Új Szó, 1982. szeptember (35. évfolyam, 207-232. szám)
1982-09-17 / 221. szám, péntek
ÚJ szú 3 1982. IX. 17. Az Európa-parlament is sürgeti a washingtoni embargó feloldását USA-beli menedzserek szintén helytelenítik a szankciókat (ČSTK) - Az Európai Gazdasági Közösség konzultatív szerve, az Európa parlament tegnap a Szibéria-nyugat-európai gázvezeték építéséhez szükséges berendezések szállítására elrendelt amerikai embargó feloldására szólított fel. A szavazattöbbséggel elfogadott határozatban a képviselők ugyancsak jóváhagyták Francia- országnak, Nagy-Britanniának és Olaszországnak eddig elutasító álláspontját, és javasolták, hogy a kérdést tűzzék napirendre az Általános Tarifa- és Kereskedelmi Egyezményhez (GATT) tartozó országok novemberi miniszteri értekezletén. Amennyiben az Egyesült Államok továbbra is ragaszkodik az embargóhoz,-állapítja meg a továbbiakban a határozat, ez további piacok elvesztéséhez, a munka- nélküliség növekedéséhez vezet Thatcher a Távol-Keleten Több lesz zászlófelvonás gyakorlásánál? Margaret Thatcher brit kormányfő tegnap kezdte meg kéthetes távol-keleti körútját, amelynek során ellátogat Japánba, Kínába és Honkongba. Tárgyalásai során vendéglátóival a kereskedelmi és politikai kérdések széles körét vitatja meg, s Peking esetében az ad jelentőséget a látogatásnak, hogy Thatcher személyében első ízben jár brit miniszterelnök hivatalos látogatáson Kínában. Ami a japáni látogatást illeti, előreláthatólag a kereskedelemmel kapcsolatos problémák kapnak hangsúlyt. Thatcher asszony egyrészt a brit exportőrök érdekeit kívánja védeni, másrészt viszont ,. tartózkodásra' ‘ szeretné bí rni a japánokat termékeik nagy-bri- tanniai exportját illetően. Londonban rámutatnak, hogy Margaret Thatcher Pekingben néhány ,,konkrét“ javaslatot kíván előterjeszteni a hongkongi probléma megoldására vonatkozóan Mint ismeretes, egy 19. században kötött - jobban mondva London részéről kikényszerített- megállapodás értelmében Hongkong 1997-ig marad brit gyarmati igazgatás alatt. Kiszivárgott hirek szerint a brit kormányfő azt szeretné elérni, hogy Nagy- Britannia a szerződés lejárta után is bekapcsolódhasson Hongkong igazgatásába, bár a miniszterelnök nem kívánja kétségbe vonni Kína igényének jogosságát e területre. 1981-ben Kína második legnagyobb exportpiaca volt Hongkong- Japán után. A brit kormány viszont ezt a gyarmatot távol-keleti érdekeinek érvényesítése szempontjából tartja fontosnak. Londonban a Kínai KP XII. kongresz- szusa után is a pekingi politika folyamatosságáról beszélnek, s kormánykörökben az a meggyőződés az uralkodó, hogy a Hongkong jövőjéről folytatott tárgyalások ,,gyümölcsözök“ lesznek, bár nem számítanak gyors eredményekre. Annak ellenére, hogy londoni hivatalos körök tartózkodóak a kínai-brit katonai együttműködés bővítésével kapcsolatban, az utóbbi hetekben számos - az ilyen együttműködés fokozódását tanúsító hír került napvilágra. A londoni sajtó arról ír, hogy kétéves tárgyalások után aláírásra vár az a szerződés, amelynek értelmében brit hajógyárak és fegyvergyárak korszerű technológiákat és rakétákat adnának el a kínai haditengerészetnek. Figyelemre méltó, hogy ezek az információk időben egybeestek Margaret Thatcher kínai látogatásának előkészítésével. Ha minden jól megy - idéz a The Sunday Times egy magát megnevezni nem kívánó magas rangú kormányképviselőt - a látogatás elősegíti ,, néhány fontos megállapodás“ aláírását. Ellenkező esetben legalább alkalom nyílik a brit zászló felvonásának gyakorlására... (ČSTK) a Közös Piac tagországaiban, s a Nyugat hitelének elvesztéséhez a kereskedelmi kapcsolatokban Jelentős amerikai iparvállalatok 100 megkérdezett vezető menedzsere közül csak 12 támogatja a Reagan-kormánynak a Szovjetunióból Nyugat-Európá- ban épülő gázvezetékhez szűk-, séges elektronikus berendezésekre elrendelt embargóját. Egy New York-i intézet által végzett közvéleménykutatás eredményei szerint az említett gazdasági vezetők közül 28 kritizálta Reagan magatartását és 34 kimondottan elutasította. BOLÍVIA Tüntetés a katonák uralma ellen (ČSTK) - A bolíviai fővárosban 1980 júliusa - a katonai hatalom- átvétel óta a legnagyobb tüntetésre került sor. La Paz utcáin több mint nyolcvanezren követelték, hogy Guido Vildoso Calderon tábornok polgári kormánynak adja át a hatalmat. A bolíviai katonai rendszer politikája katasztrofális következményekkel jár az ország lakosságára nézve. Az infláció az év első felében túllépte a 150 százalékot, s mintegy 80 ezren veszítették el állásukat. A bolíviai dolgozók 95 százalékát magába tömörítő Bolíviai Munkásközpont (COB), amely a tiltakozó akciókat szervezi, arra szólította fel a tábornokot, hogy az év végéig írjon ki választásokat. Arafat római tárgyalásai (ČSTK) - Jasszer Arafat, a Palesztin Felszabadítási Szervezet elnöke Rómában találkozott az olasz politikai élet vezető személyiségeivel. Arafatot fogadta Fanfani, az olasz parlament szenátusának elnöke, valamint a két legjelentősebb politikai párt, a keresztény- demokrata és a kommunista párt vezetőivel A palesztin politikus római megbeszélései során hangsúlyozta, hogy a palesztin nép csak azokért a jogokért küzd, amelyeket a világ legtöbb országa magáénak mondhat: a saját hazáért és egy szuverén országért. Olasz hivatalos források nyilvánosságra hozták, az USA nagy diplomáciai nyomást fejtett ki annak érdekében, hogy Arafatot ne fogadja se Pertini elnök, se II. János Pál pápa, azonban Maxwell Rabb amerikai római nagykövet erre irányuló erőfeszítései hiábavalónak bizonyultak. Felvételünkön Arafat római tartózkodása során látható. PORTUGÁLIA Az államfő vonakodik az alkotmánymódosítás szentesítésétől Saját jogkörét is korlátozná • A kommunisták választások kiírását követelik (ČSTK) - Portugáliában folytatódik az alkotmánymódosítás körüli vita. Mint ismeretes, a szocialista párti képviselők támogatásával a jobboldali kormánypártok a parlamentben elfogadtatták az alkotmánymódosítási törvényjavaslatot, ám ahhoz, hogy ez érvénybe lépjen, szükség van EaKivégezték a volt iráni külügyminisztert (ČSTK) - Szadegh Ghotbzadeh volt iráni külügyminisztert, akit az idén áprilisban tartóztattak le a Khomeini imám elleni összeesküvés vádjával, tegnapra virradó éjszaka kivégezték - közölte az ÍRNA iráni hírügynökség. Az említett összeesküvéssel kapcsolatban Iránban eddig már 70 tisztet végeztek ki. Az iráni sajtó ezt megelőzően több ízben is írt arról, hogy a volt külügyminisztert szoros szálak kötötték a CIA-hez és más hírszerző szolgálatokhoz. Görög egységek is részt vesznek a NATO-hadgyakorlaton (ČSTK) - A NATO Display Be- termination fedőnevű hadgyakorlatán, amely szeptember 17-e és október 13-a között zajlik le a tömb déli szárnyán, görög egységek is részt vesznek. Ezzel összefüggésben a Görög KP KB sajtóosztálya nyilatkozatot adott ki, amelyben hangsúlyozza, hogy