Új Szó, 1982. november (35. évfolyam, 259-284. szám)

1982-11-22 / 277. szám, hétfő

Az SZNF Nagydíjáért

Az NDK és a Szovjetunió versenyzőinek sikere

(Munkatársunk, Urbán Klára telexjelentése) - A Banská Bystrica-i téli stadion az elmúlt hét végén huszadszor adott otthont az SZNF Nagydíjáért rendezett junior műkorcsolyaversenynek. A rendezvényen az elmúlt évhez hasonlóan az idén is tehetséges gárda gyűlt egybe szerte a világból.

A Nagydíj rangjához méltó színvonalat, a szovjet és az NDK-beli iskola sikerét hozta. Az egyetlen, a párosok versenye volt talán valamivel szegényebb, itt mindössze négy kettős indult, két szovjet, egy NDK-beli és egy ausztrál. Sajnos, a gyér létszám nemcsak erre a versenyre jellemző. Ez a jelenség az utóbbi időben egyre inkább elharapódzik a felnőttek kategóriájában is. A versenyszámmal szemben támasztott követelmények olyan nagyot ugrottak előre, hogy egyre kevesebb lesz a vállalkozók száma. Az előzetes elvárások alapján ebben az elsőként befejeződött számban kettős szovjet győzelem született, méghozzá szoros küzdelemben. A rövid programban jobban szereplő Bekher - Likhanszki duó a kűrben valamivel halványabban futott, az Avsztriszkaja - Kvasnyin páros viszont csaknem hibátlanul, így a dobogó legfelső fokára ők állhattak.

A legszínvonalasabb versenyt a jégtánc hozta, a helyezések sorsán ugyan a kötelező táncoktól a kürig semmi nem változott az első három helyen. A szovjet tánciskola nagy hagyományait követő tehetséges Novokova - Bliakham kettős mindenütt és minden pontozónál biztos első lett - szép, harmonikus, lendületes és eredeti elemekben, ötletekben gazdag kürt mutattak be. Mögöttük végzett a magyar Engi Klára- Tóth Attila (Berecz Ilona tanítványai), akik az itt levő szakemberek szerint méltó várományosai a Regöczy, Sallai tánckettős után megürült trónnak. Mozgásuk - fiatal koruk ellenére - kiforrott, minden mozdulatuk együtt van a zenével, kürjük nagyszerűen koreografált, fiatalos bájjal bemutatott. Azt hisszük, nem túlzás, ha azt mondjuk, hogy már most egyéniségek a jégen, s a jövőben nyilván sokat hallunk még róluk.

Ebben a számban három hazai jégtánckettós indult, közülük a Lau- renčiková - Mrva páros a hetedik helyen végzett. Utolsó lett csak a nagyon fiatal (a kislány mindössze 10 éves) Joklová - Joura kettős, de szereplésük így is nagy visszhangot váltott ki: mindhárom hazai páros közül ugyanis bennük láttuk a legtöbb fantáziát.

Korán reggel léptek pályára szabadon választott gyakorlataikkal a fiúk. A kicsit álmos időpont nem kedvezett a versenyzőknek, de így is számos és szép tisztán megugrott triplát láttunk. Toronymagasan kiemelkedett a mezőnyből az NDK-beli Niels Kopp, aki három triplát is ugrott és két dupla Axellt, magasan, szépen. A második helyre meglepetésre egy biztonságos kúrrel a lengyel Strzelec jött fel, miután a kötelező és a rövid program után második helyen álló szovjet Torgacsov nagyon gyenge napot fogott ki (pedig a legutóbbi, rigai versenyen hibátlan és rendkívül nehéz kúrrel rukkolt ki), s mindössze három értékelhető ugrása volt. Nagyon szép kürt futott a kis Karéi Kovar, magabiztos, elegáns volt a mozgása és a 6. helyen végzett. Sabovčík mellett nyilván ő lesz a következő években a legnagyobb reménységünk.

