Új Szó, 1982. október (35. évfolyam, 233-258. szám)
1982-10-05 / 236. szám, kedd
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! A kedvező időjárást kihasználva a vágsellyei (Šaľa, galántai járás) Barátság Egységes Földmúvesszövetkezet tagjai már befejezték az őszi keverékek és az őszi árpa vetését. A búzát a tervezett 900 hektárnak már több mint egyharmadán elvetették. Három átalakított E-516 típusú kombájnnal naponta átlagosan harminc vagon kukoricát takarítanak be. A képen: Ladislav Vráble teherautó-vezető (jobboldalt) a kukorica pótkocsira öntését irányítja. (Drahotín Šulla felvétele - ČSTK) A Kelet-szlovákiai Vasműben a gondok ellenére kedvező a mérleg SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA A párt ellenőrző tevékenysége A CSKP szocialista társadalmunkban betöltött vezető szerepe olyan kétségbevonhatatlan tény, amelynek jogosságát, mindenkori érvényét és konkrét eredményekben megnyilvánuló hatását nem kell fejtegetni. Egyébként pártunk ezt a célját már 1921-ben a zászlajára írta, amikor alakuló kongresszusán a főbeszámoló hangsúlyozta: „Mi több vagyunk mint politikai párt. Mi az új élet élcsapata vagyunk, és új viszonyok kialakítására, új emberek formálására is törekszünk“. Marxista-leninista politikai irányvonalának megfelelően több mint hat évtizedes fennállása folyamán a legválságosabb történelmi-társadalmi helyzetekben sem mondott le soha e céltudatos törekvéséről - végéredményben küldetése teljesítéséről. Ezért élvezte mindig s élvezi ma is dolgozó népünk teljes bizalmát. S ugyancsak ennek tulajdonítható, hogy munkásosztályunk, dolgozó parasztságunk és haladó értelmiségünk e több étvizedes forradalmi harcokban edzett legöntudatosabb, legszervezettebb élcsapata ma egész társadalmunk elismert vezető ereje. Olyan politikai és társadalmi erő, amely céljainak megvalósítása érdekében képes magával ragadni s a fejlett szocializmus építésében mind nagyobb aktivitásra ösztönözni a párton- kívüliek sokmilliós tömegeit is. Az pedig már logikus következménye, hogy aki vezet, az ellenőriz is. Azonban minden félreértést elkerülendő, a párt ellenőrző tevékenységének két területét meg kell különböztetnünk. Az első a párt belső, szervezeti életében időszakosan végrehajtott ellenőrzés, a másik pedig a társadalom gazdasági, politikai, kulturális és más területein a párthatározatok teljesítésének ellenőrzése. Az előző a párt kizárólagosan belső ügye, amelyet a CSKP, ill. az SZLKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottsága vezetésével s a demokratikus centralizmus, valamint a pártdemokrácia elvei alapján minden pártszervben és -szervezetben az illetékes bizottságok érvényesítenek. Az utóbbit illetően nem ilyen kizárólagosságról van szó, hanem a párt elsőbbségi jogáról, amelyet azonban más, párton kívüli ellenőrző szervekkel, elsősorban a Népi Ellenőrző Bizottság különböző szintű szerveivel együttműködve juttat érvényre. Különösen időszerű az ellenőrzés kérdéseivel vagy alapvető feladataival foglalkozni most, amikor az 1982. évi állami terv teljesítéséhez mindössze már csak három hónap áll rendelkezésünkre. Tervfeladataink végrehajtásának ellenőrzésében különösen a járási és az üzemi pártbizottságokra hárul a legtöbb munka és felelősség. Tudatában vagyunk, hogy az 1981 - 1985. évi gazdasági és szociális fejlesztés fő irányaiban szereplő tervezési és szabályozási elvek alkalmazásától rövid távon nem várhatunk azonnali és látványos eredményeket, de az adott tervidőszak előirányzatainak megfelelően feltétlenül. Mint ahogy ezzel tisztában vannak az említett pártszervek is. Ellenőrző tevékenységük azonban csak akkor lehet igazán hatásos, ha a pozitívumok és a negatívumok okainak feltárásán kívül olyan konkrét és hatékony intézkedések elfogadásához vezet minden pártalapszervezetben, ahol bármilyen természetű és mérvű termelési-gazdálkodási problémákkal küzdenek. Mert hogy ilyenek a termelési szférában sok helyen tapasztalhatók, eléggé köztudomású. Sok becsületes dolgozó felfigyel például az egyének és a munkakollektívák, a műhelyek, sőt