Új Szó, 1982. szeptember (35. évfolyam, 207-232. szám)
1982-09-24 / 227. szám, péntek
Cseng a telefon Százhat év telt el azóta, hogy Alexander Graham Bell feltalálta a telefont. Ez alatt az idő alatt ki tudná megmondani, hogy hány dicsérő, de szitkozódó jelző is illette a szegény feltalálót, s magát a készüléket is. Ennek ellenére a telefon nélkülözhetetlen kelléke lett életünknek. Bratislavában jelenleg nyolc telefonközponthoz 100 000 telefon- vonal tartozik.- Sok ez, vagy kevés? - tettük fel a kérdést Mária Feješová mérnöknek, a városi távbeszélő központ igazgatóhelyettesének.- Sok, de a 7. ötéves tervidőszak végéig további 48 ezerrel növeljük a telefontulajdonosok számát, ami nagyszabású műszaki változásokat hoz magával. Igaz, a változások elsó szakasza már 1976-ban lezajlott és a második szakasz ez év augusztus közepétől megy végbe, amikor bizonyos vonalak átszámozását végezzük Nem kis feladat ez, hiszen naponta 100-150 telefonállomást számozunk át. Ez a munka egészen október közepéig tart. A laikusnak úgy tűnhet, hogy ez nem nagy ügy, de a valóság más. Azon felül, hogy meg kell birkózni a munka műszaki oldalával (egy állomás átszámozása csupán fél óráig tarthat), biztosítanunk kell, hogy az, aki nem tud a változásról és a régi számot tárcsázza, megtudja a megváltozott, új telefonszámot. Elmondta, hogy automata információs szolgálat adja meg a kívánt új számot és ez az információ természetesen ingyenes.- A telefon tulajdonosát, akit a változás érint, írásban értesítjük- igaz pontos dátumot és időpontot nem tudunk feltüntetni, de az új vonalat azonnal kipróbáljuk és így adjuk a tulajdonos tudtára, hogy megváltozott a telefonszáma- magyarázta Mária Feješová.- A napokban ismét sok vonal kap új számot. Ennek oka az, hogy más rendszerre térünk át, ami bizonyos műszaki átépítéssel jár. Csak ennek segítségével tudjuk kielégíteni az igényeket és bővíteni a telefonhálózatot, csak így oldhatjuk meg, a külső városkerületek kérdését, megszüntetve az ideiglenes központokat és ami ugyancsak fontos, így lehet majd zavartalan az üzemeltetés. Az igazgatóhelyettestől megtudtuk, hogy elsősorban a belvárosi telefonszámok változnak meg, a Dolné hony lakótelepen pedig az idén 2000, jövőre pedig 8000 igénylő jut telefonhoz. Az év végére a 4. városkerületben DubJavítják a szolgáltatásokat Az utóbbi időben országszerte nagyon sok szó esett a lakossági szolgáltatásokról. Az ezen a téren felmerülő hiányosságok eltávolítására több országos szintű intézkedés született. Mit tesznek a losonci (Lučenec) járásban, hogyan valósították meg az első félévben az említett intézkedéseket? A nemzeti bizottságok által irányított különböző szolgáltató vállalatok, köztük a helyi gazdálkodási üzemek és a járási szolgáltató vállalaf vezetői és dolgozói nemcsak megtárgyalták a CSKP KB 6. ülésének határozatait, hanem azokat igyekeznek a helyi adottságokhoz mérten teljesíteni. A kitűzött feladatok teljesítésére a vállalatok vezetői és pártszervezetei munkatervet dolgoztak ki. A feladatok sikeres teljesítése érdekében a vezetőség nagyobb súlyt helyezett a dolgozók aktivizálására, a szocialista munkaverseny és az újítómozgalom kiszélesítésére, így van ez mind a két említett vállalatnál. A helyi gazdálkodási üzemnek 521 dolgozója van Ebben az