Új Szó, 1982. augusztus (35. évfolyam, 181-206. szám)
1982-08-07 / 186. szám, szombat
/ áj SZÚ 7 1982. Vili. 7. Megdőlt egy „szakállas“ világcsúcs A háromszoros olimpiai bajnok Szalnyikov nagy harca honfitársával • Az amerikai úszólányok első aranyérme • Világrekord a 4x100 m-es férfi gy orsvá Itóban (ČSTK) — A háromszoros olimpiai bajnok szovjet Vlagyimir Szalnyikov szereplése és két világrekord jelentette az úszósport világbajnokságának legutóbbi eseményét. Ezen a napon két világrekord született. Az elsőt a kanadai Victor Davis állította fel, aki jócskán megjavította az angol Wilkie „szakállas“ világrekordját, amelyet az angol úszó az 1976. évi montreali olimpiai játékokon állított fel a 200 méteres férfi mellúszásban. Davis eredménye 2:14,77 perc. Wilkie csúcsa 2:15,11 perc volt. A második világcsúcsot a 4x100 m-es amerikai váltó érte el. Vlagyimir Szalnyikov nagy harcot vívott az eddig alig ismert Semetov ellen. Szalnyikov kitűnő hajrájának köszönhette győzelmét. 400 m férfi gyorsúszás. Az utolsó fordulóig úgy tűnt, hogy szenzáció születik. A „szboma“ újonca, Semetov vezetett a háromszoros olimpiai bajnok Szalnyikov előtt. Ám a leningrádi diák éppen a hajrában bizonyította kivételes képességeit, s megnyerte a versenyt. Világbajnok: Szalnyikov (szovjet) 3:51,30, 2. Semetov (szovjet) 3:51,43, 3. Lodziewsky (NDK-beli) 3:51,84, 4. D. Petrics (jugoszláv) 3:52,55, 5. B. Petrics (jugoszláv) 3:52,95, 5. Dicarlo (amerikai) 3:54,68 perc. 200 m férfi mellúszás. A győztes Victor Davis, aki a 100 m-es mellúszásban ezüstérmet nyert, a három legrégibb világrekord egyikét javította meg. Úgy tűnik, az amerikai Naber világcsúcsát a két hátúszószámban még sokáig nem döntik meg. Ez volt a vélemény Wílkie rekordját illetően is, ám a kanadai úszó meglepte a szakembereket. Egyébként a verseny esélyese a szovjet Zsulpa volt, aki a világ Kézilabdatorna A Béke Kupáért immár XXV. alkalommal küzdenek a Slavoj Zora Olomouc rendezésében augusztus 7-8-án a női kézilabdázók. Az olomouci stadionban a Tatabánya, a Družstevník Topoľ- niky, a Duslo Šara, Csehszlovákia juniorcsapata és a házigazda Zora együttese szerepel. idei legjobb eredményét tartotta. Világbajnok: Davis (kanadai) 2:14,77 - új világrekord, 2. Zsulpa (szovjet) 2:16,68, 3. Moffet (amerikai) 2:18,54, 4. Utyenkov (szovjet) 2:19,22, 5. Restrepo (kolumbiai) 2:19,47, 6 Mills (amerikai) 2:19,80 p. 4x100 m férfi gyorsváltó. Az amerikai úszók azzal az elhatározással léptek rajtkóre, hogy „megbosszulják Gaines sikertelenségét a 100 és a 200 m-es gyorsúszásban. A váltó tagjai kitűnő teljesítményt nyújtottak és új világrekordot értek el. Világbajnok: Egyesült Államok (Cavanaugh, Le- amy, McCagg, Gaines) 3:19,26 - új világrekord, 2. Szovjetunió (Kraszjuk, Filinov, Szmirjagin, Markovszkij) 3:21,78, 3. Svédország (Johansson, Baron. Holmertz, Wickström) 3:22,15, 4. NSZK 3:23,77, 5. Olaszország 3:24,10, 6. Hollandia 3:26,74 p. 100 m női pillangóúszás. Áz amerikai Meagher ismét egy percben belüli időt ért el, ám ez kevés volt ahhoz, hogy megjavítsa saját világcsúcsát. „Cssűc“ a világ idei iegjobb eredményét érte el, és megszerezte