Új Szó, 1982. augusztus (35. évfolyam, 181-206. szám)

1982-08-27 / 203. szám, péntek

VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA PENTEK 1982. augusztus 27. XXXV. évfolyam 203. szám Ára 50 fillér ­Jobb évadot Az utcákon már megjelentek az első előadásokat hirdető falragaszok, s délelőttönként már teljes a nagyüzem a színpado­kon is. Mindez csalhatatlan jele annak, hogy új színházi évad kezdődik. Nem az ilyenkor szinte mindig visszatérő nekibuzdu­lás és alapjában véve természetesnek is tekinthető parttalan bizakodás Íratja le velünk, hogy ez az idény jobbnak ígérkezik a tavalyinál. Színházaink művészeti vezetői a jelek szerint átgondoltabban és céltudatosabban igyekeznek eleget tenni a társadalmi elvárá­soknak. A korábbi évekhez, évadokhoz képest meggyőzőbb eszmei és művészi munkával akarnak hozzájárulni a CSKP XVI. kongresszusa határozatainak a megvalósításához. E fontos dokumentum hangsúlyozottan szól a dolgozók politikai, szak­mai és erkölcsi nevelésének, életszemléletük és szocialista életstílusuk megfelelő formálásának fontosságáról, időszerű­ségéről. A színház, amely - jó előadás esetén - sajátos eszközei­vel elkötelezetten boncolgatja napjaink egyéni és társadalmi problémáit, az emberiség sorskérdéseit, hozzásegíthet erkölcsi, etikai elveink mind széleskörübb valóra váltásához, embertársi kapcsolataink javításához. Sokat tehet azért, hogy az emberek újfent megbizonyosodjanak a munka, az alkotás értelméről, az örömökkel, eredményekkel teli, s olykor gondokat, nehézsége­ket is tartogató élet megannyi szépségeiről, az egyéni és társadalmi érdekeket harmonikusan ötvöző életszemlélet érté­keiről. Mindehhez elsősorban jó darabok és tehetséges, a színház magasztos céljaiért lángolni is tudó rendezők, színészek és más művészek kellenek. Az új évadot hazánkban a cseh színház éve, valamint a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 65., és a Szov­jetunió megalakulásának 60. évfordulója jegyében rendezik. E fontos jubileumok jó alkalmat nyújtanak ahhoz, hogy alaposan megismerkedjünk a cseh, az orosz és a szovjet drámairodalom értékeivel, a testvéri népek munkás hétköznapjaival, életével. Szlovákiában a most kezdődő szezonban több mint harminc cseh színművet mutatnak be, s minden csehszlovákiai társulat - köztük a Magyar Területi Színház is - egy vagy több új orosz, illetve szovjet színmű előadásával köszönti majd az említett nevezetes jubileumokat. Örömmel állapítottuk meg, hogy a dra­maturgiai tervekben a már ismert szerzők mellett számos tehet­séges, nálunk még csak a szakmai körökben jegyzett fiatal szovjet drámaíró nevével is találkozunk. Az idén a többi baráti szocialista ország számos kortárs drámaírójának müve is szere­pel a műsortervben. S láthatunk majd több mai, haladó szellemű nyugati darabokat is. Ez a tény is igazolja, hogy hazánk - bizo­nyos külföldi politikai körök rágalmazása és rosszindulatú híresztelései ellenére - egyáltalán nem zárkózik el a kulturális értékek cseréjétől, s tevékenyen részt vesz a helsinki Záróok­mány ajánlásainak az életbe való átültetésében. Nyilvánvaló, hogy a dramaturgiai terv is csupán annyit ér, amennyi megvalósul belőle. Az elmúlt évadokban, sajnos, túlon­túl sok volt az olyan előadás, ahol a rendező rutinmunkát végzett, különösebb ötlet, elgondolás nélkül állította színpadra a műveket. Az ilyen felelőtlen munka következménye a szürke előadás, amely semmilyen nemes érzelmeket sem vált ki a néző­ből, csak unalmat. Hiányoztak a kísérletező kedvű, az új utakat kereső, a bukás kockázatát is vállaló színházi egyéniségek: a többség jól bevált, kitaposott úton jár. Ott, ahol állóvízszerű nyugalom honol, nem teremhetnek babérok. Ilyen vonatkozás­ban is nagy a felelősségük a színházigazgatóknak és művészeti vezetőknek, akiknek politikai és szakmai kötelességük küzdeni a szokvány, a rutinmunka ellen, s támogatni az ambiciózus, a színházért lelkesedni is tudó művészeket, akik tehetségükkel, meggyőződésükkel korszerű, szocialista színházat akarnak teremteni, s képesek estéről estére megfelelő művészi eszkö­zökkel meggyőzni a nézőt elveink igazáról és életképességéről. E gondolatokkal, ilyen elvárásokkal köszöntjük az új színházi évadot. Biztosra vesszük, hogy a korábbi évekhez hasonlóan