Új Szó, 1982. július (35. évfolyam, 154-180. szám)
1982-07-31 / 180. szám, szombat
ÚJ szú 3 1982. VII. 31. Az SZKP KB határozata az irodalmi-művészeti folyóiratok szerepéről SORBAN (ČSTK) - Az SZKP Központi Bizottsága határozatot fogadott el, amely előirányozza az irodalmi-művészeti folyóiratok alkotó közreműködését a kommunista építés gyakorlatában. A határozat rámutat a Szovjet írószövetség és sajtószerveinek arra irányuló széles körű tevékenységére, hogy tovább mélyüljön az írók alkotó kapcsolata a néppel, ennek életévei és a kommunizmus építésének mindennapi gyakorlatával. A dokumentum hangsúlyozza, ez a tevékenység hozzájárul az írók aktivizálásához az SZKP XXVI. kongresszusán kitűzött határozatok teljesítése terén. A határozat a továbbiakban leszögezi, hogy a lapok közölték Leonyid Brezsnyev visszaemlékezéseit, melyek fontos eseményt jelentettek az ország társadalmi életében, és ösztönző példaként szolgáltak a szovjet irodalom számára. Az SZKP Központi Bizottsága úgy véli, hogy az irodalmi folyóiratok munkáját tovább kell javítani. Az írók megnövekedett társadalmi aktivitása, politikai fejlettsége ugyanis lehetővé teszi az irodalmiművészeti sajtó számára, hogy a jövőben fokozottabb mértékben kapcsolódjanak be a kommunista építés feladatainak teljesítésébe és a nép kulturális szükségleteinek kielégítésébe. Az új szkafanderek kiállták a próbát Berezovoj és Lebegyev két és fél órás „kirándulása“ (ČSTK) - A Szaljut-7 űrállomás legénysége már 79. napja kering a Föld körül, s tegnap moszkvai idő szerint reggeli 6 óra 39 perckor kilépett az űrbe. A 2 óra 33 percig tartó „kirándulás“ során Anatolij Berezovoj és Valentyin Lebegyev a programnak megfelelően leszerelte és részben kicserélte az űrállomás külső falán levő műszereket, amelyek már teljesítették feladataikat. A művelet további célja az volt, hogy az űrhajósok kipróbálják az új típusú, rugalmasabb szkafandereket. Az űrhajósok különböző technológiai műveleteket is végrehajtottak. Amint arról a TASZSZ hírügynökség beszámolt, az űrállomás legénysége eredményesen hajtotta végre a műveletet. Új fontos információk birtokába jutottak, s a szkafanderek, valamint a nyílt térben végezhető munkára szolgáló műszaki eszközök is beváltak. Ellentmondó jelentések az iraki-iráni frontról (ČSTK) - Az iráni csapatok csütörtökön éjszaka ötödször, az eddigi legnagyobb erejű támadással kísérelték meg Basra város mellett a front áttörését. A teheráni rádió jelentése szerint az iráni csapatok újabb 150 négyzetkilométernyi iraki területet foglaltak el. A katonai közlemény szerint a támadóknak nem kellett a határt átlépniük, mivel az irániak már iraki területen levő állásaikból indították a támadást. Teheránban azt is közölték, hogy az iraki csapatok megkísérelték az ellentámadást, de visszaverték őket, s az irakiaknak emberéletben és haditechnikában egyaránt súlyos veszteségeket okoztak, s közel ezer iraki katonát ejtettek foglyul. Bagdadban is megerősítették: Irán valóban újabb támadást indított, de a teheráni jelentéssel ellentétben azt állítják, hogy megállították az iráni csapatok előrenyomulását. Nem titkolják, hogy a harcok iraki területen folynak, de a bagdadi közlemény szerint az iráni csapatok csak tizenkét kilométernyit nyomultak előre Basra irányában. Ezzel egyidejűleg azt is közölték, hogy súlyos csapást mértek a támadó irániakra, s komoly veszteségeket okoztak nekik. Irán egyébként katonai akcióit lélektani nyomással is párosítja. Rafszandzsani, az iráni parlament elnöke kijelentette: az iráni városok ellen indított bombatámadásokra „Bagdad elleni operációkkal kell választ adni, amelyek igazolják, hogy az iraki főváros beleesik az iráni fegyveres erők hadműveleti területébe“. AZ INTERPARLAMENTÁRIS UNIÓ Romában szeptember 14-22 között megtartandó 69. konferenciájának napirendjén mindenekelőtt a leszereléssel és a katonai költségvetések csökkentésével összefüggő kérdések fognak szerepelni - közölte az olasz fővárosban tartott sajtókonferenciáján Giulio Andreotti volt kormányfő, az IPU olasz’ csoportjának elnöke. KONSZTANTYIN KATUSEVET a Szojvetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége rendkívüli és meghatalmazott havannai nagykövetté nevezte ki, s egyben felmentette a minisztertanács elnök- helyettesének tisztsége alól. A SZOVJETUNIÓBAN csütörtökön Föld körüli pályára bocsátották a Kozmosz 1397 jelzésű műholdat, amelynek feladata a kozmikus térség további vizsgálata. MITTERRAND francia köztársasági elnök elhalasztotta szeptemberre tervezett romániai látogatását - közölte az AFP hírügynökség. A halasztást „az államfő elfoglaltságával“ indokolják. A NEVADAI- SI VAT AGBAN csütörtökön az Egyesült Államok már a tizedik idei kísérleti atomrobbantását hajtotta végre. Nicaragua tárgyalásokat javasol Hondurasnak (ČSTK) - A nicaraguai külügyminisztérium csütörtökön kiadott közleményében olyan tárgyalásra szólítja fel Hondurast, amelyen a nicaraguai kormány képviselői és Roberto Suazo Cordova hondurasi elnök a két ország közötti kapcsolatok rohamos kiéleződéséről folytatnának véleménycserét. A közlemény hangsúlyozza, hogy a nicaraguai-^hondurasi határon az Egyesült Államok közvetett vagy közvetlen ösztönzésére lezajlott számos konfliktus általános közép-amerikai háborúval fenyeget. Ezek az incidensek Honduras és Nicaragua közötti konfliktus kiprovokálásához vezethetnek, s ezt az USA a nicaraguai és a salvadori nép elleni még szélesebb körű és nyíltabb intervenció ürügyeként használhatná ki - állapítja meg a dokumentum. Nicaragua emellett javasolja, hogy a két ország fegyveres erőinek vezérkari főnökei ugyancsak tartsanak megbeszéléseket. Kik rabolták el Antonio Maidanát? (ČSTK) - Az Amerikai Államok Szervezetének az Emberi jogok bizottságához küldött levelében a paraguayi kormány azt állítja, hogy Antonio Maidana, a Paraguayi KP KB első titkára elrablásáért a felelősséget az argentin biztonsági erők ügynökei viselik. Ezt Havannában közzétett nyilatkozatában a Paraguayi KP közölte. Maidana 19 évig sínylődött a Stroessner-diktatúra börtönében, majd a nemzetközi közvélemény nyomására 1977-ben szabadon bocsátották. Az országot elhagyta, de 1980. augusztus 28-án Buenos Airesben elrabolták az argentin és a paraguayi rendőrség ügynökei. Mint kiderült, a CIA által irányított akcióról volt szó, és minden körülményből arra lehetett következtetni, hogy Maidanát kiadták a paraguayi hatóságoknak. Mivel a haladó erők világszerte ismét határozottan követelik a Paraguayi KP vezetőjének szabadon bocsátását, a Stroessner-kormány most azzal felelt a tiltakozási hullámra, hogy Maidanát az argentin biztonsági erők tartóztatták le, és jelenleg egyik paraguayi börtönben sincs bezárva. A Paraguay KP nyilatkozata az új helyzet magyarázatát az argentin kormánytól követeli. SALVADOR Heves összecsapások a partizánok és a kormánycsapatok között (ČSTK) - A Farabundo Marti Nemzeti Felszabadítási Front (FMLN) harcosainak csütörtökön sikerült megszakítaniuk az ország keleti részében fekvő San Vicente és Zacatecoluca városok áramellátását. A térségben heves harcok folynak az FMLN és a kormánycsapatok között. A Reuter hírügynökség szerint a júniusi Morazan tartománybeli katonai akciók óta a kormány itt folytatja a legnagyobb katonai hadműveleteit. Mint emlékezetes, Morazanban a hadsereg rendkívül súlyos veszteségeket szenvedett a hazafiakkal vívott harcokban. Az amerikai képviselóház külügyi bizottságában a Pentagon képviselője bejelentette, hogy az USA „legalább“ egy partizánellenes