Új Szó, 1982. szeptember (35. évfolyam, 207-232. szám)

1982-09-13 / 217. szám, hétfő

Lépéshátrányban a Slovan és a Trnava HÉT PONT A VENDÉGEKNEK • MÉG HÁROM CSAPAT VERETLEN • AZ 5. FORDULÓBAN: INTER - BOHEMIANS RANGADO a két ben csődöt mondott, amikor Horny Az I. labdarúgó-liga 4. fordulójában sem tudott nyerni sereghajtó, a Slovan és a Trnava, így kétpontos hátránnyal állnak a táblázat végén. A közepes színvonalú mérkőzéseket hozott fordulóban a vendégek 7 pontot szereztek, egy veretlennel kevesebb lett (Cheb), már csak három csapat - a Vítkovice.,aBohemians és az Inter veretlen. Az utóbbi említett két együttes a következő fordulóban találkozik egymással Bratislavában. Az 5. forduló további párosítása: Cheb - Presov, Köáice - Vítkovice, Sparta - Zilina, Slávia - Slovan, Olomouc - Dukla, Nitra - Brno, Ostrava - Trnava. azonban góljaikat a hazai védelem Slovan Sparta Bratislava, 3128 néző, játékvezető: Rezníéek, góllövő: Straka. (Munkatársunktól). Mindvégig meglátszott a nagy akarás, a küzdelem vállalása a kékek játékosain, s bár a vendégek edzője szerint a Sparta az őszi idényben ezúttal játszott a leggyengébben, mindkét bajnoki pontot elvitte. Elég volt a győzelemhez az a 43. percben, mintegy 30 m-ről leadott Straka lövés, amellyel szemben egyetlen kapusnak sem lehetett volna ellenszere. Annak ellenére, hogy előtte és utána csaknem állandóan a Slovan kezdeményezett, legalább annyi helyzete volt a Spartának is. A legnagyobbat Jarolim a 7. percben hagyta ki. A Slovan részéről lényegében csak Masny jelentett veszélyt az ellenfél kapujára, akinek pompás lövését nagyszerű helyezkedési érzékkel Kovác kapus szögletre ütötte. (58. p.) E kapus a 64-percben az ötösön kiejtette a labdát, de Luhovy túl későn eszmélt, a helyzet helyzet maradt. Meglátszott, hogy a jelenlegi Sparta rendelkezik néhány kivételes képességű labdarúgóval, akik értik a labdarúgás csínját-bínját. A Slovanból elfogytak a játékosegyéniségek, s bár lényegében azok alkotják sorait, akik a tavaszi idényben várakozáson felül szerepeltek, a legfontosabb, a perdöntő helyzetekben tanácstalanok, mint ahogy maga az edző sem tudja, mivel is magyarázza meg az eredménytelenséget. Mindkét csapat élt mindkét cserelehetőségével, a hazaiakon ez sem segített, a vendégek játékát pedig nem szürkítette el. Slovan: Mana - Nezhyba, Hlavaty, Suchánek, Lesko-Víger(Hikl 55. p), Masny, Fric, Bertalan (Bojkovsky 52. p), Bobek, Luhovy, Sparta: Kovác - Caudr, Straka, Drahokoupil, Bielik - Berger, Jarolim, Chovanec-Griga, Hasek (Beznoska 64. p) Vojír (Hanák 73. p). A puszta akaráson túl vajmi kevés pluszt felmutató házigazda csapatából Masny emelkedett ki, míg a vendégeknél elsősorban Berger, Jarolim és Straka "játéka tetszett, de a többiek is érettebb játékfelfogásban játszottak, mint a mihez kezdeni nem tudó házigazda. (zala) Zilina Lokomotíva Zilina, 5000 néző, játékvezető: Pelísek, Góllövők: Simcek, Strapád, ill. Farkas és Fecko. A Chebben elszenvedett súlyos vereség után a Zilina hazai pályán sem remekelt. Erejéből mindössze döntetlenre futotta. A vendégek az utolsó negyedóra kivételével gyorsabban játszottak, ötletesebben és pontosabban adogattak. Az eredmény megfelel a játék képének és a két csapat teljesítményének. A kassai Farkast sportszerűtlen viselkedés miatt kiállították. Zilina: Ziak - Kinier, Zvarík, Strapác, Turianik - Mintái (61. p Goff), Gerhát, Norocky - Simcek, Beresík, Masár (54. p Beles). Lokomotíva: Seman - Suchánek, Repík, Farkas, Kovács - Fecko, Móder (80. p Izakovic), Strapek - Lovacky (88. p Tasso), Miskuf, Péter; Presov Ostrava Presov, 2014 néző, játékvezető: Krchnák. Góllövök: Varga (11-esbői), Rusnák, ill. Antalík és Némec. Két ellentétes félidőt láttak a nézők. Az első 45 percben a vendégek nagy mezőfölényt harcoltak ki, 1:1 (0:0) megingásaiból érték el. Szünet után felgyorsult a hazai együttes és főleg Varga tizenegyese után veszélyesen rohamozott. Három perccel a találkozó vége előtt Rusnák kapáslövése jelentette az egyenlítést. Preáov: Vesely - Varga, Harajda, Majerník, Semancík-Rusnák, Jozef (37. p Susko), Gombár (76. p Jurco) - Anina, Sálka, Bubenko. Ostrava: Miklosko - Knapp, Péchácek, Vojácek, Rygel - Válek, P. Némec, Antalík, Sreiner - Licka (89. p Odehnal), Danék. Dukla Inter Prága, 2000 néző, játékvezető, Trcka, Góllövők: Korejcík, ill. Trso. A bajnokcsapat negyedik rajtja sem sikerült az őszi idényben. A hazaiak lassúbbak voltak és határozatlanok a párharcokban. Az Inter sallangmentesen játszott, és gyors ellentámadásokat vezetett. Szünet után sem javult fel a Dukla. Annak ellenére, hogy az Inter jó benyomást keltett Prágában, a találkozó csak közepes színvonalú volt - iram és kiemelkedő teljesítmények nélkül. Dukla: Stromsík - J. Nóvák, Jan Fiala, Jeslínek, Klucky - Rott, Cabala, Stambachr - Korejcík, Nehoda, Kríz (73. p Geleta). Inter: Mentei - Bagin, Simoncic, Jurkemik, Barmos - Hudec, Michalec (82. p Ducky), Mráz - Trso, Brezík, Tomcák (62. p Burcel). Vítkovice Cheb Vítkovice, 6000 néző, játékvezető: Liska. Góllövök: Svatonsky, Marchevsky, ill. Bauman. A második negyedórában a hazai együttes nagy fölénybe került és kétgólos előnyre tett szert. A vendégcsapat nyílt sisakkal játszott, azonban következetlenül, ráadásul kapusa rossz napot fogott ki. A vezetés elbizakodottá tette a Vítkovicét és a szünetben támadásba lendültek a vendégek. Gajdüsek rossz formában játszott, kihagyott egy tizenegyest is. A chebi Mejtsky az utolsó negyedórában lábát törte, ennek ellenére csapata közel állt az egyenlítéshez. Vítkovice: Zápalka - Kusnír, Moravcík, Lisaník, Cevela - Svatonsky, Gajdusek, Sou re k - Marchevsky, (87. p Beles) Kovacík, Albrecht (85. p Klicka) Cheb: Lavicka (23. p. Stejskal), - Svojtka, Beseda, P. Cermák, Koubek - Silhavy, Sisma (46. p. Mejtsky), Bauman - Knoflicek, Pokluda, Siva. Brno Olomouc Brno, 13 000 néző, játékvezető: Hora. Góllövők: Horny és Janecka. A vendégcsapat kezdettől fogva védekezett, igyekezett tartani a labdát, fölaprózni a játékot. Ez a taktika azonban már a 25. perclövése Vit kapujába talált. Az olomouciak ezután megpróbálkoztak az ellentámadással, de csak néhány kapufa erejéig. Viszont a brnóiak Janecka góljával növelni tudták előnyüket. A hazai csapat ötletesebben, leleményesebben játszott. Brno: Hron - Mazura, (46. p Dosek) Cesek, Schwarz, Duda -Pavlik, Svoboda, Homy - Mikulicka, (73. p Nesvacil) Jarűsek, Janecka. Olomouc: Vit - Skricek (87. p Jegla), Palicka, Mrázek, Vyskocil - J. Fiala, Kalvoda, Kucernák, Cízek - Jifí Fiala (79. p Dvorák), Jurica. Bohemians Slávia Prága, 15 000 néző, játékvezető: Stéigler. Góllövők: Sloup, Chaloupka, ill. K. Jarolim. A prágai rangadó színvonalas játékot hozott, melyben a Bohemians megérdemelten jutott mindkét ponthoz. A Slávia teljesítményét is dicséret illeti. Mindkét csapat rendkívül lendületesen játszott, a támadások gördülékenyek voltak, de a befejezés a házigazdáknak sikerült jobban. A győztes csapatban mindenekelőtt a két góllövö, a Sláviában pedig Jarolim játéka emelkedett ki, az utóbbi ismét nagy formába lendült. Bohemians: Z. Hruska - Jakubec, Prokes, Bicovsky, Ondra - Chaloupka, Zelensky, Sloup - Némec (72. p Pfílozny), M. Cermák, V. Hruska (87. p Levy), Slávia: Simurka (72. pZlámal)- Janű, Lubas, Zamazal, Paurik - Sebek (82. p Smolaga) P. Herda, Pesice, K. Jarolim - Hotovy, Petrzela. Trnava Nitra 0:1 (0:1) Trnava, 6800 néző, játékvezető: Spalek. Góllövő: Ancic. Ideges mérkőzés, melyen a tét az elszakadás volt a táblázat végéről. A szerencsésebb csapat győzött. A vendéglátók nagyon igyekeztek, de a negyedik fordulóban sem sikerült bevenniük az ellenfél kapuját. Sokat támadtak, amit a 15:3 szögletarány is igazol. A nyitraiak váratlan ellentámadásokkal kísérleteztek, és ez a kísérlet be is vált: az ifjúsági Kollár megszökött a baloldalon, Ancichoz ívelt, aki közvetlen közelről a kapuba fejelte a labdát. Trnava: Kéketi - Klinka, Hutta, Mrva, Kopcan - Dian, Pichna, Fijalka - Gasparik, Medgyes (67. p Barkóci), Hodúr (46. p Lancaric). Nitra: Magdolen - Halász, Liba, Chatrnúch, Kukucka - Molnár, Jez, Kramolis - Ancic (83. p Czuczor), Kollár, Miskolci (81. p Srnansky). Az I. liga táblázata 1. Vítkovice 4 3 1 0 11:2 7 2. Bohemians 4 3 1 0 9:3 7 3.Inter 4 2 2 0 6:2 6 4. Ostrava 4 2 1 1 6:4 5 5. Lokomotíva 4 2 1 1 8:9 5 6. Cheb 4 1 2 1 8:6 4 7. íilina 4 1 2 1 8:7 4 8. Brno 4 2, 0 2 7:6 4 9. Sparta 4 2 0 2 5:5 4 10. Dukla 4 1 2 1 3:4 4 11.-12. Nitra 4 1 1 2 4:5 3 Olomouc 4 1 1 2 4:5 3 13. Slávia 4> 1 2 3:6 3 14. Presov 4 1 1 2 4:10 3 15. Trnava 4 0 1 3 2:7 1 16. Slovan 4 0 1 3 4:11 1 I. ökölvívó-liga Spartak Komárno - RH Ustí 6:14 Kiegyenlített küzdelmeket hozott a találkozó, a vendéglátó komáromiak a legtöbb mérkőzésen egyenrangúak voltak a tavalyi bajnokkal. Még kedvezőbb lehetett volnak az arány számukra, ha a bírák Tóth Csaba és Várhegyi mérkőzését igazságosabban ítélik meg. Eredmények - 51 kg: Krekác - Tankó, az utóbbi döntő fölénnyel győzött, 54 kg: Tóth Csaba - Vrba. Vrba pontozással győzött. 