Új Szó, 1982. december (35. évfolyam, 285-310. szám)

1982-12-15 / 297. szám, szerda

ÚJ szú 7 1982. XII. 15. INTER - MAFC 102:68 (46:37) Fölényes győzelem (Munkatársunktól) - Hazai pályán az utolsó mérkőzését játszotta az idén az Inter Bratislava kosárlabdacsapata. A KEK negyeddöntő­jében a Budapesti MAFC volt az ellenfele. Gyengébb kezdet után a hazai kupagyőztes fölényes győzelmet aratott, s amint azt a vendégek edzője, Orbán a találkozó után elmondta, az Inter minden tekintetben felülmúlta ellenfelét. A sárga-feketék álmosan kezd­tek, annak ellenére, hogy az első kosarat ők érték el. A mezőnydo­bások és a kosár alatti befejezé­sek sem mentek ezekben a pilla­natokban, sőt elemi hibák is köz­becsúsztak, főleg a védekezés­ben. Kropilákot a fiatal Somogyi őrizte, néhány percig eredménye­sen, később azonban csak sze­mélyi hibák árán, már az első félidő vége felé négy személyi hi­bát gyűjtött össze. A hazaiak vala­mennyi játékosa gyengébben kez­dett, így a 10. percig óriási megle­petésre a vendégek vezettek. Ezután fordított az Inter, sőt több mint tíz ponttal el is húzott. A tá­madások ötlesetebbek, gyorsab­bak lettek, fegyelmezettebb a vé­dekezés, s úgy tűnt, hogy a műe­gyetemistákat ez a hirtelen váltás letörte. Nagy hibaszázalékkal ját­szottak, s elég sok fölösleges sze­mélyi hibát követtek el. A forduló utáni 4. prec elején kipontozódott a magyarok legjobb embere, So­mogyi, s ez teljesen derékba törte Kikapott a B-csapat is (ČSTK) - Ajégkorong B-váloga- tottak újabb finn-csehszlovák erőpróbáján is rövidebbet húzták a vendégek. Jönsu városában 3:4 (1:0, 1:1, 2:3) arányban vereséget szenvedtek. A csehszlovák csapat góljait Pata (1. p), Vlach (35. p) és Weissmann (46. p) ütötték. Mindkét csapatból három-három játékost állítottak ki. A találkozó játékveze­tője a finn Nieminen volt. Itt jegyez­zük meg, hogy a csehszlovák A- válogatott hétfőn este visszatért Helsinkibe, ahonnan tegnap foly­tatta útját Moszkvába, hogy az Izvesztyija Díjáért sorra kerülő nemzetközi tornán szerepeljen. Annak első mérkőzését csütörtö­kön Svédország együttesével játssza. A középsáncon kezdenek Szombaton veszi kezdetét Cortina d'Ampezzoban a síugrók Világ Kupa sorozata a középsáncon, amely majd március 26-án és 27-én ér véget a ju­goszláviai Planica síterepén. A téli olimpiát megelőző évben a síugrók legjelentősebb vetélkedője a Harra- chovban március 17-20 között lebo­nyolításra kerülő sirepüló világbajnok­ság lesz. Egyelőre változatlanul az osztrákok, a norvégok, s néhány kö­zép-európai, meg tengeren túli ver­senyző képviseli az élvonalat. a csapat játékát; pillanatokon belül 17 pontra nőtt a hátrány. Sem a támadások során, sem a véde­lemben nem bírtak a magassági fölényben levő hazaiakkal. Ez utóbbin kívül a hajrában a tudász- szint- és az erőnléti különbség is egyre szembetűnőbb lett. Lege­redményesebb játékosok: Mašura 29, Kropilák 23, Rajniak 22, ill. Kókay, Somogy és Sipeki 14-14. URBÁN KLÁRA Kropilákot gyakran láthatja a közönség hasonló helyzetben, senkitől sem zavartatva dobhat kosárra (Vojtíšek-felv.) EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK - EREDMÉNYEK * U ľ--$41 ^ y • ■■ ŕ« • Az NDK és