Új Szó, 1982. december (35. évfolyam, 285-310. szám)
1982-12-23 / 304. szám, csütörtök
ÚJ szú 3 1982. XII. 23. A szovjet javaslat új helyzetet teremt a genfi tárgyalásokon Világszerte érdeklődéssel tanulmányozzák a Jurij Andropov által ismertetett indítványt Befejeződött az ENSZ-közgyűlés 37. ülésszaka A legfőbb feladat a leszerelés Hollai Imre zárszava (ČSTK) - A világ szinte valamennyi hírügynöksége nagy figyelmet szentel annak a beszédnek, amelyet Jurij Andropov, az SZKP KB főtitkára mondott a Szovjetunió megalakulásának 60. évfordulója tiszteletére rendezett moszkvai ünnepi ülésen. A távirati irodák jelentéseikben elsősorban azokat a részeket emelik ki, amelyekben Andropov az európai fegyverkészletek csökkentésének lehetőségeivel és a szovjet-amerikai viszonnyal foglalkozott. Kiemelik továbbá, hogy Andropov kijelentette: a Szovjetunió kész több mint 25 százalékkal csökkenteni hadászati fegyvereinek számát, WASHINGTON - Larry Speakes, a Fehér Ház szóvivője kijelentette, hogy az amerikai kormány tanulmányozza a Jurij Andropov által előterjesztett javaslatokat. Újból megismételte azonban, hogy az amerikai elnök az ún. nullamegoldást részesíti előnyben, amelyről viszont Andropov kijelentette, hogy Washington ezáltal nyilván a megegyezést akarja meghiúsítani, s a tárgyalások kudarcára hivatkozva mindenképp el akarja meghiúsítani, s a tárgyalások kudarcára hivatkozva mindenképp el akarja helyezni Európában saját rakétáit. Gary Hart Colorado állambeli szenátor Jurij Andropov beszédét, illetve az abban elhangzott javaslatokat komolyaknak minősítette. Az Egyesült Államoknak figyelmesen meg kell vizsgálnia a szovjet indítványokat, s hozzá kell járulnia a fegyverkezés ellenőrzéséről folytatott tárgyalások sikeréhez - mondotta. BONN - A nyugatnémet kormány szóvivője szerdai sajtókonferenciáján kijelentette, hogy a bonni kabinet gondosan meg kívánja viszgálni a szovjet javaslatokat. Azt is elmondotta, hogy a Kohl-kormány arra fog törekedni: szövetségesei hasonlóképp komolyan foglalkozzanak az új szovjet indítványokkal. Horst Ehmke, a nyugatnémet Szociáldemokrata Párt (SPD) parlamenti csoportjának alelnöke az új szovjet javaslatokról szólva megállapította, hogy olyan pillanatban érkeztek, amely fontos a fegyverkezés ellenőrzéséről szóló tárgyalások folytatása szempontjából. Ezek a javaslatok megérdemlik a gondos tanulmányozást - mondotta. LONDON - Margaret Thatcher brit kormányfő anélkül, hogy részs hogy a genfi tárgyalásokon javaslatot terjesztett elő valamennyi nukleáris fegyverfajtáról való lemondásról szóló szerződésre vonatkozóan. Figyelmet keltett Andropov beszédének az a része is, amelyben az SZKP KB főtitkára kifejtette, hogy a Szovjetunió hajlandó csak annyi rakétát meghagyni Európában, amennyi rakétája Franciaországnak és Angliának van, s ezek számát attól függően hajlandó csökkenteni, ahogy a francia és a brit rakéták számát csökkentik. A hírügynökségek jelentésein kívül államférfiak, pártvezetők, társadalmi szervezetek képviselői is foglalkoztak a szovjet javaslatokkal. letesebben megvizsgálta volna a szovjet javaslatokat, elutasította őket. PÁRIZS - Claude Cheysson francia külügyminiszter a szovjet, a brit és a francia rakétákra vonatkozó javaslatra reagálva rádióinterjújában kijelentette: országa nem csökkentheti semmiféleképp nukleáris potenciálját. NEW YORK - Hollai Imre, az ENSZ-közgyűlés elnöke nagyra értékelte az új szovjet leszerelési javaslatokat. Az ENSZ-közgyűlés idei ülésszakának befejeztével tartott sajtókonferenciáján kijelentette: a Szovjetuniónak az a készsége, hogy közepes hatótávolságú rakétáinak számát a brit és a francia rakéták számának szintjére csökkenti, új ösztönzést adhat a két nagyhatalom között folytatott tárgyalásoknak. Gustáv Husák üdvözlő beszéde (Folytatás az 1. oldalról) munkájában. A Szovjetunió megalakulásának 60. évfordulóját hatalmas, sokoldalúan