Új Szó, 1982. december (35. évfolyam, 285-310. szám)

1982-12-22 / 303. szám, szerda

APRÓHIRDETÉS ADÁSVÉTEL • Eladó jó állapotban levő S-100-as, a karosszéria új. Ár megegyezés sze­ri t. Cím: Fördős Ferenc, Nábrežná 93, 940 01 Nové Zámky - naponta fél négytől. 1 Ú-2573 • Fekete-fehér televízió eladó, kitűnő á apotban, olcsón. Cím: Fördős Fe­renc, Nábrežná 93, 940 01 Nové Zá nky. Ú-2574 ÄLLÄS • Érettségizett lány állást keres Brati­slavában, illetve környékén könyvtár­ba i vagy könyvesboltban. Jelige: he­lyettesítést is vállalok. Ú-2590 KÖSZÖNTŐ • A drága szülőket, Inczédi Zoltánt és Inczédi Katalint Gelléren (Holiare) házasságkötésük 25. évfordulója alkalmából, amelyet 1982. XII. 25-én ünnepelnek, sok sze­retettel köszönti, jó egészséget és még hosszú boldog életet kíván Józsi menyasszonyával, Zoli és lányuk, Kati. Ú-2299 • 1982. december 22-én ünnepli 80. születésnapját Darnay István Vajkán (Vojka nad Dunajom). E szép ünnep alkalmából szívből gratulálnak és jó erőt, egészséget kívánnak lányai, vejei, unokái és két kis dédunokája, akik sok puszit küldenek a dédpapának. Ú-2516 • December 22-én ünnepli 73. szüle­tésnapját a drága jó édesanya, özv. Molnár Jánosné (Revúca). Ebből az alkalomból szeretettel kö­sz intik és még sok, erőben, egészség­ben eltöltött évet kívánnak lánya, Marika férjével, Pista fe­leségével, János feleségével, négy unokája, Pisti, Alicka, Ja­ni, Olgica, unokamenye, uno­kavejei, öt dédunokája, Gabi­ka, Évike, Beátka, Karcsika és Robika, akik sok puszit külde­nek a drága jó dédmamának és csókolják dolgos kezét. Ú-2546 • December 10-én ünnepelték házas­ságkötésük 50. évfordulóját Gútán (Kolárovo) Marčok Mária és Marčok József. E boldog évforduló alkalmából szere­tettel gratulálnak, és még sok boldog évet kívánnak erőben, egészségben fiuk, menyük, lányaik, vejeik, 9 unokájuk és 2 dédunokájuk, akik sok puszit küldenek. Ú-2561 MEGEML6KEZÉS • Mély fájdalommal emlékezünk drága jó édesanyánkra, Osváth Lajosné Tóth Juliannára (Csallóközaranyos-Zlatná n/Ostrove), aki 1981. december 22-én hunyt el. Akik ismerték és szerették, szentelje­nek emlékének egy néma pillanatot e szomorú, első évfordulón. A gyászo­ló család U-2477 • Az idő múlik, de a fájdalom örökké megmarad. Soha el nem múló fájda­lommal emléke­zünk az 1980. no­vember 11-én, 16 éves korában el­^ huny1 £ jt * No száll Péterre. ■ * Ezen a 2., nagyon szomorú évfordu­lón, emlékezzenek rá mindazok, akik ismerték és szerették. Soha el nem rrúló szeretettel szívükben megőrzik örök emlékét édesanyja, bátyja, Pál, nagy­mamája, Pali bácsi és Bar­na. ü-2550 • Fájó szívvel, könnyes szemmel és soha el nem múló szeretettel emléke­zünk a drága jó édesapára, férjre és nagyapára, id. Sípos Jánosra (Dobrohošť), aki váratlanul, 1979. december 22-én örikre eltávozott. Akik ismerték és sze­rették, gondoljanak rá szeretettel ezen a ájdalmas, szomorú, harmadik évfor­dulón. Szeretetét, jóságát, soha el nem rrúló emlékét szívünkben megőrizzük. Felesége, lányai, vejei, fiai, menyei és unokái Ú-2565 • Fájó szívvel em­lékezünk az apára, Varga Zsig­mondra, akit a kegyetlen ha­lál 1977. december 18-án ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, szentel­jenek emlékének egy néma pillanatot a szomorú, ötödik évfordulón. Emlékét őrző gyermekei, uno­kái és a rokonság Ú-2566 • Fájó szívvel, könnyes szemmel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk a drá­ga jó feleségre, édesanyára, nagy­mamára és test­vérre, Józsa Eszterre (Alistál - Hroboňovo), akinek szíve 1981. december 25-én örjkre megszűnt dobogni. Akik ismer­ték és szerették, gondoljanak rá szere­tettel és szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a szomorú, első é. ordulón. Emlékét őrző férje, gyermekei, szülei, testvérei és az egész rokonság Ú-2568 • 1982. december 23-án lesz egy éve annak, hogy a drága férj, fiú és testvér, Bajcsi Ernő elhunyt. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pil­la atot ezen a szomorú évfordulón. A gyászoló család U-2580 • Fájó szívvel, könnyes szemmel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk a sze­rető férjre és gon­\ dós édesapára, ^ Tamaskovics JlHj Tiborra (Szelóce - Selice). akinek szíve 1981. december 25-én, 40 éves korában örökre megszűnt dobogni. Akik ismer­té-; és szerették, szenteljenek emléké­nek egy néma pillanatot ezen a szomo­rú első évfordulón. Örökké gyászoló felesége, lá­nyai, Gabika és Györgyike, Szabinka és a szülők Ú-2586 köszönetnyilvánítás • Ezúton mondunk köszönetét a roko­noknak, szomszé­doknak, barátok­nak, munkatársak­nak, a falu lakossá­gának, =-és mind­azoknak, akik 1982. XII. 9-én elkísérték utjlsó útjára a nádasdi (Trstená na Ostrove) temetőbe a 38 éves korában elhunyt drága fiút, Mészáros Lajost, s koszorúikkal, virágaikkal, valamint vigasztaló szavaikkal enyhítették mély fá halmunkat. Gyászoló édesanyja, testvérei, sógornői és sógorai gyermeke­ikkel Ú-2557 • Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, a szomszédoknak, utcabelieknek, akik elkísérték utolsó útjára a kürti (Strekov) temetőbe a drága jó édesanyát, anyóst, nagymamát, Šuhaj Annát, akit a kegyetlen halál 75 éves korában, hosszú szenvedés után, 1982. IX. 30- án ragadott ki szerettei köréből. Köszö­netét mondunk mindazoknak, akik részvétükkel, koszorúikkal igyekeztek enyhíteni mély fájdalmunkat. Külön kö­sz jnetet mondunk Szabó Sándornak és családjának. Az örökké gyászoló család Ú-2562 • Hálás szívvel mondunk köszöne­tét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, munkatársaknak és a polgári ügyek testületének, akik 1982. november 30-án elkísérték utolsó útjára a várko- nyi (Vrakúň) temetőbe Nagy Gézát, aki életének 76. évében váratlanul, búcsúszó nélkül távozott szerettei kö­réből. Külön mondunk köszönetét mind­azoknak, akik virágaikkal, részvétnyil­vánításukkal igyekeztek enyhíteni mély fájdalmunkat. A gyászoló család Ú-2567 • Hálás szívvel mondunk köszöne­tét mindazoknak, akik elkísérték utol­só útjára 1982. no­vember 28-án a kétyi (Kvetná) te­metőbe a szeretett férjet, és jó édes­apát, Gubík Gézát, akit a kegyetlen ha­lál 34 éves korában, búcsúszó nélkül ragadott ki szerettei köréből. Külön mondunk köszönetét mindazoknak, al;i< koszorúikkal és virágcsokraikkal enyhítették mély fájdalmunkat. Emlékét örökké őrző felesége, két kisgyermeke és a gyászoló család Ú-2571 • Ezúton mondunk köszönetét mind­azoknak a rokonok­nak, ismerősöknek, barátoknak és munkatársaknak, akik elkísérték utol­só útjára a diakov- cei temetőbe drága halottunkat, Malko Mihályt, aki rövid, súlyos betegség után, 1982. november 23-án, 29 éves korában vá­rat anul távozott szerettei köréből. A gyászoló család Ú-2583 Kázmér Bálintot, akit a kegyetlen halál 1982. 11. 