az amerikai úszónok első aranyérmét Világbajnok: Meagher (amerikai) 59,41 mp, 2. Geissler (NDK-beli) 1:00,36, 3. Buddemeyer (amerikai) 1:00,40, 4. Kume (japán) 1:01,16, 5. lse (japán) 1:01,21, 6. Seick (nyugatnémet) 1:01,68 p. 100 m női mellúszás. A nap utolsó döntőjét nagy fölénnyel nyerte az Elutazott a kosárlabda-válogatott (ČSTK) — Pénteken Prágából elutazott Kolumbiába a csehszlovák férfi kosárlabda-válogatott. Az augusztus 15-én kezdődő világ- bajnokságon a kővetkező 12 játékos képviseli hazánkat: Zdenék Böhm (NHKG Ostrava), Vlastimil Havi tie (Zbrojovka Brno), Gustáv Hraška (VŠ Praha), Vlastibor Klí- meš (VŠ Praha), Zdenék Kos (Dukla Olomouc). Stanislav Kropí Iák (Inter Bratislava), Vojtech Petr (NHKG Ostrava), Vladimír Ptäček (VŠ Praha). Peter Rajniak (Inter Bratislava), Jaroslav Skála (VŠ Praha). Dušán Žáček (Sparta Praha), Juraj Žuffa (VŠ Praha). A csapat edzői Pavel Petera és Nikolaj Ordnung elutazás előtt nyilatkoztak a CSTK tudósítójának: Nikolaj Ordnung: „Nagyon nehéz mérkőzésekre van kilátás. Tizenkét évvel ezelőtt is én vezettem a ljubljanai világbajnokságon szerepelt csehszlovák csapatot — cikkor hatodikok lettünk. A kosárlabdasport azóta hatalmasat fejlődött, a világ élvonala kiszéleseKolumbia: igen, vagy nem? Belisairo Betancur, Kolumbia májusban megválasztott új államelnök ma lép hivatalba. Máris kedvezően nyilatkozott országa labdarúgó VB-rendezési tervéről. A Kolumbia ’86 szervező bizottságának elnöke, Roberto Ordonez ötös bizottság élén tanulmányozza a VB rendezési költségeit, és rövidesen jelentést terjeszt elő a kormánynak. Az országba várják a FIFA küldötteit, akik a lehetőségekről akarnak meggyőződni. A másik jelentés arról számol be, hogy a Paraszt Szövetség vezetői írásban kérik az új államelnököt, hogy az ország mondja le a VB megrendezését. Kérésüket azzal indokolják, hogy a VB anyagi költségeit inkább szociális célokra kellene felhasználni. A tanítók számának növelése, új utak építése, a mezőgazdaságban dolgozók helyzetének javítása sokkal sürgősebb, égetőbb feladat a világbajnokság megrendezésénél. A Paraszt Szövetség vezetői levelük végén azt is megemlítik, hogy Kolumbia lakossága még a hazai bajnokságot sem nagyon tudja nyomon követni, mivel az országban nagyon kevés a televíziós készülék, és egyébként is nagyon gyakoriak az üzemzavarok. A hírek tehát ellentmondóak, a RFA különbizottsága pedig már készülődik a dél-amerikai országba. A bizottság vezetője, Herrmann Neuberger, az NSZK Labdarúgó Szövetségének elnöke külföldi lapjelentések szerint határozott szándékkal kel útra. Többek között kijelentette: „Egy olyan ország, ahol a két város közötti telefonösszeköttetésre annyit kell várni, hogy azalatt az ember gépkocsival a hívott félhez ér, nem vállalkozhat labdarúgó VB megrendezésére.