A legnépesebb a lányok mezőnye volt, 22 induló gyűlt egybe. Itt született számunkra a legkellemesebb meglepetés, Gabriela Ballová már a rövid programban felhívta magára a figyelmet, a szabadon választott gyakorlata pedig minden lámpaláz nélkül, magabiztosan sikerült, s így végezetül ezüstérmes lett, megelőzve az NSZK-beli Ingrid Karit. A győzelem itt is NDK-beli versenyzőé lett, Simone Koch- gyengébb kötelezője ellenére - a rövid program után biztosan az élre tört, s előnyét jó kürjével tartani tudta.

A Nagydíj vasárnap délután gálával zárult, amelyen bemutatkozott Jozef Sabovčík és a Holá - Foltán jégtánckettős is.

(ČSTK- - A Koppenhágában rendezett nemzetközi súlyemelőversenyen, melyen 12 ország sportolói rajtolnak, a 60 kg-os súlycsoportban jól szerepelt a 18 esztendős csehszlovák Rusz- nyák, aki az erős mezőnyben több nagynevű versenyzői megelőzve bronzérmes lett. Ebben a súlycsoportban a kubai Nunez a szakításban új világcsúcsot ért el 137,5 kgmal. A sorrend: 1. Nunez 297,5, 2. Mirszojan (szovjet) 272,5, 3. Rusznyák (csehszlovák) 237,5

kg+ Meglepetés született a dortmundi férfi tenisztorna 2. fordulójában, ahol a negyedikként kiemelt McNamee 6:1, 6:3-ra kikapott Saurától. További eredmények. Gullikson - Panatta 6:3, 6:4, Gonzales - Martin 6:1, 6:4.

Tömegjelenet a Dukla Jihlava kapuja előtt a bratislavai jégkorong- mérkőzésen. Balról Králik, Jaško, Chalupa és Rusnák, a hazai jégkorongozás jelenlegi kiválóságai. Vojtíšek fölv.

Sorsoltak a kosárlabda kupákban

(ČSTK) - Münchenben kisorsolták az európai kosárlabda kupák csoportbeosztását. A sorsolásban öt csehszlovák csapat volt érdekelt. A legnehezebb ellenfelet a női BEK-ben résztvevő Slávia VŠ Praha kapta, mely az első fordulóban a sokszoros BEK- győztes szovjet bajnok TTT Rigával játszik. A férfi KEK-ben az Inter Bratislava a B-negyeddöntő csoportba került az Olimpija Ljubljana, Budapesti MAFC és AS Villeurbanne társaságában. A bratislavai együttes első mérkőzését december 7-én játssza Ljubljanában. Az A-csoport mezőnye: CF Barcelona, Hapoel Rámát Gan, Scavolini Pesaro, és Nashua den Bosch. A Koracs Kupában az NHKG Ostrava az A- csoportban szerepel a Banco Roma, CSP Limoges és a Crvena Zvezda Beográd csapatával. A női Ronchetti Kupában

a Sparta Praha ellenfelei az A- csoportban a Budapesti BSE és az SA Monferrandaise lesznek. A prágaiak első mérkőzésüket december 8-án hazai pályán a BSE ellen játsszák. A kupában résztvevő másik csehszlovák csapat, a Lokomotíva Košice a C-cso- portba jutott és december 8-án ugyancsak idehaza kezd a Crvena Zvezda Beograd ellen. A csoport harmadik résztvevője a Stade Francaise. A B-csoport beosztása: Partizán Beograd, Szpartak Moszkva és Tungsram Budapest, B-csoport: AS Villeurbanne, Canon Roma és USC. München.

A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA

A Szovjetunió új bajnoka a Dinamó Minszk, amely az utolsó fordulóban Moszkvában 4:3- ra győzött a Szpartak ellen. A Dinamó Minszk 47 pontot szerzett. A második 46 ponttal a Dinamó Kijev, s a 3. helyet 41 ponttal a Szpartak Moszkva foglalta el. Kiesett a Kubány Krasz- nodar és a Kajrat Alma-Ata. Helyükre a Zsalgirisz Vilnius és a Nisztru Kisinyev került. További eredmények: Ararát Jereván- Dinamó Kijev 2:3, Dinamó Moszkva - Zenit Leningrád 2:0, Baku - Krasznodar 2:3, Torpedo Kutaiszi - Sahtyor Donyeck 2:0, Pahtyakor Taskent - CSZKA Moszkva 2:1, Kajrat Alma-Ata- Torpedo Moszkva 1:1, Dinamó Tbiliszi-Csernomorec Ogyessza 1:0.

Az NDK bajnokságában ^ 11

fordulót bonyolították le: Kari

Az FTC kiütötte a Békéscsabát

(Németh + Faludi) - A magyar labdarúgó NB I 13. fordulójának nagy meglepetése, hogy egy év után ismét pontot vesztett hazai pályán a Rába ETO. A Csepel pontot szerzett Diósgyőrött, így a helyzet az élen változatlan, jobb gólkülönbségével, a bajnokcsapat vezet. Hosszú böjt után nyolc gólnak örvendhettek a Ferencváros szurkolói a Békéscsaba elleni találkozón. A forduló érdekessége, hogy egyetlen vendégcsapatnak sem sikerült a győzelmet megszereznie.

Az NB I góllövő-listáját a pécsi Dobány vezeti 11 góllal. 9 gólos: Hannich (Rába ETO), Váradi (Vasas), 7 gólos: Borostyán (Diósgyőr), Burcsa (Rába ETO), Kiss (Vasas).

Következik november 27-én a 14. forduló: MTK-VM-Újpest, Csepel -Debrecen, Békéscsaba-Pécs, Vasas-Nyíregyháza, Tatabánya-Ír e- rencváros, Rába ETO-Honvéd, Videoton-Szombathely, Zalaegerszeg -Diósgyőr.

Rába ETO-Vasas 2:2 (2:1) Góllövők: Szentes, Burcsa, ill. Kiss (2 - egyet 11-esből).

Nagyon rossz teljesítményt nyújtott a bajnokcsapat. Két szerencsés gólt rúgott, ugyanakkor megmenekült néhány esetben a góltól. Kiss az utolsó percben a kapust is kicselezte, de az üres kapu felé guruló labdáját a védők beérték és kivágták.

Diósgyőr-Csepel 0:0

A Csepel folytatta szorgalmas pontgyűjtögetését vidéken. Az alacsony színvonalú mérkőzésen a döntetlen tulajdonképpen egy pillanatig sem forgott veszélyben. Pécs-Nyíregyháza 1:0 (0:0) Góllövő: Dobány.

'^ét veszélyes támadás futott ere alatt, az egyiket a pécsiek vezették és góllal, zárták, a másikat a nyíregyháziak és kihagyták - ezzel vesztettek. Szombathely-Debrecen 0:0 A Haladásnak nem fekszik a debreceni stílus, nagyon régen sikerült ellenük bajnoki mérkőzést nyerni. Most sem, pedig helyzet lett volna elég...

Ferencváros-Békéscsaba 8:3 (3:1)

Góllövők: Pölöskei (2), Mörtel, Koch, Rubold, Szabadi, Bánki, Pogány, ill. Melis, Kurucz és Pásztor.

A vendégek jutottak vezetéshez, a második félidő elején azonban már 4:1-re vezetett az FTC. Azután szoros lett a mérkőzés, levegőben lógott az egyenlítés, amikor a Ferencváros tíz perc alatt újra négy gólt rúgott.

Bp. Honvéd-MTK-VM 1:0 (0:0) Góllövő: Nagy Antal.

A Honvéd nagyon készült, hogy megleckéztesse az MTK-t a nyári spanyolországi tornán elszenvedett 8:1 -es vereségért. A leckézte- tés nemigen sikerült, bár kétségtelen, fölényben játszott a kispesti gárda, mégis örülhet a sovány győzelemért is kijáró két pontnak. Tatabánya-Videoton 4:2 (3:1) Góllövök: P. Nagy, Weimper, Hermann, Emmer, ill. Szabó és Palkovics.

Az első félidőben a Tatabánya lényegesen jobban játszott ellenfelénél, a második félidőben kiegyenlített volt a küzdelem.

Az NB I állása:

1. Rába ETO 13 9 1 3 34:13 19

2. Csepel 13 7 5 1 21:14 19

3. Bp. Honvéd 13 7 3 3 22:16 17

4 Ferencváros 13 7 2 4 34:23 16

5. Vasas 13 5 4 4 27:22 14

6. Ú. Dózsa 13 5 4 4 19:18 14

7. Debrecen 13 4 5 4 16:17 13

8. Pécs 13 5 2 6 20:23 12

9. Szombathely 13 4 4 5 12:17 12

10. MTK-VM 13 5 2 6 17:29 12

11. Videoton 13 5 1 7 22 21 11

12. Tatabánya 13 3 5 5 17:19 11

13. Diósgyőr 13 3 5 5 15:19 11

14. Békéscsaba 13 3 5 5 21:29 11

15. Zalaegerszeg 13 3 2 8 11:19 8

16. Nyíregyháza 13 2 4 7 9:18 8

Marx-Stadt - Dynamo Berlin 1:2, Vorwärts Frankfurt - Chemie Halle 3:0, Carl Zeiss Jena - FC Magdeburg 2:1, Sachsenring Zwickau- Rot-weiss Erfurt 0:0, Hansa Rostock - Dynamo Dresden 1:3, Union Berlin - Lokomotive Leipzig 3:2, Chemie Böhlen - Wismut Aue 4:0. Az élcsoport állása: 1. Dynamo Berlin 19, 2. Jena 16, 3. Leipzig 14 ponttal.

Az NSZK bajnokságának 14. fordulójában a következő eredmények születtek: FC Köln - Hamburger SV 1:1, Stuttgart - Eintracht Braunschweig 4:0, Düsseldorf - Karlsruher SC 4:3, Weder Bremen - Leverkusen 3:1, FC Nürnberg - Arminia Bielefeld 1:1, Schalke 04 - Eintracht Frankfurt 3:2, FC Kaiserslautern - Bayern München 3:2, Hertha BSC - Borussia Mönchengladbach 0:2,- Vezet 21 ponttal a Borussia Dortmund az azonos pontoszá- mú Hamburger SV és 19 pontos Stuttgart előtt.

Az osztrák bajnok 14. fordulójának eredményei: Simmering- Vienna 1:1, G AK Graz - ASK Linz 5:2, Union Wels - Rapid Wien 0:3, Eisenstadt - Wacker Innsbruck 3:3, Austria Klagenfurt - Neusiedl 0:0, Vöest Linz - Sturm Graz 2:1, SC Wien - Admira Wien 3:2,- Az élcsoport: 1. Rapid Wien 23, 2. Austria Wien 21, 3. Innsbruck 18 ponttal.

Az angol bajnokság 15. fordulójának eredményeiből: Aston Villa- Manchester United 2:1, Coventry City - Luton 4:2, Everton- West Bromwich AlDion 0:0, Manchester City - Birmingham 0:0, Norwich City - Stoke City 4:2, Notts County - Liverpool 1:2, Southampton - Ipswich Town 0:1, Sunderland - Nottingham Forest 0:1, Swansea - Arsenal 1:2, Tottenham Hotspur - West Ham United 2:1, Watford - Brighton 4:1,- Az élcsoport állása: 1. Celtic 21, 2. Dundee United 18, 3. Aberdeen 17 ponttal.

A skót liga 12. fordulójának eredményeiből: Aberdeen - St. Mirren 4:0, Celtic - Motherwell 3:1, Dundee United - Hibernians 3:0, Kilmarnock - Glasgow Rangers 0:0, Morton - FC Dundee 1:2.- Az élcsoport állása: 1. Celtic 21. 2. Dundee United 18, 3. Aberdeen 17 ponttal.

Feltámad a Kladno?

(tv-ton) - A jégkorong-liga 21. fordulójának utolsó mérkőzése hatalmas meglepetést hozott. A második helyen álló Vítkovice súlyos vereséget szenvedett otthonában a sereghajtó Kladnótól. így az éllovas Jihlava előnye 5 pontra nőtt. A következő, 22. fordulóra november 23-án kerül sor a következő párosításban: Kladno-Brno, Pardubice-Plzeň, Litvínov-Košice, Gottwal- dov-Slovan, Jihlava-Sparta, Č. Budéjovice-Vítkovice.

Vítkovice- Kladno 4:8 (1:4, 2:1, 1:3)

Gólütők: Precechtel, Svozil, Venkrbec, Černík, ill. Horava (2), J. Novotný (2), J. Kopecký, Hra- bé, Müller és Sýkora.