ismét megtelnek a széksorok, s reméljük, mind több néző lesz részese annak az élménynek, leírhatatlan katarktikus érzésnek, amit kifejezően színházi varázslatnak hívunk. SZILVÁSSY JÓZSEF Lelkiismeretes munkával valósítjuk meg a Felkelés hagyatékát A SZLOVÁK NEMZETI FELKELÉS 38. ÉVFORDULÓJÁNAK ÜNNEPSÉGEI BRATISLAVÁBAN ÉS PRÁGÁBAN (ČSTK) - Ünnepi gyűlést tartot­tak tegnap Bratislavában a Szlo­vák Nemzeti Felkelés 38. évfordu­lója alkalmából. A Szakszervezetek Házában megtartott gyűlésen a díszemel­vényen foglaltak helyet: Jozef Le­nárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára, Miloslav Hruškovič, a CSKP KB Elnökségének póttagja, az SZLKP KB titkára, Viliam Šalgovič, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke, Ladislav Abrahám, Ignác Janák, Elena Litvajová, Ľudovít Pezlár, Gejza Šlapka és Miroslav Válek, az SZLKP KB Elnökségének tag­jai, Michal Zozuľák az SZLKP KB Titkárságának tagja, továbbá az SZLKP KB osztályvezetői, az SZNT alelnökei, a szlovák kormány mi­niszterelnök-helyettesei és tagjai, a Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának, a Nemzeti Front­ban tömörült politikai pártoknak és szervezeteknek képviselői. Ott voltak a felkelés résztvevői, veterán párttagok és kiváló dolgo­zók. Jelen voltak a bratislavai kon- zuláris testület és a szovjet katonai parancsnokság képviselői. A csehszlovák és a szovjet him­nusz elhangzása után Elena Litva­jová, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovákiai Nőszövetség KB elnöke mondott ünnepi be­szédet. + + + Hasonló ünnepi gyűlést rende­zett tegnap a prágai Valdštein­Koszorúzás a Szlovák Nemzeti Felkelés terén palotában a Csehszlovák és a Cseh Nemzeti Front Központi Bizottsága, a Nemzeti Front Váro­si Bizottsága, és a Prágai Fővárosi Nemzeti Bizottság. Jelen volt a CSKP KB, a szövet­ségi kormány és a Csehszlovák Nemzeti Front KB küldöttsége, Jozef Kempnýnek, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a Cseh Nem­zeti Tanács elnökének vezetésé­vel. A delegáció további tagjai vol­tak. Jindŕich Poledník, a CSKP KB titkára, Marie Kabrhelová, a CSKP KB Titkárságának tagja, Elena Litvajová beszéde Bevezetőben Litvajová elvtárs­nő hangsúlyozta: a Szlovák Nem­zeti Felkelés 38. évfordulója kap­csán ismét megemlékezünk arról, hogy a felkelés nagy népi forradal­mi esemény volt, amely a történe­lem válaszútján sorsdöntő módon befolyásolta nemzeti és szociális életünk irányítását. Tudatosítjuk, hogy mindannak, ami legújabbkori történelmünkben új, amire joggal büszkék vagyunk, ami megnyitotta az utat a szocialista jelen felé, annak a gyökerei éppen e dicső felkelésig nyúlnak vissza. A Szlo­vák Nemzeti Felkelés a szlovák nép hősi és forradalmi tette volt, e nép a második világháború bo­nyolult feltételei között a kommu­nista párt vezetésével a csehszlo­vákiai belső ellenállás legnagyobb fegyveres akcióját hajtotta végre. A felkelés a nép programszerűen kidolgozott, megszervezett és öntu­datos cselekedete volt, ennek so­rán a nép kifejezte akaratát. A tör­ténelem azt is egyértelműen bebi­zonyította, hogy a Szlovák Nem­zeti Felkeléssel vette kezdetét (Folytatás a 2. oldalon) a Csehszlovákiai Nőszövetség KB elnöke, Miloslav Blahník vezér- ezredes, a csehszlovák néphad­sereg vezérkari főnöke, a nemzet- védelmi miniszter első helyettese, Tomáš Trávniček, a Csehszlovák Nemzeti Front KB alelnöke, Ja­roslav Jenerál, a SZISZ KB elnö­ke, Karol Laco szövetségi minisz- terelnök-helyettes, Bohuslav Ku­čera, a Csehszlovák Szocialista Párt elnöke, Zbynék Žalman, a Csehszlovák Néppárt elnöke és František Šádek altábornagy, az Antifasiszta Harcosok Csehszlo­vákiai Szövetsége Föderális Köz­ponti Bizottságának alelnöke. Ott voltak a szocialista országok csehszlovákiai nagykövetségének képviselői. A csehszlovák és a szovjet him­nusz elhangzása után Tomáš Trávniček mondott beszédet. Az ünnepi gyűlés az Internacionálé hangjaival ért véget. Kegyeletes megemlékezés A kelet-szlovákiai síkság problémáiról tanácskoztak Komplex rendezésre van szükség (Tudósítónktól) - Tegnap fon­tos tanácskozás volt Bodrogszer- dahelyen (Streda nad Bodrogom). A helyi állami gazdaság nagyter­mében Ján Janik, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára nyitotta meg a kelet-szlovákiai sík­ság