Új Szó, 1982. október (35. évfolyam, 233-258. szám)
1982-10-09 / 240. szám, szombat
ÚJ szú 3 1982. X. 9. Bonn „kiszámítható“ külpolitikát ígér (ČSTK) - Helmut Kohl a hétfőn beiktatott új nyugatnémet kancellár Bonnban fogadta Mihail Szolo- mencevet, az OSZSZSZK miniszterelnökét, aki a Düsseldorfban tegnap kezdődött szovjet kiállítás megnyitása alkalmából érkezett az NSZK-ba. A kormány szóvivőjének nyilatkozata szerint a megbeszélések középpontjában a kelet-nyugati kapcsolatok, a fegyverkezés ellenőrzése és a leszerelés, valamint a két ország viszonyát érintő kérdések álltak. A kancellár ezúttal is hangoztatta a „nyugatnémet külpolitika kiszámíthatóságát“ valamint azt, hogy az új konzervatívliberális kormány a Szovjetunióhoz és a többi szocialista országhoz fűződő viszonyban a megkötött szerződések talaján áll és „megbízható partner“ lesz. A nyilatkozat szerint a kormány politikája az enyhülést, a párbeszédet és az együttműködést szolgálja. Szolomencev találkozott a New Yorkból, az ENSZ-közgyűlés ülésszakáról éppen visszatért Genscher külügyminiszterrel, aki Madrid MEGTALÁLTÁK AZ ÖSSZEESKÜVŐK NÉVJEGYZÉKÉT (ČSTK) - Madridban folytatódott a múlt hét végén államellenes fordulat előkészítésének vádjával letartóztatott három magas rangú katonatiszt ügyének kivizsgálása. A vizsgálat során megerősítést nyert, hogy a vádlottak október 27-re, vagyis az általános választások előtti napra jobboldali katonai puccsot terveztek. A Madridból érkező jelentések szerint a katonatisztek lakásán tartott házkutatás során lefoglalt dokumentumok között az akcióba bevont további 200 összeesküvő névjegyzékére bukkantak, akik többségükben jobboldali katonatisztek. Juan Jósé Rosón belügyminiszter szerint a leleplezett államcsíny tömeges vérontáshoz vezetett volna. Az összeesküvők azt tervezték, hogy feloszlatják a politikai pártokat, és katonai diktatúrát vezetnek be. arról igyekezett meggyőzni szovjet vendégét,, hogy az „új koalíció nem változtat keleti politikáján“. Hozzáfűzte, hogy ebben bizonyosak lehetnek a Varsói Szerződéshez tartozó partnerek. A szovjet politikus ezt követően találkozott Willy Brandttal, a Szociáldemokrata Párt elnökével is. Észak-Rajna-Vesztfália ipari és adminisztratív központjában, Düsseldorfban tegnap ünnepélyesen megnyílt a nagyszabású szovjet ipari és kereskedelmi kiállítás. Az első hasonló akcióra nyolc évvel ezelőtt került sor ugyanebben a városban. A helyi kongresszusi csarnokban megtartott ünnepi megnyitón beszédet mondott Mihail Szolomencev és Johannes Rau, a tartományi kormány miniszterelnöke. A szovjet politikus tolmácsolta a résztvevőknek Leonyid Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának, a Legfelsőbb Tanács Elnöksége elnökének jókívánságait és hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió nagyra értékeli a külföldi partnerekkel fenntartott kereskedelmi és gazdasági kapcsolatokat, amelyek hozzájárulnak a bizalom erősítéséhez a nemzetközi kapcsolatokban. PORTUGÁLIA Új törvénytervezetek - támadás a demokratikus vívmányok ellen (ČSTK) - Diego Freitas do Amaral portugál hadügyminiszter, aki egyúttal miniszterelnök-helyet- tes is, a parlament elé terjesztette az új védelmi törvény tervezetét. A törvényjavaslat elfogadása esetén a kormányzó jobboldal teljes mértékben ellenőrizhetné a fegyveres erőket. A hadügyminiszter védelmébe vette a tervezetet, amely szerinte biztosítaná, hogy Portugália „alkalmazkodna a nyugat-európai viszonyokhoz“ a kormány és a fegyveres erők közötti kapcsolatokat illetően. A javaslattal párhuzamosan egy másik törvénytervezetet is a parlament elé terjesztettek, amely szerint ezentúl az alkotmányosság megtartásának ellenőrzésére nem a katonai forradalmi tanács, hanem a kormány és a parlament ügyelne fel, ahol a jobboldal többségben van. A tanács, amely 1974 áprilisa, a fasisztaellenes forradalom után alakult meg, és mindeddig megakadályozta, hogy a jobboldali körök visszatérítsék az országot a forradalom előtti viszonyokhoz, október 30-án feloszlik. Ekkor lép érvénybe ugyanis a jobboldal elképzelései szerint revideált új alkotmány. A tervezetről folyó parlamenti vitában Carlos Brito, a Portugál Kommunista Párt parlamenti csoportjának vezetője kijelentette, hogy a kormány most azt teszi a fegyveres erőkkel, amit a jövőben minden portugál állampolgárral tenni kíván. Nyugat-európai közvélemény-kutatás Elítélik a NATO politikáját (ČSTK) - A washingtoni kormányzat közvélemény-kutatást tartott a nyugat-európai országokban, és a felmérés eredményeiből kiderült, a megkérdezettek túlnyomó többsége ellenzi, hogy a NATO bármilyen esetben is elsőként vessen be atomfegyvereket. Ez derült ki abból a beszédből, melyet McGeorge Bundy, Kennedy és Johnson egykori elnökök tanácsadója mondott. A közvélemény-kutatási akció tehát megkérdőjelezi a NATO katonai politikáját és azt tanúsítja, hogy az agresszív katonai tömbnek az első nukleáris csapáson alapuló stratégiája népszerűtlen a közvélemény körében. Robert McNamara, az USA egykori hadügyminisztere ugyanazon az összejövetelen szintén helytelenítette a „megelőző“ és „elrettentő“ nukleáris csapáson alapuló NATO-doktrínát. Mindkét washingtoni politikus már korábban felszólította a Fehér Házat, hogy az USA vállaljon kötelezettséget: nem alkalmaz elsőként nukleáris fegyvert. Kommentárunk* Brit berkekben BÉKÉS MEGOLDÁSOK Washington célja továbbra is a katonai-stratégiai egyensúly saját javára történő megváltoztatása, bár ezek a tervek teljesen irreálisak. Az USA háború utáni politikájából adódó tapasztalatok csak megerősítik, hogy a fegyverek felhalmozása fokozza azokat a tendenciákat, hogy a fegyvereket a politika eszközeként használják. Ezáltal növekszik a nukleáris háború veszélye, amely valóban az egész emberi civilizáció létét fenyegeti. A helyzet bonyolultsága és az ebből eredő problémák igényessége megköveteli, hogy a béke megőrzése érdekében két egymással párhuzamos irányvonal érvényesüljön. 1. Az egyik érthetően a szocialista országok, a haladó és békeerők hatékony és offenzív külpolitikája. A Szovjetunió egy pillanatra sem veszítette el a stratégiai kezdeményezést a nemzetközi kapcsolatok alakulásában. Újabb és újabb átgondolt, hatékony javaslatokkal áll elő, s ugyanakkor politikájával mozgósítja a világ béke- erőit az amerikai háborús politika elleni harcra. 2. A békepolitika annál hatékonyabb lesz, minél nagyobb mértékben támasztják alá az objektív gazdasági és társadalompolitikai tényezők, amelyek az erópolitika szükségszerű csődjéhez és az enyhülés rendszerének kialakulásához vezetnek. Ez távolról sem csupán a Szovjetuniót érinti, minden ország, minden nemzet, a lakosság minden rétegének, sőt minden egyénnek az ügye. Ami Csehszlovákiát illeti, tudatában kell lenni annak, hogy külpolitikai tevékenységünk forrása szó szerint minden munkehely eredményessége, valamennyi állampolSzolomencev az NSZK-ban gár tevékenysége, tekintet nélkül szakmájára. A nemzetközi kapcsolatrendszer jelenlegi struktúrájának legfontosabb eleme kétségtelenül a szocialista közösség. Minél erősebbek lesznek a szocialista országok és az egész szocialista közösség, minél dinamikusabb lesz fejlődésünk, annál erősebbek és megbízhatóbbak lesznek a békés kapcsolatok alapjai, az enyhülési rendszer struktúrája. Ez mindenekelőtt szükségessé teszi a nemzetközi szocialista gazdasági integráció erősítését és elmélyítését. E feladatok megoldásának gazdasági indítékai rendkívül sürgetőek a jelenlegi feltételek közepette, mert a szocialista országok, köztük Csehszlovákia kulcsfontosságú problémáit nem lehet megoldani kizárólag nemzeti keretek között, ezért előtérbe kerültek e feladat megoldásának nemzetközi politikai szempontjai. A szocialista államok lemaradása néhány területen a nemzetközi imperializmus kezébe nemcsak pro- paganda-érveket adott és ad, hanem gazdasági és politikai eszközöket is és ugyancsak éleszti az avanturista tendenciák híveinek különböző spekulációit. Ha fordulat állna be ezen a területen, ez következményeit nézve jelentős mértékben járulna hozzá az enyhülési politika rendszere struk- tárájának megszilárdulásához. A békééért folytatott világméretű harc további fejlődésének egyik fontos tényezőjévé vált az élelmiszer-probléma. Ennek megoldása ezért megint csak nem csupán sürgető gazdasági feladat, hanem nemzetközi politikai szempontból is korunk egyik kardinális kérdése. Ebből ered a szovjet élelmiszerprogram nemzetközi jelentősége és e feladat megoldásának csehszlovákiai koncepciója, amelyet a CSKP XVI. kongresszusa és a Központi Bizottság 4. ülése tűzött ki. A fentiek természetesen érvényesek a népgazdaság valamennyi területére. Pártunk a dolgozók legszélesebb rétegeit mozgósítja a gazdasági problémák hatékony megoldásáért folytatott harcra, a fennálló nehézségek megoldására. Ettől függ a dolgozók élet- színvonala, országunk továbbfejlődése. S hozzá kell tenni, hogy ez ugyanakkor internacionalista kötelesség is. Számos tényezőtől függ tehát a világ békés jövője: a gazdasági, politikai, ideológiai és katonai tényezők hatásától. A szocialista országoknak, érthetően nem szabad megengedniük, hogy az erőviszonyok az imperializmus javára változzanak meg, s főleg, hogy felboruljon a hozzávetőleges katonaistratégiai egyensúly. Az imperialista ideológiai diverzió elleni határozott harc, képességünk visszaverni a különböző kampányokat, fokozni a szocialista országok békepolitikájának politikai és ideológiai befolyását - mindez fontos feltétele annak, hogy az antikom- munista hisztéria szítóinak elképzelései minél hamarabb csődöt mondjanak és a világ ismét az enyhülés útjára lépjen. Valóban széles körű, világméretű és országunk határait túllépő kérdések ezek. Maradjunk azonban e határokon belül, s ismét hangsúlyozzuk, hogy az emberi civilizáció és hazánk békés jövője megőrzésének kérdése egyáltalán nem olyan ügy, amely valaki más döntésétől függ. Mi magunk vagyunk e jövő kovácsolói. Mindnyájan felelősek vagyunk a saját jövőnkért és más nemzetek jövőjéért egyaránt. VLADIMIR JANKÚ B righton, Blackpool, majd ismét Brighton. Az említett városokban tartották meg sorrendben először a brit szakszervezetek, majd az ellenzéki munkáspárt évi konferenciáját, illetve a napokban zajlott a kormányon levő Konzervatív Párt őszönként esedékes évi kongresszusa. Mindhárom fórumon ugyanarról - a brit belpolitikai helyzetről, illetve a tanácskozó szervezetek jövőbeni programjának megfogalmazásáról volt szó - érthetően a kormánypárton teljesen más színben beállítva a dolgokat, mint amilyenek azok a valóságban. Vegyük sorjában. A brit ágazati szakszervezeteket tömörítő TUC fórumán nem hangzott el olyan felszólalás, amelyben a szónok ne bélyegezte volna meg az ellenszenvtől túlfűtötten a Thatcher- kormány katasztrofális következményekkel járó politikáját. Nincs mit csodálkozni az indulatokat leplezetlenül feltáró tanácskozás légkörén. A szakszervezetek felháborodása a legteljesebb mértékben helyénvaló, hiszen eddig még egyetlen kormány sem hangoztatta annyira nyíltan - mint a jelenlegi teszi hogy le kívánnak számolni a szakszervezetekkel. Magyarán: felőlük a dolgozók képviseletében a szakszervezet követelhet, javasolhat bármit, a Downing Street 10-ben akkor is úgy tesznek, ahogy éppenséggel nekik tetszik. A TUC kongresszusán a tizenegy milliós tagság képviseletében egyöntetűen kinyilvánították azt a közös meggyőződésüket, eljött végre az ideje annak, hogy a kormány belássa: a szakszervezetek letörésével nem lehet orvosolni a súlyos belpolitikai gondokat. Ám egyáltalán semmi jele annak, hogy Thatcherék feladták volna dogmatikus, ellentmondást nem tűrő elveiket és módszereiket. Sőt, egyre drasztikusabbak a szakszervezeteket célbavevő intézkedéseik. N ovember elején lép például hatályba a munkaügyi miniszterről elnevezett Tebbit-féle törvény, amely eddig nem tapasztalt mértékben korlátozza a sztrájkjogot. A szerzője által „foglalkoztatási törvénynek nevezett, megtorló intézkedéseket tartalmazó rendelet érvénybe lépése után a kormány perbe foghatja a szakszervezetet és kétszázötvenezer font sterlinges bírság megfizetésével „büntetheti“ vezetőit, ha politikai jellegű sztrájkot hirdetnek. Ha nem fizetnek, börtönbüntetés vár rájuk. Brightonban kategorikusan visz- szautasították a kormány korlátokat nem ismerő önkényét bizonyító döntést, ugyanakkor erélyesen figyelmeztették Thatchert: nem ajánlatos hosszú távon konokul ujjat húzni a szakszervezetekkel. Nem olyan rég volt még 1974, amikor a bányászok és a szállítók országos sztrájkja pár nap alatt a konzervatív Heath-kabinet bukásához vezetett. Az intés különösképpen időszerű, tekintve, hogy nyáron a mélypontra zuhant a kormányfő népszerűsége, csak a Malvin-szigetekért lefolyt háborúban aratott brit győzelem pofozta azt némileg helyre. Brightonban a szakszervezetek nemcsak a botrányos belpolitika, hanem a toryk féktelen militarista külpolitikája ellen is frontális harcot hirdettek meg. Az egyik szónok elriasztó példaként Nőtt hadügyminisztert idézte, aki kijelentette: „Büszkének kell lennünk arra, hogy az USA után mi költünk a legtöbbet fegyverekre“. A szak- szervezetiek véleménye szerint a dicsekvés helyett a kormánynak inkább restellnie kellene magát emiatt, hiszen megbocsáthatatlan ez a bűnös költekezés, mert míg telik a legkorszerűbb haditechnikára, alig jut valami az egészségügyre, iskolaügyre, új munkahelyek létesítésére. Arthur Scargill a bányászok képviseletében hangsúlyozta: az elavultaknak minősített Polaris rakéták amerikai gyártmányú Tridentekre cserélésének költségein háromszáz új kórházat lehetne építeni és minden egészségügyi dolgozónak tisztes bért lehetne fizetni. De mivel a konzervatívokat nem izgatja a kormányzásuk alatt megduplázódott munkanélküliség, az aggasztó szociális helyzet és ugyanakkor a rakétaprogramokat részesítik előnyben, a TUC-konferencia résztvevői így summázták álláspontjukat: a kormány egyenesen népellenes politikát folytat, ezért a szakszervezetek abban érdekeltek, hogy a jelenlegi kabinetet a dolgozók érdekeit képviselő új kormány váltsa fel. A z ellenzéki Munkáspárt blackpooli konferenciája már a lehetséges kormányváltás alternatívájára alapozott. Judith Hart pártelnök megnyitó beszédében annak a reményének adott hangot, hogy ez az utolsó tanácskozásuk ellenzékben, mert jövőre - ha a kormány kiírja az új választásokat - talán már ők vehetik át az államügyek irányítását. 1983-at ezért sorsdöntőnek tartják a párt jövője szempontjából. Felvázolta a munkáspártiak választási programját, melynek három pillére: a gazdasági élet újjáélesztése, az ország kiléptetése a Közös Piacból és a nukleáris leszerelés. Akárcsak Brightonban, Black- poolban sem vélekedtek másként a kormány politikájáról, minthogy az „erkölcstelen, korlátozza a szabadságjogokat és működés- képtelen.“ Kétségtelenül súlyos vádak ezek, de ha utánanézünk, egytől egyig megalapozottak. Az iskolaügyi, az egészségügyi és szociális célú közkiadások drasztikus korlátozása, a magántőke kiváltságos bánásmódban való részesítése, az 1933-as állapotokat idéző gazdasági visszaesés, a hivatalosan bevallott 3,3 milliós munkanélküliség -, amely 300 000-rel meghaladja a világ- gazdasági válság éveiben feljegyzett „rekordot“ - a zabolátlan fegyverkezés mind emellett szól. De mint az ellenzékiek hangsúlyozták, a legfontosabb feladat nem a „vaslady“ megpuhítása, hanem konokságáról hírhedt kabinetjének a megbuktatása. Ennek esélyeit korai lenne latolgatni, viszont tény az, hogy legkésőbb 1984-ig parlamenti választásokat kell tartani. Munkáspárti körökben többször is hangoztatták, hogy a hátralevő idő nekik dolgozik, hiszen amit Thatcherék három év alatt elrontottak, aligha hozzák helyre egy év alatt - sőt! Prognózisok szerint jövőre a munkanélküliség túllépi ténylegesen is a négymilliós határt, vagyis minden hatodik ember állás nélkül lesz, s várhatóan tovább éleződik a szociális feszültség. A kormány helyzete csak méginkább romolhat, ezzel párhuzamosan növekednek az ellenzék esélyei. Persze csak egy egységes Munkáspárt számíthat győzelemre. E téren még bőven van tennivaló, hiszen az egység hiánya Blackpoolban is kiütközött. Ha a legfőbb kérdésekben egyet is értettek, a párton belüli egyes irányzatok számos részletkérdésben különvéleményt hangoztattak. B rightonban most a kormányzó Konzervatív Párt konferenciáján éppen ezekről a felna- gyítottan tálalt ellentétekből próbálnak „élni“, arra apellálva, hogy az ilyen „belviszályoktól terhes“ párt alkalmatlan a kormányzásra. Thatcherék szemmel láthatólag a malvini győzelem fényében kívánnak sütkérezni, hazafias, melldöngető szólamokkal megkerülve a súlyos belső gondokat. A munkáspárti tanácskozás platformját „álruhába öltöztetett baloldali programnak“ megbélyegezve tálalják, így próbálják elriasztani tőle a szavazókat. A konzervatívok tanácskozása tegnap fejeződött be. Nem meglepő, hogy a más véleményét kikérni nem hajladnó kormánypártiak ezúttal sem erőltették meg magukat azzal, hogy bármiféle ígéretet is tegyenek majdani választóiknak arra vonatkozóan, hogy enyhíteni próbálnak nehézségeiken. Ám ez a túlzott önfejűség ritkán célravezető. P. VONYIK ERZSÉBET