasság leggyakoribb veszélyeztetője. Mivel munkahelyén a szakszervezeti műhelybizottság alelnöke, szakaszbizalmi, magától adódik a kérdésünk, véleménye szerint nem kellene-e a szakszervezeti szerveknek többet tenniük a házassági kötelékek megerősítéséért, idejében reagálniuk a „vészjelzésekre“, elejét venniük a házasságot veszélyeztető kapcsolatok kialakulásának.- Bizony, e téren többet kellene tennünk — hangzik a népbíró válasza. - A gyakorlat sajnos nem ez. A házasságot a munkakollektívák, a társadalmi szervezetek magánügynek tekintik, nem tartják indokoltnak, hogy beleavatkozzanak két ember kapcsolatába. Pedig az, hogy a házasság teljesíti-e szerepét, nem magánügy. A család és a gyermeknevelés az állam védelme alatt áll. A társadalom és az állam gondoskodik róla, hogy a család az ifjúság fejlődésének, nevelésének egészséges alapja legyen. A fiatalok családi életre való nevelése, házassági előkészítése terén sok még a pótolnivaló. A válások aránya hazánkban, kedvezőtlen hatásuk elsősorban a gyerekekre, senki számára nem lehet közömbös.- Gyakran azonban a bíróság sem mentheti meg a házasságot, hogyha az már csak formálisan, jogilag létezik. Nem egy esetben viszont megfelelő hozzáállással, tapintattal segíthet rendezni a házastársak viszályát. Jaroslav Buransky népbírói tapasztalatait lakóhelyén, Nová Vés nad Zitavou-ban is hasznosítja a helyi nemzeti bizottság közrendészeti bizottsága tagjaként. Mit tart legfontosabbnak népbírói tisztségének betöltése során? A lelkiismeretes felkészülést minden tárgyalásra. Az ügy iratait már előzetesen áttanulmányozza, s ha bonyolult esetről van szó, megvitatja a tanács elnökével is.- Az a népbíró, aki felkészületlenül jelenik meg a tárgyaláson, és csak hallgatólagosan van jelen, nem teljesíti kötelességét. Választott tisztsége betöltéséhez jelentős segítségként értékeli a negyedévenként rendszeresen szervezett tanfolyamokat. A bizalmiak testületének elnökeként ügyel arra, hogy a népbírák rendszeresen részt vegyenek a tanfolyamokon, amelyeken gyarapíthatják elméleti és gyakorlati ismereteiket, tapasztalatot cserélhetnek a hivatásos bírákkal. Nyitrán nemrégiben választották meg a járásbíróság 350 népbíráját. Jaroslav Buransky ismét bizalmat, eddigi tevékenységéért pedig ágazati elismerést kapott. EDUARD IVANÓÍK § //V*l 7TS4 \ ■/■/ 9 ívj H Iá N i Í3kti,, I»/1/4< "iJl L"J »Jií l Ml/