fejlett és modern szocialista államként ünnepli, amely a béke, a szocializmus, a demokrácia és az egyetemes haladás szilárd védőpajzsa. Mint a Szovjetunió őszinte és hű barátait, nagy örömmel tölt el bennünket, hogy az ország népe új sikerekkel köszönti ünnepét. A Nagy Október hagyatékának valóra váltására, az SZKP XXVI. kongresszusa programjának megvalósítására irányuló alkotó munkájuk gazdag gyümölcseihez őszinte szívből gratulálunk önöknek. A Szovjetunióval tartósan összefonódik a mi országunk sorsa is, a csehszlovák nép forradalmi küzdelme a kapitalizmus, a fasizmus ellen, a nemzeti és a szociális felszabadításért. A Szovjetunió példájából merítettünk tapasztalatokat a nemzetiségi kérdés megoldása során. Népeink leg- öntudatosabb fiai és leányai számára, akik életüket a társadalmi igazságosságért folytatott harcnak szentelték, a Szovjetunió nagy példaképpé vált. Julius Fučík szavaival élve a Szovjetunióban „szeretett országot láttak, olyan országot, ahol a holnap már a tegnapot jelenti“. A Szovjetunióba utaztak, hogy tanuljanak, és erőt merítsenek az osztályharcokhoz. Nagy szerencsének tartjuk, hogy ma, a fejlett szocialista társadalom építése során úgy támaszkodhatunk önökre, a szovjet kommunistákra és a testvéri szovjet népre, mint a leghűségesebb barátunkra, s örülünk, hogy önökkel együtt munkálkodhatunk a boldogabb szocialista jövő érdekében. A szocialista internacionalizmus lenini elveihez hűen őrizni, fejleszteni és szilárdítani fogjuk a csehszlovák -szovjet barátságot és szövetséget, erősíteni fogjuk mindazt, ami hozzájárul testvéri államaink és népeink közeledéséhez. Elvtársak! Jelenleg, amikor a világ az imperializmus agresszív politikája következtében veszélyes válaszút elótt áll, nincs sürgetőbb feladat, mint a béke megóvása és a nukleáris háború veszélyének elhárítása. Földünk népei mind jobban tudatosítják, hogy e nemes célokért folyatott küzdelemben valamennyi békeszerető erő támasza és reménye a Szovjetunió és a szocialista közösség többi országa. A csehszlovák nép nagyra értékeli és aktívan támogatja a Szovjetunió békepolitikáját, a béke és a nemzetközi enyhülés megőrzésére tett hatalmas erőfeszítéseit. A szovjet külpolitika következetes irányvonalát Jurij Andropov elvtárs, az SZKP KB főtitkára keddi beszédében egyértelműen megerősítette. Biztosítani szeretném önöket arról, hogy Csehszlovákia Kommunista Pártja, az egész csehszlovák nép ebben a küzdelemben mindig az önök oldalán fog állni, mindig az önök hű szövetségese és barátja lesz. A Szovjetunió népei és az egész haladó emberiség e kiemelkedő ünnepe alkalmából kívánok önöknek, kedves elvtársak, a Szovjetunió Kommunista Pártjának, a testvéri szovjet népnek új győzelmeket és sikereket a kommunizmus építésében, a Földünk békés és boldog életéért folytatott küzdelemben. Éljen és virágozzon a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége - a béke, a szocializmus és a haladás szilárd védőpajzsa! Éljen a hős szovjet nép és forradalmi élcsapata - a Szovjetunió Kommunista Pártja! Éljen és erősödjön az örök csehszlovák-szovjet barátság és szövetség! (ČSTK) - New Yorkban kedden este befejeződött az ENSZ-köz- gyűlés 37. ülésszaka. A hagyományoknak megfelelően a közgyűlés elnöke mondott záróbeszédet. Hollai Imre értékelte az ülésszak jelentőségét, hangsúlyozta, hogy a 37. ülésszak a feszültségek, ellentétek és veszélyes tendenciák képét nyújtotta, amelyek jellemzőek a jelenlegi nemzetközi helyzetre. Ezúttal is a leszerelés volt a tanácskozás egyik fő napirendi pontja, állapította meg Hollai Imre. Kijelentette, hogy véleménye szerint az emberiség életben maradása olyan cél, amely elkerülhetetlenül jelentős intézkedéseket követel a leszerelés terén. A közgyűlés által elfogadott számos határozat erre irányul. Az emberi jogok kérdéskörével összefüggésben a közgyűlés elnöke hangsúlyozta, hogy ez olyan