Ausztria sportszer­vezeteinek vezetői Berlinben hétfőn egyezséget írtak alá az 1983. évi együttműködésről. • A melbourne-i és a toulouse-i nemzetközi tenisztorna után a Nagy­díj állása a következő: 1. Connors 3355, 2. Vilas 2495, 3. Lendl 2314, 4. McEnroe 2305, 5. Wilander 1739, 6. Gerulaitis 1680 pont. • Juan Antonio Samaranch, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság elnö­ke a szarajevói Oszlobogyeni elneve­zésű napilap munkatársának nyilatkoz­va kijelentette, hogy elégedett az 1984. évi téli olimpia eddigi előkészületeivel. • A csehszlovák s it utósorozat, az ..Aranysíléc“ 45. évfolyamának rende­zői január 15-én bonyolítják le az újság­írók hagyományos versenyét. A nők 5 km-es, a férfiak 10 km-es távon állnak rajthoz. • A Szovjetunió nemzetközi jelle­gű asztalitenisz bajnokságán a férfi egyes döntőjében: leppsen-Persson (svédek) 2:0, a női egyesben: Anto- nyan-Popova (mindkettő szovjet) 2:0, a női párost a Popova, Antonyan, a fér­fi párost az Ovcsarov, Sztrokatov, a ve­gyes párost a Podnoszov, Popova (mind szovjet) kettős nyerte. • Stockholmban a Svédország- -Kína asztalitenisz találkozót a férfiak­nál a házigazda 5:3 arányban meg­nyerte, a nőknél 5:0 arányú kínai siker született. • A franciaországi Toulouse-ban a nemzetközi tenisztorna férfi egyesé­nek döntőjében: Noah (francia)-Šmíd (csehszlovák) 6:3, 6:2. • A hagyományos ankét alapján Románia idei legjobb sportolója a női távolugrás világcsúcstartója, lonescu lett. A palánk mellől (ČSTK) - Az előző Svédor- szág-Szovjetunió mérkőzéssel, amely a vendégek 4:2 arányú győ­zelmét hozta, kezdetét vette a jég­korong-válogatottak újabb Rudé právo Kupa-sorozata. Ez a két együttes Stockholmban leját­szotta a visszavágót is, amely 3:3 (2:0, 0:1,1:2) arányú döntet­lent hozott. A svéd csapat öt év óta először nem szenvedett ve­reséget legnagyobb ellenfelétől. A svédek részéről Silver (3. p), Waltin (16.p) és Ulander (43.p), a szovjet csapatéról Krutov (23. és 56. p) és Malcev (56. p) volt eredményes. A 6000 néző előtt lebonyolított találkozó rendkívül kiegyensúlyozott volt, s a nézők kiváló játék szemtanúi lehettek. Ezúttal, akárcsak vasárnap, a své­dek kétgólos vezetésre tettek szert, s ez az előny még négy perccel a befejezés előtt is tartott. Akkor azonban jött a szovjet csa­pat fergeteges hajrája és 31 má­sodpercen belüli Krutov meg Mal­cev gondoskodott a kiegyenlítés­ről. A mérkőzés játékvezetője a csehszlovák Šubrt volt. Idén az NDK válogatottja is a világbajnoki A-csoport küz­delmeinek részese lesz. Előké­születi mérkőzésen Berlinben Svédország olimpiai csapatától 4:5 (1:3, 1:1, 2:1) arányú veresé­get szenvedett. Góljait Frenzel, Radant, Graul és Bögesack ütöt­ték, a svédek részéről Hessel (2), Johnsson, Sjöö és Carlsson volt eredményes. A visszavágó szín­helye Halle és akárcsak az első esetben, ezúttal is a csehszlovák Šutka bíráskodik. Olimpiai előzetes Szarajevóból (ČSTK) - Szarajevóban tegnaptól december 19-ig rendezik a junior műkorcsolyázók világbajnokságát. Ezzel veszik kezdetüket az olimpiát megelőző versenyek, amelyek majd további kilenc sorozattal valahány téli olimpiai sportban 1983. márciusában fejeződnek be. A szervezők számára ez lesz a legjobb főpróba az 1984. évi téli olimpia előtt. A következő téli olimpia központjának épületét 21 hónapig tartó munkálatok után befejezték és kedden Samaranch, a NOB elnökének jelenlétében felavatták. Lelátóin 8500 néző foglalhat helyet. Néhány óra leforgása alatt az egész téli stadiont hatalmas atlétikai pályává, vagy pedig hat kosárlabda-pályát kialakító padlófelületté változtathatják. Az épület pincehelyiségében kisöbű puskaversenyt is rendezhetnek. Ebben a központban kerül majd sorra a téli olimpia záróünnepélye, ott bonyolítják le a jégkorongtornát és a műkorcsolyázók küzdelmeit. A sporttelephez tartozik még az NK Szarajevó felújított labdarúgó­stadionja és a gyorskorcsolyázók pályája. Ez a maga nemében első Jugoszláviában. Szarajevónak jelenleg 447 000 lakosa van. BEČVÁŔ A LEGJOBB TÍZ KÖZÖTT (ČSTK) - Kellemes meglepe­tést szereztek a csehszlovák női sífutók, s most férfiversenyző is hasonlóval szolgált a Campo Car- lomagnóban lebonyolított 15 km- es távú versenyen. Miloš Bečváŕ 17 ország 151 versenyzője közül hetedikként futott át a célvonalon. Az olasz Vanzetto és az amerikai Galenes társaságában sikerült a híres északi sífutók közé ékelőd­nie. A rajtnál az élvonalból csupán a szovjet futók, a svéd Wassberg és Eriksson, továbbá a norvég Eriksen hiányoztak. A 15 km-es sífutás végeredménye: 1. Mik- kelsplass 40:02,2. 2. Holte (nor­végok) 40:20,4, 3. Vanzetta (olasz) 40:45,8, 4. Kirvesniemi (finn), 5. Lindvall (norvég), 6. Galanes (amerikai), 7. Bečváŕ (csehszlovák) 41:12,8 p. A további csehszlovák verseny­zők közül Švub a 18., Švanda AZ ÚSZÓK ZÁRÓVERSENYE (ČSTK) - Péntektől vasárnapig a svédországi Göteborg fogadja földrészünk legjobb úszóit, akik­nek idei utolsó nagy erőpróbája az Európa Kupa-küzdelemsorozata lesz, amely nem hivatalos Európa- bajnoki csapatversenynek számít. A mindenfelől érkező hírek, a kivá­ló eredmények arról tanúskodnak, hogy az úszók megfelelő formá­ban várják a göteborgi bizonyítást. Csehszlovákiából nyolc úszó a Gottwaldovi Nagydíj legjobbjai - vesz részt a vetélkedésen.-ASZTALITENISZ SZUPER LIGA~ Felemás forduló előtt... Míg az asztaliteniszezők Szuper Ligájában az elmúlt havi forduló meglepetések nélkül végződött, addig a ma sorra kerülő újabb erőfelmérés elé tulajdonképpen felemás várakozással tekinthetünk. Két mérkőzés sima vendéglátó-győzelmet ígér, míg a másik kettőn bármilyen eredmény elképzelhető, bár e két találkozónak is van enyhe favoritja, csak az egyik esetben sem a házigazda... KOZDÓKÉPESSÉGBÓL JELES Eddig 18 alkalommal hirdették ki az I. liga labdarúgóedzőinek és a szakújságírók értékelésének alapján a hazai futballankét ranglistáját. Ez természetesen egy a lehető értékelések közül, de az egyedüli, amelynek megszervezéséből és kihirdetéséből a Csehszlovák Labda­rúgó Szövetség is részt vállal és az ünnepélyes eredményhirdetéskor közzéteszi az eredményt, átadja a díjakat. Egyébként is jobbára a második félév, vagyis az őszi idény teljesítmé- m nyeit veszik számításba az értékelők, azok a frissebb benyomás kiváltói, különösen olyan esetben, mint idén, amikor a válogatott a világbajnoksá­gon szerepelhetett, de leszerepelt. A