Új Szó, 1982. október (35. évfolyam, 233-258. szám)
1982-10-13 / 243. szám, szerda
KÖVETKEZETESEN TELJESÍTSÜK AZ ÁLLAMI TERV FELADATAIT A szlovák kormány elnökségének és a Szakszervezetek Szlovákiai Tanácsa titkárságának közös tanácskozása (ČSTK) - Bratislavában együttes tanácskozást tartott tegnap a szlovák kormány elnöksége és a Szakszervezetek Szlovákiai Tanácsának titkársága. A résztvevők megvitatták a dolgozók által a szakszervezeti konferenciákon és kongresszusokon előterjesztett észrevételeket, tervek és a kollektív szerződések teljesítésének ellenőrzése során szerzett tapasztalatokat, továbbá a lakosság gyümölcs- és zöldségellátásával s a dolgozók munkába szállításával összefüggő időszerű kérdéseket. A két szerv tájékoztatta egymást a mezőgazdaság állami szektorához tartozó szervezetek néhány problémájáról és konkrét intézkedéseket hagyott jóvá e problémák fokozatos megoldása érdekében. Egyúttal megtárgyalták azon határozatok végrehajtásának módját, amelyeket a szövetségi kormány elnökségének és a szakszervezetek Központi Tanácsának áprilisi és májusi együttes tanácskozásán fogadtak el, s lebontották a határozatokat az illetékes szlovákiai szervek feltételeire. A két szerv által január elején elfogadott közös fő feladatok teljesítésének előzetes értékelése alapján leszögezték, hogy egészében véve kedvező feltételeket teremtettek az állami és a gazdasági szerveknek a szlovákiai szak- szervezeti szervekkel való rendszeres együttműködéshez. Ennek alapján közös erőfeszítéseket tesznek az idei tervfeladatok teljesítése és a jövő évi terv sikeres kidolgozása érdekében. A szlovák kormány elnöksége és a Szakszervezetek Szlovákiai Tanácsának titkársága nagyra értékelte a szakszervezeti szervek és szervezetek, valamint a kollektívák aktív részvételét a szakszervezetek X. kongresszusa, az Októberi Forradalom 65. és a Szovjetunió megalakulásának 60. évfordulója tiszteletére kibontakoztatott munkakezdeményezés fejlesztésében, a szocialista munkabrigádok tevékenységének irányításában, valamint a feltaláló- és az újítómozgalom fejlesztésében. A két szerv hatékonyabb együttműködése érdekében még következetesebben kell törekedni határozataik végrehajtására. A gyakorlatban ez azt jelenti, hogy fel kell számolni a határozatok formális kezelését, javítani kell a gazdasági vezetőségek és az üzemi szakszervezeti bizottságok együttműködését, fejleszteni kell és intenzívebbé kell tenni a munka- és az alkotó kezdeményezést az idei tervfeladatok teljesítése céljából. Minden munkahelyen hatékonyabban kell feltárni a tartalékokat, mozgósítani kell a kezdeményezést, szilárdítani keli a fegyelmet, törekedni kell fűtőanyag- és energiamegtakarítások elérésére, a nyers- és az alapanyagok jobb hasznosítására, a termelés minőségének javítására, a termékek külföldi piacokon való eladhatóságának fokozására, a termelőberendezések jobb kihasználására, s ezzel meg kell teremteni a feltételeket a társadalmi termelés hatékonyságának növeléséhez. Hangsúlyozták azt a követelményt, hogy a szlovák kormány és a Szakszervezetek Szlovákiai Tanácsa, a gazdasági vezetőségek és a szakszervezeti szervek és szervezetek érdemben foglalkozzanak a munka- és a lakóhelyi környezettel, a munka- és az egészségvédelemmel, a dolgozók munkába szállításával, az üzemi étkeztetés, a bevásárlási feltételek, az egészségügyi és más szolgáltatások javításával, valamint a munkaszervezés tökéletesítésével és a túlórák számának csökkentésével összefüggő feladatokkal. A jövő évi terv kidolgozásának tapasztalatai, a tervek, a kollektív szerződések és a szocialista kötelezettségek teljesítése idei első félévi nyilvános ellenőrzésének eredményei azt mutatják, hogy továbbra is fontos feladat azon elvek következetes végrehajtása, amelyeket