fontos kérdés, amelyet nem lenne szabad propagandacélokra felhasználni. Végül Hollai Imre annak a meggyőződésének adott hangot, hogy a következő év a fokozottabb együttműködés és a béke éve lesz. Salvador A junta meghosszabbította a rendkívüli állapotot (ČSTK) - A salvadori junta további egy hónappal meghosszabbította a már több mint két éve érvényben levő rendkívüli állapotot. Guillermo Garcia hadügyminiszter nyíltan kimondta, hogy a hatóságok a rendkívüli állapotot az ellenzékkel szembeni további „akciókra“ akarják kihasználni. San Salvador-i katonai források megerősítették, hogy a hazafiak folytatják harci tevékenységüket a kormány csapatai ellen. Az elmúlt 24 óra során az ország keleti részében a pánamerikai országút mentén voltak összecsapások. Kedden 8 rendőr vesztette életét, amikor a hazafiak megtámadtak egy rendőrségi kamiont a fővárostól délre. Támadások Nicaragua ellen (ČSTK) - Miguel d’Escoto nicaraguai külügyminiszter keddi sajtókonferenciáján kijelentette: az Egyesült Államok nem mondott le tervéről, hogy megdönt- se Nicaragua törvényes kormányát, és ebbe a tervébe a szomszédos országokat, elsősorban Hondurast is bevonja. Ennek az országnak a területéről indulnak ki a Nicaraguai Köztársaság elleni agresszív akciók. A külüovminiszter közölte, hogy a háború gyakorlatilag már nicaraguai területen folyik, amelyet naponta érnek támadások a határon túlról. Közben a washingtoni kormány mindennemű tárgyalást elutasít a sandinista kormánnyal, sót Hondurasnak is megtiltja, hogy tárgyaljon Nicaraguával a határon kialakult robbanásveszélyes helyzetre vonatkozó kétoldalú problémákról. Mielőbb kezdődjenek tárgyalások az inváziós csapatok kivonásáról A libanoni kormány felhívása az USA-hoz és Izraelhez (ČSTK) - A libanoni kormány felszólította az Egyesült Államokat és Izraelt, sürgősen kezdjenek tárgyalásokat a Libanonban tartózkodó izraeli megszálló csapatok kivonásáról. Ugyancsak munkadokumentumot készített, javaslatot téve az izraeli csapatok kivonásának módjára, jelentette be tegnap Bejrútban a kormány szóvivője. A libanoni kormány munkaokmánya javasolja az irzaelieknek a teljes kivonulását az országból 1983 február közepéig. Libanon továbbra is elutasítja a közvetlen tárgyalásokat az izraeliekkel, és szembehelyezkedik Tel Avivnak azzal a követelésével, hogy miniszteri szinten kezdjenek tárgyalásokat politikai kérdésekről. A libanoni válság rendezésére vonatkozó teljesen eltérő elképzeléseket ismertetett Ariel Sáron izraeli hadügyminiszter a parlaA Szovjetunió értékes tapasztalatok forrása a szocializmus építésében (Folytatás az 1. oldalról) sében ma is felbecsülhetetlen Lengyelország számára. Hangsúlyozta, hogy Lengyelország a szocialista közösség szilárd és megbízható láncszeme volt és az is marad. Avgust Voss, a Lett KP KB első titkára Lettország fejlődéséről szólva megállapította, hogy a Bal- ti-tenger melletti köztársaság gazdasági potenciálja ma 46-szor akkora, mint a háború előtt volt. Nicolae Ceausescu, a Román KP főtitkára, államfő átadta a román dolgozók üdvözletét, és további sikereket kívánt a szovjet népnek. Megállapította, hogy a Szovjetunió nemzetközi tevékenysége a jelenlegi bonyolult helyzetben ösztönzően hat a világ békeerőire. Tádzsikisztán eredményeiről Rahman Nabijev, a Tadzsik KP KB első titkára szólt. Ezt követően Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, államfő, a csehszlovák párt- és állami küldöttség vezetője emelkedett szólásra. Az ünnepi ülés résztvevői Gustáv Husákot viharos tapssal köszöntötték. (Gustáv Husák beszédét lapunk elsó és harmadik oldalán közöljük.) Karen Gyemircsjan, az örmény KP KB első titkára kiemelte, hogy az örmény nép számára szent az orosz néppel és a Szovjetunió többi nemzetével fenntartott megbonthatatlan, évszázados barátság. Jugoszlávia és a Szovjetunió barátsága a fasizmus elleni közös fegyveres harcban edződött