57 kg: Szeder - Formán, az utóbbi pontozással nyert. 60 kg: Knyirs - Gajdos, az utóbbi pontozással győzött. 63,5 Berger (fehér nadrágban), és Hirko párharca a labdáért a Slovan - Sparta I. ligás labdarúgó-mérkőzésen. A háttérben Griga látható. (Vojtísek felv.) Női kézilabda-liga Tömörülés az élen (CSTK) - Vasárnap teljes fordulóval folytatódott a női I. kézilabda-liga. A vezető Partizánske döntetlent ért el, míg a nyárasdi lányok legyőzték Sal át és, bár egy mérkőzéssel kevesebbet játszottak, fölzárkóztak az élcsoportba. Eredmények: Start Bratislava - Jednota Trencín 27:19 (10:11). A legeredményesebb Kufková (9 - 6) volt. Druzstevník Topol'níky - Duslo Sala 26:17 (9:9). Legeredményesebb gólszerzők: Polacsekné (10-8), Némethné 6, ill Rovnáková 6 Zora Olomouc-lnter Bratislava 22:31 (12:11) Cápová volt a legeredményesebb 8 góllal. TJ Gottwaldov - ZVL Presov 26:21 (12:11). A legeredményesebbek: Budayová és Sesinová (5 - 5), ill. Baranová 6 és Labayová 5. Odeva SAKK Moszkvában a zónaközi döntő bővelkedik meglepetésekben. A kubai Garcia továbbra is az élen áll Tal, volt világbajnok társaságában. A 4. fordulóban a kubai sakkozó a magyar Saxot győzte le, míg Tal a holland Van der Wiel ellen győzött. Az amerikai Christiansen legyőzte az argentin Quinterost, az izraeli Murray pedig a szovjet Beljavszkijt. Döntetlenül végződött a jugoszláv Velimirovics és a svéd Andersson, valamint két szovjet sakkozó, Geller és Kaszparov játszmája. Talnak és Gardának 3,5-3,5 pontja van, Kaszparovnak fél ponttal kevesebbje, xxx Frenstát pod Radhostemben a csehszlovák férfi egyéni bajnokság 6. fordulója után Mokry áll az élen 4 ponttal és egy függő játszmával. Ftácniknak 3,5 pontja és egy függő játszmája van. 3,5 pontot szerzett Prandstetter, Plachetka, Rückschloss és Jansa. Hlohovec - Iskra Partizánske 18:18 (8:8). A rendkívül izgalmas mérkőzés legjobb gólszerzői Nováková, Simková és Boháciková (4 - 4), ill. Kovácová 5. Táblázat a 3. forduló után: .1. Partizánske 3 2 1 0 67:53 5 2. Hlohovec 3 1 2 1 66:65 5 3. Start 3 2 0 1 73:59 4 4. Topol'níky 2 2 0 0 48:38 4 5. Sala 3 2 0 1 53:58 4 6. Gottwaldov 3 11] 64:69 3 7. Inter 3 1 0 2 73:67 2 8. Olomouc 3 1 0 2 52:62 2 9. Trencín 3 Ö 0 3 54:64 0 10. Presov 2 0 0 2 38:53 0 A szeptember 19-én sorra kerülő 4. forduló párosítása: Inter - Partizánske, Presov - Hlohovec, Trencín - Gottwaldov, Sala — Start, Olomouc - Topol'níky. Lendl a döntőben (CSTK) - Ivan Lendl Flushing Meadow-ban az Egyesült Államok teniszbajnokságán az elődöntőben újból győzött McEnroe ellen, ezúttal 6:4, 6:4, 7:6-ra. A döntőbeli ellenfele az amerikai Connors lesz, aki az argentin Vilast győzte le 6:1, 3:6, 6:2, 6:3-ra. Hana Mandliková az amerikai Pam Shriver 6:4, 2:6, 6:2 arányú legyőzésével bejutott a döntőbe, de itt 3:6, 1:6-ra alulmaradt Chris Evert-Lloyddal szemben. A gypztes az elődöntőben 6:1, 6:2-re nyert Jager ellen. A női páros döntőjének eredménye: Stove, Durr - King, Bueno 6:4, 4:6, 6:3. A Csepel vette át a vezetést (Faludi) - A kupamérkőzések miatt az elmúlt héten pénteken (Ferencváros - Videoton 3:1) és szombaton bonyolították le a magyar labdarúgó-bajnokság 3. fordulóját. Az eddig egyetlen pontveszteség nélkül álló csapat, a Zalaegerszeg ezúttal kikapott a Debrecentől, s a bajnoki tabéllán a Csepel vette át a vezetést. A Vasas megszerezte első győzelmét. kg: Ing. Solcansky döntő fölénynyel nyert Polák ellen. 67 kg: Lesko pontozással győzött Datgay ellen. 71 kg: Várhegyi pontozással alulmaradt Rückschlossal szemben. 75 kg: Bot'ansky pontozással győzött Stadler ellen. 81 kg: Zácek ellenfél nélkül nyert. 81 kg: fölött: Subák ellen Ligos döntő fölénnyel nyert. (Boncsek P.) További eredmények: ZTS Dubnica - TJ Vítkovice 14:4, ZtS Martin - OSP Galanta 14:6, Skoda C. Budéjovice - Hydrostav Jaslovské Bohunice 16:4, Dukla Olomouc - US Praha 14:6. A 4. fordulóra szeptember 18án kerül sor a következő párosításban.: Zalaegerszeg - Rába ETO, MTK-VM - Vasas, Diósgyőr - Ferencváros, Újpest - Csepel, Honvéd - Debrecen, Tatabánya - Békéscsaba, Videoton - Nyíregyháza, Szombathely - Pécs. Rába ETO - MTK-VM 6:0 (4:0). Góllövők: Burcsa (3), Hannich (11-esből), Szabó Ottó és Szepessy. A bajnok már az első negyedórában eldöntötte a mérkőzést - ekkor már 3:0 volt az eredmény -, s azután is sziporkázóan játszott. Csepel - Tatabánya 2:1 (1:0). Góllövők: Mészöly (2), ill P. Nagy. Izgalmas, de közepes színvonalú mérkőzésen mindkét kapu sokszor forgott veszélyben. Vasas - Szombathely 3:0 (1:0). Góllövők: Váradi, Izsó és Kiss. Sok sárga lappal, kemény összecsapásokkal tarkított mérkőzésen szerezte meg az első két pontot a Vasas. Pécs - Bp. Honvéd 1:3 (0:2). Góllövők: Vígh, ill. Esterházy, Paróczai és Kerepeczky. Tizenegy perc alatt kétgólos vezetéshez jutott a fővárosi csapat és ez döntőnek bizonyult. Békéscsaba - Újpesti Dózsa 1:1 (1:0). Góllövők: Kerekes, ill. Kisznyér (11-esből). Küzdelmes, jó iramú mérkőzést vívott a két együttes. Debrecen - Zalaegerszeg 1:0 (1:0). Góllövő: Jankovics. A Zalaegerszeg láthatóan csak a döntetlenért harcolt, de nem tudta áttörni a jól szervezett debreceni védelmet. Nyíregyháza - Diósgyőr 0:0. Egyik csapat sem tudott még mezőnyfölényt sem kiharcolni. Az NB I. állása: 1. Csepel 3 2 1 0 7-3 5 2. Rába ETO % 3 2 0 1 9-2 4 3. Ferencváros 3 2 0 1 7-2 4 4. Bp. Honvéd 3 2 0 1 5-3 4 5, Ú. Dózsa 31 2 0 5-4 4 6. Zalaegerszeg 3 2 0 1 4-3 4. 7. Debrecen 3 1 2 0 4-3 4 8. Tatabánya 3 1114-4 3 9. Békéscsaba 3 1114-4 3 10. Nyíregyháza 3 1112-2 3 11. Diósgyőr 3 1113-4 3 12. Vasas 3 1 0 2 7-6 2 13. Videoton 3 1 0 2 5-6 2 14. Pécs 3 0 1 2 4-8 1 15. Szombathely 3 0 1 2 2-9 1 16. MTK-VM 3 0 1 2 2-11 1 ÚJ szú 6 1982. IX. 13.