Új Szó, 1982. szeptember (35. évfolyam, 207-232. szám)
1982-09-28 / 230. szám, kedd
Együtt a szülőföldön Barta Gyula és Gerstner István közös kiállításáról Amikor megkaptam a meghívót Barta Gyula és Gerstner István festőművészek párkányi (Štúrovo) kiállítására, megörültem, de nyomban több kérdés is felötlött bennem. A legelsőként az, hogy miként bírják majd el Gerstner István képei az összehasonlítást az idősebb és hevesebb pályatárs munkáival. Ugyanakkor persze az is megtörténhet, hogy a két anyag nemcsak ellenkezik majd egymással, de az egyik visszahúzza, lerántja a másikat. A közös kiállítást az hívta életre, hogy mind a két festőművész párkányi születésű, a szülőföld szere- tete, tisztelete kapcsolja egybe őket régóta. Nos, jó volt látni, hogy tiszta, szép munkák kerültek egymás mellé, és hogy az előbbi, a fiatalabb pályatárs oldottabb, tempera- mentumosabb képei állták a versenyt. Szívesen és egyfajta megkönnyebbüléssel mondom ezt Nem elégedhetünk meg az olyan olcsó meghatározásokkal, hogy „egyszerű tájakról készült egyszerű festmények ezek“, de meg is kell találnunk a választ arra a kérdésre, hogy hol van, hol lehet kijelölni Gerstner István helyét a képzőművészetünkben. Két, egymástól különböző egyéniségről van szó, mindkettő önálló egyéniség. És ezen a tárlaton, így, egymás mellett még az erényeik is jobban kitűntek. A másik kérdésem az volt, hogy vajon mit, milyen képeket állít majd ki Barta Gyula most, amikor Érsekújvárott (Nové Zámky) is van egy kiállítása. Ezt a másikat már láttam korábban, és megállapíthattam, hogy egy-két kivételtől eltekintve a legjobb, legsikerültebb és legismertebb képei szerepelnek ott. Vajon meg lesz-e a párkányi anyagban az a sajátos egység, amely az érsekújváriban megvan? A párkányi tárlat ilyen szempontból is kellemes meglepetéssel szolgált. Barta Gyula Érsekújvá- rott ugyanis jellegzetesen szublimált ipari és az ezzel szoros rokonságban álló, különös hangulatú, rendet, tisztaságot sugalló ipari tájakat ábrázoló képeit állította ki, Párkányba viszont a természeti motívumokat megörökítő, szabadban festett képeit hozta el. Állok a képek előtt és most már nemcsak kérdéseimmel foglalkozom, hanem a mondanivalóra, kézjegyre, belső tartalomra is figyelek, no és a különbözőségre. Míg Barta Gyula szigorú, fegyelmezett, addig a másik könnyedebb, oldottab és temperamentu- mosabb. Barta képei pontosak, részletezők, a művész nemcsak az ipari tájak megörökítésekor törekszik arra, hogy szép tiszta és megfogható legyen a rend, hanem tájképein is. Gerstner István a változó természetben olyan pillanatokat igyekszik megörökíteni, amelyek tele vannak eseményekkel, zajlásokkal. Persze, ez nem azt jelenti, hogy Barta nem törekszik impressziók megragadására. A két kiállítás ismeretében természetesen több korábbi kérdésemre is választ kaptam. így arra, hogyan jutott el Barta Gyula a jellegzetes, az ember általi tájkorrekciónak, az ipari tájak változó rendjének a megörökítéséig. Nos, mindenekelőtt úgy, hogy nem az emócióra épített, nem engedte magát elsodorni az élményektől, hanem a saját belső rendjére figyelt és csak azt fogadta be, azt örökítette meg, amit azonosítani tudott vele. Jókora bátorság kellett ahhoz, hogy a sokféle izmus után képes volt folytatni, amit valamikor az ötvenes évek elején kezdett el. Volt pedig veszély is, csábítás is. Egy idő után a kóklereknek is hajlandók voltunk tapsolni, de ő nem igényelte senkitől sem az üresen csengő tapsot. Sőt, el tudta viselni az érdektelenséget, ha úgy tetszik, még az ellenszenvet is. Az emberek ugyanis önkéntelenül megvetik az iparosítások nyomán kialakult új tájképet, gyűlölik és visszasírják a régi, meghittebb tájat. Viszont Barta arra tanít, hogy ezt is szeretni kell, és fogjuk is, hiszen benne van az új és tiszta rend. Persze, az ipari tájak festése meilett - amit egészen más formában művel - már az is meglepetés, hogy nem adta fel a pleinair- festészetet sem. Nagyon is lehetett gyönyörködni legújabb hazai és katalánjai, illetve andalúziai kis tájképeiben, vagy a szép, az ipari tájképeit idéző csallóközi faluképein. A hangulat épp oly vibráló és lenyűgöző, mint amazokon. Különben ilyen szempontból érdekes a szülőföldhöz való viszonyuk is. Gerstner István úgy hű, hogy talán nem is tud elszakadni tőle. Ismeri, szereti szülőföldjét, olykor szinte beleveszik a legapróbb részleteibe, s csak azt tudja megragadni, amit bennsőségesen ismer és magáévá tett. Barta viszont egyfajta „világfi“ - mondhatnám - vagyis, mindenütt jólérzi magát, de az is elő-elővillan, hogy ő is szereti szülőföldjét. Tehát két szuverén egyéniségről van szó, akik így nemcsak különböznek, de némiképp ki is egészítik egymást. NÉMETH ISTVÁN Három hónap - gazdag program A prágai Magyar Kulturális Központ tervei Az ősz beköszöntővel Prágában is megélénkült a kulturális élet. Megnyíltak a színházak, a hangverseny- és kiállítótermek kapui, benépesülnek a város művelődési házai, nagy a sürgésforgás az ifjúsági klubokban. A nyári szabadság után a szocialista országok Prágában működő kulturális központjai is hozzáláttak az utolsó negyedév műsorterveinek megvalósításához. A Magyar Kulturális Központ igazgatója!, Bjelik György, nagykövetségi tanácsost arról kérdeztük meg, milyen rendezvények szerepelnek a központ munkatervében 1982 végéig?- Munkatervünkben fontosak a szocialista építőmunkáról szóló időszerű szakmai tájékoztatók. Legközelebb szeptember utolsó napjaiban Prágában, Brnóban és Bratislavában a magyarországi szövetkezeti mozgalom eredményeit és tapasztalatait ismertetjük. Október első felében pedig Fekete Sándor, az Új Tükör főszerkesztő- helyettese tart szakmai beszámolót a- népszerű képes kulturális hetilapról. Az előbbi rendezvényt a Szövetkezetek Központi Tanácsával, a másikat a Szövetségi Sajtó- és Tájékoztatási Hivatallal együttműködve szervezzük. Idei tervünkben szerepel még előadás a magyar művelődéspolitikáról, a magyar közművelődés időszerű kérdéseiről és a klubmozgalom helyzetéről. Decemberre tervezünk egy előadást az MSZMP ideológiai munkájának irányvonaláról a XII. kongresszust követő időszakban. Tovább folytatjuk filmbemutatóinkat. A közeljövőben kezdjük Kovács András rendezői sorozatát A budapesti és a prágai filmművészeti főiskola végzős hallgatóinak diplomafilmjeit is vetítjük, amivel szeretnénk hozzájárulni a két intézmény közötti kapcsolat erősítéséhez. A zenei rendezvények központjában a XX. századi zene egyik legjelentősebb képviselője, Kodály Zoltán születésének centenáriuma áll. Az évforduló kapcsán kiállításokat, hangversenyeket, a Kodály által kidolgozott zeneoktatási módszert ismertető előadásokat tervezünk. Ezenkívül szerzői esteken, hangversenyeken tovább folytatjuk a mai magyar zene jelentős képviselőinek - zeneszerzők és előadóművészek - bemutatását. Meghívtuk központunkba a Budapesti Fúvósötöst és a Super-trió dzsesszegyúttest is. December végére tervezzük a száz éve született Gulácsy Lajos festő emlékkiállítását. A szeptember 29-re tervezett irodalmi estünk vendége lesz Juhász Ferenc Kossuth-díjas költő. Páratlan régészeti leletek a Szovjetunióban Szenzációs leletre: egy szkíta harcos agyagportréjára bukkantak szovjet régészek először a világon, a Jenyiszej mentén folyó ásatásoknál. A szkíták ókori népéről meglehetősen sokat tudunk, hiszen a tudósok számos temetkezési helyet tártak már fel. és beszámolt életükről több görög történetíró, köztük Hérodotosz is. Képen azonban szkítákat eddig csak görög fém dombor- müveken és agyagvázákon találtak, ezek azonban stilizált ábrázolások. A most feltárt kurgán-sír- domb tanúsága szerint a szkíták alkalmazták a mumifiká- lást, illetve annak, egy igen egyszerű változatát: a harcban elesett férfi testét a temetés előtt vékony agyagréteggel kenték be. A kiszáradó agyag megőrizte az utókor számára a harcos alakját, vonásait, sőt az* arc eqészen apró részleteit is. (N) Idei műsorunkban szerepel még egy, mai magyar elbeszélők müveit bemutató irodalmi est, s önálló esten emlékezünk meg Arany János halálának 100. évfordulójáról. Szeptember végén jelentős esemény színhelye lesz České Budéjovice, ahol egy új művelődési létesítményt Magyar-Csehszlovák Barátság Művelődési Háznak neveznek el. A megnyitó alkalmából előadóművészeink adnak műsort és Magyarország életét bemutató dokumentumkiállítás is nyílik. December közepén Ostra- vában, az ottani művelődési központtal együtt magyar hetet rendezünk. Ennek keretében a prágai Albatros és a budapesti Móra ifjúsági könyvkiadókkal közösen gyermekkönyv- és illusztráció-kiállítást nyitunk. Október 4-én kezdődnek magyar nyelvtanfolyamaink. A hallgatók száma az idén is meghaladja a kétszázat. Hangsúlyozni szeretném, hogy a Magyar Kulturális Központ a csehszlovák párt- és állami szervekkel, közművelődési létesítményekkel, nemzeti bizottságokkal szoros együttműködésben munkálkodik kapcsolataink elmélyítésén. Ezeknek a kapcsolatoknak a tervszerű fejlesztése, amint ezt a Kádár János és Gustáv Husák elvtársak budapesti találkozójáról kiadott közlemény is megállapítja ....... jól szolgálják egymás te ljesebb megismerését“ - mondotta befejezésül a prágai Magyar Kulturális Központ igazgatója. SOMOGYI MÁTYÁS A humor és szatíra háza Gabrovo évtizedek óta a bolgár humorfesztiválok helyszíne. A Humor és szatíra háza idestova tíz esztendeje várja az ide zarándokló érdeklődőket. Az intézmény a humor művészetének, emlékeinek és dokumentumainak tárháza is: mintegy 110 ország kulturális intézeteivel tart - kapcsolatot, s könyvtárában 20 ezer kötetnyi vidám irodalmat tartalmazó könyvet őriznek. Már épül a gabrovói Szatirikus Színház modern épülete is. UJ FILMEK Félek (olasz) A terroristák nem tévesztenek célt, golyóik pontosan a kiszemelt áldozat testébe csapódnak. A politikai ügyek nyomozásával foglalkozó bíró holtan esik össze, testőre hiába igyekszik megvédeni életét. Öt is tétovázás nélkül lepuf- fantják a támadók. Graziano rendőr törzsőrmesternek minden oka megvan rá, hogy egyenesen bevallja: fél. De vele együtt félnek az olasz rendőrség fiatal déli alkalmazottai is, megrázta őket is a ki tudja hányadik kollégájuk halála. EÍegük van már abból, hogy vállalják az életveszélyt, anélkül, hogy tudnák, kiért vagy miért. Gra- zianónak a húsz évi szolgálat tapasztalatai sem sugallnak mást, mint rettegést. A gyilkosságok elkövetői, a terroristákat mozgató erők megfoghatatlan, fel- deríthetetlen homályban maradnak, csak az áldozatok szaporodnak egyre. Ezzel a feszült szituációval és baljóslatú atmoszférával indul Damiano Damiani 1977-ben készült, s hozzánk most eljutott filmje. A rendező politikai krimi formájában adja elő gondolatait, s egy- egy mozzanatban nem nehéz ráismerni tegnap-ma megtörtént esetekre, a néző tehát mintegy kommentálását kapja az újsághíreknek, betekinthet a hirek mögé. A félelmet, az átéltet vagy az átél- hetőt akarja fölidézni nézőiben az alkotó, de nem csak a szorongást, hanem azt a fölismerést is, hogy nagy a baj, ha egyszer „rohadt az államgépben valami“. S mivel tudja, hogy a maffiát nem lehet látni, mert bírói talárba, rendőruniformisba, államgépezetbe rejtőzik, hát kétszeresen kell félni tőle. Fél is ez az olasz rendőr, jobban fél a rendőrtársaitól, a feletteseitől, mint azoktól, akiktől védenie kell az államgépezetet, a társadalmat s az embereket. Mert lassan-lassan fölismeri: a diáktüntetők éppúgy kiszolgáltatottak, mint a rendőrök, a bírók és testőreik, de még olykor a vádlottak is kiszolgáltatottak a rejtőző maffiának. S amikor már a saját élete is A fekete paripa veszélyben forog, döntésre kényszerül: „kívülállósága“ ellenére beleveti magát az eseményekbe. Ráébred, hogy teljesen magára van utalva: az antidemokratikus államgépezet lényege a nyilvánosság kizárása, az összesküvés - jelen esetben a katonai titkos- szolgálat szervez közvéleménysokkoló merényleteket - nyilvánGian Maria Volonté, az olasz film főszerepében való hát, hogy előbb-utóbb szövetkezik a hivatalos összeesküvőkkel, a terroristákkal. De addig- addig tépelődik, késlekedik, addig húzódik félre félelmében ez a rendőr, amíg körülveszi a maffia és egy óvatlan pillanatban leteríti, mi több: megfosztja a leleplezés lehetőségétől. Damiano Damiani alkotásában a krimi feszültsége a valóságfeltárás kemény és hatásos, de művészi ábrázolásával párosul. S mindez a rendező kezében az olasz politikai élet sötét összeesküvéseinek leleplezésére szolgál. A film sikerének záloga az említetteken túl Gian Maria Volonté (Graziano alakítója) rendkívüli színészi egyénisége. A pszichológiailag is remekül felépített film kulcsa éppen ennek a válságba jutott rendőrnek az alakja. Ellentmondásosságát Volonté kivételes intelligenciával tolmácsolja, nem szerepet játszva, hanem ügyet szolgálva. Külföldi színészekre bízta a rendező a két egymással ellentétes személyiségű bíró szerepét: a svéd Erland Josephson a becsületes és befolyásolhatatlan bírót játssza, a másik bírót a nyugatnémet Mario Adorf alakítja. (amerikai) Gyönyörű tájakon játszódik Carrol Ballard filmjének története. A hajó ugyanis, amelyen Afrika partjainál utazik a kis Alec, elsüly- lyed, a fiú egy csodálatos fekete ló társaságában vetődik a lakatlan szigetre. Barátság alakul a fiú és az állat között. Aztán egy amerikai kisvárosban élnek, ez a szoros kapcsolat még tovább erősödik. Belép a történetbe Micky Rooney, a legendás egykori gyermekszi- nész, egy idős lóidomár szerepében. A nagy verseny reményében telnek napjaik. Családfilm, szabványmegoldásokkal, jó adag naivitással és harsány tanító szándékkal. -ymÚJSSÓ 4 1982. IX. 28. Jelenet az amerikai filmből