meg - hangsúlyozta felszólalásában Lazar Kolisevszki, a JKSZ KB tagja, a JSZSZK államelnökségének tagja. A Türkmén SZSZK magán viseli a fejlett szocializmus valamennyi tipikus vonását - hangsúlyozta beszédében Muhamednazar Ga- purov, a Türkmén KP KB első titkára. Babrak Karmai, az Afganisztáni Népi Demokratikus Párt KB főtitkára, a Forradalmi Tanács elnöke kijelentette, hogy a Szovjetunió megalakulása az emberiségnek a szabadság, az egyenlőség, a testvériség és a boldogság utáni vágyát testesíti meg. Kari Vajno, az Észt KP KB első titkára azt emelte ki, hogy Észtország a Szovjetunió testvéri népeinek egységes családjában fejlett ipari köztársasággá vált. Az ünnepi ülés résztvevőit üdvözölte Mauno Koivisto finn köz- társasági elnök is. Nemzetközi kérdésekkel foglalkozva hangsúlyozta, hogy az emberiség biztonságát csak a nukleáris veszély elhárítására tett konkrét lépésekkel lehet megszilárdítani. Nagyra értékelte a Szovjetunió külpolitikáját, a szovjet békeindítványokat. Ali Nasszer Mohammed, a Jemeni Szocialista Párt KB főtitkára, állam- és kormányfő beszédében elsősorban a közel-keleti helyzettel foglalkozott, és szembeállította az erőpolitikán alapuló imperialista törekvéseket a Szovjetunió békejavaslataival. A kambodzsai nép számára a Szovjetunió rendkívül értékes tapasztalatok forrása a szocializmus építésében - jelentette ki Heng Samrin, a Kambodzsai Népi Forradalmi Párt KB főtitkára, az államtanács elnöke. Hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió sikerei főleg most értékesek, amikor Ázsia, Afrika és Latin-Amerika népei szabadságuk, függetlenségük, nemzeti önállóságuk kivívásáért és megszilárdításáért harcolnak. A fejlődő országok népei sosem felejtik el, hogy a Szovjetunió szolidáris a szabadságukért és az elmaradottság leküzdéséért folytatott harcukkal, s hálásak azért a felbecsülhetetlen támogatásért, amelyet a Szovjetunió nyújt nekik - többek között ezt hangsúlyozta Mohamed bin Ahmed Abdal- ghani, az Algériai Nemzeti Felszabadítási Front Politikai Bizottságának tagja, az algériai kormány elnöke. Abdalghani felszólalásával befejeződtek az ünnepi ülés résztvevőinek beszédei. Az ülésen egyhangúlag felhívást fogadtak el a világ parlamentjeihez, kormányaihoz, politikai pártjaihoz és népeihez, majd az ünnepi ülés a Szovjetunió himnuszának hangjaival befejeződött. ment hadügyi és külügyi bizottsága előtt. Dél-Libanonban „biztonsági övezet“ létesítését követelte, amely lehetővé tenné Izrael számára, hogy bármikor ismét betörjön az országba, állandó izraeli külképviselet fenntartását Bejrútban és más olyan lépéseket, amelyek az Egyiptommal aláírt megállapodás határozataira emlékeztetnek. Izrael a legközelebbi jövőben további 14 félkatonai zsidó települést létesít Ciszjordániában, jelentette be tegnap Jeruzsálemben Ariel Sáron izraeli hadügyminiszter. Elmondotta, hogy a Jordán folyó nyugati partján jelenleg 24 ilyen település építése folyik. A jövő nyárig a zsidó lakosság száma további 40 ezerrel nó Ciszjordániában, de ezzel még távolról sem ér véget e terület zsidókkal való betelepítése. Izrael a megszállt ciszjordániai arab területen 103 települést és csatlós várost hozott létre, amelyek gyakorlatilag minden nagyobb palesztin népességtömörülést körülvesznek. Afganisztán Önkéntes határőregységek alakulnak (ČSTK) - Az Afgán Demokratikus Köztársaság hatóságai úgy döntöttek, hogy a fegyveres erők és a határok védelmére létrehozott forradalmi gárdák mellett önkéntes határőr-alakulatokat is létrehoznak. A Hakikate Inkilabe Szaur, az Afganisztáni Népi Demokratikus Párt Központi Bizottságának lapja szerint már megkezdődött a helyi lakosság körében ezeknek az önkéntes határőr-alakulatoknak a szervezése. Kandahar tartományban, a pakisztáni határon az egységeket a pastu törzsek tagjaiból szervezik, amelyek nagy hírnévre tettek szert a brit gyarmatosítók elleni harcokban.