“ így Neuberger utazása során csupán azt akarja - és a nyugatnémet sportvezetőt ismerve be is fogja - bizonyítani, hogy Kolumbia képtelen az 1986-os világbajnokság megrendezésére. Az ellentmondó hirek után a labdarúgóvilág mindenképpen tárgyilagos, megnyugtató döntést vár, már amennyire a FIFA egyes vezetőitől tárgyilagos és megnyugtató döntések várhatók... (N) NDK-beli Geweniger, a második helyen azonos idővel a kanadai Ottenbri- te és az amerikai Rhodenbaugh előtt. Világbajnok: Geweniger (NDK-beli) 1:09,14, 2. - 3. Ottenbrite (kanadai), Rhodenbaugh (amerikai) 1:11,03, 4. Varganova (szovjet) 1:11,60, 5. Van Staveren (holland) 1:11,64, 6. Nagasaki (japán) 1:11,98 p. Női toronyugrás. Az amerikai Wyland kihasználta a szovjet és a kínai versenyzők megingásait. Világbajnok: Wyland (amerikai) 438,78, 2. Wenzel (NDK-beli) 417,99, 3. Ti Csung-csou (kínai) 399,780, 4. Sziao Szia-cseng (kínai) 396,57, 5. Amirzjanova (szovjet) 396,18, 6. Lobakina (szovjet) 390,69 pont. Holnap kezdődik az ejtőernyős-világ bajnokság. Felvételünkön a csehszlovák válogatott tagjait láthatjuk (Gyökeres György felvétele) Amikor még mindenki bizakodik (Tudósítónk telefonjelentése) - Két nappal a XVI. ejtőernyős VB megnyitója előtt már csaknem minden résztvevő ország versenyzői és szakvezetői a helyszínen tartózkodnak, s ma délelőtt a bojki repülőtéren az előzetes terveknek megfelelően már sor kerül az edzésjellegű próbaugrásokra is. A nemzetközi versenyzsüri csütörtöki tanácskozása után ugyancsak a szombati napon tartanak először hivatalos megbeszélést a küldöttségek vezetői. Az ülés napirendjén szerepel többek között a sorsolás és az ünnepélyes megnyitóval kapcsolatos teendők rögzítése. dett. Az USA, a Szovjetunió, Jugoszlávia és Brazília együttesein kívül egész sor olyan csapat akad, amely kitűnő teljesítmény esetén beleavatkozhat az érmekért folyó küzdelembe. Nagyon örülnék, ha a csehszlovák válogatott is közöttük lenne.“ Pavel Petera: „Előny számunkra, hogy nem tartozunk az esélyesek közé. Kolumbiában szeretnénk igazolni, hogy a csehszlovák kosárlabdázás a világ élvonalába tartozik. Úgy hiszem, ez a csapat képes arra, hogy a moszkvai olimpiai helyezésnél sokkal jobbat érjen el. A selejtező csoportbeli valamennyi ellenfelünk veszélyesnek ígérkezik: nemcsak Jugoszlávia, amelyet legjobban ismerünk, de Kanada is meglephet bennünket. Uruguayt ugyan kétszer legyőztük a nemrégiben lebonyolított brazíliai portyánkon, ennek ellenére nem lesz könnyű ellenfél. Meggyőződésem, hogy csehszlovák és az európai kosárlabdasport jó hírnevéhez méltóan fogunk szerepelni.“ A vasárnapi ünnepélyes megnyitó az ezt követő légi bemutató nem akármilyen látványosságot ígér. A délelőtti órákban ízelítőt kaphatnak a nézők a Zvázarm (HESZ) sportolóinak sokrétű tevékenységéből: lesz repülő- és raké- tamodell bemutató, ugyancsak lehetőséget kapnak a nyilvános szereplésre a hajó, vasúti és autó- modellezők, valamint a motoros és autóversenyzők is. A nagy repülök ezt követő bemutatója elé joggal tekintenek nagy várakozással a nézők, s az eseményeket a tévé képernyője elótt szemlélők. A televízió egyébként a VB időtartama alatt naponta készít helyszíni beszámolókat, a rádió pedig a legfontosabb eseményekkel egyidöben számol be a történtekről. A sajtót összesen mintegy 160 újságíró képviseli, közülük 24 külföldi. A losonci Művelődési Házban berendezett sajtóközpontban is megteremtették a rendezők a jó munka- feltételeket, ahol egyszerre hat teSAKK Ezúttal néhány rövid, fordulatos játszmát mutatunk be a ez elmúlt hónapok versenyeiről. Tanulmányozásuk bizonyára a nyári melegben sem jelent majd megerőltetést: FRANCIA VÉDELEM Világos: Beljavszkij - Sötét: Uhl- mann, Szarajevó 1982 1 e4 e6 2.d4 d5 3.Hc3 Fb4 4.e5 He7 5.Hf3 c5 6.a3 Fc3:+7.bc3: Fd7 8.dc5: Hbc6 9.Fd3Hg6 10.Bb1 Hce5:11.He5: He5: 12.Bb7: 0-0? (Hd3: + ) 13.Fh7: + Kh7: 14.Vh5 + Kg8 15.Ve5: f6 16.Vg3 e5? (Bf7!) 17.c6! és sötét feladta. VEZÉRINDIAI VÉDELEM Világos: Timman - Sötét: Portisch. London 1982 1 d4 Hf6 2.c4 e6 3.Hf3 b6 4.g3 Fb7 5 Fg2 Fe7 6.0-0 0-0 7.d5 ed5 8.Hh4! c6 9.cd5: Hd5: 10.Hf5 Ff6 11.Be1! Fa6 12.e4 He7 13.He3! Fe5 14.Hg4 Fc7 15.e5 d5? 16.Fg5 Fc8 17.Hf6 + ! Kh8 (gf6:-ra 18.Ff6: és Vd2) 18.Hc3 Ha6 19 Hfd5:! Cd5: 20.Hd5: Fe6 21 Fe7: Vd7 22.Hc7: Vc7: 23.Fd6 Vc4 24.FÍ1 és sötét feladta. Ez a játszma kapta a verseny szépségdiját. ELFOGADOTT VEZÉRCSEL Világos: Henley - Sötét Radulov, Jáva 1982 1.d4 d5 2 c4 dc4: 3.Hf3 Hf6 4.e3 e6 5.Fc4: c5 6.0-0 a6 7.Ve2 Hc6 8.dc5: Fc5: 9.a3 b5 10.Fd3 0-0 11.b4 Fe7 12.Fb2 Fb7 13.Bd1 Vb6 14.Hbd2Bf d8 15 Hb3 Hd7 16.Bac1 Bac8 17.Fb1 Ff6 18.Vc2 Fb2: 19.Vb2: Hf6 20.Hc5! Bdl + 21 Bd1: Hb8 22.e4 Bd8 23.Bd8: + Vd8: 24.Vc2 Fa8 25.e5! Ff3: 26.gf3:t (ef6:-ra Vd1+!) 26. Hfd7 27. Vh7:+ Kf8 28 He6 :+! és sötét feladta. VEZÉRGYALOGJÁTÉK Világos: Böhm (NSZK-beli) - Sötét: Modr (csehszlovák) Dortmund, 1982 1 .d4 Hf6 2,Hc3 d5 3.Fg5 c5 4.Ff6: gf6: 5.e3 e6 6.Vh5 cd4: 7 ed4: Fb4! 8 He2? lefon és öt távíróvonal üzemelhet, s lesz két telefonnal felszerelt munkahely közvetlenül a repülőtéren is. Miután valamennyi létesítmény elkészült a verseny szervezői egyedül a jó időért szurkolnak. A borús, esős idő köztudottan nem segíti elő a jó versenyeredményeket, ezenkívül elriasztja a nézőket is. Márpedig vasárnapra közel negyvenezer embert várnak, a megnyitóünnepség és a légiparádé színhelyére. Ilyen tömeg zavartalan közlekedésének és kiszolgálásának biztosítása nem kis feladatot jelent - a rendezőknek, akik munkáját a megnyitó napjától a záróünnepségig több száz önkéntes segíti. A hétfőtől kezdődő versenyeken érthetően a csehszlovák versenyzők szereplésére irányul a közönség figyelme. Növeli a várakozást, hogy a szocialista országok közelmúltban megtartott felmérő versenyén a bulgáriai Kazan- lakban a 27 esztendős Josef Pav(Fb5 + ) 8. .. Hc6 9.0—0—0 Fd7 10.Bd3 Va5 11 Bg3 (a3) 11... 0-0-0! 12,Bg7? e5! 13.VÍ7: ed4: 14.Hb1 (Hd5:-He5) 14... He5! 15.Vh5 Ff8 16.b4 Vb4: 17,Bg3 Hc4 és világos feladta. lata rendkívül sikeresen szerepelt, s összesen 12 alkalommal ugrott a kör közepébe, azaz ért el nulla pontot, ami az ejtőernyős sportágban maximális teljesítménynek számít. František Anti edző azonban óva intett a túlzott derűlátástól, amikor hangoztatta, hogy az eredménytől - bár teljes mértékben megfelelt a nemzetközi előírásoknak - nem lehet túlzott következtetést levonni, mivel az NDK és a Szovjetunió versenyzőin kívül hiányoztak az élvonalhoz tartozó többi országok legjobbjai. Csapatunk tagjai számára mindenesetre jól jött a siker, csak növeli önbizalmukat, mely a legutóbbi világbajnokságok eredményei után alaposan megcsappant. Lányok, és