Új Szó, 1982. október (35. évfolyam, 233-258. szám)
1982-10-06 / 237. szám, szerda
ÚJ szú 1982. X. 6. Általános vita az ENSZ-ben Számos javaslat a regionális válsággócok rendezésére Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter hétfőn este ismét találkozott New Yorkban amerikai kollégájával, George Shultzcal. A szovjet és az amerikai diplomácia vezetője az ENSZ-közgyűlés most folyó ülésszaka során már másodszor találkozott. Felvételünk az első szovjet-amerikai külügyminiszteri találkozón készült. (Telefoto: ČSTK) KOHL FOLYAMATOSSÁGOT ÍGÉR A BONNI POLITIKÁBAN Az új kancellár első útja Párizsba vezetett (ČSTK) - Az ENSZ-közgyűlés XXXVII. ülésszakának általános vitájában tegnap felszólalt Paulo Teixeira Jorge angolai külügyminiszter. Kijelentette, hogy a világban a jelenlegi feszült helyzetért az Egyesült Államok és szövetségesei: a Dél-afrikai Köztársaság, valamint Izrael a felelősek. Hangsúlyozta, hogy meg kell állítani a fajüldöző Dél-afrikai Köztársaság Angola elleni agresszióját, s mielőbb megoldást kell találni a namíbiai kérdésre. Határozottan elutasította azt a washingtoni szándékot, hogy a dél-afrikai csapatok Namíbiából történő kivonását összekapcsolják az Angolában állomásozó kubai egységek távozásával. Angola és Kuba között már megállapodás született a kubai katonák számának csökkentéséről, ez már folyamatban van, de több esetben le kellett állítani, mivel a Dél-afrikai Köztársaság fokozta Angola elleni agresszív tevékenységét. Khamphay Boupha ügyvivő laoszi külügyminiszter vitafelszólalásában elmondta, hogy még az idén vagy a jövő évben meg kellene tartani Európa vagy Ázsia valamely semleges országában Dél- kelet-Ázsia biztonságáról azt a nemzetközi konferencifát, amelyen a térség kilenc országa, valamint a Szovjetunió, az Egyesült Államok, Kína, Francia- ország, Nagy-Britannia és India venne részt. Aláhúzta, hogy Délkelet-Ázsia jelenlegi problémái az idegen intervenció következményei. Az, hogy a kínai és a polpotista erők thaiföldi területet vesznek igénybe, szüntelen veszélyt jelent Kambodzsa és más indokínai országok biztonságára nézve. Délkelet-Ázsia békéjét és stabilitását tartósan veszélyezteti Kína expanzionista politikája, amely támogatja a polpotista bandákat, és arra törekszik, hogy a határtérségben fenntartsa a feszültséget. Vietnam, Laosz és Kambodzsa minden ellenséges akció ellenére már többször bizonyította, hogy hajlandó a kambodzsai-thaiföldi határon demilitarizált övezetet létrehozni, s ennek érdekében megállapodásra törekednek Thaifölddel. Huang Hua kínai külügyminiszter beszédében kijelentette, országa „készen áll arra, hogy a békés egymás mellett élés elvei alapján az egyes országokhoz fűződő kapcsolatokban rendezze A legavatottabb szakértők is zavarba jönnének, ha hirtelen fel kellene sorolniuk minden olyan békekezdeményezést, amelyet a Szovjetunió a második világháború óta - azaz az első atombomba bevetése óta - a nukleáris háború veszélyének elhárítása érdekében tett. Pár héttel ezelőtt, az ENSZ-közgyűlés második rendkívüli leszerelési ülésszakán történelmi jelentőségű lépést tett a Szovjetunió akkor, amikor egyoldalú kötelezettséget vállalt; nem veti be elsőként az atomfegyvert. Most, az ENSZ-közgyűlés XXXVII. ülésszakán Andrej Gromiko nagy horderejű beszédében a jelenlegi nemzetközi helyzet elemzése mellett ismét új javaslatokat terjesztett elő. A szovjet diplomácia vezetője kijelentette, hogy most, amikor ilyen nagy mennyiségű nukleáris eszköz halmozódott fel a világban, az emberiség számára nem létezik más ésszerű megoldás, mint következetesen, lépésről lépésre csökkenteni, majd teljesen felszámolni a nukleáris veszélyt. Ez a törekvés nyilvánul meg már évtizedek óta a szovjet külpolitikában, ez a szándék vezérelte a világszervezet közgyűlésének két említett tanácskozásán a szovjet vezetést. A javaslatok szervesen épülnek egymásra, megvalósításuk fokozatosan elhárítaná az emberiség feje felől az atomkatasztrófa veszélyét. Az a bejelentés, hogy a Szovjetunió nem veti be elsőként az atomfegyvert, lényegesen erősíti az orszáa problémákat“. Megerősítette, hogy Kína továbbra is a „nyitott ajtók politikáját kívánja folytatni a nemzetközi kapcsolatokban. A nemzetközi helyzetről szólva azt állította, hogy a békét és biztonságot leginkább az imperializmus, a hegemonizmus és a kolonializmus veszélyezteti. Külügyminiszteri eszmecserék Bohuslav Chňoupek csehszlovák külügyminiszter New Yorkban találkozott Narasimha Rao indiai külügyminiszterrel. A baráti találkozón áttekintették a kétoldalú kapcsolatok alakulását és a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseit. Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter szintén New Yorkban találkozott Faruk Kaddumi- val, a PFSZ politikai osztályának vezetőjével. Mindketten elítélték Izrael folytatódó Libanon elleni agresszióját, amelynek során a palesztinok és libanoniak ezrei vesztették életüket. Hangsúlyozták: Washington meg akarja akadályozni a palesztin nép törvényes jogainak érvényesítését, beleértve az önálló államalapításra való jogot. Egyetértettek abban, hogy a palesztin kérdés kulcsfontosságú a tartós és igazságos közel-keleti béke megteremtése szempontjából, amire csak akkor kerülhet sor, ha a párbeszédben minden érdekelt fél részt vesz, beleértve a PFSZ-t is, mint a palesztinok egyedüli törvényes képviselőjét. (ČSTK) - Az ENSZ Biztonsági Tanácsa hétfőn este egyhangúlag határozatot hagyott jóvá, amelyben azonnali tűzszünetre szólítja fel Irakot és Iránt. A határozat ugyancsak felszólít minden hadművelet megszüntetésére és a katonai egységeknek a nemzetközileg elismert határok mögé való visszavonására. Irán a tanács ülésén nem vett részt. Az ország ENSZ-képviselője sajtókonferenciáján közölte, hogy Iránnal nem konzultáltak, ezért Teherán nem fogadhatja el a BT határozatát. Az iraki és az iráni fegyveres erők a BT felszólítása ellenére gok közötti bizalmat és sokszor leírtuk már; ha más atomhatalmak is hasonlóan járnának el, megszűnne a nukleáris konfliktus kirobbanásának veszélye. Mások azonban mindeddig nem tettek ilyen vállalást, sőt, Washingtonban és a NATO vezető köreiben nem hajlandók lemondani az „első csapás“, a „korlátozott“ és a „tartós“ atomháború elméletéről. Fejleszteni kívánják és fejlesztik is ún. elsőcsapás-mérő potenciáljukat, bár a Szovjetunió javasolta, hogy a genfi tárgyalások megkezdésével egyidóben fagyasszák be nukleáris eszközeiket. A béke szempontjából rendkívül fontos, hogy ne fejlesszenek ki és ne gyártsanak állandóan új, hovatovább ellenőrizhetetlenné váló atomeszközöket. Ezért hangzott el a múlt pénteken a szovjet javaslat az atomfegyver-kísérletek általános és teljes betiltására. Nyilvánvaló a cél: ezzel minőségi moratóriumot mondanának ki, megakadályozva az új típusú atomfegyverek létrehozását, gátat vetve a lázas fegyverkezésnek is. Hiszen a fegyverkezési verseny egyes fordulóit mindig is az váltotta ki, hogy az egyik fél új, tökéletesebb eszközöket állított rendszerbe, amire a másik félnek válaszolnia kellett, ha meg akarta őrizni biztonságát, az erőegyensúlyt. (ČSTK) - Helmut Kohl nyugatnémet kancellár tegnap délelőtt rövid látogatásra Brüsszelbe érkezett és találkozott Leo Tindemans belga külügyminiszterrel. Kohl részt vett a nyugat-európai kereszténydemokrata pártok képviselőinek tanácskozásán, amelyet még kancellárrá választása előtt ütemeztek be. Kohl Párizsból érkezett Belgiumba. Első külföldi útja Franciaországba vezetett, s ez azt volt hivatott alátámasztani, hogy az NSZK-francia kapcsolatokat az új bonni vezetés is előnyben részesíti.. Helmut Kohl még párizsi útja folytatják széles körű szárazföldi és légi hadműveleteiket. A teheráni rádió szerint iráni katonai repülőgépek több berepülést hajtottak végre Basra iraki kikötőváros és az umajai kőolajközpont térségében. Az iraki légierő Délnyugat- Iránban bombázta Gilan Gharb városát. Heves harcok folynak Mandali iraki határ menti város térségében, ahol múlt pénteken az iráni hadsereg széles körű offenzí- vába kezdett. Rafszandzsáni, az iráni parlament elnöke teheráni nyilatkozatában tegnap úgyszintén elutasította a BT azonnali tűzszünetre felszólító határozatát. G romikó aláhúzta, hogy a világ országai - kevés kivétellel - követelik, egyszer s mindenkorra tiltsák be a kísérleti atomiobbantások minden fajtáját. Ezt a kívánságot több ENSZ-hatá- rozat is rögzíti. A szovjet vélemény szerint az ENSZ-nek követelnie kell, hogy minden állam elsősorban az atomhatalmak tegyenek meg mindent e célért. A Szovjetunió, mint atomhatalom, kijelentette: készen áll erre, s javasolta, hogy a kérdést sürgős és fontos problémaként a közgyűlés tűzze napirendre. Ezért terjesztette elő az atomfegyver-kísérletek általános és teljes betiltásának tervezetét is. Annak érdekében pedig, hogy a szerződés kidolgozásához megfelelő légkört teremtsenek, javasolta, a nukleáris hatalmak mondjanak ki moratóriumot az atomrobbantások valamennyi fajtájára, beleértve a békés célú robbantásokat is. Ez a moratórium a szerződés megkötéséig lenne érvényben. A békés, biztonságos élet megteremtésének számos részletére is kiterjedt a szovjet vezetés figyelme. Ezért is javasolták még, hogy a közgyűlés nyilvánítsa ki: A békés célú atomlétesítmények (erőművek) elleni támadás, történjen bár hagyományos fegyverekkel, egyenértékű a nukleáris fegyverek használaelőtt, a kancellári hivatal elfoglalása és az új kormány első ülése után rövid sajtókonferenciát tartott. Ismételten hangsúlyozta, hogy a nyugatnémet politika folyamatosságára fog törekedni, s e politika alapja az NSZK közöspiaci és NATO-tagsága marad. Az új szövetségi kormány Kohl szavai szerint „ a közép- és kelet-európai országok szolidáris és megbízható partnere szeretne lenni“, s meg akarja tartani a korábban megkötött szerződéseket. Az új koalíciós kormány körvonalazódó politikájára jellemző Wörner hadügyminiszter nyilatkozata, aki azt hangsúlyozta, hogy minden erejéből a NATO megszilárdítására fog törekedni. A békés jövő Wörner szavai szerint „elsősorban a NATO egységétől függ“. A volt kormánypárt, az SPD parlamenti csoportja hivatalosan is felkérte Helmut Schmidtet, hogy az esetleges idő előtti választásokon ő vezesse ismét a pártot. Herbert Mies, a Német Kommunista Párt elnöke tegnapi bonni sajtókonferenciáján hangsúlyozta, hogy az NKP Schmidt kancellár leváltását és Helmut Kohl kancellárrá választását messzemenő változásnak tartja. Nem a „centrum kormányáról“ van szó, ahogy azt Kohl hangoztatja - mondotta Mies, hanem azon szélsőségesen konzervatív erők kormányáról, amelyek kinyilatkoztatott célja a jobboldali irányzat érvényesítése. tával, amit az ENSZ már korábban az emberiség elleni legsúlyosabb bűncselekményként bélyegzett meg. Ez a javaslat is reális veszély megelőzését szolgálja - gondoljunk csak vissza az iraki atomerőmű elleni izraeli bombatámadásra. Napjainkban, amikor a hagyományos energiaforrások kimerülőfélben vannak, egyre gyarapodik az atomerőmüvek száma. Egy nagy erőmű megsemmisítése pedig komoly következményekkel járhat, a számítások szerint ilyen esetben a radioaktív szennyeződés elérheti azt a nagyságot, amit egy megatonnás atombomba robbanása okoz. A z előzőekhez hasonlóan ezeket a javaslatokat is örömmel üdvözölte a haladó közvélemény, mindenki, aki békét kíván. Számos ország sajtója hangsúlyozza, hogy konkrét lépésekre van szükség e téren, s csak akkor érhető el előrehaladás, ha minden érintett félnél megnyilvánul a szükséges politikai akarat is. Úgy, ahogyan a Szovjetunió tette, amikor kijelentette: bármikor kész ratifikálni - kölcsönösségi alapon - az USA-val kötött megállapodást a föld alatti atomkísérletek csökkentéséről és a békés célú robbantásokról. A Szovjetunió készen áll arra is, hogy a - nem az ö hibájából félbeszakadt - háromoldalú tárgyalásokat folytassa az USA-val és Angliával. MALINÁK ISTVÁN Genfi ülés (ČSTK) - Julij Kvicinszkij, illetve Paul Nitze nagykövetek vezetésével tegnap Genfben újabb plenáris ülésre került sor az európai nukleáris fegyverek korlátozásáról folyó szovjet-amerikai tárgyalásokon. Iljicsov Pekingben (ČSTK) - A kínai külügyminisztérium közölte, hogy előzetes konzultációk eredményeként Peking- be érkezett Leonyid Iljicsov szovjet külügyminiszter-helyettes, aki Csien Csi-csen kínai külügyminiszter-helyettessel megbeszéléseket folytat a kínai-szovjet viszony kérdéseiről. Nincs ok az ünneplésre (ČSTK) - Brightonban tegnap megkezdődött a kormányzóbrit Konzervatív Párt 99. évzáró konferenciája. A pártvezetés a tanácskozást Margaret Thatcher kormányfő ünneplésének propagandafórumává akarja változtatni a Malvin-szigeti válságban aratott győzelemért, s határozottan visz- sza akarják utasítani a dolgozóknak a katasztrofális gazdasági politika megváltoztatását sürgető követeléseit. Cecil Parkinson, a konzervatív Párt elnöke jelezte, hogy a konferencia résztvevői nem kívánnak felelősséget vállalni a kormánnyal, amiért Nagy-Britanniában a konzervatív kabinet hatalomra jutása óta (1979 májusa) megkétszereződött a munkanélküliség. A hivatalos statisztika szerint Nagy- Britanniában jelenleg 3,5 millió a munkanélküliek száma. Parkinson szerint a következő választásokig, melyekre 18 hónap múlva kerül sor, a munkanélküliség nem fog csökkenni. A nyugatnémet közvélemény tiltakozása ellenére az országban folytatódnak az előkészületek az új amerikai közepes hatótávolságú nukleáris rakéták elhelyezésére. Képünkön: az egyik ilyen rakéta a kilövés pillanatában (a rakétákat többek között az új wiersdoiü támaszponton helyezik el). (ČSTK-reprodukció) Nicaragua-ellenes közép-amerikai szövetség terve (ČSTK) - Costa Rica fővárosában folytatódott a közép-amerikai és a ka- rib-térségbeli országok külügyminiszteri értekezlete. Az értekezlet bejelentett célja egy soknemzetiségű szövetség kidolgozása, amelynek alapjául Costa Rica, Salvador, Honduras és Guatemala fél évvel ezelőtt elhatározott „demokratikus közössége“ szolgál. Közép-amerikai megfigyelők szerint a tervezett új, kibővített szövetség egyértelműen Nicaragua-ellenes irányzatú.1 A haladó sandinista rendszer képviselőit meg sem hívták a tanácskozásra. Jósé Guillermo García tábornok, salvadori hadügyminiszter nem tartotta kizártnak a hondurasi, a salvadori és a guatemalai hadsereg együttes fellépésének lehetőségét Nicaragua ellen. HONDURASI PROVOKÁCIÓK (ČSTK) - A nicaraguai hadügyminisztérium közölte, hogy ellen- forradalmi elemek Honduras területéről újabb provokációkat hajtottak végre. A fegyveres bandák El Paraiso körzetében megkíséreltek behatolni Nicaraguába, ám a határőrség akcióikat meghiúsította. KOMMENTÁRUNK IRÁN - IRAK A BT azonnali tűzszünetet sürget Teherán visszautasítja a határozatot Politikai akaratra van szükség