egész üzemek és vállalatok munkájának minősége és hatékonysága közti különbségekre, amikor pedig azok gyakran azonos termelési feltételek közt és azonos szakképzettségű dolgozókkal termelnek. Hogy a legtöbb nehézség, hiba, fogyatékosság okát a termelési folyamatok rossz szervezésében és irányításában látják, munkásaink, szövetkezeti parasztjaink és értelmiségi dolgozóink magas fokú politikai öntudatára vall. Már csak az eddig említettekből is kiviláglik, hogy a parta lapszervezeteknek, mindenekelőtt a gazdasági munkaterületeken működő pártalapszervezeteknek ugyancsak mélyrehatóan kell elemezniük saját tevékenységüket. Nevezetesen, hogy a hatáskörükbe tartozó munkahelyeken teljes mértékben kihasználják-e a termelési alapokat, a lehetőségeikhez képest mennyire törekszenek a tudományos-műszaki fejlesztés eredményeinek technológiai alkalmazására, az irányítás és a munkaszervezés színvonalának emelésére, ésszerűen gazdálkodnak-e a nyersanyagokkal, alapanyagokkal s az energiával, valamint hogy milyen a munkafegyelem, stb. A döntő tényező azonban nem annyira az elemzés vagy az értékelés, mint inkább az ellenőrzés, amely elsősorban az alapszervezeti pártbizottságok megtisztelő, de felelősségteljes feladata. Ezt rendszeresen a havi taggyűléseken, átfogóan pedig az évzáró taggyűléseken hajtják végre a tagság által elfogadott határozatok ellenőrzése formájában. Nem közömbös azonban számukra, hogy milyen hatásfokkal. Mert e tekintetben nem minden pártbizottság áll a helyzet magaslatán. Ennek bizonyságául hadd idézzük Miroslav Čapkának, a CSKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottsága elnökének egy nemrégi megállapítását: „Annak ellenére, hogy például a pártszervezetek jobban érvényesítik ellenőrzési jogukat, a párt- alapszervezetek többségében még mindig nem elég igényesen értékelik a gazdasági terv teljesítését. A pártalapszervezetekben nem használják ki megfelelő mértékben a nem párton kívüli ellenőrző szervek tapasztalatait. Egyes vezető dolgozók munkáját nem jellemzi a kommunista harciasság, elvhűség és határozottság“. Az idézet szerfölött elgondolkodtató. Lényegi mondanivalóját tekintve arra is utal, hogy az irányítás minden szintjén fokozni kell az ellenőrző tevékenységet - mint pártunk szociálgazdasági programja megvalósításának nagyon fontos feltételét. Ehhez azonban egyúttal jobban el kell mélyíteni a dolgozók, főként a kommunista dolgozók részvételét nem csupán a tervek kidolgozásában és teljesítésében, hanem az ellenőrzésében is. Mert az komoly hozzájárulást jelenthet a szóban forgó hosszú távú program véghezvitelében. MIKUS SÁNDOR (Tudósítónktól) - A korábbinál nehezebb feltételek közepette folyik a termelés a nyersanyag- és energiaigényes kohóiparban, így a több mint 24 ezer embert foglalkoztató Kelet-szlovákiai Vasműben is. A minap Emil Rigó, Ján Tkáč és Jozef Leščišin igazgató- helyettesek s más vezetők tájékoztatták az újságírókat a vasmű termelési eredményeiről, valamint a tervezett beruházások kivitelezésének helyzetéről. A felsorakoztatott eredmények A sokéves áldozatkész munkáért (ČSTK) - František Chládnak, a CSKP KB osztályvezető-helyettesének jubileuma alkalmából a párt- és a szocialista társadalom javára kifejtett sokéves áldozatkész tevékenységéért a köztársasági elnök a Munka Érdemrendet adományozta. A kitüntetést tegnap Prágában Vasil Bil’ak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára adta át. Szovjet-amerikai tárgyalások Újabb forduló Genfben (ČSTK) - Genf be érkezett tegnap a Szovjetunió és az USA küldöttsége a hadászati fegyverek korlátozásáról és csökkentéséről folyó szovjet-amerikai tárgyalások újabb fordulójára. Viktor Karpov, a szovjet küldöttség vezetője megérkezése után kijelentette, hogy csakúgy, mint az előző fordulók idején, a mostani tárgyalásokon is a szovjet fél következetesen olyan kölcsönösen elfogadható megállapodás kidolgozására fog törekedni, amely az egyenlőség és az egyenlő biztonság megőrzésével magába foglalná a Szovjetunió és az USA hadászati fegyvereinek radikális csökkentését és a stratégiai stabilitás megszilárdítását. Mindenekelőtt ezt szolgálják a Genfben már előterjesztett szovjet javaslatok. A szovjet küldöttségvezető hangsúlyozta, hogy az USA egyoldalú hozzáállása a tárgyalásokhoz, amelyet Reagan elnök május 9-i beszédében fogalmazott meg, nem képezheti a megállapodás alapját. meggyőztek bennünket a vasmű vezetőinek és egész kollektívájának az energiahiány okozta problémák megoldására irányuló kezdeményezéséről, céltudatos munkájáról. Az sem lepett meg, amikor Leščišin mérnök bejelentette, hogy a Kelet-szlovákiai Vasmű erre az évre kezdeményezőtervet fogadott el, a tervezettnél 27 millió koronával nagyobb teljesítményt és 4,7 millió koronával több nyereséget vállalt. Az előző évhez vi- (Folytatás a 2. oldalon) Kinevezés (ČSTK) - Gustáv Husák köztársasági elnök Milan Dudášt kinevezte hazánk új rendkívüli és meghatalmazott nagykövetévé Kenyába és a Seychelle-szigetek- re. Egyidejűleg felmentette tisztsége alól Jaroslav Hest, az eddigi nagykövetet. KEDD 1982. október 5. XXXV. évfolyam 236. szám Ára 50 fillér Gustáv Husák fogadta Alekszandr Botvint (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök tegnap Prágában fogadta Alekszandr Botvint, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövetét. Szívélyes és elvtársi légkörben a két testvérpárt és ország együttműködésének néhány kérdéséről tanácskoztak. Nagykövet fogadása (ČSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök tegnap Prágában fogadta Anatol Demuckýt, hazánk újonnan kinevezett tanzániai nagykövetét diplomáciai megbízatásának megkezdésével kapcsolatban. Hazánkba látogat Dmitrij Usztyinov (ČSTK) - Martin Dzúr Hadseregtábornoknak, a CSKP KB tagjának, hazánk nemzetvédelmi miniszterének meghívására a közeljövőben hivatalos baráti látogatásra Csehszlovákiába érkezik Dmitrij Usztyinov marsall, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, honvédelmi miniszter. A népgazdaság tervszerű irányításáról tanácskoztak (ČSTK) - Ülést tartott tegnap Prágában a népgazdaság tervszerű irányításával foglalkozó kormánybizottság. A tanácskozást Leopold Lér szövetségi pénzügy- miniszter vezette. A bizottság a tudományos-műszaki fejlesztés meggyorsítását, a külkereskedelem hatékonyságának növelését és a beruházások minőségének javítását előmozdító intézkedések kísérleti végrehajtásának szabályzóival foglalkozott. Megkérdeztük Milyen céllal vezették be a takarékosság új formáját? JÁN ŠALING, A Szlovák Takarékpénztár vezérigazgatóságának osztályvezetője válaszol.- Az ifjúsági prémiumos takarékossági forma közkedveltségéből kiindulva született meg az elhatározás, hogy november elsejével hasonló takarékossági ciklust indítunk a középkorúak részére. Ezzel elő akarjuk segíteni, hogy az emberek a nyugdíjazás után is fenntarthassák a megszokott életformát. Az új takarékossági formában a 45-57 év közötti nők és az 50-60 év közötti férfiak vehetnek részt. A részvétel föltétele, hogy öt éven keresztül 100-tól 1000 koronát helyezzenek el havonta a névre szóló takarékbetétkönyvre. Ha közben anyagi föltételeik megváltoznának, néhány hónapra, de akár egy évre is halasztást kérhetnek. Az új takarékossági formának több előnye van. Amellett, hogy a betétre 2 százalékos kamatot fizetünk, az ötéves ciklus eltelte után prémiumot kap az, aki a föltételeket teljesítette. Nézzünk meg néhány példát. Havi 200 koronás betét mellett a ciklus végére a kamattal és a prémiummal együtt 13 600 korona lesz a végösz- szeg. Havi 500 korona befizetése esetében már 34 000 és 1000 koronánál pedig több mint 68 ezer korona a végösz- szeg. Az említett takarékbetéteket, mivel névre szólnak, csakis a tulajdonos veheti ki, ami biztonságot jelent. Tudni kell azt is, hogy nem esnek öröklődési adó alá. Bár az új takarékossági akció hivatalosan november elsejével indul be, ez év végéig még lehet jelentkezni. Itt említem meg, hogy a közvetlen nyugdíjkorhatár előtt állók számára lehetővé tesszük, a betét összegét készpénzben egyszerre fizessék be. Bővebb felvilágosítással a takarékpénztárak kirendeltségei szolgálnak. -nj-