az ország részvétele a hadgyakorlaton jogos kétségeket szül a közvélemény körében, mivel a barátság és a béke politikája össze- egyezhetetlen a hadgyakorlattal, amely a szocialista országok és az arab nemzetek ellen irányul. nes államfő aláírására is. Amint azt az elnöki hivatal szóvivője közölte, az államfő még tanulmányozza a javaslatot. Az alkotmánymódosítási indítvány köztudottan lényegesen korlátozza a köztársasági elnök jogkörét. Elsősorban megfosztaná attól a jogától, hogy kinevezze a fegyveres erők parancsnokait, feloszlassa a kormányt vagy a parlamentet. A Demokratikus Szövetségbe tömörülő kormánypártok képviselői most amiatt nyugtalanok, hogy az elnök vonakodik aláírni a javaslatot. A portugál kommunisták kezdettől fogva az alkotmánymódosítás ellen léptek fel, s követelik, hogy az elnök - még meglevő jogkörét kihasználva - oszlassa fel a kormányt és a parlamentet, s írjon ki általános választásokat. „Játék“ - más zsebének a kárára (ČSTK) - Az amerikai hadsereg Fort lrwin-i (Kalifornia állam) támaszpontján egy speciális alakulatot helyeztek el, amelynek feladata, hogy egy szovjet gépkocsizó lövészezred szerepét ,,játssza“. Az US News and World Report című hetilap ír róla, hogy az alakulat 1200 tagja a szovjet katonák egyenruhájához hasonló uniformist visel, és fegyverzetük ugyancsak hasonlít a szovjet hadseregéhez. A bázisra az egész országból érkeznek katonai egységek, hogy 23 napos tanfolyamokon gyakorolják a szovjet csapatok elleni harcot, mégpedig olyan feltételek között, amelyek a leginkább hasonlítanak a valódiakhoz. Az idézett lap szerint a támaszpont - a fegyverzetet és a felszerelést leszámítva - 300 millió dollárjába került az adófizetőknek. Amerikaiak százezrei a nukleáris leszerelés mellett A wisconsini népszavazás a békemozgalom térnyerésének bizonyítéka (ČSTK) - Az USA-ban Wisconsin szövetségi államban népszavazást tartottak az atomfegyverek mennyiségi és minőségi fejlesztésének megállapításáról, a ,,befagyasztásról“. A megkérdezett több százezer szavazónak mintegy háromnegyede arra adta voksát, hogy az Egyesült Államok és a Szovjetunió egyidejűleg fagyassza be nukleáris arzenálját. Néhány nappal azelőtt a texasi választók egy csoportja szavazott hasonlóképpen a befagyasztás mellett, azt megelőzően 133 városi tanács hozott ugyanilyen döntést. A wisconsini szavazas azonban az első, amelyet egy egész szövetségi állam területén tartottak A befagyasztás híveinek sikerült elérniük, hogy Kalifornia, Acélkereskedelmi megállapodás (ČSTK) - Az Európai Közösség Bizottsága véglegesítette a washingtoni kormánnyal kötött acélkereskedelmi megállapodást, azzal, hogy termékfajták és vállalatok között felosztotta a megállapodásban vállalt önkéntes exportcsökkentést. A nyugateurópaiak és az Egyesült Államok közötti acélháború lezárását célzó megállapodásnak október 1-én kellene életbe lépnie. Amerikai polgárok perelik a kormányt (TASZSZ) - Az Utah állambeli Salt Lake Cityben bírósági eljárás kezdődött az amerikai kormány ellen. Levegőben végzett nukleáris kísérletek következtében megbetegedett emberek egy csoportja azzal vádolja a kormányt, hogy az új nukleáris fegyverek kipróbálásánál „kísérleti nyúlként“ használta Nevada. Arizona és Utah állam lakosságát Az ötvenes-hatvanas években a levegőben végrehajtott több mint száz nukleáris kísérlet miatt ezekben az államokban a rákban és fehérvérűségben szenvedők száma 20 százalékkal