fiúk egyaránt bizonyítani szeretnének, s erre a hazai közönség előtt nagyszerű lehetőség kínálkozik. A verseny előtt persze az ellenfelek legalább annyia bizakodnak mint a mieink. H. A. SPORTHÍRADÓ • A Žd'ár nad Sázavou-i nemzetközi női kosárlabdatorna eredményei: Szovjetunió - Románia 111:55 (71:32), Csehszlovákia B - Csehszlovákia A 74:90 (42:43), Lengyel- ország - Hollandia 60:82 (22:36). • A Movcsan, Hrabcov, Nyikityenko és Lesznyikov összetételű csapat nyerte a Szovjetunió kerékpáros pályabajnokságának 4000 m-es üldözőversenyét 4:15,763 perces kitűnő idővel. Csak az érdekesség kedvéért jegyezzük meg: hogy ugyanezen a pályán a szovjet válogatott 4:15,68 perces idővel nyert olimpiai bajnokságot. • Előkészületi labdarügó-mérkö- zések: Senica - Nitra 3:1, Zl. Moravce - Orient Rijeka 1:2, Teplice - Stal Riesa 2:2. • A csehszlovák Helena Suková bekerült az indianapolisi nemzetközi tenisztorna elődöntőjébe, miután a legjobb nyolc között 1:6, 6:3, 6:4 arányban nyert az ausztrál Fromholtz ellen. A hírügynökségek a csehszlovák teniszezőnő győzelmét meglepetésként emlegetik. • Marcel Géry nem jutott a 200 m-es férfi pillangóúszás döntőjébe a világbajnokságon, miután 2:02,25 perces ideje csak a kilencedik hely megszerzésére volt elegendő. A nyolcadikként döntőbe jutott szovjet Feszenko 2:01,99 perces időt ért el. • Rehák (Dubnica) nyerte a Hlas ľud című napilap kupájáért kiírt nemzetközi kerékpáros verseny első útszakaszát, az Érsekújvár (Nové Zámky) utcáin lebonyolított 80 km hosszú kritériumversenyt 1:44:25 perces idővel. • Előkészületi labdarúgómérkőzés: Slovan - ČH Bratislava 5:0 (1:0), góllövök: Takáč, Hlavatý, Frič, Luhový, Gramb- lička. Druzsba Kupa (ČSTK) - Kassán (Košice) Románia, Bulgária, Magyarország és két csehszlovák ifjúsági csapat részvételével vette kezdetét a vízilabda Druzsba Kupa. Ezúttal 15. alkalommal találkoznak e korosztály vízilabdázói. A nyitó mérkőzésen Csehszlovákia A-váloga- tottja 15:4 (3:0, 4:2, 5:1, 3:1) arányban győzött Csehszlovákia B-csapata ellen. A további találkozón: Bulgária - Románia 4:8 (0:1, 1:2, 2:2, 1:3). Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont) Ellenőrző jelzés. Világos: Kb6. Vg1 Bc8 és e4, Hg5, Fe5 és g2, gy: d4 (8 báb), Sötét: Kd5, Ha6, Fc6, gy: b7 és f4 (5 báb). A megfejtés beküldésének határideje:;augusztus 16. A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk“ megjelölésével. A helyes megfejtést beküldők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá állandó megfejtési létraversenyt vezetünk. Az 1964. sz. fejtörő (J. Fritz) helyes megfejtése: 1.Bg6ü Az e heti nyertesek: Török Gábor mérnök, Nové Zámky, Važan Gregor, Hronovce. Üzenetek: Elismerjük, hogy némi zavart okozhatott az ábra és az ellenőrző jelzés közötti eltérés az 1262. sz. fejtörőnél, csak azt nem értjük, ha már a jelzés után fejtettek, miért nem vették maguknak a fáradságot, hogy megpróbálkozzanak az ábra megfejtésével is? Megérte volna, mert a kulcslépés valóban szép és szellemes! Csak olyan esetben töröljük a fejtörőt, ha mind az ábra, mind az ellenőrző jelzés hibás - sajnos már ilyesmi is előfordult. Delmár Gábor