16-án, életének 45. évében, súlyos betegség után, hirtelen, búcsúszó nélkül raga­dott ki családja köréből. Köszönetünket fejezzük ki a sok virágért és koszorúért. A gyászoló család Ú-2588 • Hálás szívvel mondunk köszöne­tét minden kedves rokonnak, ismerős­nek, a szomszé­doknak, Horváth Sándornak, az egységes földmű­vesszövetkezet pártelnökének és Varga Ildikónak, a polgári ügyek testülete képviselőjé­nek a szép búcsúbeszédért és mind­azoknak, akik elkísérték utolsó útjára a hodosi (Vydrany) temetőbe a szere­tett férjet, édesapát, NYEREMÉNYJEGYZÉK A „Minden karácsonyfa alá könyvet“ elnevezésű, sorsolással egybe­kötött könyvárusító akció nyereménylistája Tisztelt olvasók! A ,,Minden karácsonyfa alá könyvet“ elnevezésű könyvárusító akció keretében megrendezett sorsoláskor, amelyet 1982. december 15-én tartottak a Slovenská kniha könyvterjesztő vállalat igazgatóságának propagandaosztályán (Bratislava, ul. Obrancov mieru 27), a kitűzött díjakat a következő számú sorsjegyek nyerték: 1. díj: ŠKODA Garde típusú személyautó: a 071 962-es számú sors­jegy, 2. díj: tetszés szerinti áruvásárlás 15 000 korona értékben: a 060 505-ös számú sorsjegy, 3. díj: tetszés szerinti áruvásárlás 10 000 korona értékben: a 048 165-ös számú sorsjegy, 4. díj: tetszés szerinti áruvásárlás 5000 korona értékben: a 076 206-os számú sorsjegy, 5-10. díj: tetszés szerinti áruvásárlás 1000 korona értékben: a 042 113- as, a 048 997-es, a 055 149-es a 069 336-os, a 072 259-es és a 072 649-es számú sorsjegy, 11-25. díj: tetszés szerinti könyvvásárlás 300 korona értékben: a 004 954-es, a 010 314-es, a 010 417-es, a 019 746-os, a 030 768-as, a 037 593-as, a 039 540-es, a 043 011-es, a 045 657-es, a 046 853-as, a 058121-es, a 067 042-es, a 070 020-as, a 079 569-es és a 086 709-es számú sorsjegy, 26-1000. díj: a szlovák szépirodalom remekeiből válogatott 4-4 műből álló könyvcsomag: a 82-es számra végződő sorsjegyek, 1001-1005. díj: eredeti művészi fénykép 500 korona értékben: a 028 860- as, a 037 598-as, a 040 658-as, a 053 452-es és a 086 674-es számú sorsjegy. Valamennyi nyertesnek szívből gratulálunk! A nyerés tényének bejelentése: 1. Az 1. díj nyertesének legkésőbb 1983. február 11-ig kell személye­sen jelentkeznie az alábbi címen: SLOVENSKÁ KNIHA, n. p., propagačný útvar Obrancov mieru 27, 812 60 Bratislava. Be kell mutatnia a nyertes sorsjegyet, valamint a megrendelt könyvek kifizetését és átvételét igazoló postaszelvényt. 2. A 2-25. díjak nyertesei levélben jelentkezzenek a fönt közölt címen, legkésőbb 1983. február 11-ig:- be kell küldeniük a nyertes sorsjegyet,- fel kell tüntetniük teljes és pontos lakcímüket,- közölniük kell a pontos nevét és címét annak az üzletnek (könyvesbolt­nak), ahol ’a tetszés szerint kiválasztott árut (könyveket) meg akarják venni. 3. A 26-1005. díjak nyertesei szintén levélben jelentkezzenek legké­sőbb 1983. február 11-ig a fönt közölt címen:- be kell küldeniük a nyertes sorsjegyet, valamint közölniük kell teljes és pontos címüket, amelyre 1983. március 20-ig elküldjük a 4-4 műből álló könyvcsomagot, illetve a művészi fényképet. A közölt határidő lejártával a nyertes sorsjegy érvényét veszíti, és a nyereményt nem adjuk át! Valamennyi nyertes sorsjegyet az alábbi címen jelentsék be: SLOVENSKÁ KNIHA, n. p., propagačný útvar. Obrancov mieru 27, 812 60 Bratislava. Figyelmeztetés! Azok, akik nem nyertek, ne küldjék el sorsjegyeiket! ÚF-140 A tartósított uborka mint körítés kiváló csemege főtt tésztákhoz és húsokhoz. LIKO 1 kg-on felüli csomagolásban leszállított áron kapható a ZDR0J élelmiszerkereskedelmi vállalat és a JEDNOTA fogyasztási szövetkezet üzleteiben. ÚF-135 L A ÚJ SZÚ 6 1982. XII. 22.

Next

/
Thumbnails
Contents