rendezésének eddigi eredmé­nyeivel és a távlati feladatok meg­határozásával foglalkozó, az SZLKP KB által összehívott ta­nácskozást. Üdvözölte ezen a párt képviseletében a gazdasági ellen­őrző napon megjelent Július Var­gát, a CSKP KB tagját, a Központi Bizottság osztályvezetőjét, Emil Čakajdát, a szövetségi kormány mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterének első helyettesét. A tanácskozáson jelen voltak: Ján Pirč, a CSKP KB tagja, a kelet­szlovákiai kerületi pártbizottság vezető titkára, Július Hanus, Ján Gregor, az SZSZK miniszterel­nökhelyettesei, Ján Janovic szlo­vák mezőgazdasági és élelmezés- ügyi miniszter, Dušan Miklánek építőipari miniszter, továbbá más szakemberek és tisztségviselők. Ján Janovic, Dušan Miklánek tájékoztatást nyújtottak a kelet­szlovákiai síkság rendezési prog­ramja megvalósítása terén elért eddigi eredményekről és a felme­rült problémákról. A több mint 196 ezer hektár mezőgazdasági föld­területtel, ebből csaknem 147 ezer ha szántófölddel rendelkező kelet­szlovákiai síkság rendezését 1958-ban hagyták jóvá központi szerveink. Az eredeti terv szerint 45 ezer hektár területet kell ár­mentesíteni és 96,7 ezer hektár­ról levezetni a belvizet, illetve 90-110 ezer hektáron létrehozni az öntözéses gazdálkodást. A munkálatokat 1959-ben kezdték el, azóta rendezték a Bodrog, a Labore, a Latorca, az Ung és az Ondava folyók medrét, védőgátakat építettek, négy na­gyobb szivattyúállomást létesítet­tek, 320 km hosszú csatornaháló­zatot építettek ki, 73 ezer hektáron elvégezték a belvizek levezetését, és 17 700 hektáron öntözéses gazdálkodást létesítettek. Eddig közel 2,4 milliárd koronát használ­tak fel ezekre a célokra. Az említett intézkedéseknek a kedvező hatása elsősorban ab­ban nyilvánul meg, hogy az egész síkságon kiiktatták a korábbi ár­vízveszélyt, és míg 1960-ban a kalászosok átlaghozama 17,7 (Folytatás a 2. oldalon) (ČSTK) - A Szlovák Nemzeti Felkelés 38. évfordulójának szlo­vákiai ünnepségei tegnap Bratis­lavában az SZNF-emlékmünél és *a Slavínon megtartott koszorúzás­sal kezdődtek meg. Az SZNF téren levő szoborcso­portnál Szlovákia vezető tisztség- viselői kegyelettel adóztak a nem­zeti felszabadító és antifasiszta harc áldozatai emlékének. Az El­esett forradalmárok indulójának kí­séretében az SZLKP KB, a Szlo­vák Nemzeti Front KB, a Szlovák Nemzeti Tanács és a szlovák kor­mány közös koszorúját elhelyez­ték. Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára, Miloslav Hruško­vič, a CSKP KB Elnökségének póttagja, az SZLKP KB titkára, Viliam Šalgovič, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke, Ladislav Abrahám, Ignác Janák, Elena Litvajová, Ľudovít Pezlár, Gejza Šlapka és Miroslav Válek, az SZLKP KB Elnökségének tagjai, Michal Zozulák,az SZLKP KB Tit­kárságának tagja, Karol Martinka szlovák miniszterelnök-helyettes, továbbá a Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának, valamint a Nemzeti Frontba tömörült politi­kai pártoknak és szervezeteknek képviselői. Harcostársaikra emlékeztek az Antifasiszta Harcosok Szlovákiai Szövetsége Központi Bizottságá­nak és Bratislavai Városi Bizottsá­gának tagjai. Kegyelettel adóztak a hősök emlékének a bratislavai konzuláris hivatalok képviselői. A koszorúzás ezután a Slaví­non folytatódott, ahol a központi, a kerületi és a városi párt- és állami szervek, valamint a társa­dalmi szervezetek küldöttségei és a bratislavai konzuláris testület tagjai kegyelettel adóztak a szov­jet hősök emlékének. A szovjet nép hős fiaira emlé­keztek a bratislavai szovjet főkon­zulátus és a szovjet katonai pa­rancsnokság képviselői. A koszorúzási ünnepségek a csehszlovák és a szovjet him­nusz hangjaival értek véget. A Szlovák Nemzeti Felkelés 38. évfordulója alkalmából tegnap a prágai Zižkov-hegyen is koszo­rúzási ünnepséget tartottak. Az Elesett forradalmárok indu­lójának kíséretében koszorúkat helyeztek el Klement Gottwald- nak, a CSKP és a nemzetközi kommunista mozgalom kiváló személyiségének, valamint Jan šverma nemzeti hősnek a sírem­lékén. A koszorúkat a Csehszlo­vák és a Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának, Prága és a közép-csehországi kerület politi- • (Folytatás a 2. oldalon)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents