Új Szó, 1982. július (35. évfolyam, 154-180. szám)
1982-07-30 / 179. szám, péntek
ÚJ szú 7 1982. VII. 30. Vengloš Európa csapatáért, Santana a világválogatottért felelős Több helyen már túlestek a labdarúgó-válogatott világbajnoki szereplésének értékelésén, nálunk a hivatalos értékelés eredménye még várat magára. A megfontolt megállapításoknak akkor lesz hasznuk, ha azok idejekorán eljutnak a legilletékesebbekhez, a ligacsapatok edzőihez és határozottan mutatják azt az utat, amely kivezeti élvonalbeli futballsportunkat a VB-t közvetlenül megelőző és követő helyzetből. Közben nemcsak földrészünk, hanem az egész labdarúgóvilág augusztus 7-re készül, amikor New Yorkban Európa - Világválogatott mérkőzésre kerül sor. Mindkét együttes keretét még a MUNDIAL során ismertették. Az akkori hírek arról számoltak be, hogy kontinensünk csapatának szövetségi kapitánya Jupp Derwall, a nyugatnémet csapat főedzője lesz. Ezért hatott meglepetés erejével tegnap az a ČSTK-hír, amely szerint a FIFA kérte a Csehszlovák Labdarúgó Szövetségtől, engedélyezze, hogy dr. Jozef Vengloš, a csehszlovák labdarúgó-vá- logatott főedzője lehessen az Eu- rópa-válogatott szövetségi kapitánya. A megtisztelő megbízatásba beleegyezett a Csehszlovák Labdarúgó Szövetség, s így majd dr. Vengloš jelöli ki, készíti fel, Európa csapatát, ő ül New York-i kispadjára és rendeli el az esetleges cseréket. Ezzel kapcsolatban nem árt utalnunk az előzményekre. Európa válogatottja Olaszországban szerepelt jótékonycélú mérkőzésen - a földrengés károsultjainak megsegítése volt az indíték - s a Derwall-Vengloš vezette kontinenscsapat 3:0 arányban győzött Zoffék ellen. Arról az edzőkettős nem tehetett, hogy a nemes cél ellenére gyér volt a látogatottság és mérsékelt a házigazda teljesítménye. Tavaly Prágában, a hazai labdarúgás jubileuma alkalmából Európa válogatottja szerepelt Csehszlovákia tizenegyének vendégeként, s akkor a Derwall irányította kontinenscsapat 4:0 arányú vereséget szenvedett a dr. Vengloš irányításával egységes, jó és eredményes játékot nyújtó házigazdától. Azt ebben a pillanatban nem tudhatjuk, vajon az edzőcsere esetleges keretváltozást is hoz-e magával, vagy sem, de Vengloš kinevezése megtisztelő és elismerő voltához nem fér kétség. A világválogatottért felelős Tele Santanat, a brazil szövetségi kapitányt a legújabb hírek szerint egyelőre saját válogatottja jövője foglalkoztatja határozottabban. A brazil sajtó egyhangúan arra figyelmezteti, hogy a négy év múlva sorra kerülő VB-n öreg lesz válogatottja. Olyan egyéniségek keresését és bevetését szorgalmazzák, akik a következő világbajnoki cím megszerzésének biztosítékát jelenthetik. A sajtó sum- mázása valahogy így hangzik: a 28 éves átlagos életkoron túli játékosokból álló csapatnak nincs sok esélye. Santanát ez nem hozta ki sodrából, erre utal válasza: ,,A jó játékosnál nem az életkor számít. Jelenlegi válogatott-játékosaink négy év múlva tapasztaltabbak lesznek, jobban meg tudnak birkózni a problémákkal. Az öregedésükre való utalást nevetségesnek tartom.“ Arról szó sem lehet, hogy a rövidtartamú szoktatóedzések egységes csapattá teszik Európa csapatát, vagy a világválogatottat. A két együttesben pályára lépő játékosokban viszont van annyi képesség, hogy látványossággal, mutatós labdarúgással szolgálhassanak a nagy labdarúgás forgatagából még jószerüen magához sem tért labdarúgó-világnak. (za) EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK - EREDMÉNYEK • A spanyolországi Burgosban a nemzetközi férfi kosárlabda-torna szerdai esti mérkőzésén Spanyolország együttese 88:84 arányban győzött a Szovjetunió csapata ellen. Ez volt a sorozat döntője. A harmadik helyért lejátszott találkozón: Kuba-Ohio állam együttese 75:73. • A szovjet labdarúgó-bajnokság 17. fordulója a következő mérkőzéseket hozta: Dinamó -Csernomorec Ogyessza 0:1, Dinamó Minszk-Pahtyakor Taskent 3:0, Dinamó Kijev-Szpartak Moszkva 2:1, Kajrat Alma Ata-Ze- nit Leningrád 3:2, Nyeftcsi Ba- ku-CSZKA Moszkva 2:2, Dinamó Tbiliszi-Ararát Jereván 1:1, Dnyepr Dnyepropetrovszk-Ku- bány Krasznodar 1:0, Torpedo Kutaiszi-Torpedo Moszkva. 2:1, Metalliszt Harkov-Sahtyor Do- nyeck 2:0. A táblázat élcsoportjában: 1. Minszk 26 p, 2. Jereván 22 p, 3. Harkov 20 p, 4. Kijev 19 p, 5. Tbiliszi 18, 6. Taskent 18 ponttal. Kajak-kenu VB Belgrádban a kajak-kenu VB előfutamai voltak soron. A csehszlovák versenyzők közül Masár a K-1 1000 méteres III. előfutamából elsőként jutott a középdöntőbe. Csoportjában a magyar Fábián 3. lett (minden csoportból az első három jut tovább. C-1, első csoport: Schmidt (NDK), Eicke (NSZK), Csépay (magyar), második csoport: Beresza (szovjet), Titu (román), Jakubowski (lengyel), harmadik csoport: Cain (kanadai), Grou- lund (finn), Gohar (angol) a továbbjutók. A K-2-ben Masár 5. lett A C-2-böl a győztes Ocsatkin, Kle- mentyijev kettős mögött másodikként a csehszlovák Vrdlovec, Blazik és harmadikként a magyar Kiss, Hajdú kettős a továbbjutó. K-4, Magyarország a 3. továbbjutó. Nők, 500 m K-1 III. futam: 1. Ra- kusz (magyar), Polakovičová (csehszlovák) 4. K-2 II. csoportban 1. Povazsan, Géczy (magyar),.. 5. Polakovičová, Vašáková (csehszlovákok). • Magyarország ifjúsági kézilabda fiúválogatottja országok közötti mérkőzésen az NDK azonos korú együttesének vendégeként 26:16 arányú vereséget szenvedett. • Budapesten a tenisz ifi EB-n a 18 éven aluli fiúknál: Westhpal (nyugatnémet) - Vajda (csehszlovák) 6:4, 7:6, Sundstrőm (svéd)- Bale (angol) 6:0, 6:2, Nováček (csehszlovák) - Eronne (finn) 6:1, 6:4, Ercoli (olasz) - Lindquist (svéd) 6:4, 6:2. Lány egyes negyeddöntő: Malejeva (bolgár)- Rizsikova (szovjet) 6:3, 6:4, Moi- se (román) - Reggi (olasz) 7:5, 6:2 Keppeler (nyugatnémet)- Petru (román) 6:4, 6:3, Olsson (svéd) - Reva (szovjet) 6:3, 5:7, 6:3. Leány páros negyeddöntő: Temesvári, Bartos-Cohen, Ro- chat (svájciak) 6:0, 6:1 Szerepcsere Budapestről nyert értesülés szerint a Ferencváros labdarúgó-csapata az Atletico Bilbao együttesével úgy egyezett meg, hogy az első mérkőzésük az UEFA Kupáért nem spanyol pályán, hanem a Népstadionban, tehát Budapesten kerül sorra szeptember 15-én. Az újpestiek változatlanul szeptember 29-én fogadják a KEK-ben az UEFA Kupagyőztes IFK Göteborg együttesét. Blohin (jobbról) a VB Szovjetunió-Belgium mérkőzésén elhúz Renquin mellett. A szovjet válogatott kiváló labdarúgója is tagja lesz Európa válogatottjának, amely augusztus 7-én New Yorkban szerepel, a világválogatottal mérkőzik. ČSTK fölv. , Úszó, műúszó és vízilabda VB Éjfélkor volt az ünnepélyes megnyitó Az ecuadori Guayaquilben helyi idő szerint 18 órakor, közép-európai idő szerint mára virradóra éjfélkor (tehát lapzárta után) nyitotta meg ünnepélyesen Osvaldo Murtada köztársasági elnök a IV. úszó VB-t. Az ecuadori kormány rendkívüli fontosságot tulajdonított a VB-nek, a rendezést mintegy 10 millió nyugatnémet márkának megfelelő ráfordítással segítette elő. A VB-től az idegenforgalom megnövekedését várják. Az állami segítség jóváhagyása nagy nehézségekbe ütközött. A képviselők jelentős része ellenezte, hogy Ecuador rendezze meg az eredetileg kijelölt Egyesült Államok helyett a VB-t. Az ottani lakosságnak mintegy harmada indián eredetű, nem ismeri az úszás fogalmát, s a fővárosban, a 1,3 milliós Guayaquilben csaknem 400 ezer a munka- nélküliek száma. A törvényjavaslatot végül elfogadták és a főváros valósággal az ország kirakatává lett. Mindenütt virág és tisztaság, ,s a részvevők biztonságára a rendőrség 4000 tagja vigyáz. KÖRVERSENY Az NDK világbajnoki csapattal (ČSTK) - Mint ismeretes, augusztus 11 és 18 között rendezik meg a 26. Szlovákiai kerékpáros körversenyt. A verseny szervezői tegnap kapták meg az NDK nevezését. Ebből kiderül, hogy a rajtnál ott lesz Bernd Drogan, Mario Kummer, Olaf Ludwig és Falk Boden, akik a tavalyi prágai világbajnokságon aranyérmet szereztek a csapatversenyben. Ahogy az NDK-beli válogatott edzője, Wolfram Lindner elmondta, a szlovákiai körversenyt a VB felkészülés utolsó szakaszának tekintik, itt akarják lemérni, hogy mire lesz képes a csapat a szeptemberi világbajnokságon, s ezután a verseny után állítja össze az együttest. A rendezők és a nézők is örülhetnek, hogy a körversenyen ott lesz a Békeverseny idei győztese, az időfutamban utolérhetetlen Olaf Ludwig. Az NDK csapatán kívül eddig a következő országok jelezték részvételüket a 26. Szlovákiai körversenyen: Szovjetunió, Lengyelország, Hollandia, NSZK, USA, Svédország és Görögország. Csehszlovákiát két válogatott képviseli. - Törökország jelentkezése későn érkezett, ezért nem vehettük számításba - mondotta Karol Pátek, a szervező bizottság tagja. - Nem kizárt, hogy a körversenyen indulnak az algériaiak is. A Szovjetunió csapatának összetételét még nem ismerjük, ám biztosak vagyunk benne, hogy erős lesz. Csak annyit tudunk, hogy a „szbornát“ a CSZKA tagjai képviselik. Két esztendővel ezelőtt ebben a csapatban versenyzett Szuhorucsenkov, tavaly pedig Ve- dernyikov... Akárcsak az elmúlt esztendőkben, az idén is három útszakaszközpontja lesz a szlovákiai körversenynek: Léva (Levice), Rimaszombat (Ftim. Sobota), és Prešov. Tehát nem a hagyományos útvonalon bonyolítják le a körversenyt. A három város szervező bizottsága nagy körültekintéssel végzi munkáját. Idén Moses nélkül Edwin Moses, a 400 méteres gátfutás világcsúcstartója (47,13) idén nem jelenik meg a futópályán. Egész évben sérülések üldözik, megakadályozzák rajtját. Ez a nagyszerű, 27 éves futó, Nyu- gat-Berlinben 1981 augusztus 16- án mutatkozott be káprázatosán. Azután combizomhúzódást szenvedett. Idén házasságot kötött Myrel Bodthtal, majd készült az Egyesült Államok bajnokságára. A verseny előtti bemelegítésen ismét izomfájdalmat érzett, és nem akart kockáztatni. Tervében volt néhány rajt nemzetközi versenyeÚszó VB A jelenlegi világcsúcsok és az idei legjobb teljesítmények alapján az esélyesek: férfiak 100 m-es gyorsúszás világcsúcs: 49,36 Ambrose Gaines (amerikai). A címet az amerikai David McCagg védi, 50,24 mp-vel. Esélyes: Gaines 50,21 Woithe (tsIDK) 49,81, Cavanaugh (amerikai) 50,18, Johansson (svéd) 50,33 mp. 200 m gyors: világcsúcs 1:48,93 Gaines-Bill Forrester (amerikai) 1:51,02 -Gaines 1 49,83, Michael Gross (nyugatnémet) 1:50,40, Alekszandr Filonov (szovjet) 1:50,88, Rich Seager (amerikai) 1:50,95, Woithe 1:50,53. 400 m gyors: világcsúcs: 3:49,57 Vlagyimir Szalnyikov (szovjet) -Szalnyikov 3:51,94 -Szalnyikov 3:49,57, Sven Lodziewski (NDK) 3:52,59 Borút Petrics (jugoszláv) 3:52,70, Szvjetoszlav Szem- jonov (szovjet) 3:52,90, Bruce Hayes 3:53,19, George Dicar- lo (amerikai) 3:54,07 ken, mint például a Szovjetunióban, Indianapolisban és az NDK- beli Karl-Marx-Stadtban. A betegség ezek megvalósítását meghiúsította. Előbb nagyon meghűlt, majd tüdőgyulladást kapott. Ezt természetesen edzéshiány követte, így elmaradt az európai portya is. Moses most szabad napjait a repülés irodalmának tanulmányozásával tölti, repülőtiszti pályára készül. Ezenkívül az amerikai sportrovatokban cikkez, szeptemberben orvosi tanulmányaiba fog. Arra számít, hogy novemberben megkezdheti felkészülését az első atlétikai világbajnokságra, amely jövőre Helsinkiben kerül sorra. Távlati terve, hogy az 1984- ben sorra kerülő Los Angeles-i olimpián megpróbálkozik a 400 m- es gátfutáson kívül a 800 m-es síkfutással is. Természetesen további aranyérmekről álmodik, s arról, hogy a 400 m-es gátfutásban 47 mp-nél jobb időt fusson. • A ZVL Považská Bystrica labdarúgó-csapata előkészületi mérkőzésen 1:0 (1:0) arányban győzött a VSŽ Košice fölött. A győztes csapatból Starých, a le- győzöttből Ďurko 11 -est hibázott. Szmiszlov is? (ČSTK) - A magyar Ribli Zoltán került a Las Palmas-i zónaközi sakkverseny élére, miután a 12. fordulóból elhalasztott játszmában legyőzte a szovjet Szmiszlovot. A játszma 7,5'óráig tartott. Ribli pillanatnyilag 8,5 ponttal rendelkezik s már biztosította részvételét a negyeddöntőben. Utolsó ellenfele a szovjet Pszahisz lesz. Mint ismeretes, a három zónaközi versenyről az első két helyezett jut a negyeddöntőbe. Szmiszlovnak a döntetlen is elég ahhoz, hogy továbbjusson. Ellenkező esetben még veszélyes lehet rá Tukmakov, Petroszjan (mindkettő szovjet), Suba (romániai). Mindhárman 7 ponttal rendelkeznek. A további sorrend; Larsen (dán) 6,5, Timman (holland) és Pintér (magyar) 6, Pszahisz 5,5 pont. Az idén még két zónaközi versenyre kerül sor Mexikóban és Moszkvában, mindkét tornáról két-két sakkozó jut a legjobb nyolc közé. Tehát a három zónaközi verseny után kialakul a hatos mezőny, majd hozzájuk csatlakozik Korcsnoj és Hübner. A napokban jelent meg a sakkvilágbajnok Anatolij Karpov új könyve, mely arról szól, hogyan jutott el a világbajnoki címhez. Előkészületi labdarúgás + A Slávia Praha csapata nyugatnémet portyája során a II. Bundesligában szereplő VfR Posterode együttese ellen 5:2 arányú győzelmet aratott, Góljait Jarolim (3), Sebek és Cizek lőtték. + Desznya Csernyigov-lnter Bratislava 2:0 (0:0), „Kijevi portyája“ utolsó mérkőzését holnap Zsitomírban játssza a bratislavai együttes. + Neusidel-Rába ETO 1:4. A magyar bajnokcsapat góljai közül Szentes hármat lőtt. + Matador Bratislava-Slovan Bratislava 2:2 (1:2). Az I. ligás csapat gól lövői Luhový és Bobek voltak. + RH Cheb-VTJ Tachov 4:0 (2:0). Góllövők: Pokluda (2), Mejtský és Lindenthal. + Michalovce—Spišská Nová Ves 2:1 (0:0). Tenisz A franciaországi Montpellierben Šmíd a nemzetközi torna második fordulójában 6:3, 6:2 arányban győzött a francia Roger-Was- selin ellen. További eredmények: Barazutti-Stadler 3:6, 6:2, 6:3, El- ter^Johnstone 2:6, 6:3, 7:5. A kaliforniai Rancho Bernar- dóban női torna kerül megrendezésre. A csehszlovák Helena Su- ková, akit az 5. helyen emeltek ki, az amerikai Allentől 7:5, 7:6 arányú vereséget szenvedett. További eredmények: Austin-Herr 6:0, 6:0. Jordan-Monteiro (brazil) 6:1, 5:7, 6:2. Gadusek-Solomon 6:2, 6:3. Bratislavában befejeződött az ifjúsági teniszezők nemzetközi tornája, amelynek a Slovakia Cup nevet adták. A 18 éves fiúk döntőjében: Stankovič-Paštika 6:2, 6:4 A 16 éveseknél: Knoflíček-Rikl, 6:3, 6:4. A 18 éves lányoknál: Tesarova-Voláková 6:1, 6:1. A 16 éveseknél: Sedláčková-Wolná 6:4, 6:1. A fiúk párosának döntőjében: Stankovič, Sup-Rikl, Knoflíček, 4:6, 6:3, 7:5. A lányoknál: Bajčíko- vá, Tesaŕová-Voláková, Vodičko- vá 6:2, 6:1. SPORTFOGADÁS (ČSTK) - A Sazka 32. játékhetének műsorán a következő labda- rúgó-mérkőzések szerepelnek. Svéd labdarúgó-liga: 1. AIK Stockholm-Malmö FF, 2. Brage Borlönge-östers Váxjö, 3. IF Elfs- borg-Halmstad BK, 4. IFK Norrkö- ping-IFK Göteborg, 5. Orgryte IS -Hammarby IF. Dán labdarúgó-liga: 6. AGS Aarhus-Vejle BK, 7. Hvidovre Koppenhága-Odense BK, 8. Ikast-Naestved IF, 9. Odense 1909-KB Koppenhága. II. nyugatnémet liga: 10. Kik- kers Stuttgart-Hannover 96, 11. FC Augsburg-Rot-Weis Essen, 12. FSV Frankfurt-MSV Duisburg.