dandárt kíván kiképezni a salvadori hadsereg számára. Közismert, hogy az Egyesült Államokban korábban kiképzett három ilyen alakulat - az Atlacatl, az Atonatl és a Ramon Belloso - aktívan vesz részt a népirtó akciókban. A bizottság előtt a Pentagon képviselője hangsúlyozta, hogy a harcok kiterjedése Salvador egész területére „ideiglenes biztonsági segítséget“ tesz szükségessé a térség többi országa számára. A vietnami külügyminiszter bangkoki sajtókonferenciája (ČSTK) - A szocialista Vietnam Délkelet-Ázsia valamennyi államához fűződő kapcsolatainak javítására törekszik, s a vitás kérdéseket olyan tárgyalások útján kívánja megoldani, amelyek tiszteletben tartanák valamennyi részt vevő fél érdekeit - jelentette ki bangkoki sajtókonferenciáján Nguyen Co Thach vietnami külügyminiszter, aki háromnapos hivatalos látogatáson tartózkodott Thaiföldön. A külügyminiszter hangsúlyozta: minden ellenségeskedést fel akarunk számolni Thaifölddel, a köztünk levő problémákat a jogok és érdekek kölcsönös elismerése mellett szeretnénk megoldani - mondotta. Rámutatott, hogy meg van elégedve a thaiföldi kollégájával és az ország más képviselőivel folytatott tárgyalásaival. Savetsila thaiföldi külügyminiszter a tárgyalások befejeztével ugyancsak megelégedését fejezte ki és kijelentette, sem Vietnam, sem Thaiföld nem kívánja a konfrontációt. Megállapította, hogy a vietnami külügyminiszter azért látogatott Thaiföldre, hogy bebizonyítsa. országa a délkelet-ázsiai béke megszilárdítására törekszik. KUBA Rekord - gondokkal Kuba a hét elején a Moncada- laktanya elleni támadás 29. évfordulójára emlékezett. Az évforduló alkalmából tartott nagygyűlésen Fidel Castro részletesen elemezte Kuba bel- és külpolitikai helyzetét. A szónok beszédének kétségtelenül a kubai gazdasági helyzettel kapcsolatos része keltette a legnagyobb figyelmet. A legfelsőbb kubai vezető rendkívül reális képet festett a karibi szigetország jélen- legi gazdasági problémáiról, illetve a legközelebbi évek kilátásairól. Castro hangsúlyozta, hogy amint azt már korábban a prognózisok jelezték, Kuba idén valószínűleg nagyon jó termést takarít be cukornádból, a cukor közismerten Kuba első számú exportcikke. A decembertől júliusig tartó cukomádkampány eddigi beteka- rítási eredményei szerint a termés várhatóan meghaladja a 8,2 millió tonnát, ami az ország történelmének eddigi legjobb hozamát jelentené. A rendkívül kedvező terméskilátások ellenére azonban Kuba idén nem tesz szert rekordnagyságú bevételre a cukorexportból. Hiába ígérkezik bő termés ugyanis, a nagy bevételek mégis elmaradnak, hiszen a nemzetközi cukorárak rendkívül kedvezőtlenül alakulnak Kuba szempontjából. Míg tavaly 15 dollárcentet is megadtak egy font (két kilogramm) cukorért, a mostani idényben fontaként 6-7 dollárcent körül jegyzik a cukrot. Ilyen alacsony árak mellett még rekordtermés esetén is Kubának a korábbi export-bevéte- leknél alacsonyabb bevétellel kell számolnia. A szigetország a cukor mintegy 20 százalékát tőkés piacra exportálja, így feltehetőleg az áresés miatt a tavalyihoz viszonyítva 400 millió dolláros veszteség éri. Az exportált cukor 80 százalékát a Szovjetunió és a szocialista országok veszik meg, méghozzá hosszú távon rögzített kedvezményes áron. így bármilyen kedvezőtlen helyzet is alakul ki az árak szempontjából, ez Kubát lényegében mégsem érinti olyan érzékenyen. Itt is megmutatkozik Kubának a KGST-tag- államaival fenntartott gazdasági együttműködésének a fontossága, hiszen az utóbbi években rendkívül ingadozó cukorárak egyébként súlyos gondok elé állították volna Kuba gazdaságát. Kuba gazdaságfejlesztésének lehetőségei alapvetően a cukor- termelés eredményeitől függenek. Ha magasak az exportbevételek, több jut más szektorok fejlesztésére. Az is igaz, viszont hogy magas árak esetén a Kubától mindössze 90 mérföldnyire fekvő észak-amerikai imperializmus különböző gazdasági manőverekkel a nyugati félteke első szocialista országát hátrányos helyzetbe próbálja hozni. Ilyenkor általában az a washingtoni gyakorlat, hogy a szerződésekben rögzített meny- nyiségnél jóval kevesebbet vesznek meg Kubától, csakhogy ily módon is kevesebb bevételhez jusson a Fehér Ház szemében szálkát jelentő déli szomszéd. Most, hogy meglehetősen kedvezőtlenek a „cukorsziget“ kilátásai, egyedüli kiút van, - amint azt Fidel Castro is hangsúlyozta - Kubának alkalmazkodnia kell az egyre romló világgzadasági helyzethez, illetve a szempontjából kedvezőtlen külkereskedelmi cserearányokhoz. A kubai államférfi kiemelte a rugalmas hozzáállás fontosságát hangsúlyozta, hogy a kubai kormány is ennek megfelelően járt el, amikor menetközben módosította a gazdasági növekedés tervben megszabott ütemét. Az idei tempót a tavalyi 12 százalék helyett 2,5 százalékban határozták meg. Erre azért volt szükség, mert az ötéves terv összeállításakor még a rendkívül magas cukorárakból indultak ki, de időközben e téren kedvezőtlen fordulat történt. A tőkés partnerek nyilván most is majd arra törekszenek üzleti cselfogásaikkal, hogy eladási nehézségeket okozzanak Kubának. Kuba viszont ellenáll ennek a gazdasági nyomásnak, akárcsak a forradalom óta Kuba ellen nem szűnő nyugati kampánynak. Habár a jelenlegi bonyolult világgazdasági helyzetben a karibi térség szocialista országa is lépésváltásra kényszerül a gazdaságban, mégsincs egyedül, hiszen a KGST-ben tömörült szocialista országok, akárcsak eddig, a jövőben is kölcsönösen előnyös gazdasági kapcsolatokat tartanak fenn Kubával. (-pve-) LENGYELORSZÁG Adócsalók leleplezése (ČSTK) - Lengyelországban az idei év első felében mintegy 9000 adócsalást lepleztek le, melyekkel az államot legalább 320 millió zlotyval károsították meg. Erről tájékoztattak varsói sajtóértekezletükön a kormány, valamint a biztonsági és ellenőrző szervek kép- vilesöi. Felhívták a figyelmet arra, hogy a lakosság egyes csoportjai törvénytelen nyereségekre tesznek szert, és hasznot húznak az ország gazdasági nehézségeiből. i Gdanskban és Szczecinben a vajdaság két vezetöhelyettesét leváltották, mivel engedélyezték az ottani állami és szövetkezeti kereskedelemnek külföldi termékek felvásárlását, ennek következtében az államot 80 milíió zlotys kár érte. Egyre több az olyan személyek száma is, akik nem fizetnek adót a gazdasági tevékenység után. Az év első hat hónapjában a közbiztonsági szervek 147 esetben indítottak büntetőjogi eljárást, olyan személyek ellen, akiket gazdasági kihágásokkal gyanúsítottak. Figyelembe véve a hasonló jelenségek elszaporodását, az állami és biztonsági szervek arra hívták fel a figyelmet, hogy tovább kell szigorítani az ellenőrzést és figyelmesebben kell követni a túlságosan nagy személyi jövedelmek forrását. Pym Washingtonban (ČSTK) - Francis Pym brit külügyminiszter Washingtonban kétórás megbeszélést folytatott amerikai kollégájával, George Shultz- cal. Pym a valós tényekkel ellentétben „kiválóaknak“ minősítette London és az Egyesült Államok kapcsolatait. A brit külügyminiszter azért tett egynapos látogatást az óceánon túl, mert a Szovjetunió és Nyugat-Európa néhány országa között kötött földgázüzlet meghiúsítására az amerikai kormányzat komoly lépéseket tett. Sajtókonferenciáján Pym csak „hasznosnak“ nevezte az e kérdésről folytatott eszmecseréit. Ámbár Helmut Schmidt nyugatnémet kancellárhoz hasonlóan ó is valamiféle „családi perpatvarnak“ akarta beállítani az USA és Nyugat-Európa gazdasági ellentéteit, hangsúlyozta, hogy igen komoly problémáról van szó, amelyet nem lehet lebecsülni.