A hazaiak jól kezdtek és már a 4. percben megszerezték a vezetést. A határtalan lelkesedéssel küzdő vendégcsapat nem adta fel és az első harmadot 4:1 arányban megnyerte. A második harmadban mérsékelte hátrányát a Vítkovice. Az utolsó játékrészben óriási lendülettel kezdett a hazai csapat és 4:5-re módosította az állást. Nagy nyomás nehezedett Krása kapujára, azonban fél perc leforgása alatt két gyors ellentámadásból két gólt ütött a Kladno és ezzel eldőlt a találkozó sorsa.

Az I. jégkorong-liga állása

1. Jihlava 21 15 2 4 80:44 32

2. Vítkovice 21 12 3 6 90:86 27

3. Pardubice 21 12 1 8 83:69 25

4. Č. Budéjovice 21 11 3 7 70:60 25

5. Sparta 21 10 2 9 73:63 22

6. VSŽ Košice 21 10 2 9 81:87 22

7. Plzeň 21 8 5 8 71:80 21

8. Litvinov 21 7 4 10 79:71 18

9. Slovan 21 8 2 11 65:74 18

10. Brno 21 6 4 11 66:76 16

11. Gottwaldov 21 6 4 11 70:83 16

12. Kladno 21 4 2 15 59:94 10

Jégkorong SZNL

A Trenčín gólzáporos győzelme

(ČSTK) - A 24. fordulóban mindkét éllovas győzött és így a táblázat élén nem változott a helyzet, továbbra is a Trenčín vezet négypontos előnnyel a Nitra előtt. A forduló legnagyobb arányú győzelmét a trenčíni katonák aratták, tízgólos különbséggel bizonyultak jobbank a középmezőnyben tanyázó Lipt. Mikulásnál. Eredmények: Trenčín - Lipt. Mikuláš 15:5 (3:3, 4:1, 8:1), Nitra - Poprad 3:2 (0:0, 2:2, 1:0), Martin - Prešov 4:1, (1:0, 1:0, 2:1), Skalica - Zvolen 4:3 (1:1, 0:2, 3:0,), Sp. Nová Ves - Žilina 1:4 (1:1, 0:2, 0:1,), Dubnica - B. Bystrica 3:2 (0:0, 1:1, 2:1).

A táblázat:

1. Trenčín 24 20 1 3 165:57 41

2. Nitra 24 18 1 5 109:59 37

3. Zvolen 24 14 5 5 122:81 33

4. Martin 24 14 2 8 94:83 30

5. Poprad 24 13 3 8 113:90 29

6. Dubnica 24 14 1 9 106:87 29

7. L. Mikuláš 24 9 5 10 90:104 23

8. Skalica 24 8 2 14 70:101 18

9. Žilina 24 8 0 16 80:108 16

10. B. Bystrica 24 6 1 17 85:123 13

11. Prešov 24 5 1 18 69:116 11

12. Sp. N. Ves 24 4 0 20 48:142 8

Ázsiai Játékok

(ČSTK) - Delhiben a IX. Ázsiai Játékok első aranyérmét a kínai súlyemelő Csai Tün-cseng nyerte, aki az 52 kg-os szakításban

107,5 kg-mal győzött. Az összetettben a japán Manabe lett első 235 kg-mal. Az úszók is megkezdték küzdelmeiket. A 200 m-es női mellúszásban a győztes japán Nagasaki 2:36,18-cal új ázsiai csúcsot ért el. A férfi torna csapatversenyt, a várakozásnak megfelelően, Kína nyerte Japán és a Koreai NDK előtt. Delhiben sajtókonferenciát rendezett A. Samranch, a NOB elnöke. Kijelentette, hogy India az 1992-es nyári játékok megrendezésének komoly esélyese.

SPORTFOGADÁS

A ŠPORTKA 47. játékhete első húzásának nyerőszámai:

28, 32, 33, 43, 45, 49, Pótszám 36 A második húzás nyerőszámai:

1, 3, 12, 17, 21, 40, Pótszám: 41 A 12 találatos SAZKA szelvény:

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 001121020 1 2 1

ÚJ SZÚ

6

1982. XI. 22

RUSZNYÁK A LEGJOBBAK KÖZÖTT