évben 457-en vesznek részt a szocialista munkaversenyben. Az ez évi feladatok eredményes megvalósítására 22 kollektíva és 40 egyén tett kötelezettségvállalást. Három szocialista munkabrigád tagjai megkapták az ezüst jelvényeket. Hét kollektíva a Baszov-mód- szer szerint dolgozik. Az üzem dolgozói az első félévben teljesítették szocialista kötelezettségvállalásukat. A dolgozók aktivitása, a céltudatos munka, az anyaggal való takarékos gazdálkodás és a meglévő tartalékok feltárása meghozta az üzem számára a kívánt eredményeket. A járási szolgáltató vállalat arra törekedett, hogy járási méretben eleget tegyen a CSKP KB 6. ülésén elfogadott * határozatoknak. Korszerűsítették a meglévő üzlet- hálózatukat, új szolgáltatóházat építettek, amelyet a napokban adtak át rendeltetésének, újabb szolgáltatásokat vezettek be. Nagyobb figyelmet fordítanak a szolgáltatások minőségére is. Ennél a vállalatnál is a szocialista munkaverseny kibontakoztatásában, a dolgozók aktivizálásában látták az eredményesebb munka forrását. A járási szolgáltató vállalat 424 alkalmazottja közül 370-en kapcsolódtak be a szocialista versenymozgalomba. A szolgáltató vállalatnál 21 kollektíva versenyez a szocialista munkabrigád címért. Járásunk két szolgáltató vállalatának első félévi gazdasagi mérlege és a lakossági szolgáltatások minősége az elmúlt évékhez képest örvendetesen javult. Ehhez hozzájárult a dolgozók aktivitása és a jó munkaszervezés, az anyaggal való takarékos gazdálkodás, a tartalékok feltárása, a szolgáltatások bővítése. A napokban Losoncon átadott két új szolgáltatóház még jobb feltételeket teremt a szolgáltatások minőségének javításához. A lakossági szolgáltatások terén azonban mielőbb fel kell számolni a még meglevő hiányosságokat. Igaz, ez nem mindig a szolgáltató vállalatok dolgozóin múlik. Nekik sem kellemes azt hangoztatni, hogy „sajnos nincs alkatrészünk, ezért nem tudjuk a javítást vállalni“. A szolgáltatások gyors elvégzéséhez az szükséges, hogy a kooperáló partnerek/ idejében lássák el kellő mennyiségű alkatrésszel ezeket a vállalatokat. Ezen a téren komoly fogyatékosságok vannak, főleg a régebbi típusú mosógépek, rádiók, televíziók, órák javításával kapcsolatban. Ez a kérdés nagyobb figyelmet érdemel az illetékesek részéről. Ezenkívül, magának a járási szolgáltató vállalat vezetőségének sürgős és hatékony intézkedést kell tennie a kihalóban levő szakmák, úgymint cipész, szabó, lakatos, kéményseprő, asztalos, üveges-képkere- tező stb. szakember-utánpótlása terén CSÁK ISTVÁN ravkán felépül az új telefonközpont, aminek következtében egyrészt újabb átszámozásra kerül sor, másrészt további igénylők telefonkérvényeit is ki tudják elégíteni.- Az év vége felé megjelentetjük az új telefonkönyvet, amely már tartalmazni fogja a megváltozott számokat - folytatta az igazgatóhelyettes, majd a távolabbi tervekről számolt be.- 1983-ban a kramárei, 1985- ben a ligetfalusi otthonokba vezetik be a telefont. És amíg fel nem épülnek az új telefonközpontok, addig a mozgó, ideiglenes központok oldják meg az új lakótelepek telefongondjait. A távbeszélő központ dolgozóira, s mindazokra, akik velük együtt építik az új központokat, szerelik a nem olcsó berendezéseket, komoly feladatokat várnak. Egy új telefonvonal műszaki berendezésének értéke 3—4 ezer korona, de a végösszeg, ha hozzáadjuk az építkezés és az egész telefonhálózat költségeit, 38 ezer koronára emelkedik. Vagyis a felemelt telefondíjak sem fedezik a költségeket- mutatta a kimutatásokat az igazgatóhelyettes. Nem lenne teljes a kép, ha nem szólnánk az előforduló hibákról. Megtörténik ugyanis, hogy a telefontulajdonos indokolatlanul magas összegű telefonszámlát kap. Mi ennek az oka, hol és ki tévedett?- Igyekezetünk ellenére is fordulnak elő hibák. Ez azért lehetséges, mert sajnos néha csődöt mond a legjobb műszaki berendezés is. Igaz, hiba csúszhat a számla gépi feldolgozásába is.- Mit tehet ilyenkor a telefontulajdonos? Megtudtuk, hogy a számla kifizetése után reklamálnia kell. Négy különböző munkahelyen keresik a hiba okát és ha megtalálják, jóváírják a tulajdonosnak a kifizetett összeget.- Persze telefonálni is tudni kell- mondta az igazgatóhelyettes.- Előfordul, hogy a telefonáló rosszul teszi le a kagylót s a központban levő számítógép továbbra is működésben marad és számlázza a beszélgetéseket annak ellenére, hogy senki nem beszél. Az sem mindegy,hogy ki, mikor folytat távbeszélést. De ha valaki figyelmesen elolvassa a telefonkönyvet, ott minden utasítást pontosan meg,a'á' PÉTERFI SZONYA ........—.......................... .................. Iliiig KOMMENTÁLJUK ------- ' N agy árat fizetünk a hanyagságért A folyamatos tervteljesítés, a nyersanyaggal való szigorú ésszerű takarékosság állandó követelmény épp úgy, mint a gondjainkra bízott javak megőrzése, megvédése. Ám a statisztikai adatok arról tanúskodnak, hogy nem egy üzemben, vállalatnál szem elől tévesztik a tűzrendészeti szabályok szigorú megtartását. Nem gondolnak idejében arra, hogy a munkavédelmi szabályok megszegése, a gépek rossz műszaki állapota, a nem megfelelő raktározás, vagyis az emberi hanyagság, könnyelműség tüzet okozhat. Tíz év alatt Szlovákiában 1,25 milliárd korona értéket pusztított el a tűz, s még szomorúbb, hogy a lángokban négyszáztíz ember vesztette életét. A központi párt- és állami szervek az utóbbi években többször is figyelmeztettek arra, hogy a túzesetek anyagi javainkat fölöslegesen vámolják meg, nagy kárt okoznak népgazdaságunknak. Sokszor veszélybe kerül miattuk a terv teljesítése, a folyamatos áruellátás, mivel hónapokba, nemegyszer évekbe telik, amíg újra beindul a termelés. A járási tűzrendészeti felügyelőségek több kis üzemtől vonták meg az üzemeltetési engedélyt, s a mulasztásokért több millió korona pénzbírságot róttak ki. Sajnos mindezek ellenére a tűzkárok megelőzéséért folytatott küzdelemben még nem értünk el mindenütt olyan eredményeket, mint ahogy az kívánatos lenne. Ennek egyik oka, hogy a mulasztókkal, a tűz előidézőivel szemben még mindig nem használjuk ki kellően a törvény adta lehetőségeket, főleg a személyi felelősségrevonást. Az, hogy a biztosító megtéríti a kárt, senkit sem elégíthet ki. Hogy még mindig nem tanultunk a bajokból, arról tanúskodik az a tény is, hogy az év első felében Szlovákiában 642 tűzeset 27 millió 780 ezer korona kárt okozott. Júliusban egy hónap alatt a tűz okozta kár megközelíti a 14 millió koronát. Bármi legyen is a tűzesetek előidézője, az emberi gondatlanságot, hanyagságot sohasem lehet kizárni. A Bučina üzemben ebben az évben közel 2 millió korona kárt okozott a tűz, a bratislavai.Elektrotechnikai Üzemnek a felelőtlen hegesztés közéi egymilló koronájába került. A trstenái szövetkezetben 712 ezer korona értékű takarmány vált hamuvá. Bár még kedvez az időjárás, a naptár szerint már közeleg az új fűtési idény. Ezért említjük ezt, mert a téli hónapokban nem kis gondot és kárt okoz a fűtőtestek helytelen használata, üzemeltetése. Egy-egy fűtési idényben a kár meghaladja az ötmillió koronát, sőt két évvel ezelőtt 6,5 millió volt a kár. A raktárakban, de más munkahelyeken is a fűtőtestek közelében gyúlékony anyagokat tárolnak. A Nové Mesto-i Csomagolóanyag-gyárban még évekig emlegetni fogják, hogy az emberi hanyagság következtében csaknem 300 ezer korona értékű késztermékük veszett kárba. Éppen ezért, mielőtt még megkezdődne a fűtési idény, mindenütt mégegyszer ellenőrizni kell, hogy minden rendben van-e, nem történt-e olyan mulasztás, ami később megbosszulná magát. A tűzrendészeti szabályok megtartásáról, a fűtési idényre való felkészülésről, a lakóházakban sem szabad megfeledkezni, főleg arról nem, hogy a fűtőtesteknek, a kéményeknek kifogástalan állapotban kell lenniük. A tűz megelőzésében egész évben, de főleg most, a fűtési idény előtt bőven van tennivaló az üzemekben, a lakótelepeken és minden egyes községben. Vonatkozik ez minden állampolgárra, gazdasági vezetőre és dolgozóra egyaránt. Csakis közösen akadányozhatjuk meg, hogy javainkat a vörös kakas megvámolja. NÉMETH JÁNOS ORVOSI TANÁCSADÓ A gyulladásos megbetegedések megelőzése A nőgyógyászatban nagyon gyakoriak a gyulladásos megbetegedések, amelyek egyes esetekben komoly következményekkel járnak. Tulajdonképpen mi a gyulladás? Lényegében így védekezik a szervezet a mikrobákkal szemben, a testben bonyolult védekező reakció megy végbe a gyulladás formájában. A kórokozó mikroorganizmusok nem okoznak minden esetben gyulladást. Ez attól függ, hogy a megtámadott szervezet egészséges és erős, vagy pedig legyengült és fáradt. Az is szerepet játszik, hogy a mikroorganizmusok, a baktériumok, hogyan tudnak a szervezetbe hatolni. Természetes, hogy szülés vagy a terhesség megszakítása után a női nemi szerveken keresztül köny- nyebben jutnak a baktériumok a szervezetbe. Nem mindegy mennyi baktérium kerül ezekbe a szervekbe. Ha baktériumok jutnak a hüvelybe, ez még nem jelenti, hogy gyulladás keletkezik, mivel a hüvelynek fontos funkciója, hogy védje a belső nemi szerveket a gyulladás elől. Az egészséges felnőtt nő hüvelyében, ha betartja a higiéniai szabályokat, a baktériumok különös fajtája él, amelynek az a feladata, hogy elpusztítsa a kórokozó mikrobákat. Amennyiben azonban nagy fertőzés következik be, az teljesen elpusztíthatja ezeket a baktériumokat és így a hüvely már nem tölti be védő funkcióját. Ezt jelzi a folyás. Ezért fontos, hogy a külső nemi szerveket és a hüvelyt tisztán tartsuk. Nem szabad megbontani a hüvely nyálkahártyájának normális állapotát, például helytelenül végzett hüvelyöblítéssel. Téves és káros az a nézet, hogy a rendszeres hüvelyöblítés a személyi higiénia alapszabályai közé tartozik. Ilyen öblítés csakis orvosi tanácsra végezhető, az orvos által előírt folyadékkal. A hüvely védő szerepét bizonyos mértékben megbontja a vér jelenléte a rendszeres havi vérzés idejében illetve szülés és a terhesség megszakítása után. Ezért ezekben az időszakokban fokozott higiéniával, helyes életmóddal kell megakadályozni, hogy a nemi szervekbe fertőzés jusson. A hüvelyben elhelyezett idegen testek is ingerük és gyengítik a védő funkciót. Ezért például a fogamzásgátló eszközök hüvelyben való elhelyezése során nagy figyelmet kell szentelni a higiéniának. Nem minden folyás jelez gyulladást. Bizonyos helyzetekben, például fokozott idegesség, pubertáskori hormonális változások idejében stb. fokozódik a váladék képződése. Az idegpanaszok megszűnésével és a hormonális egyensúly megteremtésével a folyás is eláll A folyás okát csakis az orvos határozhatja meg. A legtöbb esetben különböző fertőzésekről van szó, melyek különböző kezelést igényelnek. Okozhatják baktériumok, amelyek a bőrről és a külső nemi szervek környékéről juthatnak a hüvelybe, a tisztálkodás szabályainak be nem tartása, helytelen öltözködés, a húgyvezetékek vagy belek gyulladása, a szennyes vízben való fürdés, a hüvely helytelen öblítése, tárgyaknak és eszközöknek a hüvelyben való elhelyezése. Fertőzés keletkezhet a nemi érintkezés során is, amennyiben nem tartják be a higiéniai szabályokat vagy a partnerek közül valamelyik beteg. Amennyiben a nő folyást észlel, sohasem próbálkozzon az öngyógyítással. Azonnal keresse fel az orvost, aki megállapítja az okot és meghatározza a gyógymódot. A folyás gyógyítása azért fontos, hogy a fertőzés ne kerüljön a belső nemi szervekbe. Bőséges folyás a külső nemi szerveket és a környező bőrt is ingerelheti, gyulladást idézve elő, amely csípést, viszketést sőt fájdalmat is kiválthat. A külső nemi szervek gyulladása olyan esetekben is előfordulhat, ha a nő nem tisztálkodik rendszeresen, nemi szerveit vizelet és izzadság ingerli. Főleg a kövérebb nőknek kell fokozottan ügyelniük a tisztaságra. Amennyiben a fertőzés eljut a méhbe, gyulladás keletkezhet a méhnyakon vagy a méhtesten Ez utóbbi különösen veszélyes, mivel a méh közvetlenül összekapcsolódik a petevezetékkel és így a baktériumok oda is eljuthatnak. A petevezeték-gyulladás a belső nemi szervek egyik legsúlyosabb betegsége. A nem teljesen kikezelt heveny gyulladás egyes esetekben krónikus, idült gyulladássá változhat, melynek veszélyessége abban rejlik, hogy a legyengült szervezetben a gyulladás ismét fellángolhat, a petevezeték elzáródhat, ami meddőséget okozhat. Más esetekben méhen kívüli terhesség is következménye lehet, amely életveszélyes szövődmény. Ezért meg kell előzni a belső nemi szervek megbetegedését, elsősorban azáltal, hogy minden folyást gyógyítani kell. Ügyeljünk a tisztaságra a menstruáció alatt, szülés vagy a terhesség megszakítása után, hogy ne kerüljön fertőzés a méhbe. Ügyelnünk kell a nemi kapcsolatok higiéniájára is. A partnerek felelőtlen, gyakori cseréje sokszor okoz fertőzést. Nemcsak gonorrhoeás fertőzést, hanem olyant is, amely gyulladást és folyást idéz elő. Fontos a megfelelő öltözködés is, a meleg és a tiszta fehérnemű. Betegség esetében azonnal keressük fel az orvost, hogy idejében megállapíthassa a diagnózist és megkezdhesse a gyógyítást. A kezelés során tartsuk be az orvos utasításait, ne szakítsuk félbe a kezelést, mivel ez a betegség kiújulásához vezethet. Dr. RÉPÁSSY BÉLA ÚJSZ& # 4 1982. IX. 24.