Új Szó, 1982. december (35. évfolyam, 285-310. szám)
1982-12-15 / 297. szám, szerda
A ŠPORTKA-szelvény kitöltött három oszlopa alapján ismét 900 rendkívüli, 10 000 koronás jutalomdíj kerül kisorsolásra! A szelvények 1982. december 17-ig adhatók le. A sorsolást ebben az időszakban minden páratlan héten tartjuk. Minden alkalommal 100 x 10 000 korona kerül kisorsolásra. Ú-101 HIRDESSEN ÖN IS AZ ÚJ SZÓ-BAN Tökéletesebb hőszigetelés - kevesebb energia A rimaszombati (Rimavská Sobota) járási nemzeti bizottság hatáskörébe tartozó 11 kisüzem és szolgáltatóvállalat, valamint néhány közintézmény és lakásgazdálkodási szövetkezet energiafogyasztásáról ma már rendszeres kimutatások készülnek. A gazdálkodó egységekben már korábban létrehozott energetikai bizottságokon kívül racionalizációs albizottságok is működnek, melyek feladata nem más, mint a takarékos, ésszerű energiafelhasználás biztosítása. A szigorúbb energiagazdálkodás eredményeként az elmúlt évben 604 tonna kőszénegyenértékű tüzelőanyagra átszámított energiamennyiséget takarítottak meg. Az idei év első felében viszont nem az elképzelésnek megfelelően alakult néhány üzemben az energiafogyasztás. Közrejátszott ebben néhány új kapacitás üzembe helyezése; megkezdődött a járási székhely új lakónegyedének távfűtése, s a járási ipari vállalat is az energiaigényesebb fafeldolgozásra tért át a termékszerkezet kényszerű átalakítása következtében. Az elmúlt napokban a járási energetikai bizottság határozatot hozott, hogy a tavalyi valósághoz viszonyítva 2,5 százalékos energiamegtakarítást kell elérni. A feladatok végrehajtása maximális fegyelmezettséget követel meg a fogyasztók részéről. A legnagyobb gondot pillanatnyilag a lakóházak távfűtésénél használt, korszerű mérőműszerek beszerzése okozza. Az idén csupán két hőcserélő állomáson sikerült felszerelni automata mérő- és szabályozó berendezéseket, melyek nagy előnye, hogy a kinti hőmérsékletnek megfelelően szabályozza a hőfokot. A bizottság megállapította, hogy jelentős lehetőségek (tartalékok) vannak a lakások hő- szigetelése terén is. A járási lakásgazdálkodási üzem az idén 2395 lakás hőszigeteléséről gondoskodott, ugyanez nem mondható el a lakásszövetkezetekről, melyek a fennhatóságuk alá tartozó lakásoknak csupán alig tíz százalékát hószigetelték. Jelentős energiamegtakarítást érnek el Rimaszombat egyik lakótelepén azáltal, hogy a kampányon kívüli időszakban a cukorgyári hőenergiát használják, melynek szénportüzelésű kazánjai 80 százalék körüli hatásfokkal termelnek, mintegy 15 százalékkal gazdaságosabban a jelenleg üzemelő többi távfűtőkazánénál. A tervek szerint jövőre újabb kétszáz lakás fűtését kapcsolják a cukorgyári hőtermelő kapacitásra. H. A. APRÓHIRDETÉS allás ■ A Járási Egészségügyi Intézet igazgatósága felvesz a nőgyógyászati osztályra - kitanult szakácsnőt. Jelentkezni a következő címen lehet: OÚNZ Bratislava-vidiek, 811 03 Bratislava, Partizánska 27. ÚF-138 ISMERKEDÉS ■ 60 éves, falun élő, házzal rendelkező nyugdíjas megismerkedne házasság céljából 50-55 éves nővel, aki hozzáköltözne. Jelige: Csallóköz. Ú-2511 KÖSZÖNTŐ ■ November 19-én ünnepelte 90. születésnapját Eged Antalné Csákányházán (Čakanovce). E szép ünnep alkalmából erőt, egészséget és további nyugodt életet kívánnak lányai, Annus, Mariska, Bözsi, vejei, Józsi, Feri és unokái, Olivér, Klárika, Gyuszi, Beti és a kis Betike, aki a nagymamát sokszor csókolja. U-2188 ■ A drága jó és szeretett édesanyának, Nyilas József né Csepregi Máriának 62. születésnapja alkalmából, melyet 1982. december 11-én ünnepelt, sok boldogságot, szeretetet és boldogságban eltöltött évet kívánnak családja körében lányai, Mária, Jolán, Judit, Erzsébet, fia József családjával. A kis Zsuzsika sokszor csókolja a nagymamát. Ú-2506 A munkakezdeményezés eredménye (ČSTK)-A Sokolovi Barnaszénipari Konszern dolgozói tegnap sikeresen teljesítették a széntermelés idei tervét: az év eleje óta 21 millió 300 ezer tonnát termeltek. Csaknem 4 millió tonna szén osztályozásának tervét már december 8-án teljesítették. Az év végéig még további 700 000 tonna fűtőanyagot termelnek ki, s ezzel hozzájárulnak a népgazdaság és a lakosság jobb ellátásához a téli időszakban. A konszern termelése így első ízben haladja meg az évi 22 millió tonnát. A feladatok határidő előtti megvalósításához nagyban hozzájárult a bányászok munkakezdeményezése és a szocialista munkaverseny. Példásan együttműködtek a vasutasokkal is. A folyamatos szállításnak köszönhető, hogy a Délnyugati Vasútvonal-igazgatóság körzetében a szénszállítás tervét - amely 13 millió 650 ezer tonna volt - december 6-áig teljesítették. Az idén az időjárási viszonyok is kedvezőek voltak ebből a szempontból. A Madách Lap- és Könyvkiadó kedvezményes, alkalmi könyvajánlata Egyszeri alkalom - leszállított áron rendelhet könyvet az alábbi választékból: Versek: .. . Bébi Tibor: Író, költő, művész dolga 5,— .. . Veres Jénos: Mikrovilég 3,— .. . Rácz Olivér: Csillagsugárzás 10— .. . Klasszikus orosz költők 25,— Próza: . .. Duba Gyula: Vajúdó parasztvilég 15,— (Az író szülőföldje s a dél-szlovákiai parasztvilág háború utáni alakulásának krónikáját írta meg ebben a művében). ... Viktor Dyk: Patkányirtó 5,— (A középkori német legendára támaszkodó, különös hangulatú kisregény a cseh novellairodalom remekei közé tartozik). » . .. Ladislav Fuks: A boldogultak bélja 5,— (Humoros-groteszk regény az ún. békebeli idők hanyatlásának korából.) ... Ilf-Petrov: Aranyborjú 10,— (A két szovjet-orosz humorista műve múlt életformák maradványainak mulatságos szatírája.) . . . Koncsol László: Kísérletek és elemzések 5,— (Irodalomtörténeti és kritikai írások, köztük verselemzések, amelyeket tanárok és diákok módszertani szempontból is kamatoztathatnak.) ... A marxista etika 10,— (A kötet fejezetei egyrészt a marxista etika általános problematikáját foglalják össze, másrészt kísérletet tesznek a szocialista erkölcs normatív kifejtésére.) .. . Eötvös József: A falu jegyzője 10,— (A nagyívú klasszikus regény a múlt századi vármegyét és nemesi társadalmat ábrázolja.) ... Ég és föld között 5.— (Az éló magyar irodalom legszebb, legemlékezetesebb szerelmi tárgyú novellái.) Megrendelés . Gogol: Az orr 5,— (A kétnyelvű Janus sorozatban megjelent kötet válogatás a múlt századi orosz irodalom halhatatlan mesterének „pétervári ciklus“ néven ismert elbeszéléseiből.) . Gorkij: Mezítlábasok 10,— (Válogatott elbeszélések 1892-97) Holtai Gáspár és Bornemissza Péter múvei 20,— (Heltai írásai - mint a remek párbeszéd a Részegségek és tobzódások veszedelmes voltáról - a 16. századi kor és közerkölcs nyomására születtek, s ma is szórakoztatóak. Bornemissza Élektra fordításában is a 16. századi magyar élet lüktet. Magyar Remekírók sorozat) . Jókai Mór: És mégis mozog a föld 10,— (A nagy mesélő népszerű regénye) . Kosztolányi Dezső: Boldogság 5,— (Válogatás a kiváló író novelláiból) Kővágó László: A magyar Tanácsköztársaság és a nemzetiségi kérdés 10,— (A könyv összegezi azokat a tanulságokat, amelyeket az 1919. évi Magyar Tanácsköztársaság nyújt a nemzetiségi kérdésben.) . Miroslav Krleža: Bankett Blitvában 15,— (A nemrég elhúnyt világhírű horvát író hatalmas erejű, századunk nagy eseményeit és katasztrófáit szenvedéllyel megidéző társadalmi regényben nem nehéz felismerni a két világháború közötti Közép-Kelet-Euró- pa világát.) . Liptai Ervin: A Magyar Tanácsköztársaság 5,— (A történelmi mű az 1919. évi Magyar Tanácsköztársaságról a ,,Népszerű Történelem'1 sorozatban jelent meg.) Meisel Sándor: A KGST 30 éve 5,— (A KGST eddigi történetét összegező ismeretterjesztő mű.) .. . Pascal: Gondolatok 15,— (A 17. századi híres francia moralista író, gondolkodó, matematikus, és természettudós töredékekben maradt nagy bölcseleti műve egy modern lélek vívódása a klasszikus században.) . . . Jirí Šotola: Nyársra húzva 10,— (Játék és tragédia, vásári bohóckodás és mély életszeretet hordozója a cseh író regényének főhőse, az egykori mutatványos és bábos, akit háborúba kényszerítenek, a nagy marengói csatát átalussza, hazaszökik, s a zavaros világban megpróbál bábjaival álnévvel boldogulni.) . . . Szophoklész drámái 15,— (Megrendítő szexuális titkok, gyermekkori borzalmak, babonák és katasztrófák - az emberi mélység vad területeit mutatja meg a görög író sorsdrámái.) Rendeljen, amíg a választék tart! Megrendelését küldje a kiadó alábbi címére: Madách Könyv- és Lapkiadó (Madách, vyd. kníh a časopisov) Michalská 9 816 21 Bratislava. A megrendelő címe: Név: ......................-.......................................................... Ut ca, házszám: ............................................................... Po stai irányítószám: ...................................................... La khely: ......................................................................... Já rás: ............................................................................. Dá tum: ................................ alá írás ÚF-134 ÚJ SZÚ 6 1982. XII. 15.