múlja felül az országos átlagot. Magasabb lett a halálozási arány, növekedett a rendellenességekkel születő gyermekek száma. New Jersey, Rhode Island, Michigan, Arizona államokban és a fővárosban is népszavazást tartsanak e kérdésről. Hivatalos szóvivők „csalódásuknak “ adtak hangot a wisconsini népszavazás eredményével kapcsolatban, amelyet politikai körökben úgy értékelnek, mint a békemozgalom folytatódó térnyerésének bizonyítékát. NÉHÁNY ÖUKBMIN ALI NASSZER MOHAMMED, a Jemeni Szocialista Párt KB főtitkára, a Jemeni NDK állam- és kormányfője szovjetunióbeli hivatalos baráti látogatását befejezve csütörtökön elutazott Moszkvából. PEKINGBEN tegnap tárgyalások kezdődtek Kim Ir Szén, a Koreai Munkapárt főtitkára, a KNDK elnöke, valamint a kínai vezetők között. Kim Ir Szén csütörtökön kezdte meg hivatalos állami látogatását Kínában. AUSZTRIAI látogatását befejezve V. Olav norvég király hazautazott. Bécsben Kirchschläger államfővel és Kreisky kancellárral tárgyalt a két ország kapcsolatairól. CSEHSZLOVÁK-GUAYANAI kormányközi kulturális és tudományos együttműködési megállapodást írt alá Havannában hazánk és a Guayanai Kooperatív Köztársaság kubai nagykövete. KÉT IRÁNI TARTOMÁNYBAN a rendőrség afgán ellenforradalmárokat tartóztatott le. A banda tagjai Irán területéről hajtottak végre fegyveres akciókat. Az iráni lakosság a kormánytól az ellenforradalmárok kiutasítását követeli. A FRANCIA RENDŐRSÉG elfogta az olasz jobboldali terroristák egyik vezetőjét, Stefano Pro- kopiot A terroristát Olaszországban egyebek között egy római rendőr tavaly decemberi meggyilkolása miatt körözték. A NYUGATNÉMET PARLAMENT jóváhagyta az 1982-es évre szóló pótköltségvetést. Az idei költségvetés így 5,2 milliárd márkával - mintegy 246 milliárd márkára - növekszik. A költségvetés jelentős növelését újabb kölcsönökkel kell fedezni, úgyhogy a bonni államadósság az idén 34 milliárd márkát fog kitenni. A NATO előkészületei az új amerikai atomrakéták rendszerbe állítására (N) - A NATO katonai szakértői az ún magas szintű csoport keretében mélyreható és már előrehaladott stádiumban lévő tanulmányokat folytatnak arról, hogy miként illesszék be a jövőre Nyugat-Európába telepítendő új közepes hatótávolságú atomeszközöket a már meglevő fegyvertárakba és készenléti terveikbe. A csoport több ülést tartott és tart Richard Perle amerikai hadügyi államtitkár elnökletével Az 1979-es határozat alapján a 464 cirkáló szárnyas rakétát és a 108 Pershing-2 ballisztikus rakétát 1983-ban kezdik telepíteni, ha addig nem jön létre megállapodás a genfi szovjet-amerikai tárgyalásokon. Olaszországban a szicíliai Comisóban, az NSZK-ban a luxemburgi határ közelében, Angliában a skót partoknál már folyik a cirkáló rakétákat befogadó támaszpontok előkészítése. Belgiumban és Hollandiában - noha a kormányok hivatalosan még nem hoztak döntést a rakéták befogadásáról - szintén folynak előkészületek. A telepítéssel teljesen új hadszí ntéri nukleáris fegyvertár áll majd a NATO rendelkezésére- mutatnak rá NATO-körökben. Ennek megfelelően felülvizsgálják és az új helyzethez alkalmazzák az atomfegyverek bevetésével kapcsolatos készenléti és irányítási terveket, a hagyományos fegyverzet és az atomfegyverek alkalmazásának összehangolását- közölték a NATO-hoz közelálló források a magas szintű csoport ülésével kapcsolatban. Az amerikai U. S. News and World Report vázlata az új rakéták lehetséges célpontjairól...
