Új Szó, 1982. augusztus (35. évfolyam, 181-206. szám)
1982-08-06 / 185. szám, péntek
ÚJ szó 7 1982. VIII. 6. A Szovjetunió és Magyarország veretlen Második aranyérem Kanadának • Szovjetunió - NSZK 11:8, Magyarország - Hollandia 7:6 • Női vízilabda a következő világbajnokságon (ČSTK) - Az úszósport világbajnoksága a női műúszás csapatversenyével, a női toronyugrással és a vízilabdatorna mérkőzéseivel folytatódott. Guayaquilben már döntöttek arról, hogy az 1986-ban Spanyolországban sorra kerülő világ- bajnokságon a női vízilabda is szerepel a műsoron. Már most, az ecuadori VB-n is tartanak bemutató mérkőzést Ausztrália, az Egyesült Államok, Hollandia és Kanada vízilabdázónöi Női műúszás, csapatverseny. Kanada úszónói a második aranyérmet nyerték hazájuknak, megszakítva ezzel az amerikaiak tizenegy éve tartó hegemóniáját. A nyolc kanadai kislány igazi balettot mutatott be a medencében, ami elnyerte a nézők és a pontozóbírók tetszését is. Világbajnok: Kanada 188,258, 2. Egyesült Államok 186,833, 3. Japán 182,050, 4 Hollandia 172,689, 5. Nagy-Britannia 172,100, 6. Svájc 166,720 pont. Nő toronyugrás. E szám selejtezőjében a kínai ugrónak bizonyultak a legjobbnak. A nap legjobb ugrását azonban a szovjet Lobakina mutatta be, aki a döntő- be jutott 12 versenyző között a negyedik helyen állt. A döntőbe a többi között a következők jutottak: Kia Hsza-csen (kínai) 452,31, Wyland (amerikai) 436,92, Jihong Zsou (kínai) 401,10, Lobakina (szovjet) 396,48, Emirzianova (szovjet) 382,23, Zipperlind (NDK-beli) 378,93 pont. «Vízilabda. A két középdöntő csoportban eldöntötték, hogy melyik négy együttes jut az elődöntőbe. Már csak az olimpiai bajnok Szovjetunió és Magyarország válogatottja veretlen. A Szovjetunió 11:8-ra nyert az NSZK ellen, míg a magyarok 7:6-ra verték Hollandiát. A négyes döntőbe a Szovjetunió, az NSZK, Magyarország és Hollandia került. A csapatok magukkal vitték egymás elleni eredményüket az elődöntő csoportba. Az I. középdöntő csoport végeredménye: 1. Szovjetunió 3 3 0 0 27:21 6 2 NSZK 3 2 0 1 25:21 4 3. USA 3 1 0 2 21:21 2 4. Spanyolország 3 0 0 3 18:25 0 Az utolsó eredmény: USA- Spanyolország 9:5. A II. középdöntő csoport végeredménye: 1. Magyarország 3 3 0 0 28:24 6 2 Hollandia 3 1 0 2 21:21 2 3. Jugoszlávia 3 1 0 2 25:26 2 4. Kuba 3 1 0 2 24:27 2 .Az utolsó eredmény: Kuba- Jugoszlávia 9:8. „Boldog vagyok, s alig várom, hogy megkezdhessem vakációmat Csehszlovákiába, a Tátrába megyek. Remek lesz“ - nyilatkozta győzelme után a legklasszikusabb szám, a 100 méteres gyorsúszás győztese, az NDK-beli Jörg Woithe (CSTK-felv.) Előkészületi labdarúgás EREDMENYEK ■ ESEMENYEK - EREDMENYEK ★ Az egyetemisták csel- gáncs-világbajnokságán a finn Jyváskyláben a 78 kg-osok kategóriájában a japán Aklavosi, a 86 kg-osok kategóriájában pedig a francia Canu nyert aranyérmet. ★ A szovjet labdarúgó-bajnokság elmaradt mérközése: Szpartak Moszkva-Torpedo Moszkva 2:1 (0:0). ★ Tizenöt európai ország 129 egysége nevezett eddig az augusztus 14-én Gottwaldovban sorra kerülő nemzetközi autóversenyre - a Barum Rallye-re. ★ Cracowia Krakkó-Zaglebie Sosnowiec 2:1, GKS Katowice -Légia Varsó 3:1, Szombierki Bytom-Wisla Krakkó 0:1, Slask Wroclav-Lech Poznan 2:1, Pogon Szczecin-Baltyk Gdansk 0:0, Wi- dzew Lodz-Stal Mielec 1:1, Gwar- dia Varsó-Ruch Chorzow 2:1, Górni k Zabrze-LKS Lodz 1:1 - a lengyel labdarúgó-liga első fordulójában. , ★ A Brit Atlétikai Szövetség hétvégi londoni versenyén Steve Ovett, a 800 m-es síkfutás olimpiai bajnoka és az 1500 méter világcsúcstartója kap lehetőséget, hogy teljesítse a kiküldetési szintet az athéni EB-re. Ovett, mint ismeretes, a közelmúltban emésztőszervi megbetegedéssel bajlódott. ★ Ismét Vicente Calderon lesz az Atletico Madrid elnöke. Calderon az elmúlt idényben vált meg a klubtól, miután összetűzött az elnökséggel. | SPORTFOGADÁS A Sazka 33. játékhetének párosítása Labdarúgó CSNL 1. LIAZ Jablonec - Spartak Hradec Králové, 2. Škoda Plzeň - DP Xaverov Praha, 3. Sklo Union Teplice — TŽ Tŕinec, 4. Slovan Liberec — Autoškoda Mladá Boleslav, 5. Vagónka Česká Lipa - TJ Gottwaldov, 6. VP Frýdek-Místek- Železámy Prostéjov, 7. VTZ Chomútov - ŽD Bohumín. Labdarúgó I. SZNL 8. Vagónka Poprad - ZŤS Dubnica nad Váhom, 9. SH Senica n. Myjavou - Zemplín Vihorlat Michalovce, 10. Slavoj Trebišov- Baník Prievidza, 11. Jednota Trenčín - Slovan Agro Levice, 12. Chemlon Humenné - Dukla Banská Bystrica. ★ Az olasz posta emlékbélyeget bocsát ki az azzurri válogatott világbajnoki győzelme tiszteletére. Az 100ÍO líra értékű bélyeg tervezője Renato Guttuso festőművész. Újabb győzelem (ČSTK) - Csehszlovákia női kosárlabda-válogatottja újabb győzelmet ért el a Zdar nad Sázavouban rendezett tornán. Ezúttal Lengyelország csapatát győzte le 90:51 (39:19) arányban. Legtöbb pont: Kozmanová 15, Za- revúcká, Hájková és Judasová 12-12, ill. Pozaczyk 12, Kaminska 10. Fölényes győzelmet aratott a Szovjetunió együttese Hollandia válogatottja fölött 88:60 (46:29) arányban. Csehszlovákia B-válogatottja drámai küzdelemben 80:82 (41:45) arányban alulmaradt Románia csapatával szemben. Pontszerzők: Pretlová 20, Menclová 14, Turcsányi 13, ill. Bors 16, Ciubancan 14, Bolovani 13. Kuvait labdarúgó-bajnoka, a Sport Arabic Kuvait együttese az előző hét csütörtöké óta Tren- čínben tartózkodott, majd a hat válogatottat szerepeltető együttes a Poľnohospodár Senec, vagyis a labdarúgó II. SZNL csapatának vendégeként, szerdán mutatkozott be és 2:1 (0:0) arányú győzelmet aratott. Góljait Bulusi és Aszur lőtték. A vendéglátók részéről Simon volt eredményes, Fekete büntetőt hagyott ki. A kuvaiti együttes kísérője Borhy Károly, aki éveken át abban az országban edzősködött, s hazai legnagyobb edzősikereit a Červená Hviezda Bratislava mestereként érte el. A hírek szerint a kuvaiti legénység további négy mérkőzésen szerepel nálunk. Slovan Bratislava-Orient Rijeka 2:2 (1:1). Góllövők: Luhový, Frič, illetve Mladenics és Mocsi- nics. A Slovan együttese ma 17 órai kezdettel űjabb előkészületi Dukla-Bulgária 2:2 (ČSTK) - Várnában készülődik a Dukla Praha, Csehszlovákia labdarúgó-bajnoka az őszi idényre. A felkészülés során első mérkőzését Bulgária válogatottjával játszotta és 2:2 arányú döntetlent ért el. A folytatásban már a Várnai Nyár elnevezésű tornán a Csernomorec Várna együttese volt a prágaiak ellenfele, akik 2:0 (2:0) arányban győztek. Góllövők: Stambachr és Rada. A további kupatalálkozón, amelyen a Dynamo Berlin 3:0 arányban győzött a Szpartak Várna fölött, a játékvezető a csehszlovák Christov volt. Példakép-e a világbajnok? Az olasz labdarúgó-válogatott világbajnoki sikerével még mindig sokat foglalkoznak. Érdeklődésre tarthat számot hat nemzetközi labdarúgó-szakember véleménye arról, vajon az olasz siker jelentheti-e fut- balliskola teremtését. Luis Cesar Menotti (Argentína): - Nem hiszem, hogy Bearzot taktikáját le lehetne másolni, minden ország jellegzetes hagyományokkal rendelkezik. Olyan tökélyre fejlesztették az emberfogás és a zónázás kombinációját, hogy az nem utánozható. Bearzot azonban szakmailag nem hozott újat. Jupp Derwall (NSZK):- Bearzot klubcsapatként játszatta a válogatottat, s minden szövetségi kapitány erre törekszik. Felélesztette a már eltemetett emberfogást, s mások a zónavédekezés valamelyik változatát próbálgatják. Bearzot tökéletesen ismeri játékosait és képességeikhez szabta a taktikát. Tele Santana (Brazília):- Az olasz válogatott már az ellenfél térfelén is emberfogást alkalmaz. Spanyolországban az argentinok ellen és ellenünk is taktikát változtatott. Falcao, Socrates és Cerezo nem kapott őrzőt, de valaki mindig útjukat állta. Az úgynevezett olasz iskolát Brazíliában nem követjük, mentalitásunk ezt nem engedi meg. Milan Miljanics (Jugoszlávia): - Addig beszéltek a védekezés (Olaszország) és a támadás (Brazília) magasiskolájáról, míg Bearzot együttese mindkettőt magas fokon mutatta be. A futball minden arcának bemutatására képes, a maga nemében tökéletes együttes formálódott. Michel Hidalgo (Franciaország): - Olaszország megérdemelten lett világbajnok, játéka követendő lehet, de minden, csapatjáték stílusát a helyi hagyományok figyelembe vételével kell kialakítani. Bobby Robson, aki Anglia szövetségi kapitánya a Mundi- al óta, tehát Greenwood örökébe lépett: - A világbajnoki címet elnyert válogatott játéka mindig tanulságos. így volt ez 1966-ban, amikor az angol együttes szélsők nélkül diadalmaskodott. Azóta az angol válogatott és a klubcsapatok ebben a felfogásban játszanak. Az olaszok eddig az emberfogásban jeleskedtek, mostani sikerük a támadójátékot is előtérbe helyező taktika diadala. (Ns) mérkőzésen szerepel és ellenfele a ČH Bratislava csapata lesz. Győrött a Rába ETO együttese, A magyar bajnok 8:2 (4:0) arányban győzött a Grazer AK ellen. Góllövők: Glázer (3), Bur- csa (2), Hajszán (2), Csonka, illetve Schwiecher (2). Ugyanott: Szombathelyi Haladás - Sturm Graz 2:0 (0:0). Góllövök: Fitos (2). E mérkőzések egy nemzetközi torna befejező találkozói voltak, s a győri zöld-fehérek 4 ponttal, 11:3-as gólaránnyal végeztek az első helyen. Második a Haladás 3 ponttal. A GAK 1, a Sturm 0 pontot szerzett. A magyar ifjúsági válogatott az Aranykalász Kupa újabb mérkőzésén 2:1 arányban győzött az NDK ellen, Bulgária-Svédország 2:2. + Harmincegy ország atlétái lesznek ott Athénban az Euró- pa-bajnoksác,on. Eddig ennyi nemzet sportolói még nem indultak kontinens-bajnokságon. Tenisz SUKOVÁ FOLYTATJA (ČSTK) - Indianapolisban a nemzetközi női torna 3. fordulójában Helena Suková 6:4, 1:6, 7:5 arányban győzött az amerikai Klitch ellen, és a negyeddöntőbe jutott. További eredmények: Ruzici-Madruga 6:4, 6:2, Gadusek-Nelson 6:4, 6:2, From- holtz-Gilbert 1:6, 6:3, 6:4, Rinaldi -Tanvier 6:4, 6:0, Mascarino-Vanier 6:0, 7:6. Ugyanott a férfiaknál a legnagyobb meglepetést a 4. helyen kiemelt ausztrál McNamara kiesése jelentette, aki a spanyol Gimeneztől 7:5, 6:3 arányban kapott ki. Néháhy további eredmény: Higueras-Gehring 6:2, 6:2, Mo- retton-Martinez 3:6, 7:6, 7:5, Purcell-Fromm 7:5, 7:5, Clerc-Jarryd 6:2, 6:2 Columbusban a férfiak Nagydij-tor- náján: Pfister-Sadri 6:4, 3:6, 7:5, Sa- viano-Barton 6:3, 3:6, 6:3, Manson -Amaya 7:6, 6:4, Denton-Lutz 7:6, 6:3, Hooper-Fernandez 0:6, 6:2, 6:3. Coe elégedett (ČSTK) - Kuba Havannában rendezett atlétikai bajnokságán Leandro Penalver 10,13 mp-cel nyerte a 100 m-es síkfutást. A második helyen 10,14-gyel Os- valdo Lara végzett. A 110 m-es gátfutásban Alejandro Casaňas bizonyult leggyorsabbnak, ideje 13,55 mp. A távolugrók versenyét 807 cm-rel Armando Herrera nyerte. Igor Nyikulin 