Új Szó, 1982. október (35. évfolyam, 233-258. szám)
1982-10-06 / 237. szám, szerda
Őrizzük forradalmi hagyományainkat Fidel Castro fogadta Alois Indrát (Folytatás az 1. oldalról) a csehszlovák néphadsereg ünnepe a Kárpátokban, a Duklai-há- gónál lezajlott nehéz, hősi harcokhoz fűződik, amelyekben a dicső szovjet hadsereggel vállvetve részt vettek az első csehszlovák hadtest katonái. A duklai harcok népünk nemzeti felszabadító küzdelmének, a közös antifasiszta harcnak fontos mérföldkövét jelentették. Ebben a harcban edződött a Szovjetunióval való szilárd barátság és szövetség. Ezekre a forradalmi harci hagyományokra kell munkánkban szüntelenül visszatekintenünk, s őriznünk és fejlesztenünk kell e hagyományokat. A Szovjetunióval és a többi szocialista országgal való szilárd szövetség a jövőben is nemzeti szabadságunknak és államunk függetlenségének, népünk békés életének legmegbízhatóbb záloga. Fontos szerepe van ebben - hangsúlyozta - annak, hogy a csehszlovák néphadsereg fejleszti és szilárdítja együttműködését a szovjet hadsereggel és a Varsói Szerződés többi hadseregével. Pártunk és szocialista államunk nagy gondot fordít a csehszlovák néphadseregre. Jelentős anyagi eszközökkel támogatja a hadse- eg anyagi-műszaki ellátását. A CSKP XVI. kongresszusa ismételten kiemelte, mekkora jelentőséget tulajdonítunk a hadsereg katonái harcászati, szakmai, politi(Tudósítónktól) - A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 65. és a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége megalakulásának 60. évfordulója alkalmából sajtótájékoztatót tartott tegnap Bratislavában Vagyim Sztyepa- nov, a Szovjetunió bratislavai főkonzulja és Karol Šavel a CSZBSZ Szlovákiai Központi Bizottságának vezető titkára. A szovjet állam hat évtizedes történelmét méltatva a fökonzul mindenekelőtt az SZKP lenini külpolitikai irányvonalának megvalósítását elemezte, hangsúlyozva: a béke szeretete, a következetes békeharc a reális szocializmus lényegéből fakadt. Rámutatott: a jelenlegi helyzet romlásának okát a nemzetközi, mindenekelőtt az amerikai imperializmus világuralmi céljaiban kell keresni, mivei ettől vezérelve fokozzák a lázas fegy(Folytatás az 1. oldalról) országi csehszlovák katonaság második kongresszusának küldöttjét a Gornosztaj-fokra internálták. Hazatérése után könyvkiadói dolgozóként tevékenykedett, több haladó folyóiratba írt, részt vett a politikai életben. Alapító tagja volt az Új Oroszországgal való Gazdasági és Kulturális Közeledés Társaságának, megalapította a Pokrok Kiadót, amelynek gondozásában főként szovjet irodalmi művek fordításai jelentek meg. 1950 óta teljes egészében az írói munkának szentelte idejét. kai kiképzése tökéletesítésének. Jól tudják, hogy ez mennyire igényes és nehéz feladat, mit jelent elhelyezni az új technikát a hadi- felszerelésben, mi minden kell ahhoz, hogy a katonák bánni tudjanak az új technikával. A továbbiakban Husák elvtárs nagyra értékelte a parancsnokok, a politikai dolgozók, a párt- és az ifjúsági szervezetek s minden katona munkáját, és köszönetét mondott mindazoknak, akik hozzájárultak az elmúlt kiképzési év kedvező eredményeinek eléréséhez. Hangsúlyozta, hogy a hadsereg szocialista társadalmunk fontos tényezője, amelytől elsősorban függetlenségünk és nemzeti szabadságunk védelme függ. Amikor jó eredményekről beszélünk - s ezekből van a legtöbb - nem feledjük, hogy a csehszlovák hadseregben is több terület van, ahol el kell gondolkodni arról, mit és hogyan lehetne javítani, tökéletesíteni. Ez természetesen társadalmi életünk minden szakaszáról, a gazdasági életről, a politikai nevelő és az ideológiai munkáról is elmondható. Fegyveres erőink fejlesztésére a múltban mindig nagy gondot fordítottunk. Az elmúlt időszak eseményei e kérdést még sürgetőbbé teszik. Ez azért van így, mert az imperializmus agresszív körei - főként az Egyesült Államokban - agresszív politikájukkal kiélezik a nemzetközi feszültséget és válsághelyzeteket teremtenek. verkezést, indítanak dühödt pro- paganda-hadjáratot a Szovjetunió és szövetségesei ellen. Látni kell azt, hogy az utóbbi években az amerikai nemzetközi politika uralkodó doktrínájává az erőpolitika vált. Vagyim Sztyepanov a továbbiakban aláhúzta a lenini nemzetiségi politika jelentőségét. E politika következetes megvalósításával érhetett csak el a Szovjetunió olyan hatalmas eredményeket, mint amilyenekről az SZKP XXVI. kongresszusa is számot adott. Karol Šavel ismertette az újságírókkal a csehszlovák-szovjet barátsági hónap előkészületeit és programját, vázolta a szövetség legfontosabb feladatait és kiemelte a CSSZBSZ közelgő szlovákiai, valamint IX. kongresszusának jelentőségét. (-nák) Első prózai művei az első csehszlovák köztársaság viszonyait tükrözték vissza. Kaplický irodalmi munkásságának legfontossabb része a történelmi próza, amely a szerző értelmezése szerint sohasem a múlt öncélú ismertetése, mondanivalója a ma emberéhez szólt. Az olvasóközönség körében népszerűvé vált a parasztlázadások és a huszitamozgalom korszakáról szóló regényeivel. Az utóbbi időben a szerző haladó munkássága figyelemre méltó könyvekkel gazdagodott. összpontosított támadásokat folytatnak a szocialista országok ellen. Ellenséges propaganda- és ideológiai hadjáratot indítanak ezen országok ellen, fokozzák a politikai embargót, gazdasági és pénzügyi diszkriminációt alkalmaznak. A fegyverkezés fokozásával igyekeznek katonai fölénybe kerülni. Anélkül, hogy túlbecsülnénk az imperializmus erejét, ezt a veszélyes kalandorpolitikát nem nézhetjük tétlenül. Ezzel kapcsolatban Husák elvtárs utalt Usztyinov marsallnak, a Szovjetunió honvédelmi miniszterének azzal kapcsolatos nem régi kijelentésére, hogy a második világháború befejezése óta a nemzetközi helyzet soha nem volt annyira kiélezett, mint napjainkban. Azt, hogy ez a politika mekkora veszélyt jelent az egész emberiségre nézve, bizonyítják a közel-keleti események is. Az Amerikai Egyesült Államoktól politikai és anyagi támogatást kapó izraeli agresszorok könyörtelensége szemléltetően mutatja, mire képes az imperializmus céljainak elérése érdekében. Mindezek a tények kidomborítják a Szovjetunió és a többi szocialista ország következetes békepolitikájának jelentőségét, amely politika megvalósításához a Csehszlovák Szocialista Köztársaság is aktívan hozzájárul. Csehszlovákia teljes mértékben támogatja a Szovjetunió békejavaslatait, amelyek megfelelnek népünk létérdekeinek. A békéért, a háborús veszély elhárításáért folytatott határozott küzdelem a jelenlegi bonyolult nemzetközi helyzet egyedüli ésszerű kiindulópontja. Ezért ebbe a harcba világszerte egyre aktívabban bekapcsolódnak a haladó, az antiimperialista és a békeszerető erők. Ezt követően Husák elvtárs arról a fontos feladatról és felelősségről beszélt, amely hadseregünkre a fiatalok nevelése terén hárul. A napokban került sor- mondotta - a Szocialista Ifjúsági Szövetség III. kongresszusára, amelyen sok jó hangzott el a hadseregnek az ifjúság nevelése terén végzett munkájáról. Fegyveres erőinknek kötelessége, hogy ezt a munkát rendszeresen folytassa. Következetesen törődni kell azzal, hogy a csehszlovák néphadseregben öntudatos, a szocialista haza iránt odaadó, e haza építésére és védelmére kész fiatalok nevelkedjenek. E téren sok múlik a parancsnokokon, a politikai dolgozókon, a párt- és az ifjúsági szervezeteken. Az a cél, hogy meggyőzően be tudják mutatni a fiatal nemzedéknek, mi volt a fasizmus, menynyi áldozatot kellett nemzeteinknek hozniuk a nemzeti szabadságért vívott harcban, mennyi munkát, hősiességet és áldozathozatalt testesít meg szocialista jelenünk. E feladat fontosságát és sürgető voltát kiemeli az, hogy az imperialista, antikommunista propaganda minden rendelkezésére álló eszköz felhasználásával elsősorban a fiatalok előtt igyekszik kétségessé tenni a szocializmus előnyeit és vívmányait. Ezért helyezünk akkora súlyt a katonák szakmai és politikai kiképzésének egységére. Husák elvtárs elismeréssel szólt arról a segítségről, amelyet a csehszlovák néphadsereg katonái különböző területen a népgazdaságnak nyújtanak. Tudjuk- mondotta -, hogy ez néha megnehezíti saját munkájukat, de ez a segítség szükséges. Úgy kell megszervezni, hogy ne akadályozza a harcászati és a politikai kiképzést. Beszédének végén még egyszer köszönetét mondott mindazokért az eredményekért, amelyeket a csehszlovák néphadsereg a múlt évben elért. Sok erőt és sikert kívánt a katonáknak a CSKP XVI. kongresszusa határozatainak teljesítéséhez, a harcászati és a politikai felkészültség tökéletesítéséhez, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság felvirágoztatásáért végzendő munkához. Ezután Gustáv Husák, valamint a többi párt- és állami tisztségviselő, baráti elvtársi beszélgetést folytatott a találkozó résztvevőivel. (ČSTK- Fidel Castro, a Kubai KP KB első titkára, állam- és kormányfő hétfőn fogadta Alois Indrát, a CSKP KB Elnökségének tagját, a Szövetségi Gyűlés elnökét, aki csehszlovák parlamenti küldöttség élén hivatalos baráti látogatást tett Havannában. A meg(ČSTK) - A moszkvai Kremlben tegnap tárgyalások folytak a Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke vezette szovjet, valamint a Truong Chinh, a Vietnami KP KB Politikai Bizottságának tagja, az államtanács elnöke vezette vietnami párt- és állami küldöttség között. A felek kölcsönösen tájékoztatták egymást az SZKP XXVI. és a Vietnami KP V. kongresszusa határozatainak teljesítéséről. Leonyid Brezsnyev kijelentette, hogy a Vietnammal valamennyi területen folyó együttmüködés elmélyítése az SZKP változatlan irányvonala. A küldöttségek megelégedéssel állapították meg, hogy a szovjet-vietnami kapcsolatok az utóbbi időben lényegesen ki(ČSTK) - Kádár János, az MSZMP KB első titkára az afgán párt- és állami küldöttség tiszteletére adott díszvacsorán mondott beszédében elismeréssel szólt az afgán népnek az új társadalom építésében elért sikereiről. Kijelentette, hogy azok, akik fegyverrel, diszkriminációval vagy propagandával szándékoznák akadályozni a haladást Afganisztánban, vereséget szenvednek. Ezzel kapcsolatban hangsúlyozta, hogy Magyarország továbbra is támogatni fogja az afgán népet igazságos harcában. Babrak Karmai afgán párt- és állami vezető válaszában rámuta(ČSTK) - A madridi El Pais című lap tegnap beszámolt arról, hogy a katonai lázadás szervezésére szőtt összeesküvés három vezetőjénel talált dokumentumok több mint száz más katonatiszt nevét is tartalmazzák titkos feljegyzésekkel együtt. Mint ismeretes, vasárnap a spanyol hatóságok letartóztatták Luis Munoz és Jesus Crespo ezredest, valamint Jósé Crespo alezredest. Az összeesküvő főtiszteknél talált több mint 600 oldalas dokumentum egyértelműen bizonyította, hogy a gyanúsítottak a kitűzött parlamenti választások előtt egy nappal, október 27-én meg akarták dönteni a kormányt, és katonai diktatúrát szándékoztak bevezetni. A „Cervan- tes-hadművelet“ fedőnevet viselő terv előirányozta középületek elfoglalását, a politikai pártok ve(Tudósítónktól) - A Magyar Népköztársaság bratislavai fökon- zulátusának kereskedelmi osztálya és a budapesti Budavox külkereskedelmi vállalat kétnapos értekezletet rendezett Bratislavában, a Technika Házában. A tanácskozást tegnap délelőtt Pavol Müller, a Szlovák Posta beruházási igazgatóhelyettese nyitotta meg. Bődi László, a Budavox prágai kereskedelmi kirendeltségének képviselője örömmel állapította meg, hogy a huszonöt éves híradás- technikai vállalat berendezései iránt egyre nagyobb az érdeklőbeszélésen a felek egyebek között a kétoldalú kapcsolatok kérdéseit érintették, s ezzel összefüggésben megelégedéssel szóltak a látogatás eredményeiről. A Szövetségi Gyűlés küldöttsége tegnap Havannából Nicaraguába utazott. bővültek. Az 1978-ban megkötött barátsági és együttműködési szerződés óta új szakasz kezdődött. A nemzetközi problémák áttekintésével kapcsolatban hangsúlyozták az Egyesült Államok imperialista politikája következtében előállt háborús veszély elhárításának a szükségességét. Fontos helyet foglalt el a tárgyalásokon a délkelet-ázsiai helyzet, amelynek értékelésében és a normalizálódáshoz vezető útban a felek teljesen egyetértettek. A tárgyalások a testvériség, az egység és valamennyi megtárgyalt kérdéssel kapcsolatban a teljes nézetazonosság légkörében zajlottak. Moszkvában tegnap este díszvacsorát adtak a vietnami vendégek tiszteletére, melyen pohárköszöntők hangzottak el. tott, hogy országa következetesen megvalósítja a nemzeti és demokratikus változások programját az egész afgán nép érdekében, tekintet nélkül az imperializmusnak és a nemzetközi reakciónak az Afganisztáni Demokratikus Köztársaság elleni hadüzenet nélküli háborújára. Kádár János kedden találkozott Babrak Karmallal, az Afganisztáni Népi Demokratikus Párt Központi Bizottságának főtitkárával, államfővel, aki a hivatalos baráti látogatáson Magyarországon tartózkodó afganisztáni párt- és kormányküldöttséget vezeti. zetőinek letartóztatását, a kiírt választások meghiúsítását. A vizsgálat eddig nyilványos- ságra hozott részletei szerint a tervezett összeesküvés szellemi vezére az a Milans del Bosch altábornagy, akit a tavalyi államcsínykísérlet fővádlottjaként 30 évi börtönre ítélték. Bosch a börtönből irányította az előkészületeket. Az elkobzott dokumentumok többek között részletesen elemzik a tavaly februári puccskísérlet sikertelenségének okait. Egyebek közt azt a tanulságot vonják le, hogy a királyt az első percben meg kell bénítani“, s meg kell akadályozni, hogy a pártok a tömegeket az utcára vigyék. Madridban szigorú biztonsági intézkedéseket vezettek be: megerősítették a középületek őrzését, s a katonáknak nem engedélyezik a kimenőt. dés; termékeik a világ negyven országába jutpttak el. Ezek a gyártmányok - a legegyszerűbb URH-berendezésektól egészen a tranzit-telefonközpontokig - a híradástechnika minden ágát felölelik. A vállalat évi forgalma a szocialista államokkal évente 200 millió rubelt, a tőkés országokkal pedig 30 millió dollárt tesz ki. A Budavox hazánkban ez év októberétől állandó szervizszolgálatot működtet, s az Interhotel szállodáiban már magyar szakemberek szerelik fel a vállalat új típusú telefonközpontjait. -szA békepolitika jelentősége A szovjet főkonzul sajtótájékoztatója Bratislavában Ma érkezik hazánkba Dmitrij Usztyinov (Folytatás az 1. oldalról) kára lett, 1976 márciusában megválasztották az SZKP KB Politikai Bizottságának tagjává. 1976 áprilisában Dmitrij Usztyi- novot kinevezték a Szovjetunió honvédelmi miniszterévé és hadseregtábornoki rangra emelték. Ugyanazon év júliusában megkapta a Szovjetunió marsallja rangot. Dmitrij Usztyinov a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának képviselője. Első ízben 1946-ban, a második megbízatási időszakban választották meg. A Legfelsőbb Tanács 4. megbízatási időszaka, 1954-óta megszakítás nélkül betölti ezt a tisztséget. A termelés szervezése terén szerzett kiváló érdemeiért és az új fegyverzetfajták bevezetésében elért eredményeiért kétszer megkapta a Szocialista Munka Hőse címet, elnyerte a Szovjetunió Hőse címet, tízszer kitüntették a Le- nin-renddel, továbbá a Szuvorov és a Kutuzov Érdemrend I. fokozatával; több más szovjet és külföldi kitüntetést is kapott, például a csehszlovák Klement Gottwald Érdemrendet és a Fehér Oroszlán Éredmrend I. fokozatát. Dmitrij Usztyinov 1977 áprilisában szovjet katonai küldöttség élén hivatalos baráti látogatáson már járt Csehszlovákiában. Elhunyt Václav Kaplický nemzeti művész Moszkva MAGAS SZINTŰ SZOVJET-VIETNAMI TÁRGYALÁSOK Magyarország támogatja az afgán nép igazságos harcát Babrak Karmai budapesti tárgyalásai Híradástechnikai értekezlet SPANYOLORSZÁG TOVÁBBI TITKOS FELJEGYZÉSEK KERÜLTEK ELŐ A LELEPLEZETT PUCCS TERVÉRŐL Szigorú biztonsági intézkedések Madridban ÚJ SZÚ 2, 1982. X. 6.