Új Szó, 1982. október (35. évfolyam, 233-258. szám)
1982-10-13 / 243. szám, szerda
A R J AI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA SZERDA 1982. október 13. XXXV. évfolyam 243. szám Ára 50 fillér Ne bízzuk a véletlenre A véletlenszerű felfedezéseknek kétségtelenül sokat köszönhet az emberiség, ugyanakkor az is nyilvánvaló, hogy rendszeres kutatómunka és fejlesztés nélkül a tudomány és technika aligha jutott volna a napjainkban tapasztalható magas fejlettségi szintre. A rendszeres és folyamatos fejlesztésnek különösen ma érezzük a szükségszerűségét, akkor, amikor világviszonylatban óriási ütemű a műszaki haladás, az új technológiai eljárásoknak, gépeknek se szeri, se száma. Népgazdaságunkban - csakúgy mint a fejlett ipari országokban általában - az innováció az utóbbi években helyet kapott a műszaki-fejlesztési tervekben, és ez fokozatosan kézzelfogható eredményekhez vezet. Persze, csak ott, ahol a tervnek ezt a részét szorosan összekapcsolják a végrehajtási terv többi részével, és ahol figyelik, hogy ez milyen hatékonyságot eredményez. Sajnos, a hazai gyakorlat azt bizonyítja, hogy bár az innovációnak a vállalatoknál egyre több figyelmet szentelnek, az általa született eredmények kiértékelésének már kevésbé. Márpedig nehéz hiteles és megvalósítható fejlesztési programot, életképes koncepciót kidolgozni ott, ahol nem tudják, hogy az elözö tervciklusban volt-e - és ha igen, akkor milyen - eredménye innovációs törekvéseiknek. Felmérések bizonyítják, hogy egységes útmutatás és kellő tapasztalat hiányában a vállalatok - már amelyekben sort kerítenek ilyen értékelésre - nagyon sokféle megközelítésben próbálnak valamilyen elfogadható és a jövőre nézve hasznosítható következtetést levonni egy-egy időszak innovációs eredményeiből. Az egységes útmutatás és a saját tapasztalatok hiánya azonban nem zárja ki az eredményes gyártmányfejlesztést, azt, hogy a vállalatok kezdemé- nyezően - esetleg mások tapasztalatai alapján - lépjenek fel. Ismert tétel, hogy amit már a gyakorlatban alkalmazni kezdenek, az - legyen akár a legprogresszívebb termék - kezd elavulttá válni. Nem létezik ugyanis olyan műszaki megoldás, amely ne lenne tökéletesíthető. Szerencsére ezzel műszaki szakembereink, gépszerkesztőink, kutatóink ugyanúgy tisztában vannak, mint újitókedvű technikusaink, munkásaink, akik a különböző versenymozgalmakba bekapcsolódva járulnak hozzá az innovációs folyamat sikeresebbé tételéhez. Csakhogy az ö tevékenységük is akkor lesz valóban hasznos, ha irányítjuk azt, ha e téren is érvényesítjük a tervszerűséget. A gyártmányfejlesztés és általában az innováció nem bízható a véletlenekre. Ahol nem vonják be rendszeresen és tervszerűen ebbe a folyamatba a dolgozók széles rétegeit, ahol a komplex intézkedések értelmében nem teremtenek olyan légkört, amelyben az ötletgazdag emberek szívesen adják közre az eredményesnek tűnő megoldásokat, ott hiába várnak valami csodára. Csakis a körültekintő és előrelátó rendszeresség vezet a biztos eredményekhez. PÁKOZDI GERTRUD Kiemelt állami feladat a Hodonini I. Bánya építése. A tervek szerint 1983. július 1-én veheti át a beruházó - a hodonini Dél- morvaországi Bányavállalat - az elkészült föld alatti és külszíni objektumokat. Az új bánya tervezett kapacitása évi 500 ezer tonna lignit. A felvételen Ján Bilik (balról) és Vojtech Jordán a vágókombájnt kezelik. (Peter Šimončík felvétele - ČSTK) Még mindig lassú a vetés üteme Kevés traktor szánt éjjeli műszakban (Tudósítónktól) - A mezőgazdasági üzemek dolgozói a változó időjárásban is további nagy erőfeszítéseket tesznek a termés gyors és lehető legkisebb veszteséggel történő betakarítására. Munkájukhoz nagy segítséget nyújtanak az ipari üzemek és különböző intézmények dolgozói, a tömegszervezetek tagjai és a nyugdíjasok. Ahol szükséges, megszervezték a gépek után a kukorica és a cukorrépa kézi felszedését. A napokban befejezik a burgonya kiszántását és tovább folytatják osztályozását, megfelelő tároló helyekre szállítják. Az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériumának növénytermesztési osztályára beérkezett legfrissebb jelentések szerint a szemes kukorica 55,5 a burgonya 95,7, a cukorrépa 39 szazaiéka került a tárolóhelyekre és a feldolgozó üzemekbe. Az idei őszön kevesebb energiát kell felhasználni a szemes kukorica szárítására, mert az a meleg időjárásban idejében beérett. A múlt évhez viszonyítva sokkal nagyobb a betakarító csoportok teljesítménye. A termés kiváló minőségű és nagy a tápanyagtartalma. A legtöbb kukoricát több mint 106 ezer hektáron a nyugat-szlovákiai kerületben termelik. Míg a terméseredmények jól alakulnak és a betakarítás üteme is elég gyors, a mezőgazdasági üzemek többsége lemarad a talajelőkészítéssel, a vetőszántással és az istállótrágya beszántásával. Ezek a munkák azért folynak lassúbb ütemben mint a múlt év hasonló időszakában, mert az intézkedések ellenére is kevés traktor dolgozik nyújtott vagy éjjeli műszakban. Számos mezőgazdasági üzemben arra hivatkoznak, hogy kevés a kezelőszemélyzet Ezért az ipari üzemekből és a néphadsereg egységeiből képzett járművezetők mennek a földművesek megsegítésére. Szlovákiában a mezőgazdasági üzemek a búza vetésének tervét 58,5 százalékra teljesítették. Legnagyobb a lemaradás a nyugat-szlovákiai kerületben, ahol a búzának még csak a fele került a földbe. Ezért ezen a szakaszon is jobban kell szervezni a munkát. (balla) Az együttműködés fejlesztéséről tanácskoztak Csehszlovák-NDK szakszervezeti megbeszélések (ČSTK) - A Szakszervezetek Központi Tanácsának meghívására tegnap hivatalos látogatásra hazánkba érkezett a Szabad Német Szakszervezeti Szövetség küldöttsége Harry Tischnek, az NSZEP KB Politikai Bizottsága tagjának, az NDK Államtanácsa tagjának, a szövetség elnökének vezetésével. A Ruzynéi repülőtéren a küldöttség fogadásán megjelentek: Karel Hoffmann, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZKT elnöke, valamint Viliam Kožík és Zoltán Kramec, az SZKT titkárai. Ott volt Helmut Zie- bart, az NDK csehszlovákiai nagykövete. A délutáni órákban megkezdődtek a két szakszervezeti központ küldöttségének megbeszélései. A csehszlovák küldöttséget Karel Hoffmann, az NDK küldöttségét Harry Tisch vezette. A baráti, szívélyes légkörű találkozón a felek tájékoztatták egymást a csehszlovák szakszervezetek X. országos kongresszusán és a Szabad Német Szakszervezeti Szövetség X. kongresszusán elfogadott határozatok megvalósításáról Megvitatták a két központ együttműködése fejlesztésének kérdéseit. Kiemelték a Szakszervezeti Világszövetség nemrég megtartott prágai bizottsági ülésének jelentőségét a szakszervezeti mozgalomnak a békéért és az enyhülésért vívott harcban való egyesítése szempontjából. Bányászrekord (ČSTK) - A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 65. évfordulójának tiszteletére tegnap új rekordot állított fel az orlovái Antonín Zápotocký Bánya Zdenék Stošek vezette ifjúsági munkabrigádja. Harmincegy munkanap alatt 850 méter aknát mélyítettek. Ezalatt az előkészítő osztag kicserélte a vágányokat és 1060 új talpfát rakott le. A rekord eredményeként jelentősen meggyorsult a szén szállítása. Ľubomír Štrougal befejezte finnországi látogatását Miniszterelnökünk meglátogatott néhány ipari létesítményt • Hitelmegállapodást írtak alá (ČSTK) - Ľubomír Štrougal csehszlovák miniszterelnök tegnap délután befejezte finnországi hivatalos látogatását, és hazautazott Prágába. A helsinki repülőtéren a csehszlovák vendéget és kíséretét Kalevi Sorsa finn miniszterelnök, a kormány tagjai és más hivatalos személyiségek búcsúztatták. Jelen volt Ján Husák Csehszlovákia finnországi nagykövete. Ľubomír Štrcugal kedden Helsinki nevezetességeivel ismerkedett, és meglátogatott néhány ipari létesítményt. Helsinki főpolgármesterének kíséretében többek között megtekintette egy új lakótelep építését, majd pedig a helsinki metrót. Ľubomír Štrougal és kísérete ezt követően a Neles gépipari üzembe látogatott el, amely Finnország harmadik legnagyobb vállalatához, a Rauma-Repola konszernhez tartozik. Az igazgató tanács elnöke tájékoztatta a csehDamaszkusz HONECKER-ASSZAO TÁRGYALÁSOK * (ČSTK) - Damaszkuszban kedden késő este kezdődtek, majd tegnap folytatódtak a legmagasabb szintű szíriai-NDK tárgyalások Erich Honecker, az NSZEP KB főtitkára, az NDK Államtanácsának elnöke Hafez Asszadnak, az Arab Újjászületés Szocialista Pártja (BAATH) főtitkárának, szíriai államfőnek a meghívására hivatalos baráti látogatáson tartózkodik az országban. Hafez Asszad a találkozó során hangsúlyozta, hogy Izrael Liba- non-ellenes agressziójához Tel Aviv stratégiai szövetségese, az USA szabad kezet adott. Erich Honecker szintén bírálta az amerikai kormányzatot, amely aláássa a békét, nukleáris fegyvereket halmoz fel és rakétáit más országok, elsősorban nyugat-eu- rópai államok területére telepíti. Megerősítette, hogy az NDK a többi szocialista országhoz hasonlóan támogatja Szíriának a cionista-imperialista összeesküvés elleni igazságos harcát. Salvador Eredményes partizánakciók (ČSTK) - A salvadori partizánok újabb sikeres hadműveletet hajtottak végre a kormánycsapatok ellen. A Farabundo Marti Nemzeti Felszabadítási Front harcosai nehéz harcok után vasárnap este elfoglalták a fővárostól északra fekvő Las Vueltas városát, s felszámolták a több száz főt számláló helyőrséget. Az AP hírügynökség szerint a kormánycsapatok kísérletei a város visszafoglalására eredménytelenek maradtak. Súlyos harcok voltak hétfőn a Guazapa tűzhányó térségében is, San Salvadortól mintegy 40 km-re. A kormány egységei amerikai gyártmányú repülőgépekkel támadtak a környező falukra. A hazafiak rádióadója szerint a ledobott bombák repeszei több tucat polgári lakost öltek meg. szlovák vendégeket a gyár munkájáról és az előkészületben levő műszaki újdonságokról. A konszern faipari gépeket és berendezéseket gyárt. A Rauma-Repola konszern Csehszlovákiának 10-15 ezer tonna cellulózt szállít évente, s papíripari gépeket is exportál hazánkba. A csehszlovák küldöttség következő állomása a legnagyobb finn magánvállalat, a Nokia cég helsinki központja volt, ahol a legkorszerűbb elektronikai berendezéseket gyártják. A vállalat az idén fejlesztett ki egy új fa- és papíripari irányító rendszert, s ezek közül egyet megvásárolt a Vétrníi Délcsehországi Papírgyár. Bohumil Urban külkereskedelmi miniszter jelenlétében Helsinkiben kedden hitelmegállapodást írtak alá a Finnish Export Credit Ltd. és a Csehszlovák Kereskedelmi Bank képviselői. A dokumentum 2 millióról 10 millió amerikai dollárra emeli a Csehszlovákiába irányuló finn export hitelkeretét. Thaiföldi provokációk (ČSTK) - Az SPK kambodzsai hírügynökség közleménye szerint október elseje és 7-e között a thaiföldi légierő többször megsértette a Kambodzsai Népköztársaság légiterét. Ugyanezen idő alatt thaiföldi haditengerészek úszómúvei többször behatoltak Kambodzsa felségvizeire, a túzérség pedig ágyúkkal lőtte Kambodzsa határmenti tartományait. Népszerű versenymozgalom A losonci (Lučenec) járás földmüvesszövetkezeteiben egyre nagyobb súlya van a szocialista munkabrigád- és versenymozgalomnak. Az idén már 3639 dolgozó tett egyéni vagy közös kötelezettségvállalást a nevezetes történelmi évfordulók tiszteletére, s nincs már közös gazdaság szocialista munkabrigád nélkül. A félévenként kiértékelt verseny legjobbjait az idén is megjutalmazták. Az állattenyésztésben a Buzitkai Efsz első félévi eredményei alapján František Janotík munkakollektívája került az élre, a növénytermesztők között pedig a tomášovcei és a sőregi (Surice) munka- csoportok bizonyultak a legjobbaknak Anna Oborníčková, illetve Tódor János vezetésével. Külön versenykritériumok alapján értékelték ki a nyári mezőgazdasági munkák legjobbjait. E szerint a gabona- és a takarmánybegyűjtésben a tomášovcei, málineci és a cinobaňai gazdaságokat illette az erkölcsi és az anyagi elismerés. A tejtermelés első félévi eredményei alapján a tomášovcei szövetkezet birtokába került a vándorzászló. -h.a-
