Új Szó, 1982. október (35. évfolyam, 233-258. szám)

1982-10-11 / 241. szám, hétfő

hír mozaik Hétfő, 1982. X. 11. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 5.48, nyugszik 16.54 Közép-Szlovákia: 5.56, nyugszik 17.02 Nyugat-Szlovákia: 6.04, nyugszik 17.10 órakor A HOLD kel - 23.58, nyugszik 14.51 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KOSZÖNTJÜK BRIGITTA és VALENTINA nevű kedves olvasóinkat • 1812-ben született Eudoxiu HUR- MUZAKI, román történész (11874). IDŐJÁRÁS Reggel és az alacsonyabban fekvő területeken helyenként még a délelőtt folyamán is köd lesz. Napközben mér­sékelt felhős idő, helyenként zápor, a Tátra magasabban fekvő területein havas eső várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet 12-16 fok körül alakul. Mérsékelt szél. ■ Két évtizede tart fenn szo­ros baráti kapcsolatot a Bratisla­vai és a Rigai Nyomdaipari Szak- középiskola. A bratislavai intézet fennállásának 30. évfordulójára szovjet küldöttség érkezett az is­kolába Jan Brodelisnak, a Lett Szakoktatási Állami Bizottság el­nökének vezetésével. ■ Új, nyugdíj előtti betétakci­ót indít a Szlovák Állami Takarék- pénztár. Az első ciklus november­ben kezdődik, s az akcióban 45 és 57 év közötti nők, valamint 50 és 60 év közötti férfiak jelentkezhet­nek. Az akciót a takarékpénztár minden évben megindítja, s egy- egy ciklus öt évig tart. A résztve­vők havonta 100-1000 koronáig terjedő összeget tehetnek félre. Az ötéves ciklus befejezése után a Takarékpénztár a havi betét összege szerint 500-tól 5000 ko­ronáig terjedő prémiumot utal ki. ■ Bemutatta legújabb termé­keit Prágában a Revlon francia kozmetikai cég a Made in... Publi­city csehszlovák reklámügynök­séggel együttműködve. A társa­ság leghíresebb gyártmánya a vi­lághírű Ivoire de Balmain parfüm. KÖZÖSEN VÉGZIK Az őszi csúcsmunkák közül a szemes kukorica betakarítása is teljes ütemben folyik a felső-csal- lóközi mezőgazasági üzemekben. A munkák meggyorsítása és a gé­pek hatékonyabb kihasználása ér­dekében egyes gazdaságok közö­sen végzik a kukorica betakarítá­sát, mint például a nagymagyari (Zlaté Klasy) Béke Efsz és az illésházi (Nový Život) Csehszlo­vák-Mongol Barátság Efsz dolgo­zói, akik 750 hektáron termesztett szemes kukorica betakarításához két gazdaságból hat kombájnt vontak össze. Ezzel a módszerrel a Bábolna típusú szárítóberende­zés kapacitásának jobb kihaszná­lásával naponta mintegy 40 tonna termést tudnak fedél alá juttatni. Méri István § A TÁRGYALÓTEREMBŐL § A plzeňi Škoda Művek villanymozdonygyártó üzemében júliusban megkezdték a 62 E/6 mozdonyok sorozatgyártását. A 70 darab moz­dony a Szovjetunió számára készül. A felvételen az új típusú villanymoz­dony próbaüzemelés közben. (Jiŕí Vlach felvétele - ČTK) Énekkari fesztivál (Tudósítónktól) - A magyar zenetörténet egyik legnagyobb egyénisége, Kodály Zoltán szüle­tésének 100. évfordulója alkalmá­ból a CSEMADOK Központi Bi­zottsága, a CSEMADOK Kassai (Košice) Városi Bizottsága, vala­mint a Kassai Városi Népművelési Központ 1982. október 16-án 18.30 órai kezdettel énekkari fesz­tivált rendez Kassán, a Művésze­tek Házában. Kodály Zoltán életéről és mun­kásságáról szlovák nyelven Ján Cikker nemzeti művész, magyar nyelven Vass Lajos Erkel-díjas zeneszerző tart emlékbeszédet. Az énekkari fesztivált a Kassai Magyar Tanítási Nyelvű Alapisko­la Csengettyű kórusa nyitja meg. Majd ezt követően a CSEMADOK buzitai (Buzica) vegyeskórusa, a Cantica Veterinaria Cassovien- sis, a CSEMADOK kassai Cser­mely kórusa, a Košicei Tanítók Énekkara, a Pécsi Nevelők Háza fúvósötöse, a Csehszlovákiai Ma­gyar Tanítók Központi Énekkara és a Pécsi Nevelők Háza Kamara­kórusa lép a közönség elé. (-szák) ■ Több mint a hatszorosára növekedett az idegenforgalom terjedelme az elmúlt húsz eszten­dőben a Szovjetunióban. Ennek háromötödét a szocialista orszá­gokkal lebonyolított idegenforga­lom képezi. Becslések szerint ha­zánkból az idén körülbelül 150 000 személy utazik a Szovjet­unióba, és mintegy 120 000 szov­jet turista látogat hazánkba. ■ Bár a Fülöp-szigetek 40 millió lakosukkal nem tartoznak a legnépesebb ázsiai országok közé, de a nagyarányú népszapo­rulat komoly gondokat okoz a kor­mánynak. Az átlagcsaládban a gyermekek száma ugyan ,,csak“ négy, de a családok egy­ötöde hét vagy ennél több gyer­mekes. A becslések szerint 1987- ig a munkaképes lakosság száma évente 700 ezer fővel nő, de egyre kevesebb a munkahely, ami a kö­vetkező években nagyarányú munkanélküliséget okoz. ■ Nagyszabású felajánlási mozgalom bontakozott ki a Szovjetunióban az Októberi For­radalom 65. és a Szovjetunió lét­rejöttének 60. évfordulója tisztele­tére. A dolgozók elsősorban az idei év feladatainak határidő előtti teljesítésére, a termelékenység növelésére és a munkaminőség javítására törekszenek. ■ Négy személy meghalt és öt megsebesült egy léghajó felrob­banása során az amerikai Új-Me- xikó államban megrendezett nem­zetközi léghajós versenyen. A lég­hajó leszállás közben felrobbant, a kilenctagú személyzet négy tag­ja még idejében ki tudott ugrani. ■ Befejeződött Gottwaldov­ban az NDK, Lengyelország és Csehszlovákia hematológusainak nemzetközi tanácskozása. A sor­rendben negyedik találkozót a Purkyné Csehszlovák Orvosi Társaság, az olomouci I. belgyó­gyászati klinika és az ottani fakul­tatív kórház klinikai hematológiai osztálya rendezte. A háromnapos tanácskozás résztvevői az emberi vér különböző problémáival foglal­koztak. ■ Bulgária legnagyobb al­máskertjét Kjustendil kerületben hozták létre hat évvel ezelőtt. Az 500 hektáros területen ültetett fá­kat a legkorszerűbb eljárásokkal gondozzák, mesterségesen öntö­zik, és az almaszedést pneumati­kus speciális ollókkal végzik, amely négyszeresére növeli a munkatermelékenységet. A ha­talmas kert mellett 20 hektáron kísérleti telepet létesítettek, ame­lyen 70 gyümölcsfafajtán végez­nek kísérleteket. A vendéglőben szemelte ki áldozatát A farkasdi (Vlčany) vasúti büfé­ben aznap estefelé sem volt hiány vendégekben. Éjjeli szolgálatba menet előtt néhány pohárka sze­szes italra betért oda történetünk szenvedő hőse is. Éjjeli őrségbe tiszta fejjel illett volna menni, de ebben az esetben nem így történt. Társaságának néhányszor italt rendelt, és százasokkal fizetett. A vak is láthatta, hogy több pénz is van a tárcájában. Amikor záróra után kerékpárját maga mellett tolva útnak indult közeli munkahelye felé, nem vette észre, hogy sötét árny kerülgeti. A gyanútlan embert egyszercsak erős kéz kapta el hátulról és a földre teperte. Ittassága miatt az áldozat nemigen volt képes ellen­állásra. Támadója könnyűszerrel kivette a földön fekvő ember far­zsebéből annak ötszáz koronáját, a ledőlt kerékpáron levő táskájá­ból pedig Sokol típusú tranziszto­ros rádióját, sőt még a két naran­csot sem hagyta ott. Az útonálló ezután a nyakába szedte a lábait, és elinalt a színhelyről. Egy utcai lámpa fényénél azonban az áldo­zat felismerte a támadót, akit a rendőrség rövid időn belül kézre kerített. A nem egészen húszéves Adam Stojka helybeli lakosról az­előtt senki sem gondolta volna, hogy ilyen súlyos bűncselekmény elkövetésére képes. Habár a mun­kaerkölcse nem volt a legjobb, környezetének általában kedvező véleménye volt róla, addig még nem került összeütközésbe sem a törvénnyel, sem a helyi nemzeti bizottság közrendvédelmi bizott­ságával. A könnyű pénzszerzési alkalom csábításának azonban nem tudott ellenállni, és ennek következtében rablás bűntettével vádolva került a bíróság elé, amely bűnösnek találta, és három­évi szabadságvesztésre ítélte. Büntetlen előéletére való tekintet­tel a szabadságvesztést a bünte­tésvégrehajtó intézet első kategó­riájában tölti le. (g-i) Mi Hol r\ Mikor MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • HVIEZDA: Corleone (olasz) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Ameddig a szem ellát (NSZK) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Robinson kalandjai (cseh-NSZK) 18, 20.30 • POHRA­NIČNÍK: Bulldog és cseresznye (cseh) 14.30, 17, 19.30 • PRAHA: Rendőrök háborúja (francia) 11,13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: A gyermekkor utolsó évei (NSZK) 15.30, 18, 20.30 • TAT­RA: Sejtelem (szlovák) 15. 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Pomádé (amerikai) • SLOVAN: Corleone (olasz) • TAT­RA: Goodbye és ámen (olasz) • ÚS­MEV: Téli csillagok (román) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Cosi fan tutte (19) • ÚJ SZÍNPAD: Maffiozo-opera (19) • STÚDIÓSZÍN­PAD: Fata morgana (19) • MŰVELŐ­DÉSI ÉS PIHENÖPARK: Alapiskolák sakktornája (8) • A Radošíni Naiv Színház műsora (19.30) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: A bűnös falu (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7.00. Hírek, sport. 7.15: Vonószenekarok műsorá­ból, közben 7.30: Tudósítóink írják. 7.55: Hirek. 12.00: Hirek. 12.10: Sport és muzsika. 12.40: Népi muzsika. 12.55: Sajtószemle. 15.00: Táncmeló­diák. 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 16.20: A népgazdaság fejlesztéséről. 1. rész (ism.) 15.50: Hírek 15.55: Iskolatévé 16.20: Tajmír lakói. Szovjet dokumen­tumfilm (ff.) 16.30: Erről is, arról is. Érdekességek a tudomány és a technika vilá­gából 17.10: Iránytű. Katonák dokumentum­műsora (ff.) 18.00: A rendőrség nyomoz 18.05: A szocializmus világa. Képek barátaink életéből 18.30: Orvosi tanácsok 18.40: Beszélgessünk a nevelésről. Az új típusú középiskolákról (ff.) 19.10: Esti mese 19.20: Idöjárásjelentés és műsoris­mertetés 19.30: Tv-Híradó 20.00: Roger Martin du Gard: Thibault család. A regény tévéváltozata. 4. (befejező) rész 21.00: Azimut. Katonák magazinmű­sora 21.40: A Bratislavai Zenei Ünnepsé­gek híradója (ff.) 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Drezda 1981. A szocialista or­szágok X. nemzetközi dalfeszti­váljának műsorából. 2. rész 23.00: Hírek II. MŰSOR 16.00: Hírek 16.15: Gombaszög (Gombasek) 1982. A csehszlovákiai magyar dolgo­zók XXVII kulturális ünnepsé­geinek műsorából 16.45: A szobrászat technikája. Ju­goszláv dokumeritumfilm-soro- zat. 1. rész: A fa és a kő (ism.) 17.15: Thalia szerelmesei. Az amatőr színjátszásról 17.55: Mai szemmel. Emberek, gépek, rekordok. Riportfilm (ff.) 18.20: Ló a házban. Angol tévéftlmso- rozat. 5. rész 18.50: A Lett Szovjet Szocialista Köz­társaság. A vetélkedővel egy­bekötött dokumentumfilm-soro- zat 6. része 19.10: Telesport 19.20: A rendőrség naplójából (ff.) 19.30: A társadalomnak és a lakos­ságnak. Dokumentumfilm a nemzeti bizottságok verse­nyének győzteseiről (ff.) (ism.) / 19.55: Műsorismertetés 20.00: A külföld sportja 21.00: Az élet múzeuma. 3. rész: A bratislavai bálnák 21.30: Időszerű események 22.00: Fészek a szélben Feliratos szovjet film (Műsorváltozás lehetséges!) ŐSZIESRE FORDUL AZ IDŐ A múlt hét első felében Szlová­kia egyes területein jelentős elté­rések voltak az időjárásban. A dél­nyugati és nyugati országrészben csaknem mindennap esett, ezzel szemben Szlovákia többi részé­ben derült időjárás uralkodott. A hét közepén a Kárpátok térségét hidegebb tengeri levegő árasztot­ta el, melynek hatására az ország egész területén esős volt az idő. A hét végén a Kárpátok térsé­gét újabb tengeri eredetű hűvös léghullám érte el eső, a hegyvidéki területeken havazás kíséretében. A Chopokon 2 centiméter, a Lom- nici-csúcson 8 centiméternyi hó hullott. Az alacsonyabban fekvő területeken a lehullott csapadék mennyisége eltérő volt. A legtöbb eső Bratislavában esett, a hét fo­lyamán mintegy 34 milliméternyi. Ugyanezen időszak alatt Ógyallán (Hurbanovo) és Losoncon (Luče­nec) 17, Kassán (Košice) pedig 12 milliméternyi csapadék hullott. Előrejelzés az október 11-17 közötti hétre: a hét első napjaiban délnyugat felől az eddiginél vala­mivel magasabb légnyomású kép­ződmény kerül Közép-Európa fö­lé. Hatására hazánkban reggelen­ként, helyenként pedig a délelőtti órákDan is ködre kell számítani A köd feloszlása után többnyire mérsékelten vagy erősen borult idő lesz. Az északi országrészben helyenként záporokra, zivatarokra is számítani lehet. Az éjszakai hő­mérséklet 2-6 fok körül alakul, helyenként talaj menti fagy is elő­fordulhat. A legmagasabb nappali hőmérséklet 13-16 fok, a tartósan ködös helyeken 11-13 fok körül várható. A hét közepén az Atlanti-óceán felől alacsonyabb nyomású légköri képződmény alakul ki a Brit-szige­tek fölött. Ennek elülső peremén déli áramlás válik uralkodóvá, s hatására a Kárpátok térségében valamivel melegebb lesz az idő, elsősorban az éjszakai hőmérsék­let emelkedik. Időnként a felhőzet is csökken. Ezt az áramlást azon­ban ismét hűvösebb tengeri leve­gő váltja fel gyakori esővel, a Tátra magasabban fekvő helyein hava­zással. p. F. ■ A prágai Fučík-parkban megkezdődött a nemzetközi kony­ha specialitásainak bemutatója. A sorrendben már 4. nemzetközi vetélkedőn, amely a Gastro- prag '82 nevet kapta, a szakácsok, a cukrászok és a pincérek mérik össze tudásukat. A rendezvény október 11 -ig tart. ■ Együttműködési megálla­podást kötött az 1983-1985. évi időszakra a Csehszlovákiai Zene­szerzők Szövetsége az Afganisz­táni Művészek Szövetségével. Az egyezményt Bratislavában Zden­ko Nováček, a Csehszlovákiai Ze­neszerzők Szövetségének elnöke, Aszlam Akran, az Afganisztáni Művészek Szövetségének első alelnöke és Mashour Jamal, a szövetség zeneművészeti alel­nöke írta alá. ■ A Csehszlovák Gyermek- gyógyászati Társaság 21. nem­zetközi kongresszusa véget ért Brnóban. A rendezvényen 500 ha­zai és számos külföldi szakember cserélte ki diagnosztikai tapaszta­latait. A résztvevők különösen nagy figyelemmel kísérték a brnói I. gyermekklinika orvosainak be­számolóját a gyermekeknél előfor­duló daganatos megbetegedések gyógyításáról. ■ Walter Herzog grafikáinak bemutatásával kezdődött meg Karlovy Varyban az az NDK és hazánk barátságát bemutató ün­nepi eseménysorozat, amely októ­ber 22-ig tart. #ÚJ sző Index 46 011 Kiadia Sziovakia Kommunista Párt|a Kozponti Bizottsága főszerVesztó Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő Szarka István és Csető János, szerkesztőség 815 81 Bratislava, Gorkého 10, telefon 309, 331-252, 332-301, szerkesztőségi titkárság 550-18. sportrovat 505-29. gazdasági ügyek 506-39 Távíró 092308 Adminisztráció Pravda Kiadóvállalat, 81580 Bratislava, Volgogradská 8 Fenyszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében, 815 80 Bratislava, Martanovčova 21 Hirdetési iroda magánszemélyeknek 815 80 Bratislava, Jiráskova 5, telefon 577-10, 532-64 Hirdetési iroda a kozuleteknek 815 80 Bratislava, Vaianského nábrežie 15, II 9melet, telefon 551-83, 544-51 Előfizetési di| havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kčc 14.70 A vasárnapi kiadás előfizetési di|a negyedévenként Kčs 13,- Terjeszti a Postai Hirlapszolgálal, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő Külföldi megrendelések PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače. 813 81 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6. krónika

Next

/
Thumbnails
Contents