79,46 m-es eredménnyel nyerte a kalapácsvetést a leningrádi versenyen. Honfitársa, Szergej Szoszomovics 227 cm-t ért el a magasugrásban. A tízpróbát Alekszandr Apajcsev nyerte 8111 ponttal. A sérülés miatt hathetes kényszerpihenőre szorult brit Sebastian Coe újra versenyez. Notting- hamben (zárt ajtók mögött) rendezett versenyen a 800 m-es síkfutásban 1:46,5-öt ért el, s ezzel teljesítette az athéni Európa-bajnokság kiküldetési szintjét. Az utolsó 200 métert 25,5 mp alatt tette meg. „Tizenegynapos edzés után teljesen elégedett vagyok az eredménnyel“ - mondta a célban a világcsúcstartó, akinek első hivatalos rajtjára augusztus 20-án Londonban kerül sor. A Malmöben rendezett verseny legjobb eredményét az amerikai Sunder Nix érte el a 400 m-es férfi síkfutásban. Ideje 45,45 mp. Európa - világválogatott (ČSTK) - A FIFA védnöksége alatt szombaton az amerikai East Ruthefordban kerül sor Európa és a világválogatott labdarúgó-mérkőzésére. A.talál kozó a labdarúgás amerikai hírverését szolgálja, és a 76 ezer férőhelyes stadion minden jegye szerdáig gazdára talált. Európa válogatottjának keretében a következő játékosok kaptak helyet: Zoff (olasz), Schumacher (nyugatnémet)- Beckenbauer (nyugatnémet, csapatkapitány), Camacho (spanyol), K. H. Förster (nyugatnémet), Krol (holland), Pezzey (osztrák), Sztojkovics (jugoszláv) - Antognoni, Tar- delli (olaszok), Piatini, Ro- cheteau' (franciák), Boniek (lengyel), Neeskens (holland)- Rossi (olasz), Keegan (angol), Blohin (szovjet), Rummenigge, Littbarski (nyugatnémetek). A csapat edzője a nyugatnémet Jupp Derwall. Világválogatott: Arzu (hondurasi), N'Kono (kameruni)- Junior, Oscar (brazilok), Duarte (perui), Romero (kolumbiai), Davis (amerikai), Bellúmi (algériai), Falcao, Socrates (brazilok) — Dáhil (kuvaiti), Chinaglia (amerikai), Figueroa (hondurasi), Okude-.- ra (japán), Sanchez (mexikói). A csapat edzője a brazil Tele Santana. Kézilabdázók az SZNF Kupáért (ČSTK) - Immár 37. alkalommal rendéznek nemzetközi férfi és női kézilabdatornát a Szlovák Nemzeti Felkelés tiszteletére. Az idei seregszemle Trenčínben (augusztus 13. - 15.) és Topoľčany- ban (20. - 23.) lesz. Az előbbi városban a következő női csapatok mérik össze erejüket: Štart Bratislava, Győri Textiles, Iskra Partizánské, Odeva Hlohovec, Jednota Trenčín, Inter Bratislava, Plastika Nitra és Dánia juniorválogatottja. A csapatokat két csoportba osztják, s a két - két legjobb jut a négyes döntőbe. To- poľčanyban a helyi I. ligás Pol’no- hospodáron kívül férficsapatok találkoznak: Tatran Prešov (a tavalyi győztes), Dynamo Halle Neustadt, Amszterdam válogatottja, ČH Bratislava. Itt mindenki mindenkivel játszik. Kerékpáros körverseny (ČSTK) - A Peter Colotka miniszterelnök védnöksége alatt megrendezésre kerülő 26. szlovákiai kerékpáros körverseny szervező bizottsága a legutóbbi ülésén megállapította: minden készen várja a rendezvény részvevőit. A szervező bizottság elnöke, Milan Schmidt kiemelte, hogy az egyes útszakasz-központokban nagy munkát végeztek, s ezért minden dicséret megilleti a lévai (Levice), a rimaszombati (Rim. Sobota) és a prešovi rendezőket. Mint ismeretes, az 1110 km hosszú körverseny hét útszakaszból áll, egy alkalommal időfutamot kell teljesíteniük a kerékpárosoknak. A verseny augusztus 11 -én kezdődik és augusztus 18-án ér véget. Otvenhét hazai karékpároson kívül tíz további ország sportolói állnak rajthoz: Svédország, Algéria, Görögország, Olaszország, a Szovjetunió, NDK, Lengyel- ország, Jugoszlávia, Hollandia, NSZK, USA.