Új Szó, 1982. szeptember (35. évfolyam, 207-232. szám)
1982-09-25 / 228. szám, szombat
Az SZNT Elnökségének 13. ülése A csúcstalálkozó új távlatokat nyitott a kétoldalú együttműködésben A szocialista országok sajtója Gustáv Husák és Todor Zsivkov tárgyalásairól (ČSTK) - Megtartotta 13. ülését tegnap a Szlovák Nemzeti Tanács Elnöksége Viliam Šalgovičnak, az SZNT elnökének vezetésével. Karol Martinka szlovák miniszterelnök-helyettesnek, a Szlovák Tervbizottság elnökének és Jozef Kollárnak, a Szlovák Statisztikai Hivatal elnökének jelenlétében megtárgyalta az arról szóló jelentést, hogyan fejlődött a szlovákiai népgazdaság és hogyan sikerült teljesíteni az állami végrehajtási tervet az idei első félévben, valamint júliusban és augusztusban. Megállapította, hogy a korlátozott fűtőanyag- és energiatartalékok ellenére a múlt év első feléhez viszonyítva az eredmények kedvezőek. Az ipar 100,7 százalékra (Tudósítónktól) - Kiszámították a Prága-Brno-Bratislava közti 317 kilométeres autópályaszakasz 1981. évi gazdasági hasznosságát, a beruházás megtérülésének mértékét. A többi közt megállapították, hogy az autópályaszakasz használata jelentősen csökkentette az utazási időt, az üzemanyag-fogyasztást és a közúti balesetek számát. Rendkívül örvendetes a közúti balesetek arányának csökkenése - hangoztatta tegnapi prágai sajtóértekezletén Josef Dykast, a szövetségi közlekedési miniszter helyettese. A sajtóértekezleten bejelentették, hogy október 20-án megnyílik a D-5-ös (Prága-Plzeň-Rozva- dov) autópályának a prágai útháMunka Érdemrend átadása (ČSTK) - Jindŕich Matyášnak, a Žďár nad Sázavou-i járási párt- bizottság vezető titkárának jubile- ■ urna alkalmából, a kommunista párt és a szocialista társadalom javára kifejtett aktív, áldozatkész munkásságáért a köztársasági elnök a Munka Érdemrendet adományozta. Jaromír Provazníknak, a Libereci Autógyár Jablonec nad Nisou-i üzeme műszaki-szervezési é^ fejlesztési osztályvezetőjének 60. születésnapja alkalmából a tehergépkocsi-gyártás fejlesztésében szerzett érdemeiért a köztársasági elnök a Munka Érdemrendet adományozta. teljesítette ütemtervét, növekedett a kivitel, az építőipari kapacitásokat a legfontosabb beruházásokra koncentrálták. A továbbiakban az elnökség javasolta, hogy az SZNT hatodik ülésének napirendjébe iktassák be azon SZNT-törvény kormány- javaslatát, amely megváltoztatja és kiegészíti a nemzeti bizottságokról szóló törvényt és módosítja a városi nemzeti bizottságok hatáskörét. Az elnökség egyúttal jóváhagyta az SZNT'7. ülésének napirendjét, amely tanácskozás decemberben az 1983. évi szlovákiai állami költségvetésről szóló SZNT-törvény kormányjavaslatát vitatja meg. lózatra kapcsolódó 9 kilométeres szakasza. Még az idén, a Dél-Br- no és Holubice közt átadják a forgalomnak a tervezett Brno-Ostrava autópályaszakasz 13,5 kilométeres részét. A közelmúltban adták át rendeltetésének a Trnava-HIo- hovec közti 15 kilométeres autópályaszakaszt. Ezzel Szlovákiában 142,7 kilométer az autópályahálózat hossza. Folyamatban van a Hlohovec-Piešťany, illetve Horná Streda közti autópályaszakaszok építése is. Ezeket a szakaszokat (15 + 8,5 km) a beruházó - a bratislavai Doprastav - 1984- ben fejezi be. A hetedik ötéves tervben a D-5-ös autópályát egészen Be- rounig felépítik. A Prága-Hradec Králové szakaszon 1984-ben elkészül a Praha-Treboštovice közti pályaszakasz. Ugyanebben az évben megkezdik a Prága-Teplice szakasz építését is. 1982. végén a csehszlovákiai autópályák hossza eléri a 420 kilométert. (sm) KÖZÉLET- Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök tegnap fogadta Prágában Marat Kuznyecovot, a Szovjetunió csehszlovákiai ügyvivőjét.- Bohuslav Chňoupek külügyminiszter tegnap fogadta Johannes Petrus Louhanapessyt, az Indonéz Köztársaság csehszlovákiai nagykövetét, diplomáciai küldetésének befejeztével. Alois Indra Latin-Amerikába utazik (ČSTK) - A Szövetségi Gyűlés küldöttsége Alois Indrának, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a Szövetségi Gyűlés elnökének vezetésével a közeljövőben hivatalos látogatást tesz Kubában, Nicaraguában és Mexikóban. A látogatásra az említett latin-amerikai országok parlamentjei elnökeinek meghívására kerül sor. New Yorkba utazott Bohuslav Chňoupek és Andrej Gromiko (ČSTK) - Az ENSZ-közgyülés XXXVII. ülésszakára New Yorkba utazott tegnap Bohuslav Chňoupek külügyminiszter, az ülésszakon részt vevő csehszlovák küldöttség vezetője. Búcsúztatásán a repülőtéren megjelent Jaromír Johanes külügyminiszter-helyettes és a Külügyminisztérium több más vezető dolgozója. Andrej Gromiko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió külügyminisztere tegnap Moszkvából New Yorkba érkezett, ahol a Szovjetunió küldöttségét vezeti az ENSZ-közgyű- lés XXXVII. ülésszakán. Jóváhagyták a terveket Tegnap ülésezett Bratislavában a CSEMADOK Közponfi Bizottságának Elnöksége. Az ülést Sidó Zoltán, a CSEMADOK KB elnöke vezette. Az Elnökség megtárgyalta az 1983-as évi munkatervet valamint az 1983 - 87-es távlati tervet. A tévékét dr. Lukács Tibor, a CSEMADOK KB vezető titkára terjesztette elő. A dokumentumok pártunk XVI. kongresszusának határozataiból indulnak ki, magukban foglalják a „Nemzetiségi kultúra fejlődésének koncepciója“ című dokumentum téziseit, valamint a CSEMADOK XIII. Országos Közgyűlésének határozatait. A terveket az Elnökség jóváhagyta és javasolja a Központi Bizottság plenáris ülése elé terjeszteni. -irdasági szakemberei kifejtették, az októberben sorra kerülő tudományos-műszaki szimpózium bizonyára elősegíti a két ország közötti gazdasági kapcsolatok további ki- szélesítését. Mint mondották, ehhez nagyon sok lehetőség kínálkozik, hiszen Csehszlovákia iparilag magasan fejlett ország, s Ausztria is magas színvonalat ért el az ipari termelés számos szakosított ágazatában. A gazdasági együttműködés elmélyítéséhez tehát jó feltételek vannak, éspedig mind az egyes szakágazatokban megvalósított termelési kooperáció, mind pedig a harmadik országokban realizált kiviteli termelés irányában, beleértve a nagyobb beruházási egységek közös szállítását. A rendezők úgy állították össze a szimpózium programját, hogy az elősegítse a két ország gazdasági és termelési szerkezetében ható irányzatok jobb megismerését, s feltárja a kölcsönös kapcsolatok fejlesztésében rejlő konkrét lehetőségeket. (-ai) Plenáris ülés (ČSTK) - Plenáris ülést tartott tegnap Prágában a Csehszlovák- -Szovjet Baráti Szövetség Csehországi Központi Bizottsága. Megtárgyalta a CSSZBSZ csehországi kongresszusának előkészületeit. Az elnökség jelentését Milan Grande, a CSSZBSZ Csehországi Központi Bizottságának vezető titkára terjesztette elő. (ČSTK) - A szocialista országok sajtója kimerítően foglalkozik a csehszlovák párt- és állami küldöttség bulgáriai látogatásával, ennek záró részével. SZÓFIA - A Rabotnyicseszko Delo tegnapi számában közli a záródokumentumok teljes szövegét és hangsúlyozza, hogy a csehszlovák-bolgár tárgyalások eredményei utat nyitnak a CSKP és a BKP, Csehszlovákia és Bulgária közötti testvéri kapcsolatok és együttműködés további elmélyítéséhez. A Trud azt írja, hogy a csehszlovák párt- és állami küldöttség bulgáriai látogatásának eredményei sikeres folytatását jelentik a két ország közötti kapcsolatok fejlesztésének, amelyeknek alapjait Klement Gottwald és Georgi Dimitrov rakták le. MOSZKVA - A testvérpártok nagy figyelmet szentelnek a szocialista államok együttműködése szilárdításának politikai, gazdasági és külpolitikai téren egyaránt. Ezt az együttműködést elősegítik a legmagasabb szintű találkozók, amelyek alkotó módon gazdagítják tartalmát és formáit, s a szocialista közösség országai egységének megszilárdítását szolgálják - írta tegnap Igor Jefimov, a TASZSZ hírügynökség szemleírója. Fontos esemény volt a Gustáv Husák vezette párt- és állami küldöttség látogatása a Bolgár Nép- köztársaságban. Tárgyalásai Todor Zsivkowal, a BKP KB főtitkárával, a Bolgár Népköztársaság Államtanácsának elnökével *iga- zolták a nézetek teljes azonosságát valamennyi megtárgyalt kérdésben. Rámutattak arra, hogy a szocialista közösség államai az új társadalmat bonyolult nemzetközi viszonyok között építik. Washington valóban új „keresztes hadjáratba“ kezdett a világméretű szocializmus ellen, s ez a keresztes háború kiterjed az ideológiai diverzióra, a diszkriminációs gazdasági intézkedésekre és a már vállalt kötelezettségek megsértésére. Az Egyesült Államok gyakorlatilag elutasítja a komoly párbeszédet a nukleáris háború elhárításáról. Nyíltan követik azt az irányvonalat, amely a Varsói Szerződés és a NATO közötti katonai-stratégiai erőegyensúly megbontására irányul. Ezzel az egész emberiséget katasztrofális következményekkel fenyegető politikával a szocialista országok a népek biztonságának megszilárdítására és a fegyverkezési hajsza megállítására irányuló konstruktív politikát állítják szembe. Todor Zsivkov és Gustáv HuÉrtekezlet Varsóban (ČSTK) - Wojciech Jaruzelski hadseregtábornok vezetésével tegnap Varsóban értekezlet kezdődött, amelyen a vajdák, a vajdasági városok polgármesterei és az Országos Védelmi Bizottság vajdasági megbízottai vesznek részt. (ČSTK) - A választásokat követő hat hónapon belül országos népszavazást kell tartani Spanyolországnak a NATO-hoz való csatlakozása kérdésében és meg kell szüntetni a tárgyalásokat az országnak a NATO katonai szervezetébe való belépéséről - ezek a Spanyol Kommunista Párt programjának fő külpolitikai pontjai, amellyel a párt az október 25-i általános választásokon indul. A spanyol kommunisták továbbá elkerülhetetlenül szükségesnek tartják, hogy az ország atomfegyvermentes övezet legyen és együttműködjék valamennyi országgal a semleges külpolitika alapján, minden tömbön kívül. A Spanyol KP szolidáris a palesztin nép harcával, és határozottan elítéli Izrael barbár agresszióját, sák tárgyalásai ezt ismét megerősítették. A moszkvai Pravda tegnapi számában részletesen beszámol a csehszlovák párt- és állami küldöttség bulgáriai látogatásáról. A lap hangsúlyozza, hQgy a cseh- szlovák-bolgár kapcsolatok állandóan szilárdulnak és bővülnek minden területen. Idézi Gustáv Husáknak azokat a szavait, hogy a testvéri szocialista országoknak aktívan kell harcolniuk az imperialista körök által szított fegyverkezési verseny ellen, és erősíteniük kell egységüket. BERLIN - A világméretű nukleáris katasztrófa megelőzése ma az emberiség legfontosabb feladata - hangsúlyozzák a Német Demokratikus Köztársaság központi lapjai a csehszlovák párt- és állami küldöttség bulgáriai látogatásáról közölt tudósításaikban. A lapok egyöntetűen rámutatnak, hogy Gustáv Husák és Todor Zsivkov elutasította az Egyesült Államoknak a szocialista államokkal szembeni zsaroló politikáját, és mindketten elítélték az izraeli szoldateszka libanoni rémtetteit. VARSÓ - Valamennyi központi lengyel lap tegnap részletesen tudósított a csehszlovák párt- és állami küldöttség utolsó napjának eseményeiről. Idéznek Gustáv Husáknak és Todor Zsivkovnak a csehszlovák-bolgár barátsági nagygyűlésen Várnában mondott beszédeiből, és hangsúlyozzák a látogatás jelentőségét a két ország kölcsönös kapcsolatainak és sokoldalú együttműködésének további elmélyítésére, valamint az egész szocialista közösség egységének és összeforrottságának további szilárdítására nézve. A Trybuna Ludu és a többi lengyel lap ugyancsak kiemeli Csehszlovákia, Bulgária és a többi szocialista ország Lengyelországnak nyújtott támogatását, s ezt a várnai nagygyűlésen ismét megerősítették a két ország legfelsőbb párt- és állami vezetői, Vietnami küldöttség érkezik októberben a Szovjetunióba (ČSTK) - A Vietnami Szocialista Köztársaság párt- és állami küldöttsége a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának és a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének meghívására Truong Chinhnek, a Vietnami KP KB Politikai Bizottsága tagjának, a Vietnami Szocialista Köztársaság Államtanácsa elnökének vezetésével október közepén hivatalos baráti látogatást tesz a Szovjetunióban. időszerű kérdésekről Áttekintik az időszerű lengyel- országi társadalmi-politikai és gazasági helyzetet, beleértve a mezőgazdaság helyzetét is. Ugyanakkor kitűzik a helyi államigazgatási szervek feladatait is ezen a területen. ugyancsak támogatja a latin-ame- rikai népek harcát a gyarmatosítás és a diktátor rendszerek ellen. Belpolitikai téren a spanyol kommunisták fő feladatuknak a munkanélküliség elleni harcot tartják; jelenleg több mint 3 millió ember van munka nélkül Spanyol- országban. NKP—kampány (ČSTK) - A Német Kommunista Párt tegnap országos kampányt indított a klerikális CDU CSU és a szabaddemokraták (FDP) alakuló kormánykoalíciója ellen. Az NKP nyilatkozatban hangsúlyozta, hogy a formálódó koalíció ellen egységesen kell fellépniük a reformokra és társadalmi változásokra törekvő baloldali erőknek. A gazdasági kapcsolatok további fejlesztéséért Sajtótájékoztató az osztrák tudományos-műszaki szimpózium programjáról (Tudósítónktól) - Az Osztrák Szövetségi Gazdasági Kamara, valamint Ausztria prágai nagykövetségének kereskedelmi tanácsosa *'1982. október 18-tól 22-ig Osztrák tudományos-műszaki szimpóziumot rendez Prágában, Bratislavában és Brnóban, melynek szervezéséről a Csehszlovák Sajtóiroda Made in ... (publicity) külföldi termékeket és szolgáltatásokat propagáló ügynöksége gondoskodik. A rendezvény programjáról, valamint az Ausztria és Csehszlovákia közötti gazdasági kapcsolatok fejlődéséről sajtótájékoztatón számolt be tegnap Bratislavában Dr. Benedikt Winkler, Meghalt Dobozy Imre Hatvanöt éves korában szívroham következtében Budapesten elhunyt Dobozy Imre Kossuth-dí- jas író. 1932 elejéig a Magyar írók Szövetségének főtitkári tisztét is betöltötte. Ezt követően főleg írói munkájának élt. Személyében a magyar irodalomnak olyan alkotóját ismerhettük, aki közéleti tevékenységével szerves egységbe hozta irodalmi munkásságát. Alkotói pályáját versekkel kezdte, amelyeket főleg a Válasz cimű folyóirat közölt. A felszabadulás után tevékenyen részt vett a politikai életben. A Túr- keve címú riportkönyvéért és a Felhő és napsütés című regényéért József Attila-díjat kapott. Publicistaként, szerkesztőként is jelentős érdemeket szerzett. 1961-től több évig az Élet és Irodalom főszerkesztője volt. Alkotásaiba^ elsősorban a kialakuló új társadalom ellentmondásai közepette fejlődő szocialista embert ábrázolta. Az 1956-os ellenforradalom után az elsők között jelentkezett a válságos korszak irodalmi szintű elemzéseivel. Filmíróként is akkor mutatkozott be (Tegnap), s ezt később számos filmje követte. Többek között a Hattyúdal és A tizedes meg a többiek. Ez utóbbiban a háború viszontagságai között hányódó kisembert mutatja be, aki életösztönétől vezérelve történelmi igazságokat ismer fel. Dobozy Imre a halálát megelőző időszakban olyan irodalmi alkotásokat publikált, amelyek egy új írói virágzás kezdetét mutatták. Kommunista meggyőződéséhez egész életében hű maradt. Ausztria prágai nagykövetségének kereskedelmi tanácsosa, valamint az Osztrák Szövetségi Gazdasági Kamarát képviselő Dr. Josef Maurer. A szimpóziumon 68 előadás hangzik el, ebből 19 Bratislavában az osztrák tudományosműszaki fejlesztés gazdasági jelentőségű eredményeiről, a kohászatban, a gépiparban, a vegyiparban, az építőiparban, a mező- gazdaságban és az erdőgazdálkodásban alkalmazott új technológiai eljárásokról, valamint a környezetvédelem és az új energia- források hasznosításának kérdéseiről. Amint azt Ausztria vezető gazBővül az autópálya-hálózat Fél éven belül népszavazást kell tartani Spanyolország NATO-tagságáról A kommunista párt választási tézisei újszá 2 1982. IX. 25.