Spanyolországot megjárt játékosok közül öt élvezte az értékelők bizalmát, s közülük való az év legjobbjának minősített Jan Fiala is. Ö a válogatott idei minden mérkőzésén, vagyis tizenegy találkozón szerepelt és teljesítménye ellen még a világbajnoki mérkőzések bírálataiban sem akadt kifogásolni való. Küzdőképessége példa a többiek számára és ő jó társ a Bohemians játékosainak, akik közül a második félévi pompás teljesítmények következtében öt kapott helyet a legjobb tíz között (Bičovský, Čermák, Chaloupka, Sloup és Zelenský), s még a további előkelő helyeken is találunk zöld-fehér mezes játékost: Jakubec 13., Prokeš 14., Zd. Hruška 15., Ondra 16. Az őszi éllovas csaknem teljes csapatával élvezi az értékelők, s a jelek szerint a szurkolók bizalmát is. Az ankét arra mutat rá, hogy az értékelésnél most is, mint hárotn eset kivételével, amikor kimondott csatár érdemelte ki a legrangosabb helyezést (1977 Kroupa, 1978 és 79 Nehoda), védőjátékosra esett a legtöbbször a választás. Voltak olyan évek, amikor kapus vagy középpályás játszhatta a prímet. A legutóbbiak közül Kozák végül csak néző volt a világbajnokságon, Panenka pedig büntetőkből lőtte a váloga­tott mindkét gólját a Mundialon. A csehszlovák élvonalbeli labdarúgás a világbajnokság utáni mély­pontról egyre inkább távolodik, feljövőben van, s ezt a válogatott országok közötti mérkőzései, meg az említett kupaszereplés is igazolják. A szakvezetésnek hatékony intézkedésekkel kell biztosítania azt az edzésmódszert, amely a támadójátékot jobbá, eredményesebbé teszi, hogy a legközelebbi értékelésnél ismét csatár végezhessen az év játékosainak élén. (za) Először nézzük a csehszlo­vák csapat várható angliai sze­replését. Már az országos egyéni bajnokság után kijelölte Vladimír Miko főedző a csapatot, mégpedig az asztalitenisz-közvélemény nem kis meglepetésére, hiszen kihagy­ta a férfi egyes két döntősét, Dvo- ráčeket és Orlowskit is, ellenben jelölte mindkét Broda fivért Panský mellé, igaz éppen ők vol­tak azok, akik októberben a Szu­per Liga fönnállásának talán eddi­gi legnagyobb meglepetését sze­rezték budapesti 7:0-ás eredmé­nyükkel! Ez a mostani fordulóban aligha ismétlődhet meg, mert nem kisebb ellenféllel szemben kellene ezt a bravúrt véghezvinni, mint a Douglasszal és Hammersleyvel felálló angolokkal. Ráadásul legu­tóbb a lengyelek ellen két egyest is nyert az a Hilton, akinek berni EB-győzelmét a sportág legna­gyobb „tévedésének“ tartották a szakemberek. Igaz ugyan, hogy a találkozó során éppen Douglas gyengélkedett, így nem sok re­mény marad arra, hogy ezúttal is megteszi. Panský esetleg szerez­het győzelmet, akár kettőt is, de ezután a vegyes pároson kívül nem sok esély marad, hiszen Hra­chová kifejezetten nem tud ját­szani védekező stílusú játékosok ellen. Hammersley pedig ennek a „műfajnak“ világszínvonalú mű­velője. A 4:3-as vereség már siker lenne. Persze, nehéz elképzelni, hogy Miko edző akkor is így dön­tött volna, ha legutóbb nem követ­kezik be a jugoszlávok elleni vere­ség. így azonban az elsó helyért vívandó versenyfutás hátralevő részéből alighanem kimarad a csehszlovák válogatott. Jöjjenek tehát a fiatalok... Budapesten kerül sorra a má­sik olyan mérkőzés, amelynek egyértelmű esélyese a hazai gárda a dánok kárára, még akkor is, ha a legutóbb Svédországban szerepelt együttes lép asztalhoz. A csehszlovák asztalitenisz-válo­gatott Szuper Liga-mérkőzésein újabban Panský az egyik biztos szereplő (Mészáros-felv.) Ez, persze, alighanem sovány vi­gasz a magyar asztaliteniszsport híveinek, hiszen aligha ússza meg a Szuper Liga idei kiírását a Ber­czik-csapat két vereséggel, annál is inkább, mert ennyit sikerült már eddig begyüjtenie! NSZK-Jugoszlávía. Ez az egyik olyan összecsapás, amely­nek csak akkor lenne egyértelmű favoritja a Surbek által „vezé­nyelt“ jugoszláv csapat, ha Wosik, Stellwag, Engel, Böhm vagy akár Hüging nem ismernék olyan jól a Bundesligában játszó Surbeket. Ha pedig Kamizuru szerepelne a női egyesben, akkor egyáltalán nem biztos, hogy az Európa-baj- nok Surbek, Kalinics kettős ellen­súlyozni tudja a hazai pálya jóté­kony előnyét. A Lengyelország-Svédor- szág találkozó teljesen kétesélyes lehetne, ha Szuper Liga-találko­zón nem lenne női mérkőzés is, hiszen a lengyel-svéd összeve­tésben olyannyira jobbak a skan­dinávok, hogy akár „lejthetne“ is az asztal... Persze, nem szabad figyelmen kívül hagyni, hogy a leg­utóbbi fordulóban az angolok el­len csupán az utolsó egyes során dőlt el a két pont sorsa a szigetor­szágiak javára. Douglas verte azt a Dryszelt, aki az EB svéd-lengyel férfimérkőzésén szinte pillanatok alatt „lelőtte“ az asztalról Nagoya világbajnokát, Bengtssont. (A svéd fiú akkor mindössze tizenöt poént csinált!) Ha több mint fél év elteltével az ilyesmi mérvadó le­het, akkor még annyit, hogy azon a bizonyos EB*mérkőzésen a své­dek nyertek 5:3-ra, és mindhárom svéd fiú „testvériesen“ összesze­dett egy-egy vereséget. Ha a svéd csapat 4:3-nál jobb eredményt ér­ne el, az már enyhe meglepetés lenne, akárcsak egy esetleges ha­zai siker. Ez utóbbi viszont való­színűtlenebb. MÉSZÁROS JÁNOS a 38., és Georgiev a 63. helyen végzett. Bohuslav Rázl, a sífutók veze­tőségének tagja így látta a küzdel­meket: „Bečváŕ és Švub teljesít­ménye a lehető legjobb idény­nyitó. Sokkal jobb, mint az előző években. Most Olaszországból a svájci Davosba tesszük át mű­ködésünk színhelyét, ahol szombaton ugyancsak 15 kilo­méteres távú versenyt ren­deznek.“ Ugyanott és ugyanakkor a nők 5 km-es versenye, vasárnap pedig a férfiak 4x10 és a nők 3x5 km-es sífutóváltója kerül sorra. Stenmark a nyitány győztese (ČSTK) - Az olaszországi Cour- mayeur volt a férfi műlesiklók Világ Kupa-küzdelmeinek első színhelye. A svéd Stenmark sze­rezte meg az elsőséget, aki sikerét ismét a második futamban biztosí­totta. Mögé honfitársa, Stig Strand sorolt, harmadik az amerikai Phil Mahre lett. A versenyre eszményi időben, kemény havon került sor és a pálya szintkülönbsége 190 méter volt. Az első sorozatban Wenzel bizonyult a legjobbnak 50,21 mp-cel, Stenmark csupán ötödikként ért célba. A végeredmény: 1. Stenmark 102,12, 2. Strand (svédek) 102,43, 3. Phil Mahre, 4. Steve Mahre, (amerikaiak), 5. Krizsaj (ju­goszláv), 6. Orlainsky (osztrák), 7. De Chiesa (olasz), 8. Zurbriggen (svájci).

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents