Új Szó, 1982. július (35. évfolyam, 154-180. szám)

1982-07-31 / 180. szám, szombat

A béke minden nép létérdeke Az eső késleltette az aratást, de a dolgozók pótolják a lemaradást (Tudósítóinktól) - Hétfő reg­geltől három napon át eső áztatta a kelet-szlovákiai kerület gabona­földjeit. A gabonakombájnok több­nyire tétlenül álltak a gazdasági udvarokban. Csütörtökön az ég­bolton felszakadoztak a felhők, s délután több helyen kivonultak a gépek a mezőkre, hogy folytas­sák az aratást. Ebben a kerületben eddig a ga- bonanemüek termésének csak­nem 28 százalékát learatták, a mi- chalovcei és a tőketerebesi (Trebišov) járásban már a 60 százalékos teljesítmény közelé­ben járnak. Tegnap a Vyšné Nemecké melletti határátkelőn visszaérkez­tek Kárpát-Ukrajnából a csehszlo­vák kombájnosok, akik nyolcvan gabonakombájnnal két héten át segédkeztek az ottani aratásban. Velük jött nyolcvan szovjet kom- bájnos, hogy viszonozzák a segít­séget a kelet-szlovákiai gabona­földeken. Főleg vetőmagot termesztenek Juhász Jánost a Szomotori (Somotor) Magtermesztő Állami Gazdaság főmérnökét csütörtö­kön délben a hrušovi részleg hatá­rában találtuk.- Eddig mennyit arattak le?- Sajnos, nem sokat. Jóformán csak a múlt hét elején kezdhettük el az aratást, egy napon az eső is esett. Gazdaságunk az idén 1750 hektáron termesztett gabonane- müeket. A 19 saját és a Veľká Lomnica-i testvérüzemból a hét végén érkezett két gabonakom­bájnnal csaknem hétszáz hektá­ron arattuk le a termést. Eddig négy tonna hozam mutatkozik hektáronként. Mi, magtermesztő gazdaság lévén, vetőmagokat ter­mesztünk. Az idén összesen 150 vagonra való mennyiséget kell ér­tékesítenünk, reméljük, ez meg is lesz.- Hogyan dolgoznak a gépek, milyen arányú a meghibásodás, az üzemzavar?- Eddig aránylag jól dolgoztak a gabonakombájnok, a meghibá­sodás sem nagyobb arányú a szo­kásosnál. A hibákat többnyire sa­ját mühelyünk szakemberei kija­vítják. (ik) Még egy hét kell Ezekben a napokban aratási lázban él a Latorca mente, hiszen ott még a kalászosoknak bő egy- harmada lábon áll. A hét elején a huzamosabb eső kizökkentette a jó munkaritmusból a Nagykapo- si (Veľké Kapušany) Efsz csép­lőit és szalmabegyüjtőit is, így ez az 5300 hektáros mezőgazdasági üzem néhány napig hatvan száza­lékos teljesítményt ért el az ara­tásban, az átlagos hektárhozam pedig 3,8 tonna körüli volt. A föld- müvesszövetkezet vezetősége e hét elejéig elégedett volt az aratás menetével, viszont sok bosszúságot okozott, hogy a kom­bájnok után az utóbbi napokban néhol magas tarló maradt, s a ter­ményszállító tehergépkocsikról sok szem az úttestre szóródott. Balog László, Csabala Fe­renc, Megyesi László, Nagy Já­nos, Nagy Sándor, valamint a többi arató csütörtök délelőtt ismét a határban szorgoskodik. Ha az idő kedvez, akkor a jövő héten befejezik az idei aratást. Szervezetten folyik a munka Ugyancsak jó egy héti munka, majdnem hétszáz hektár kalászos learatása vár még a Királyhelmeci (Královský Chlmec) Állami Gaz­daság aratóira. Leczo István igazgató szerint már végeztek vol­na, ha nincs a hét eleji kedvezőt­len idő. Hogy milyen lesz a csütör­tökön megkezdett folytatás, az Ki­rályhelmec, Bély (Bieľ), Ba tty an (Botany) és Nagytárkány (Veľké Trakany) határában is elsősorban az időjárástól függ, ugyanis a 16 helyi kombájn, valamint a Poprádi Állami Gazdaság és a Hozeleci Efsz 13 arató-cséplő gépe szinte üzemhiba nélkül dolgozik. Ebben az állami gazdaságban e hét végéig az 1350 hektár leara­tott területnek ötvenhét százaléká­ról takarították be a szalmát. A hét végére ismét felajánlották segítsé­güket az aratóknak a környék üze­mei, valamint a lakosság és a tö­megszervezetek is. (gazdag) Karéi Štéch nemzeti művész meghalt (Folytatás az 1. oldalról) küzdelemnek az eposzai, tiltako­zások a zsarnokok ellen, akiket a művész a koncentrációs tábor­ban ismert meg. Dicsőítik a felsza­badító szovjet hadsereg hősiessé­gét és a dolgozók áldozatkész erőfeszítéseit a szocializmus épí­tése során. Karéi Štéch megörökítette a dél-csehországi természetet és tájat, a műemlékek szépségét, va­USA 175 milliárd fegyverekre (ČSTK) - Az amerikai képvise- lóház tegnapra virradó éjszaka 290:73 arányban elfogadta a fegy­verkezési kiadásokról szóló tör­vényjavaslatot. E szerint az 1983- as költségvetési évben az Egye­sült Államok 175 milliárd dollárt fordít fegyverekre, ami 46 milliárd- dal több, mint a jelenlegi költség- vetési évben. A fenti összeg több mint fele - 88,8 milliárd dollár - a már létező fegyverfajták vásárlására, további 22 milliárd új fegyverrend­szerek fejlesztésére szolgál. A francia külügyminiszter Pekingben (ČSTK) - Claude Cheysson francia külügyminiszter tegnap Pekingbe érkezett. Kínai látogatá­sa része ázsiai kőrútjának, amely­nek során ellátogat még Indiába és Dél-Koreába. Cheysson fő fel­adata az lesz, hogy előkészítse Mitterrand idén őszre tervezett kínai látogatását. (Folytatás az 1. oldalról) folytatása lenne a madridi találko­zó sikeres befejezése és elsősor­ban az, ha döntés születne a biza­lom megszilárdítását, az európai biztonság és leszerelés erősítését célzó intézkedésekkel foglalkozó konferencia összehívásáról. A Szovjetunió és Csehszlovákia a lehető leghatározottabban elítéli Izraelnek a szuverén Libanon és a palesztin nép elleni bűnös ag­resszióját, ugyanúgy, mint a Wa­shington által Tel Avivnak nyújtott nyílt támogatást. Az izraeli szolda- teszka gaztettei oda vezettek, hogy a Közel-Keleten a gyűlölet és az ellenségeskedés új magvát vetették el. Elmélyült az Izrael és arab szomszédjai közötti szaka­dék. A közel-keleti rendezés nem lehetséges az arab területek Izrael által történő megszállása, a pa­lesztin nép ellen folytatott irtóhá­ború, valamint különalkuk és mes­terkedések útján. A Szovjetunió és Csehszlovákia követeli a Libanon- ellenes izraeli agresszió haladék­talan abbahagyását és Bejrút, a li­banoni főváros barbár körülzárá- sának megszüntetését. Támogat­ják a közel-keleti válság politikai eszközökkel történő igazság» 'S és tartós rendezését, amelynek so­rán tekintetbe vennék a térség minden népének jogait és jogos érdekeit. A szocialista országok a béké­hez vezető utak aktív keresésével törekszenek a nemzetközi együtt­működés bővítésére. A Földön bé­kének kell lennie, és ez minden nép létérdeke. A felelős politikai személyiségek alapvető köteles­sége ezért a nemzetközi feszült­ség veszélyes fokozódásának megszüntetése, a nemzetközi kapcsolatoknak az enyhülés felé való orientálása és az eltérő társa­dalmi rendszerű országok közötti bizalom erősítése. A békét súlyos veszély fenyegeti, de még na­gyobbak a háborús veszély elhárí­tásának lehetőségei. Ezeket a le­hetőségeket teljes mértékben ki kell használni. Leonyid Brezsnyev és Gustáv Husák elvtárs találkozója szívé­lyes testvéri légkörben, a teljes nézetazonosság jegyében zajlott le. Meg kell akadályozni a további vérontást Nyugat-Bejrútban lamint a városok és a vidék szo­cialista átalakulását szeretett or­szágában. Karéi Štéch nemzeti művész személyében nagy és igaz mű­vészt, egyszerű és barátságos embert, hazáját és népét szerető becsületes kommunistát, a prole­tár internacionalizmus eszméi iránt odaadó alkotót veszítettünk el, akinek életét és művészeti munkásságát ezek az eszmék tel­jesen áthatották. A gyászszertartás augusztus 5- én, csütörtökön, 11 óra 30 perckor a české Budéjovice-i Forradalmi és Munkásmozgalmi Múzeumban lesz. A végső búcsúztatásra a České Budéjovice-i krematórium szertartástermében 13 óra 30 perckor kerül sor. (Folytatás az 1. oldairuij választják a Bejrútban és környé­kén szemben álló erőket, valamint megteremtik a térség valamennyi nemzete és állama békés és biz­tonságos egymás mellett élésé­nek feltételeit, beleértve a palesz­tin, libanoni és izraeli népet is. A javaslat társszerzője Egyip­tom is, amely nem tagja a Bizton­sági Tanácsnak. A kairói kormány ezzel a lépésével és erősen pa­lesztinpárti álláspontjával - melyet Egyiptom állandó ENSZ-képvise- löje, Iszmat Ad bal Magid tolmá­csolt - arra törekszik, hogy az arab világban helyreállítsa az Izra­ellel aláírt különbéke után meg­rendült tekintélyét, mivel lényegé­ben ez az alku adott szabad kezet Tel Aviv Libanon-ellenes invázió­jához. A vitában Javier Pérez de Cu­éllar ENSZ-főtitkár rámutatott, hogy mindenáron meg kell akadá­lyozni a további vérontást Nyugat- Bejrútban. A válságban érdekelt feleket felszólította az ENSZ Biz­tonsági Tánácsa 512-es számú határozatának a megtartására, Elvtársi találkozó (ČSTK) - Josef Havi int, a CSKP Központi Bizottságának titkárát, aki szabadságát tölti Ma­gyarországon, tegnap Budapes­ten fogadta Aczél György, a MSZMP KB Politikai Bizottságá­nak tagja, a KB titkára. A szívélyes légkörű elvtársi találkozón áttekin­tették a két testvérpárt ideológiai munkájának aktuális kérdéseit, valamint a csehszlovák-magyar együttműködést a tudomány, a kultúra és az iskolaügy területén. Jubiláns kitüntetése (ČSTK) - Fridolin Gajdošík- nak, a Prievidzai Járási Nemzeti Bizottság elnökének 60. születés­napja alkalmából, a nemzeti bi­zottságokban végzett sokéves áldo­zatkész munkájáért és elkötelezett közéleti-politikai tevékenységéért a köztársasági elnök a Munka Ér­demrendet adományozta. A kitün­tetést tegnap Prievidzában Štefan Lazar belügyminiszter adta át a jubilánsnak. amely követeli a polgári lakosság jogainak a tiszteletben tartását. Hasszan Tuajni, Libanon állandó ENSZ-képviselője a közös francia -egyiptomi javaslatról szólva ki­emelte annak azt a részét, amely szorgalmazza, hogy a térség né­pei kölcsönösen ismerjék el egymás létjogosultságát. Hang­súlyozta, az ellenségeskedés be­szüntetésére irányuló törekvése­ket nem úgy kell értelmezni, mint annak engedélyezését, hogy Izra­el lefegyverezze a PFSZ tagjait, és beolvassza őket a libanoni váro­sok lakosai közé. A palesztinok azt követelik, hogy visszatérhes­senek Palesztinába, Libanon pe­dig teljes mértékben támogatja ezt a törekvést. A Biztonsági Tanács hajnalig tartó vitáját elnapolták és az ülést tegnap este lapzárta után újították fel. A szaúd-arábiai Dzsiddában az Arab Liga bizottsága hatpontos tervet fogadott el, amely a rendkí­vül kiéleződött libanoni válság ren­dezésének kiindulópontját jelente­né. A terv követeli a tűzszünet szigorú megtartását és az izraeli egységek libanoni kivonását, ugyanakkor sürgeti a palesztin fegyveresek távozását a libano­ni fővárosból. A szaúdi, szíriai, algériai, kuvaiti és libanoni külügy­miniszter, valamint Faruk Kadu- mi, a PFSZ politikai osztályának vezetője alkotta bizottság terve abból indul ki, hogy a PFSZ előze­tes beleegyezését adta az izrae­liek által körülzárt Nyugat-Bej­rútban levő harcosainak távozá­sához. A miniszterek a bejrúti helyzet rendeződése legalapvetőbb felté­telének minősítették a libanoni te­rületen menekülttáborokban élő palesztinok biztonságának a ga­rantálását. A terv szerint Bejrút és környékének biztonságára nem­zetközi ellenőrző erők ügyelné­nek fel. A bizottság felszólította az arab országokat, hogy nyújtsanak maximális politikai támogatást a li­banoni kormánynak a BT 508-as, illetve 509-es számú határozatá­nak teljesítéséhez, melyek követe­lik az izraeliek Libanonból való távozását. A palesztin ellenállási mozga­lom a további vérontást megelő­Bátor katona és hazafi volt 70 évvel ezelőtt született Otakar Jaroš százados Soha nem fordulhat elő, hogy beszennyezem a zászló becsüle­tét - ezekkel a szavakkal vette át harcostársai nevében 1943. janu­ár 27-én Otakar Jaroš főhadnagy a Buzulukban megalakult elsó csehszlovák önálló hadtest harci zászlaját. Ludvik Svoboda hadseregtá- bomok ezt irta az emlékirataiban: rábíztam az első századot. Nem véletlenül. Ezt mindig becsületbeli tisztségnek tekintettük és a leg­jobb tisztet bíztuk meg vele. Ép­pen Jaroš főhadnagynak megfele­lő munka volt. Katonává kellett kiképeznie több mint száz csehet és szlovákot, akik közül néhányan jó­formán gyermekek voltak és in­kább az iskolapadban lett volna a helyük, s nem a gyakorlótéren, mások viszont abban a korban voltak, amikor a puska vagy a go­lyószóró már nagyon megterheli az ember vállát. De mindannyian megtalálták a közös célt, a pa­rancsnok vezetésével le tudtak küzdeni minden nehézséget és akadályt. Negyven nappal azután az ün­nepi perc után, hogy Otakar Jaroš átvette a csapatzászlót, az első csehszlovák központi külföldi egy­ség a Vörös Hadsereggel vállvet­ve Harkovtól mintegy 60 kilomé­ternyire Szokolovonál harcolt. Az első század Jaroš főhadnagy ve­zetésével azt a feladatot kapta, hogy védje ezt az ukrán községet. Azok között, akik a régi temp­lomnál a túlerő ellen védekeztek, ott volt Otakar Jaroš főhadnagy. A katonák parancsnokukat utoljá­ra két fejsérüléssel látták, amint tankelhárító gránátot dobott. Ab­ban a pillanatban, amikor a gránát a célja felé tartott, Jaroš főhadna­gyot eltalálta egy német tank go­lyószórójából kilőtt lövedék. 1943. április 15-én minden szovjet rádióállomás közzétette a hírt, hogy Otakar Jarošnak, a csehszlovák egység tisztjének a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének döntése értelmé­ben a Szovjetunió Hőse címet, a Lenin-rendet és az Arany Csillag Érdemérmet adományozták harci feladatainak példás teljesítéséért. Ezt a legmagasabb kitüntetést első ízben adományozták a Szov­jetunióban külföldi állampolgár­nak. A Szokolovo védelmében ta­núsított hősiességéért a nép kato­náját, Louny 31 éves szülöttjét, a Hranicei Katonai Akadémia vég­zettjét im memoriam századossá avatták. Most emlékezünk meg azon férfi születésének 70. évfor­dulójáról, aki életének utolsó per­céig becsülettel teljesítette hazafi­as és internacionalista köteles­ségét. KAMILA JAŠKOVÁ zendő már többször hajlandósá­got mutatott a kompromisszumra. A libanoni An Nahar lap szerint Jasszer Arafat, a PFSZ elnöke ismét megerősítette ezt a szándé­kát Vazzan libanoni kormanytovel folytatott megbeszélésén. Izrael és az Egyesült Államok azonban az invázió kezdete óta ragaszko­dik ultimativ követeléséhez, va­gyis hogy a palesztinok egyoldalú­an távozzanak Bej rútból. Az Az-Szafir bejrúti lap értesü­lése szerint a körülzárt palesztin harcosokat augusztus elején von­nák ki Bejrútból. Egyidejűleg akci­óba lépne a soknemzetiségű had­erő, hogy biztosítsa szabad elvo­nulásukat a Bejtútból Damasz­kuszba vezető útvonalon. Az izra­eli ellenőrzés alatt álló útszakasz­ról visszavonnák a megszálló csa­patokat. A különböző arab orszá­gokba távozó palesztin fegyvere­sek átmenő állomását Szíriában rendeznék be. A L Orient-Le Jour című lap úgy tudja, hogy átmenetileg Kelet- Libanonba telepítenék át a palesz­tin fegyvereseket, de csak négy napra, hogy eloszlassák a szaka­szos kiürítést ellenző libanoni ve­zetés aggodalmait. A három arab befogadó ország egyébként Szí­ria, Jordánia és Egyiptom lenne. A PFSZ vezetősége Damaszkusz­ba tenné át székhelyét. MOZAMBIK Dél-afrikai provokáció (ČSTK) - A Dél-afrikai Köztár­saság katonái újabb fegyveres provokációt hajtottak végre Mo­zambik ellen. Amint arról a mo­zambiki hírügynökség beszámolt, a dél-afrikai egységek Ressano Garda város térségében néhány kilométernyire hatoltak be mo­zambiki területre, ahol azonban a hadsereg határozott ellenállásá­val találták magukat szembe, és távozásra kényszerültek. A hírügynökség ezzel össze­függésben arról tájékoztatott, hogy Pretoria az utóbbi időben a mozambiki határ mentén csapat­összevonásokat hajtott végre. AFGANISZTÁN Ellenforradalmi bandák felszámolása (ČSTK) - A Bakhtar afgán hír- ügynökség az ellenforradalmi bandák elleni harc újabb sikereiről számol be. Az afgán fegyveres erők Solgara, Sang Charag és Seripul kerületben, továbbá Balch, valamint Dzsauzdzsan északi tartományokban ellenforra­dalmi csoportokat számoltak fel. A harcok során 58 terroristát fog­tak el, s nagy mennyiségű ameri­kai, kínai és egyiptomi gyártmányú fegyvert, egyebek között tankelhá­rító aknákat és robbanóanyagot koboztak el. Kunduz tartomány­ban ugyancsak szétvertek egy el­lenforradalmi bandát, amelynél tankelhárító fegyvereket és felfor­gató irodalmat találtak. ÚJ SZÚ 2 1982. VII. 31. Serény munka folyik a földeken

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents