Új Szó, 1982. október (35. évfolyam, 233-258. szám)

1982-10-11 / 241. szám, hétfő

ÚJ szú 7 1982. X. 11. Növelte előnyét a Bohemians Hengerelt a Lokomotíva • Idegenben nyert a Slovan • Megszerezte első győzelmét a sereghajtó Az I. labdarúgó-liga 7. fordulójában a várako­zásnak megfelelő eredmények születtek, bár akadt néhány meglepetés is. A vezető Bohe­mians egy pontot szerzett a jelentések szerint nagyszerű mérkőzésen Nyitrán, s miután a Vít­kovice hatalmas vereséget szenvedett a Slávia pályáján, tovább növelte előnyét. Megszerezte első győzelmét a sereghajtó Trnava, miután otthonában legyőzte a Brnót. Egy kicsit megle­petésnek számít a Slovan nagyarányú győzelme Olomoucban, mivel a nagy múltú csapat idegen­ben nem szokott tündökölni. A következő forduló párosítása: Prešov- Brno, Dukla - Trnava, Bohemians - Ostrava, Slovan - Nitra, Žilina - Olomouc, Vítkovice- Inter, Cheb - Slávia, Košice - Sparta. 2:1 (1; Inter Žilina Bratislava, 1200 néző, játékveze­tő: Czetö. Góllövők: Jurkemik, Bur- cel, ill. Zvarík. A mérkőzésnek az Inter volt a ki­mondott esélyese, győzelme mégis csak nagyon keservesen született meg. Játékosai gyengén futballoztak, akárcsak a vendégcsapat tagjai, igaz, hogy a hazai együttes kénytelen volt nélkülözni négy állandó játékosát (Bre­zík, Mráz, Šimončič, Bagin). A mér­kőzés még azt is bebizonyította, hogy ilyen gyér számú közönség előtt nehéz színvonalas, látványos futballt produ­kálni. A hatalmas lelátón csak itt-ott lézengő közönség némán figyelte a pályán zajló eseményeket, nem úgy, mint a délelőtti Petržalka - DAC talál­kozón, ahol szinte izzott a levegő, és mindenki remekül szórakozott... A küzdelem nagy részében a hazai együttes volt a kezdeményezőbb, de játékosai igazi gólhelyzetet csak nehe­zen tudtak kialakítani. A 7. percben Trško hibázott gólhelyzetben A 15. percben született meg a mérkőzés első gólja, Jurkemik szabadrúgása a hosszú sarokban kötött ki. A 39. percben az elmélpzó Inter-védők kö­zött kilépő Zvarík egyenlített. A 60. percben ismét Jurkemik kapáslövését öklözte szögletre Žiak kapus. Végül a 75. perc hozta meg az Inter győz­tes gólját, amikor is a csereként beállt Burcei kavarodásból a hálóba pofozta a labdát. Az Inter csapatából talán csak Jurkemik játéka érdemel elismerést. (Babiák) Ostrava Dukla Ostrava, 12 000 néző, játékvezető, Krehňák. A mérkőzés 90 percéből csupán a ke­mény, helyenként már - már durva játék „érdemel" említést. Ennek „eredménye“ a három sárga lap is, a hazaiak részéről Rygel, a vendégeknél Kapko és Korejčík kapták. A Dukla talán jobban mozgott, tapasztalt játékosai tovább tartották birto­kukban a labdát. Az ostravai csapat csa­lódást okozott. 0:0 1:1 (0:0) Sparta Cheb Prága, 10 000 néző, játékvezető: Piškuia. Góllövök: Griga, ill. Siva. A drámai találkozó igazságos pont- osztozkodással ért véget. A Cheb is­mét megerősítette, hogy nem a vélet­lennek köszönheti az őszi jó eredmé­nyeket. Mindkét csapat nagy eröbedo- bással játszott, de a gólokra a nézők­nek a hajráig kellett várniuk, amikor tetőzött a dráma A Sparta Griga révén nyolc perccel a találkozó vége előtt - védelmi hibából - vezetéshez jutott. A 87. percben Siva egyenlített, s az utolsó percekben még százszázalékos gólhelyzeteket hagyott ki a chebi Knof- líčék és Pokluda ... 4:1 |*1) Lokomotíva Prešov Košice, 6046 néző, játékvezető: Jašek. Góllövők: Fecko (2 - egyet 11-esböl), Strapek, Vankovič, ill. Ma- jerník. Közepes színvonalú mérkőzést ho­zott a kelet-szlovákiai rangadó. A Lo­komotíva már az első félidőben eldön­tötte a találkozó kimenetelét. A ven­Sportfogadás A ŠPORTKA 41. játékhete I. húzásának nyerőszámai: 8 32 34 38 39 45 Pótszám: 16 A II. húzás nyerőszámai: 8 12 13 15 21 23 Pótszám: 14 A tizenkéttalá latos SAZKA- szelvény a következő: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 0120011221 1 0 SAKK (ČSTK) - A tilburgi nemzetközi sakktornán befejezték a függő játszmákat. Hübner győzött Brow­ne és Petroszjan Portisch ellen. A Szmiszlov - Larsen játszma döntetlennel ért véget. A sorrend a 6. forduló után: 1. Karpov 4,5, 2. - 4. Timman, J>o- sonko, Browne 3,5 5.-8. Pet­roszjan, Szmiszlov, Andersson és Hübner 3 ponttal. dégcsapat nem játszott olyan gyöngén, mint azt az eredmény alapján gondol­nánk, azonban védelme durva hibákat vétett és csatárai gyengélkedtek. A ha­zaiak Móder, Farkas és Péter nélkül léptek pályára. A vendégek kezdtek jobban és már a 9. percben 11 -esből vezetést szereztek. A hazaiak rövide­sen magukra találtak, bár első góljukat ők is büntetőből rúgták. Az egyenlítés szárnyakat adott a Lokomotívának, be­szorította ellenfelét, a prešovi védelem többször megingott, és ezért gólokkal kellett fizetnie. Szünet után a prešoviak megpróbáltak szépíteni, de kezdemé­nyezéseiket nem kísérte szerencse. Trnava Zbrojovka Trnava, 2436 néző, játékvezető: Hošek. Góllövő: Kopčan. A hazai együttes harcias szellemben küzdött és rászolgált a két pontra. Kezdettől fogva a hazaiak rohamoztak, mert a vendégcsapat védekezésre szorítkozott. Több gólhelyzet is kínál­kozott, azonban a játékosok rendre kihagyták őket. Az egyetlen gól a 39. percben született. Szabadrúgáshoz ju­tott a Trnava, Hodúr Kopčanhoz to­vábbította a labdát, aki harminc méter­ről parádés gólt lőtt. A Brno csak a haj­rában próbálkozott támadásokkal, de eredménytelenül. irányította a játékot, már a 8. percben vezetéshez jutottak Némec révén, s bár a 15. percben Miskolczi egyenlí­tett, de Sloup góljával még a szünet előtt vezetéshez jutott a vendégcsapat. A második játékrészben mintha kicse­rélték volna a hazai együttest. Óriási fölénybe került, ügyesen, szellemesen játszott, s ennek jutalma két remekbe szabott gól lett. Először Molnár fejelte a hálóba Borko átadását, majd egyéni akció után Kramoliš a 16-os sarkáról lőtt a hálóba. A mérkőzés végefelé közvetett szabadrúgás után Cermák kiegyenlített. Az I. Liga állása: 1. Bohemians 7 4 3 0 16:6 11 2. Cheb 7 3 3 1 15:8 9 3. Vítkovice 7 4 1 2 14:9 9 4. Slávia 7 4 1 2 10:6 9 5. Dukla 7 3 3 1 8:5 9 6. Lokomotíva 7 4 12 14:12 9 7. Inter 7 3 3 1 8:6 9 8. Ostrava 7 3 2 2 10:8 8 9. Sparta 7 3 1 3 9:9 7 10. Zbrojovka 7 3 0 4 10:8 6 11. Nitra 7 2 2 3 9:12 6 12. Slovan 7 2 14 10:13 5 13. Prešov 7 2 14 11:19 5 14 Žilina 7 1 2 4 9:12 4 15. Olomouc 7 115 4 13 3 16. Trnava 7 115 5:16 3 0:3 (0:0) Olomouc Slovan Olomouc, 9000 néző, játékvezető: Pouček. Góllövők: Hlavatý, Luhový és Frič. Balszerencsés mérkőzést játszott a hazai együttes. A 75. percig n^ezöny- fölényben volt, gyakran veszélyeztette a Slovan kapuját, azonban csatárai pontatlanul lőttek. Teljesen váratlanul hat perc alatt eldőlt a találkozó sorsa. A 75. percben Hlavatý szabadrúgását az olomouci kapus elnézte. Négy perc­cel később Luhový lőtte a második gólt, és két percre rá Frič beállította a végeredményt, s a Slovan váratlanul megszerezte az értékes pontokat. Slávia Vítkovice Prága, 10 000 néző, játékvezető: Va­lach. Góllövök: P. Herda (2 - mindket­tőt 11 -esből) és Petržela. A hazaiak nagyarányú győzelme teljesen megérdemelt volt. A jó iramú mérkőzésen először a Vítkovice kezdett jobban, de félóra után mintha elfáradt volna. Ezután a Slávia vette át a játék irányátását és, bár tizenegyesből szerezte meg a veze­tést, a jelentések szerint mindkét büntető- rúgás megérdemelt volt! Nitra Bohemians Nyitra, 4400 néző, játékvezető: Christov. Góllövök: Miskolczi, Mol­nár, Kramoliš, ill. J. Némec, Sloup és J. Čermák. Gazdag gőltermést és jó iramú mér­kőzést láthatott a Zobor-alji közönség. Mindkét csapat nagy erőbedobással küzdött. Az első félidőben az éllovas SP0RTHIRAD0 + Tavalyi győzelmét megismételve nyerte a Pardubicei Nagydíj 92. évfo­lyamát Sagar pavol Liebichhel a nyer­gében, miután a 25 induló ló közül csak hat ért célba a következő sorrendben: 2. Vek (Ludejev, szovjet), 3. Nabor (Kaszajev, szovjet), 4. Óda (Brečka), 5. Jamaha (Štohanzl), 6. Floret (Ba- ráček — mindhárom csehszlovák). + Világcsúcsot ért el szakításban 136,5 kg-mal a 60 kilósok kategóriá­jában a szovjet Nyikolaj Szaharov a finnországi Imatrában rendezett súlyemelő Balti Kupán. + Jozef Sabovčík a harmadik he­lyen végzett Lake Piacidban rendezett nemzetközi műkorcsolyázó versenyen, amelyen a hazai Hamilton győzött a nyugatnémet Fischer előtt. + Kézilabda kupamérkőzések- BEK, férfiak: Magdeburg - Palloma- no Terst 30:18 (15:6), Neerpelt - Gele- en 20:16 (10:8), Benfica Lisszabon- Barcelona 5:32, Nők: Tongres - Va­lencia 14:28, Balonmano Zaragoza- Atletico Lisszabon 15:16, Budapesti Spartacus - Aris Nikea 48:9, KEK, férfiak: Magdeburg - VAC Szolun 37:8, nők: Hasselt - RTV Bale 12:15. + Az OSC Budapest vízilabdacsa­pata a várakozásnak megfelelően győ­zött a BEK-osztályozón Innsbruckban, 2. Barcelona, 3. Athén 4. Esbjerg, 5. Innsbruck. Connor: 17,57 m Az idény végén nagyszerű Eu- ropa-csúcsról érkezett hír Bris- bane-ból a Brit Nemzetközösségi Játékokról: az angol Keith Con­nor 17,57 métert ért el a hármas­ugrásban. Jó játékot hozott a labdarúgó-SZNL rangadója. Képünkön Magula (balról) az egyik fólszerző a DAC kapujára tör, Leškiv és Korbela igyekszik öt akadá­lyozni (Koleszár félvétele) Labdarúgó SZNL I. Döntetlen a rangadón A labdarúgó SZNL I. 10. fordulójában a nagy érdeklődéssel várt Petržalka- DAC találkozó magas színvonalú mérkőzést és a hazaiak számára hízelgő döntetlent hozott. Mivel a Dukla B. Bystrica Poprádon szintén döntetlent játszott, az élcsoportban a helyzet változatlan. A sereghajtó VSŽ viszont megszerezte első győzelmét és egy fokkal feljebb került. A 11. forduló párosítása: ZtS Košice - Dubnica, Humenné - Trenčín, DAC- Trebišov, Matador - Petržalka, B. Bystrica - Senica, Martin - Poprad, Levice- Michalovce, Prievidza - VSŽ Košice. Petržalka - DAC 2:2 (1:0). Góllö­vök: Kadák, Magula, illetve Kováč és Tóth. A vendégek legnagyobb vetély- társuk mély talajú, csúszós pályáján is (egész héten eső áztatta) megmutat­ták: nem véletlenül állnak a bajnokság élén. A magas színvonalú, jó iramú, változatos, fordulatokban bővelkedő mérkőzésen magabiztos, aktív játékkal lepték meg ellenfelüket. Olyannyira, hogy az első 20 percben védekezésre kényszerítették, s a 24. percben Audi elfutása és beadása után Tóth 5 mé­terről a felső lécre küldte a labdát. Mindkét csapat óriási erőbedobással küzdött, minden labdáért, minden cen­timéter területért nagy harcot vívott. Míg a hazaiak kevés kivételtől eltekint­ve csak ilyen tekintetben tűntek ki, addig a vendégek játékosságban, egyéni képességekben jobbak voltak, kultiváltabban futballoztak, és több ún. százszázalékos helyzetbe kerültek (habár nem ezekből voltak eredmé­nyesek): a kapufán kívül Majoros lövé­sét az üres kapuból rúgták ki (49. p.). a 84. percben ugyancsak a DAC-bal- szélső nem eléggé helyezett bombafe­jesét ütötte ki Valíček, 2:2 után Audi- nak (egyedül ment kapura) és Korbelá- nak volt helyzete. Persze, Veselý ka­pusnak is akadt dolga, de remekül védett. A gólok története - 37. perc: Zrubec ívelt labdájára Kadák és Leškiv ugrott fel, s az előbbi fejese a kapufára, majd a hálóba vágódott; 55. perc: Majoros villámgyorsan átjátszotta Šebót, s bea­dását Kováč közelről vágta a hálóba; 65. perc: a DAC-védelem túl sok időt és területet „engedélyezett“ Kubicá- nak, aki 11 méterről a léc alá bombá­zott; 77. perc: Lainz önfeláldozóan megszerzett egy labdát, Audihoz to­vábbította, ő beadott és Tóth az üres kapuba fejelte. A játék képe és az ún. gólhelyzetek alapján a 2:2 hízelgő le­het a hazaiaknak. Adatok a mérkőzés­ről: kapura tartó lövések 8:8, mellé 2:4, szögletarány: 8:2, szabálytalanságok 27:14. A találkozót 8000 néző előtt Kaleja vezette, aki a szabályoknak megfelelően büntette a tisztátalan játé­kot. Sárga lap: Zrubec, illetve Kováč és Hornyák. (T. V). A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA • Az Európa-bajnokság III. selejte­ző csoportjában Görögország 2:0 (2:0) arányban győzött idegenben Lu­xemburg ellen és két ponttal átvette a vezetést. Angliának és Dániának egy-egy pontja van. Magyarország még nem játszott. • A 21 éven aluli válogatottak Euró- '•‘pa-bajnokságán a III. csoportban Por­tugália 1:0 (0:0) arányban legyőzte Lengyelországot. • Az NDK és a Szovjetunió olimpi­ai válogatottjainak összecsapása 1:1 (1:0) arányú döntetlent hozott. • A Szovjetunió junior válogatottja győzött a neubrandenburgi nemzetközi tornán. Az utolsó fordulóban: Szovjet­unió - Magyarország 1:1, NDK - Len­gyelország 0:1. A végső sorrend: 1. Szovjetunió, 5, 2. Lengyelország 4, 3. NDK 2, 4 Magyarország 1 ponttal. • Az osztrák bajnokságban 14 ponttal az Austria Wien vezet a 13 pontos Rapid előtt. Eredmények: Linz - Austria Salzburg 1:0, Rapid - Neu- siedl 4:0, Austria Klagenfurt - Austria Wien 1:2, Union Wels - Sportclub Wien 2:0, Sturm Graz - Admira Wien 3:2, Eísenstadt - Vöest Linz 0:0. • Az NSZK-ban 9 forduló után négy csapat, a Bayern München, a Hamburger SV, a Stuttgart és a Borussia Dortmund áll az élen egyaránt 13 ponttal. Eredmények: Werder Bremen - Schalke 04, 4:0, Bayer Leverkusen - FC Köln 0:0, Karlsruher SC - Kaiserslautern 1:1, Fortuna Düsseldorf - Borussia Dort­mund 2:3, Bayern München - Hambur­ger SV 2:2, Bochum - Borussia Mön­chengladbach 3:1, Eintracht Frankfurt- Stuttgart 3:0, Arminia Bielefeld- Hertha 2:1, Eintracht Braunschweig- FC Nürnberg 2:2. • Romániában a 10. bajnoki for­dulóra került sor: Tirgoviste - Pitesti 1:1, Steaua Bukarest - Scornicesti 2:0, Marosvásárhely - lasi 0:0, Petrozsény- Bukarest 1:1, Corvinul - Bacau 4:0, Sportul Bukarest - Brassó 2:0, Temes­vár - Bihor 5:0, Vilcea - Constanca 2:0, Craiova - Ploesti 3:1. - Az élcso­port: 1. Sportul 17, 2. Dynamo 15, 3. Craiova és Steaua 13-13 ponttal. • Az angol bajnokság 9. fordulója után 20 ponttal a Manchester United vezet a 19 pontos West Ham United és a 18 pontos West Bromwich Albi­on előtt. Eredmények: Birmingham- Luton 2:3, Brighton - Swansea 1:1, Everton - Manchester City 2:1, Ipswich Town - Arsenal 0:1, Manchester Uni­ted - Stoke City 1:0, Notts County- Aston Villa 4:1, Sunderland - Sout­hampton 1:1, Tottenham Hotspur- Coventry City 4:0, Watford - Norwich City 2:2, West Bromwich Albion - Not­tingham Forest 2:1, West Ham United- Liverpool 3:1. • A skót liga 6. fordulójának ered­ményeiből: Celtic — Aberdeen 1:3, Dundee - Hibernians 2:1, Kilmarnock- Dundee United 1:1, Morton - Glas­gow Rangers 0:0, Motherwell - St. Mirren 2:0. - Az élcsoport: Celtic 9, Rangers, Dundee United, FC Dundee 8-8 ponttal. • A holland liga 9. fordulójában az Eindhoven 4:0-ra győzött az Ajax Ams­terdam ellen. • Három eredmény a belga ligából: Beveren - Winterslag 7:2, Anderlecht- Beerschot 3:1, Seraing - Lokeren 0:0. • A spanyol bajnokságban a CF Barcelona 1:0-ra legyőzte az Espa- nol Barcelona és a Las Palmas ugyan­ilyen arányban bizonyult jobbnak a Zaragozánál. • A portugál bajnokságban a Sal- gueiros 1:0 arányban az Estoril csa­patánál. Poprad - Dukla B. Bystrica 1:1 (1:1), góllövők. Uškovič (11-esből), ill. Brezina. A döntetlen megfelel a játék képének. A jó iramú mérkőzésen a vendégcsapat potyagóllal jutott veze­téshez. A hazaiak lelkesen küzdöttek és sikerült egyenlíteniük. Dubnica - Prievidza 2:0 (1:0), gól­lövök: Kostolný és Čatár. A gólhelyze­tek jobb kihasználásával megérdemel­ten győztek a hazaiak. Senica - Matador 2:1 (1:0), góllö­vők: Režnák, Malárik, ill. Čelko. Na­gyon színvonalas mérkőzésen megér­demelt hazai győzelem. Trenčín - ZŤS Košice 1:3 (1:1), góllövők: Bilský (11-esből), ill. Bob- csan, Ferančik és Marchevský. A Trenčín csak 30 percig tudott lépést tartani ellenfelével. Az egyenlítő gól után a ZŤS vette át a játék irányítását és végig fölényben játsztott. Michalovce - Martin 2:0 (0:0), gól­lövők: Vankovič és Povraz. A hazaiak nyomasztó fölényben játszottak, de ezt csak a mérkőzés záró részében tudták gólokban is kifejezésre juttatni. VSŽ - Levice 1:0 (1:0), góllövók: Gojdič (2 - mindkettőt 11-esből), ill. Szczigiel (11-esből), és Diňa. Ez volt már az ’ötödik mérkőzés, amelyen a hazaiak nem szerezték meg a két pontot. Az első félidőben ugyan nagy fölényben játszottak, de nem sikerült megfelelő előnyre szert tenniük. Az SZNL I. állása: 1. DAC 10 7 2 1 22:8 16 2. B. Bystrica 10 7 1 2 14:5 15 3. Petržalka 10 7 1 2 18:10 15 4. Humenné 10 5 3 2 12:7 13 5. Senica 10 6 1 3 15:11 13 6. Trebišov 10 4 4 2 10:8 12 7. Michalovce 10 4 2 4 12:5 10 8. ZŤS Košice 10 4 2 4 12:9 10 9. Levice 10 4 1 5 17:20 9 10. Poprad 10 3 3 4 7:10 9 11. Martin 10 3 3 4 10:16 9 12. Dubnica 10 3 2 5 10:11 8 13. Matador 10 2 3 5 9:12 7 14. Prievidza 10 2 1 7 9:18 5 15. VSŽ 10 1 3 6 6:17 5 16. Trenčín 10 1 2 7 13:19 4 Bajnoki pontokért A kötöttfogású birkózó-liga utol­só előtti fordulójában a Baník Ost­rava 58 ponttal győzött a Dukla Trenčín (34) előtt, harmadik a Teplice 28, 4. RH Praha 27, 5. Chomútov 24, 6. Plzeň 21 pont­tal. A tabellát is a Bánik csapata vezeti 262 ponttal a Trenčín (167) és a Teplice (156) előtt. Az egyes súlycsoportokban a következő bir­kózók szereztek győzelmet: Jano- ta (Trenčín), Jankovics, Lagoni- kasz, Stárek (mind Ostrava), Jaš- ko (Trenčín), Fojtík, Chotaš, Dur­čák (Ostrava), Bojko (Tŕinec), Dvoŕák (Chomútov). I. Kosárlabda-liga FÉRFIAK^- A 2. fordulóval foly­tatták az I. kosárlabda-liga küzdel­meit: Zbrojovka Brno - Handlo­vá 81:70 (43:26), Dukla Olomouc- RH Pardubice 90:89 (46:43), NHKG Ostrava - VŠ Praha 68:70 (37:46), Slávia VŠDS Žilina- Chemosvit Svit 89:76 (45:36), Baník Prievidza - Inter Bratislava 89:85 (44:41).

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents