Új Szó, 1982. szeptember (35. évfolyam, 207-232. szám)
1982-09-17 / 221. szám, péntek
ÚJ szú 7 1982. IX. 17. Itt a kezdés a jégkorong-ligában KIVÁLÓT ITTHON ES IDEGENBEN Amint azt legújabb vasárnapi számunkban részletesen közzé tettük, a Csehszlovák Jégkorong Szövetség szakvezetése elsőrendű célként tűzte az I. liga csapatai elé a legmodernebb igényeket is kielégítő edzések mellett a legmagasabb szintű technika alkalmazásával és a teljes tudással történő bajnoki mérkőzések lebonyolítását abban a meggyőződésben, hogy csak így lehet vonzó, jelentős látogatottságra igényt tartó és a válogatáshoz kellő alapot nyűjtó bajnoki sorozat. Az említett követelményekhez a teljes sportszerűségnek is járulnia kell. Az előzmények bizakodásra adnak lehetőséget. A felmérések szerint az erőnléti felkészülés ellen nem lehet panasz. Ami a játék- készséget illeti, erről a BEK négyes döntője, továbbá a világbajnok szovjet válogatott elleni két mérkőzés egyaránt a Rudé právo Kupájáért - jó bizonyítványt állított ki. Persze, rámutatott a még kétségtelenül jelentkező hiányosságokra is. Ezek egyike, hogy játékosaink gyakran feleslegesen adnak okot a kiállításra, s ezzel gyengítik a saját erőket, alkalmat adnak az ellenfélnek az előny- szerzésre. Mi viszont a kínálkozó emberfölényt nagyon kis mértékben tudjuk gólra váltani. A támadójáték igénye jelentkezik, s ez így jó. Ezt van hivatva elősegíteni minden edzés, előkészületi mérkőzés, de az a tény is, hogy a mezőnyjátékosokat az elengedhetetlen sokoldalúságra kell nevelni. Kétségtelen, hogy minden kollektív sportban népszerűbbek a csatárok, illetve azok, akik az ellenfél kapuját beveszik, s ezért önszántából a kívántnál kevesebb kibontakozó jégkorongozó hajlandó fejét eleve védőszerepre adni. A csehszlovák jégkorongsportnak mindig erőssége volt a hathatós védekezés, az átmenet a védekezésből a támadásba, meg az az erénye, hogy a kimondott védők sem jöttek zavarba, ha az ellenfél kapuja előtt helyzetbe kerültek. A hátvédek nem szorítkoztak az ellenfélnek a saját védőharmadban történő mindenároni feltartóztatására, hanem a korong megszerzésének elsődleges célját azonnal a támadás indítás követelménye követte. Ezt kell tudatosítani a jégkorong-liga ma induló bajnoki sorozatában, amelyben négy azonos részletben 12 együttes, a Dukla Jihlava, a Litvinov, a Sparta Praha, a Poldi Kladno, a Skoda Plzeň, a VSŽ Košice, a Zetor Brno, a Slovan Bratislava, a TJ Vítkovice, a Gottwaldov, a Motor České Budéjovice és a Tesla Pardubice küzd a pontokért. A körmérkőzések folyamán minden együttes valahány ellenfelét két alkalommal fogadja, s ugyanannyiszor lesz annak vendége. A 44. forduló utáni első helyezett szerepelhet majd a BEK-ben, a 12. pedig kiesik Helyét az eddigi szabályok szerint a CSNL és az SZNL győztese párviadalának sikeresebbje foglalja el, de a közeljövő azzal az újítással szolgálhat, hogy a liga mindenkori utolsó helyezettje majd körmérkőzést játszik a két nemzeti liga győztesével, s hármuk legjobbja egészíti ki a ligamezőnyt. .. A liga fordulói zömmel kedden és pénteken kerülnek sorra, de minden lebonyolítási részben akad vasárnapi forduló is. A hétvégi fordulók egy-egy mérkőzését műsorára tűzi a TV, a nyitányban ez a találkozó szombaton a 16,25 órakor kezdődő Litvínov-Slovan mérkőzés lesz. Ma egyébként ezt hozza az idény nyitánya: České Budéjovice—Kladno, Jihlava-Vítkovice, Gottwaldov-Sparta, Pardubice-VSŽ Košice, Brno -Plzeň. ZALA JÓZSEF Készülnek a kézilabdázónők (ČSTK) - Gyors iramban zajlik az I. női kézilabdaliga. A kilenc forduló mérkőzéseit 49 napon belül játsszák le, s október 16-án már ismert lesz az őszi bajnok. Egy nappal később megkezdődik a válogatott VB-felkészülésé- nek utolsó fázisa. Ebben az időszakban a válogatott nemzetek közötti mérkőzést játszik, edzőtáborozáson vesz részt, s a játékosok pihenéséről sem feledkeznek meg a szakvezetők. A válogatott keret tagjai azonban a bajnoki mérkőzések során sem pihennek, rendszerint hetenként egyszer találkoznak és előkészületi mérkőzést játszanak. A keret biztos tagjai (Chlpe- ková, Končeková, Hradská - Brezá- nyiová, Opačitá, Závodná, Ďurišino- vá, Nováková, Beňová, Boledovičo- vá, Gaburová, Mažgutová) mellett újra és újra lehetőséget kapnak a válo- gatott-jelöltek. A keret tagjai hétfői napokon találkoznak, délelőtt kétórás edzésen vesznek részt, délután pedig mérkőzést játszanak. Jiŕi Zerzaň, a válogatott edzője így látja ezeket az egynapos összejöveteleket: Eddig elégedettek vagyunk, a játékosok becsületesen végzik az edzéseket és ugyanilyen értelemben játszanak az előkészületi találkozókon. Ha 8 - 12 gólos győzelmeket érünk el az élvonalbeli klubcsapatok ellen, akkor ez arról tanúskodik, hogy megfelelő formában vannak Asztalitenisz Szuper Liga Az idei nyitány Csehszlová- kia-NSZK mérkőzéséről már tegnap beszámoltunk, együttesünk 4:3 arányú győzelmet aratott. A további erőpróbák így alakultak: Anglia-Magyarország 2:5. Részletes eredmények: Douglas-Ger- gely 2:0, Day-Jónyer 0:2, Ham- mersley-Urbán 0:2, Sandley. Johnson-Jónyer, Gergely 2:0, Douglas, Witt-Jónyer, Szabó 1:2, Douglas-Jónyer 0:2, Day-Ger- gely 0:2. Dánia Svédország 1:6. A házigazda egyetlen pontját Pedersen szerezte, aki Waldner ellen 2:0-ra győzött Jugoszlávia-Lengyelország 6:1. 1 -2. Jugoszlávia 110 6:1 2 Svédország 1 1 0 6:1 2 3. Magyarország 1 1 0 5:2 2 4 Csehszlovákia 1 1 0 4:3 2 5. NSZK 1 0 1 3:4 0 6. Anglia . 10 1 2:5 0 7.-8. Lengyelország 1 0 1 1:6 0 Dánia 1 0 1 1:6 0 a válogatott játékosok, jó a csapat kollektív szelleme.“ Arra a kérdésre, hogy a liga első három fordulója után elégedett-e a válogatott formájával, az edző igennel válaszolt, sőt hozzátette: sokat javult a gólerős Brezányiová, a kapus Chlpeková, valamint Ďurišinová és Gaburová. Csalódott viszont Bokolo- vában, aki a Trenčínból a Prešovhoz igazolt, s nem tud igazán belelendülni Az edző elmondta; szívesen látná újra a válogatott csapatban a 31 éves Jana Kut’kovát, aki több mint két éve nem szerepelt a címeres mezben A bajnoki mérkőzések során viszont rendre kitűnő teljesítményt nyújt. Kut- ková lehetne a válogatott játékmestere és egyénisége. A világ minden élvonalbeli csapatában van ilyen játékos. Nem is egy. 1,5 millió néző (ČSTK) - Az európai labdarúgó kupaküzdelmek első fordulójának 59 mérkőzését 1 452 000 néző tekintette meg. Legtöbben Tbilisziben voltak (80 ezren), továbbá az Olym- piakosz Pireusz - Vaxjö (72 000), az AS Roma - Ipswich (70 000), és a Szpartak Moszkva - Arsenal (65 000) találkozón. SPORTHÍRADÓ A SAZKA 39. játékhetének műsorán a következő bajnoki mérkőzések szerepelnek -1. labdarúgó liga. 1 Prešov - Trnava, 2. Brno - Ostrava, 3. Dukla - Nitra, 4. Slovan - Inter, 5. Žilina - Slávia, 6. Vítkovice - Sparta, 7 Cheb - Lokomotíva. I. jégkorong liga: 8. Gottwaldov - Č. Budéjovice, 9. Litvinov - Vítkovice, 10. Pardubice - Sparta, 11. Brno - Slovan, 12. Plzeň — VSŽ ★ Tokióban nemzetközi tenisztorna kezdődött, s Mandliková 6:3, 6:2 arányban nyert az amerikai Kiyo- mur ellen. + A vasárnap megkezdődött olasz labdarúgó-bajnokságban az argentin Hernandez rúgta az első gólt, és ezért a hagyományok szerint 700 üveg bor jár neki egy pescarai kereskedő társaságtól. Első gól az Admira Wien kapusának hálójában a Bohemians - Admira Wien labdarúgó UEFA Kupa-találkozón. (ČSTK-felv.) Sportnap a Luzsnyikiban A Szovjetunió legnagyobb sportlétesítményében, a Lenin nevét viselő Luzsnyiki-síadionban szeptember 19- én Nyitott kapuk napja elnevezéssel sportnapot tartanak. A látogatók megismerkedhetnek az olimpiai létesítményekkel. A hatalmas területen több sportcsarnok, uszoda. 11 labdarúgópálya, 28 sportterem és 48 teniszpálya található. A Luzsnyiki sportkombinátban csaknem 50 ezer ember sportol rendszeresen, ebből 21 ezer a nő és 8 ezer a 16 éven aluli. A kifejezetten csak a mozgás öröméért sportolók száma 11 ezer, közülük több mint kétszázan 70 éven felüliek A sportnapon 80 szakember kalauzolja végig a látogatókat és ismerteti meg velük a sportközpontban folyó munkát. A körséta után helyben beiratkozhatnak a különböző tanfolyamokra, amelyeket éppen 25 évvel ezelőtt kezdtek szervezni. Öröm és üröm a kupákban Egész Európában óriási érdeklődés kísérte a három labdarúgó klubkupa rajtját. A csehszlovák színek képviselői közül a két UEFA Kupa-szereplő tett ki magáért. A Bohemians már az itthoni mérkőzésen megoldotta a továbbjutás kérdését, s ugyanez mondható el a Baník Ostraváról, amely ír földről tért haza tetszetős győzelemmel. Érdekes, hogy a BEK-ben szereplő Dukla és a KEK-ben játszó Slovan egyaránt 2:0 arányú vereséget szenvedett, s ez hideg zuhanyként inkább a prágai katonák esetében jelentkezett. BEK Dynamo Bukarest - Dukla Praha 2:0 (1:0). A román fővárosban 65 000 néző előtt a magyar Palotai vezette a két ország bajnokának találkozóját. A Dukla javuló formában játszott, de ez sem volt elég a jó teljesítményt nyújtó Dynamo ellen. A 30. percben a középpályás Multescu vette be Stromšik hálóját, s a katonák ka- puvédöjének a későbbiek során is sok dolga akadt Az 52. percben a büntetőn belüli szabálytalanságért tizenegyes járt a Dukla ellen, s ezt Georgescu értékesítette. Mindkét csapat végrehajtotta a lehetséges kettős cserét, a sérült Georgescu helyére Dragnea jött be. A házigazda legjobbja Multescu volt, a Dukla csapatából Stromšik és Rótt tűnt ki. A románok kétgólos győzelme nem fejezi ki kellőképpen a Dynamo fölényét. A Dukla ebben a felállításban szerepelt: Stromšik - Novák, Jesli- nek, Fiala, Rada - Rótt, Čabala (Geleta), Štambacher - Korejčík (Váňa), Nehoda, Kríž. Standard Liége - Rába ETO 5:0 (2:0). A 35. percben Hlagyvi- kot ismételt szabálytalanságért kiállították. Előtte Tahamata és Da- erden, utána Wendt, majd Tahamata és Gerets talált a győri hálóba. Dundalk - Liverpool 1:4, Aston Villa - Besziktasz 3:1, Nendori- Linfield 1:0, Hibernians - Malta- Widzew Lodz 1:4, Hvidovre- Juventus 1:4, Grasshoppers Zürich - Dinamó Kijev 0:1, Beggen- Rapid Wien 0:5, Omonia Nicosia- Helsinki 2:0, Dinamó Zágráb- Sporting Lissabon 1:0, Dynamo Berlin - SV Hamburg 1:1, Celtic- Ajax 2:2, Monaco - CSZKA Szófia 0:0, Real Sociedad - Vikin- qur 1:0, Olympiakosz Athen - Os- ters 2:0. KEK Inter Milano - Slovan Bratislava 2:0 (0:0). Az első félidőben nagyon jól tartotta magát a vendégcsapat, követő emberfogást alkalmazott, nem engedte kibontakozni nagynevű ellenfelét. Szünet utánra fokozódott az Inter nyomása. Oliva, a portugál játékvezető két tizenegyest ítélt, az 52. percben kapu mellé került a büntetőpontról a labda, az 58.-ban pedig Mara hárította a tizenegyest. Altobeli 11 perccel a befejezés előtt nagyszerű lövéssel vette be Mana hálóját, a 85. percben a kékek védelmének megingását Sabbato váltotta gólra. A 60 000 néző előtt lejátszott mérkőzésen az együttesek a következő felállításban játszottak - Inter: Bordon- Baresi, Collovati (80. p Bergomi), Bini, Ferri - Bagni, Sabbato, Oriali - Juary, Beccalosi (74. p Bergamaschi), Altobelli. Slovan: Mana - Nezhyba, Hlavatý, Suchánek, Leško - Bojkovský, Masný, Bobek, Takáč - Frič, Lu- hový, Masný helyett a 75. perctől Viger. IFK Göteborg - Újpesti Dózsa 1:1 (0:1). Kovács a 38 percben szabadrúgásból juttatta vezetéshez a vendégeket, Ström- berg a 66. percben egyenlített. Nagy fegyvertény, hogy a magyar kupagyőztes döntetlennel tért haza az UEFA Kupa védőjének pályájáról. Nagybánya - Real Madrid 0:0. Coleraine - Tottenham Hotspur 0:3, Dynamo Dresden - Koppenhága 3:2, Galataszeraj - Ku- usysi 1:0, Lokomotív Szófia - Paris St. Germain 1:0, Austria Wien - Panathinaikosz 2:0, CF Barcelona - Limassol 8:0, Aberdeen - Dinamó Tirana 1:0, Torpedo Moszkva - Bayern München 1:1. UEFA Kupa Glentoran Belfast - Baník Ostrava 1:3 (0:1). A 6. percben Danék szerzett vezetést, a 63.- ban Bowers egyenlített, a 68.-ban Lička, majd két percre rá Danék terhelte meg a hazaiak hálóját. A csehszlovák együttes nagyon jó benyomást keltett. A következő összeállításban játszott Mikloško- Knapp, Šrámek, Pécháček, Rygel - Sreiner, Némec, Antalik, Válek - Lička, Danék. St. Etienne - Tatabánya 4:1 (1:1). A francia együttes Rep révén a 4. percben vezetett, Weimper a 23.-ban egyenlített. Az 56.-ban a magyar góllövőt reklamálásért kiállították. Előzőleg sárga lapot kapott. A 73. perctől kezdve percenként estek a gólok a Tatabánya hálójába Daniel, Roussey és Rep révén. Vorwärts - Bremen 3:1, Jena - Bordeaux 3:1, Craiova - Fiorentina 3:1, Dinamó Tbiliszi - Napoli 2:1, Szpartak Moszkva - Arsenal 3:2, Graz - Vajdahunyad 1:1, Utrecht- Porto 0:1, Dortmund - Glasgow Rangers 0:0, PAOK - Sochaux 1:0, Manchester United - Valencia 0:0, Slask Wroclaw - Dinamó Moszkva 2:2, Dundee - Eindhoven 1:1, Stal Mielec - Lokeren 1:1, Southampton - Norrköping 2:2, Benfica - Betis Sevilla 2:1, CF Sevilla - Levszki Szófia 3:1. Női röplabda-VB A középdöntők következnek (ČSTK) - Peruban befejeződtek a női röplabda-világbajnokság csoportküzdelmei. A középdöntőbe az esélyes csapatok jutottak. Néhány meglepetés azonban akadt. Ezek közé tartozik, hogy az amerikai röplabdás lányok simán verték Kína válogatottját. A tavaly Világ Kupát nyert kínai együttest az elsőségre is esélyesnek tartották, s a VB előző két mérkőzésén is jól játszott. Az amerikai lányok a Világ Kupa során a negyedik helyet szerezték meg, miután kikaptak a szovjet és a kínai röplabdázónöktől. Az előkészületi mérkőzések ugyan arról tanúskodtak, hogy az Egyesült Államok együttese jó formában van, ám ilyen teljesítményt senki sem várt tőle. A csoportmérkőzések során több válogatott tett bizonyságot kiváló formájáról. Játszmaveszteség nélkül nyerte csoportját Peru, Japán és a Szovjetunió, csak egy játszmát vesztett Kuba és Dél-Korea. Magyarország és Bulgária csapata ugyan bekerült a középdöntőbe, de játékuk elmarad az európai élmezőnytől. Az Európa-bajnok bolgárok a Japán elleni mérkőzésen mindössze 8 pontot szereztek. A világbajnokság ma a középdöntőkkel folytatódik. Mint már arról hírt adtunk, minden csoportból két - két csapat jutott tovább, s ezeket az együtteseket két középdöntő-csoportba osztották - A-csoport: Peru, Kanada, Japán, Bulgária, Dél-Korea, Brazília, B-csoport: Kuba, Magyarország, a Szovjetunió, az USA, Kína és Ausztrália. A középdöntő mérkőzéseit hétfőn fejezik be. Utána az első csoport első helyezettje és a második csoport második helyezettje, illetve az első csoport második helyezettje és a második csoport első helyezettje játszik egymással, s a győztesek küzdenek a világbajnoki címért a döntőben. A helyosztó mérkőzéseket is hasonló szabályok szerint bonyolítják le. A csoportmérkőzések 3. fordulójának eredményei - A-csoport: Peru - Kanada 3:0, Indonézia - Nigéria 3:0, B-csoport: Kuba -Magyarország 3:1 (9, -6, 6, 6), Hollandia - Argentína 3:0, C-cso- port: Japán - Bulgária 3:0, Mexikó - Spanyolország 3:0, D-cso- port: Ausztrália - Chile 3:1, Szovjetunió - Peru junior válogatottja 3:0, E-csoport: Dél-Korea - Brazília 3:1, NSZK - Paraguay 3:0, F-csoport: USA - Kína 3:0 (6, 9, 11), Olaszország - Puerto Rico 3:0. Algériai változások Az algériai válogatott sikeres világ- bajnoki szereplése kedvezően hatott az észak-afrikai ország labdarúgósportjára. A nemrég létrehozott ifjúsági és sportminisztérium vezetője a labda- rúgóedzök tanácskozásán kijelentette, hogy a közeljövőben rendezik az edzők helyzetét. A szakmai kérdések a mesterek feladatkörébe tartoznak és az ellenőrzést ezentúl nem a minisztérium, hanem a labdarúgó-szövetség látja el. A minisztérium jelentős összegekkel segíti a továbbképzés rendszerének kiépítését. Az edzők lehetőséget kapnak arra, hogy saját maguk válaszszák meg a technikai bizottságot, amely azután a szakmai munkát irányítja. Viszonzásul elvárják, hogy az edzők az eddiginél sokkal többet foglalkozzanak a játékosokkal és javítsák kapcsolataikat a klubok vezetőivel. Időközben megválasztották a technikai bizottságot A három helyre tizenheten pályáztak. A négy évre megválasztott három szakember - Amara, Habatu és Tikanuin - főfoglalkozásban tevékenykedik Első feladatuk a szövetségi kapitány, s a különböző válogatott csapatok szakvezetőinek kijelölése. Algériában parázs viták folynak a válogatott játékosok külföldi szerződésének engedélyezéséről. Asszad, a válogatott középcsatára a francia Mulhouse csapatához került, a jobb- szélső Madjert viszont nem engedték el a Paris Saint-Germain együtteséhez. Egyes lapok a válogatott kiárusításával vádolták a szövetséget. Az ifjúsági és sportminiszter viszont kijelentette: senkinek sem tiltják meg a távozást, de ragaszkodnak ahhoz, hogy a szerződés előnyös legyen a játékos számára, és a szövetség, a válogatott és az egész aigériai labdarúgás érdekeihez is alkalmazkodjék.