a szövetségi kormány és a Szakszervezetek Központi Tanácsa a dolgozóknak a tervek kidolgozásában, megvalósításában és teljesítésük ellenőrzésében való részvételéről és a kezdeményezőtervek kidolgozásának alapelveiről hagyott jóvá. Megállapították, hogy az illetékes gazdasági és szakszervezeti szervek még nem fordítanak kellő gondot a nyilvános ellenőrzések során észlelt fogyatékosságok megoldását célzó operatív intézkedések elfogadására. Jelentős tartalékok vannak a munka- és az alkotó kezdeményezés hetékonyságának növelésében. A gazdasági és a szakszervezeti szervek politikai szervező, irányító és ellenőrző munkájának javításával el kell érni, hogy a dolgozók kezdeményezése a döntő feladatokra, a hatékonyság növelésére irányuljon. A szlovák kormány elnöksége és a Szakszervezetek Szlovákiai Tanácsának titkársága hangsúlyozta, hogy bíráló igényességgel kell eljárni a rossz munka és a fegyelmezetlenség, a társadalmi tulajdon rongálása, a becsületesség hiánya, a hanyagság és a közömbösség felszámolásában, mert ezek a jelenségek gyakran okozzák a feladatok teljesítésében való lemaradást. Kiemelték annak társadalmi szükségességét, hogy a gazdasági és a szakszervezeti szervek nagy gondot fordítsanak az aktív bérpolitikára, amelynek elő kell mozdítania a gazdasági eredmények elérésétől függő hatékony jutalmazást. Ezért a gazdasági és a szakszervezeti szervek szintjén meg kell teremteni a politikai és a szervezési feltételet a munka és a bérezés proqresz- szív formáinak érvényesítéséhez. A tanácskozáson jóváhagyták a szlovák kormánynak, a Szakszervezetek Szlovákiai Tanácsának, az állami, a gazdasági, a szakszervezeti szerveknek azt a közös eljárását, amelyet a feladatok teljesítése során a hetedik ötéves tervidőszak második és további éveiben kell követniük. A dokumentum az irányító és a gazdasági szervek, valamint a dolgozók figyelmét a gazdasági és a szociális fejlesztés 1983-1985. évi fő feladataira irányítja. Az a cél, hogy ezt a dokumentumot, valamint a szövetségi kormány és a Szak- szervezetek Központi Tanácsa által a dolgozóknak a tervek kidolgozásában, megvalósításában és teljesítésük ellenőrzésében való részvéteiéről az 1981-1985-ös időszakra jóváhagyott elveket az állami, a gazdasági és a szakszervezeti szervek részletesen lebontsák és konkretizálják saját feltételeikre, s intézkedéseket fogadjanak el az egyének és a kollektívák munkakezdeményezésének fejlesztése érdekében. Ezzel a törekvéssel el kell érni, hogy az igényesebb külső és belső feltételek között is törekedjünk a hetedik ötéves terv alapvető céljának elérésére: a lakosság elért életszínvonalának megtartására és további emelésére, valamint szociális biztonságának megőrzésére. A szlovák kormány és a Szakszervezetek Szlovákiai Tanácsának titkársága kifejezi azt a meggyőződését, hogy e célt szem előtt tartva a szlovákiai állami, gazdasági és szakszervezeti szervek és szervezetek mindent megtesznek az idei tervnek és a hetedik ötéves tervidőszak további évei feladatainak teljesítéséért. Kölcsönös érdeklődés az együttműködés elmélyítése iránt A csehszlovák parlamenti küldöttség befejezte mexikói látogatását (ČSTK) - A csehszlovák parlamenti küldöttség tegnap befejezte mexikói hivatalos látogatását. Hétfőn a delegáció, melyet Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke vezet, találkozott Miguel Gonzá- lesszal, a mexikói szenátus nagybizottságának elnökével. A találkozó során eszmecserét folytattak a két ország képviselőtestületeinek tevékenységéről. Kölcsönös érdeklődés nyilvánult meg mindkét fél részéről a mexikói NÉHÁNY MIHAIL SZOLOMENCEV, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagja, az OSZSZSZK Minisztertanácsának elnöke, tegnap Bonnból visszatért Moszkvába, miután részt vett Düsseldorfban a szovjet kereskedelmi és ipari kiállításon. Az NSZK-ban való tartózkodása folyamán fogadta Helmut Kohl szövetségi kancellár. kongresszus és a Szövetségi Gyűlés közötti együttműködés elmélyítésével kapcsolatban. A csehszlovák parlamenti küldöttség tiszteletére adojjt díszebéden Miguel Gonzáles rámutatott arra, hogy 1922, a csehszlovák -mexikói diplomáciai kapcsolatok felvétele óta hagyományosan jó baráti együttműködés bontakozott ki a két ország parlamentjei között. Alois Indra hangsúlyozta, hogy a kér ország számos nemzetközi kérdésben megegyező vagy közeli álláspontot vall. BUDAPESTEN tegnap megkezdődtek a magyar és a lengyel parlamenti küldöttségek tárgyalásai. Apró Antalnak, a Magyar Országgyűlés elnökének és Stanislaw Gucwának, a lengyel szejm elnökének vezetésével. BONNBAN a nyugatnémet fővárosban kedden megkezdődött a szovjet-nyugatnémet gazdasági és tudományos-műszaki bizottság 11. ülésszaka. Szovjet-etióp csúcstalálkozó (ČSTK) - Az SZKP KB, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége és Minisztertanácsa meghívására tegnap baráti munkalátogatásra a Szovjetunióba érkezett Mengisztu Hailé Mariam, a Szocialista Etiópia párt- és állami vezetője. A moszkvai Kremlben délután megkezdődtek a szovjet-etióp tárgyalások, amelyen a szovjet küldöttséget Leonyid Brezsnyev, az etióp delegációt Mengisztu Hailé Mariam vezeti. Schmidt lesz az SPD kancellárjelöltje (ČSTK) - A nyugatnémet Szociáldemokrata Párt (SPD) elnöksége tegnap felkérte Helmui Schmidt volt szövetségi kancellárt a párt alelnökét, hogy a jövő márciusban esedékes országos parlamenti választásokon ő legyen az SPD kancellárjelöltje. Wolfgang Clement, a szociáldemokraták szóvivője megerősítette, hogy korábban Helmut Schmidt jelöléséért szállt síkra a szűkebb partelnökség és az SPD parlamenti frakciója is. Anton Kopšo elvtárs, az ŠZLKP KB propaganda és agitációs osztályának helyettes vezetője a napokban ünnepelte ötvenedik születésnapját. Politikai és szervező munkájának elismeréseként az Építésben szerzett érdemekért állami kitüntetést Ľudovít Pezlár elvtárs, az SZLKP KB Elnökségi tagja, a KB titkára (képünkön balról) adta át a jubilánsnak. (ČSTK-felvétel) Ciprusi pártküldöttség fogadása (ČSTK) - Miloš Jakeš, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap fogadta a Ciprusi Dolgozó Nép Haladó Pártja (AKEL) küldöttségét, amely Jannisz Kat- suridisz, az AKEL Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagja vezetésével érkezett hazánkba Ugyanaznap VasiUŕ Bil’ak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára is fogadta a ciprusi küldöttség tagjait. (ČSTK) - „Harc a békéért és a nukleáris katasztrófa ellen a II. vatikáni zsinat fényében“ jelszóval tegnap kibővített ülést tartott a csehszlovák katolikus lelkészek Pacem in Terris szervezete. Dr. Karéi Jonáš Hradec Králové-i káptalani vikárius beszédében hangsúlyozta, mi ndenekf elett szükséges, hogy minden derék és keresztény módon gondolkodó ember a világon emelje fel szavát és elvi választ adjon a nukleáris fenyegetés ellen harcoló mozgalomnak. Milan Klusák cseh kulturális miniszter az ülésen elhangzott beszédének elején rámutatott, hogy szocialista társadalmunk valamennyi vívmányában egyaránt részesülnek állampolgáraink, világnézetükre való tekintet nélkül. Mindig hangsúlyoztuk és továbbra is hangsúlyozni fogjuk - mondotta -, hogy a fejlett szocialista társadalmat építő aktív munkába szólítjuk államunknak valóban minden polgárát, legyen az hivő vagy nem hivő. Államunknak ugyanígy igazi érdeke a hívőkkel való jó kapcsolatok kiépítése, hasonlóképpen a kapcsolatok fejlesztése az egyházakkal és az áilam által elismert valllásfelekezetekkel. Ezt a magatartást nem pillanatnyi szükségletek motiválják. Szándékunk az, hogy biztosítsuk szocialista társadalmunk általános fejlődésének szilárd és tartós feltételeit. Ezért alkotmányunk is 32. cikkelyében garantálja a szabad vallásgyakorlatot: ,,Bárki, bármiféle hitet vallhat, lehet felekezeten kívüli és részt vehet vallási szertartásokon, amennyiben ez nincs ellentétben a törvénnyel.“ Államunk kapcsolatai a római katolikus egyházzal ezekhez az elvekhez igazodnak, melyek teljes mértékben tiszteletben tartják az egyház hierarchikus felépítését, kultikus szabályait és más belső szokásait. Az állam jelentős összegeket fordít valamennyi egyház dologi szükségleteire, a lelkészek személyi szükségleteinek kielégítésére, a papnövendékek tanulmányaira, vallási könyveinek és sajtótermékek kiadására stb. Nem engedhetjük meg azonban, hogy egyházpolitikai viszonyainkat kívülről szabják meg, hogy az egyházat belerántsák olyan politikai játékba, amelynek célja a szocializmus meggyengítésére való törekvés. Az elmúlt hónapokban nemegyszer és igen egyértelműen igazoltuk, hogy továbbra is teljes mértékben támogatjuk Pacen in Terris nevű szervezetüket, azzal, hogy minden eszközzel védeni, fejleszteni és szilárdítani fogjuk és akarjuk a nyugalmat és a konstruktív együttműködést belső társadalmi kapcsolatainkban - konkrétan az állam és a római katolikus egyház között. Hogy ezeknek a kapcsolatoknak a megzavarására irányuló - bármennyire intenzív - kísérletek senkinek sem sikerültek és továbbra sem sikerülnek, ebben nagy érdeme van a Pacem in Terris szervezetnek, amely folytatja munkáját, és tagjainak, akik nem hagyták magukat dezorien- tálni vagy megfélemlíteni, megőrizték nyugalmukat és a polgári felelősségtudatukat, amiért őszinte elismerés illeti meg őket. Kétségtelenül megnyugvást hozott a római katolikus egyház szlovákiai és csehországi püspöki tanácsának állásfoglalása is, amely- lyel az utóbbi időben támogatásukról biztosították az ország római katolikus lelkészei békés elkötelezett munkáját. Úgy véljük, hogy ily módon ismét kialakul a konstruktív légkör azoknak a valóban időszerű kérdéseknek a megoldására, amelyek a római katolikus egyház és a csehszlovák állam érdeklődésére számot tartanak. A konszolidált egyházpolitikai helyzet elkerülhetetlen feltétele volt és marad belső kérdéseink megoldásának és a Vatikánnal folytatandó tárgyalásainknak. Hisszük, hogy ezek a tárgyalások is folytatódhatnak és lefolyásuk konstruktív lesz. Mindenki - mondotta beszédének befejező részében Milan Klusák -, önök és pacem is Terris szervezetük is teljes mértékben élhetnek jogukkal, felhasználhatnak minden lehetőséget és eszközt, hogy részt vegyenek azon program céljainak megvalósításában, amely nem akar semmi mást, mint békét a világban és itthon, nyugodt munkát az egész nép javára. Mintegy 300 római katolikus lelkész feletteseivel együtt tegnapi brnói tanácskozásán aktív támogatásáról biztosította a Csehszlovák Békebizottságot a Béke-világtanács által 1983 júniusára Prágába összehívott béke-világkong- resszus előkészítésének és megtartásának idején. A katolikus lelkészek nyilatkozataikban kifejezték eltökélt szándékukat, hogy továbbra is kibontakoztatják a békéért folytatott tevékenységüket. Ugyanakkor üdvözölték, hogy a cseh és a szlovákiai ordináriusok teljes támogatásukról biztosították ezeket a törekvéseiket. Nyilatkozatukban hangsúlyozzák: „Mi. csehszlovák katolikus lelkészek felemeljük szavunkat a nukleáris zsarolás politikája ellen a népirtás ellen amelynek tanúi vagyunk Libanonban és latin- Amerikában. Ezek a cselekedetek ellentétben állnak a keresztény felebaráti szeretettel, bűncselekmények, amelyek megcsúfolják mindenkinek a jogát az életre és a békére.“ “ ÚJ SZÚ 2 1982. X. 13. Békét és nyugodt munkát A Pacem in Terris kibővített ülése