Új Szó, 1982. július (35. évfolyam, 154-180. szám)

1982-07-24 / 174. szám, szombat

VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! ' SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA SZOMBAT 1982. július 24. XXXV. évfolyam 174. szám Ára 50 fillér Most mutatkozzon meg Értekezleteken naponta hangzanak el javaslatok a me­zőgazdaságban dolgozó párt­ós gazdasági szervek irányító munkájának tökéletesítésére, a szervezés rugalmasabbá téte­lére. Most, amikor teljes ütem­ben folyik az aratás, ezeknek a javaslatoknak gyakorlati alkal­mazása nagyon is indokolt, mert néhány járásban máris ke­vés a gép a termés betakarításá­ra, más járásokban viszont nem használják ki eléggé a gépek teljesítőképességét. Nehezíti a helyzetet, hogy néhány déli járásból a tervezettnél korábban indulnak haza a kisegítő kom­bájnok. Tény, hogy a cseh országré­szekben is gyorsan érik a gabo­na a nagy forróságban, ezért ott is aratni kell. Szlovákiában a vendégkombájnosok távozá­sa után már kevesebb géppel dolgozhatnak egyes mezőgaz­dasági üzemekben, viszont a túlérett gabona betakarítása nem tűr halasztást. Ebben a helyzetben milyen megoldást keressünk? Az aratás megkezdése előtti termelési értekezleteken olyan javaslatok is elhangzottak, hogy az idén energiatakarékossági okokból a közeli üzemek, járá­sok közötti gépi segítséget kell szorgalmazni. A javaslatok alapján számos jó példát hoz­hatnánk fel a testvéri kisegítés megnyilvánulására. Az utóbbi napokban azonban az irányítás­ban, a munka szervezésében és a gépek átcsoportosításában nehézségek merültek fel. Az efsz-ek és állami gazdaságok, valamint más mezőgazdasági üzemek vezetői kénytelenek szinte reménytelenül kilincselni azoknak a mezőgazdasági üze­meknek az irodáiban, ahol már learatták a gabonát és a gépek kihasználatlanul állnak. Ha a ki- lincselők mellé szegődik a sze- , rencse, akkor ígéretet kapnak egy-két kombájn kölcsönadá­sára. Az Alsószecsei (Dolná Seč) Efsz vezetői például a ko­máromi (Komárno) járás Újgyal- lai (Dulovce) Efsz-ből szereztek sok utánjárással kombájnokat a járási mezőgazdasági igazga­tóság beleegyezésével. Útköz­ben még a Nagyölvedi (Veľké Ludince) Efsz vezetőitől is kér­tek gépeket. Kérték őket, ha egy napra is, álljanak meg menet­közben náluk az egyébként - az együttműködés alapján - a Bá- tovcei Efsz-be irányított kom­bájnok. Egy nap, egy óra is sokat jelenthet a veszteségek alakulá­sában. Ezért most nagyon szük­séges, hogy a kerületi és járási mezőgazdasági igazgatóságok szorosan együttműködve, szín­vonalas irányítással, rugalmas szervezéssel a gépeket oda csoportosítják át, ahol munká­jukra a legnagyobb szükség van, ahol veszélybe került a ter­més. Kezdeményezzék az át­csoportosítást, irányító tevé­kenységük ne korlátozódjon csupán az engedélyek megadá­sára. Ki kell használni a lehető­ségeket a munkák rugalmasabb szervezésére, hogy a gyakorlat­ban is megmutatkozzon az irá­nyítás magas fokú színvonala. Mert a napokban a gyors és jó minőségű munkától függ, hogy a mezőgazdasági üzemek mi­lyen veszteséggel takarítják be a termést. BALLA JÓZSEF Kiváló termelési eredmények Jozef Lenárt a kelet-szlovákiai kerületbe utazott A Rendkívül meleg időjárás a közép-szlovákiai kerület északi részén is meggyorsította az őszi árpa beérését, így a kombájnok a žilinai járásban is már aratnak. Ebben a járásban az idén több mint, 6300 hektárról kell betakarítani a gabonatermést. A felvétel a báno- vái Béke Efsz-ben készült, amely több mint 800 hektáron termel gabonát. A képen: az önjárógépek az arató kombájnok után azonnal begyűjtik a szalmát (Vladimír Gabčo*felvétele - ČSTK) Teljes ütemben aratnak (Tudósítónktól) - A kelet-szlo­vákiai kerület északabbra fekvő já­rásaiban még nem érett a gabona, a töketerebesi (Trebišov) járás­ban azonban - a változó időjárás ellenére - már teljes ütemben folyik az aratás. A járási mezőgazdasági igaz­gatóságon Štefan Ďurka mérnök, termelési igazgatóhelyettes arról tájékoztatott, hogy a 28,8 ezer hektáron termesztett gabona több mint egyharmada már tető alá ke­rült. Jelenleg a munkába állt kombájnok száma meghaladja a 330-at ebben a járásban. Ebből 233 saját, a többi „vendégkom­bájn.“ A 876 hektáron termesztett rep­ce és 550 hektár őszi árpa termé­sét már betakarították, sőt az 1200 hektáron termesztett Kosútka bú­zafajta is a raktárakba került. Fo­lyamatban van a többi búzafajta, a rozs és a tavaszi árpa aratása. A termény minősége általában jó. A szalma összehordását késlelteti a préselőgépeknél használatos spárga hiánya is. A tarlóhántást s az ezt követő talajelőkészítést eddig több mint 2,5 ezer hektáron, a tarlókeveré­kek vetését a tervezett 6300 hek­tár egyharmadán végezték el. (ik) (ČSTK) - Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára tegnap munkalátogatásra a kelet-szlová­kiai kerületbe utazott. Tájékozó­dott a tömegtakarmányok begyűj­téséről, az aratás előkészületeiről és a burgonyaszedés helyzetéről a poprádi és a Spišská Nová Ves-i járásban. Lenárt elvtárs Rudolf Blaho- nak és Vojtech Majkutnak, a ke­let-szlovákiai kerületi pártbizott­ság titkárainak kíséretében meg­tekintette a Munka Érdemrenddel kitüntetett smižanyi Csehszlovák- -Szovjet Barátság Efsz burgonya­földjeit. A szövetkezet tagjai a ke­rület legnagyobb burgonyaterme­lői közé tartoznak, több mint 200 hektáron termelnek burgonyát. Ki­váló terméseredményeket érnek el. Az elmúlt években az átlagos hektárhozam meghaladta a 25 tonnát. Lenárt elvtárs a búza állapotá­ról is tájékozódott. Ezután a Veľká Lomnica-i Burgonyatermelési Ku­tató- és Nemesítő Intézet 27 hek­táros tábláján megismerkedett az újonnan nemesített fajtákkal. Az intézet több mint 80 hektáron ter­meszt vetőburgonyát. A kutatók elsősorban olyan fajták nemesíté­sére törekszenek, amelyek ellen- állóak a mechanikai károsodás­sal és a betegségekkel szemben. 1958 óta tíz új fajtát nemesítettek. Lenárt elvtárs a kutatóintézet üvegházait is megtekintette, ahol azt vizsgálják, mennyire ellenálló- ak a burgonyafajták a betegsé­gekkel szemben. A kerület, a két járás tisztségvi­Gazdag választék (ČSTK) - Miloš Jakeš, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB tit­kára tegnap megtekintette a libere- ci árumintavásárt. Megelégedés­sel nyugtázta, hogy az előző évek­hez képest jobb termékeket és gazdagabb választékban állítottak ki. Nagyra értékelte a termelőknek, főként a textiliparban dolgozó nők­nek a munkáját. Hangsúlyozta, hogy tovább kell mélyíteni a ter­melés és a kereskedelem kapcso­latát és meg kell gyorsítani a ter­mékfejlesztés folyamatát. Az embargó - Reagan politikai veresége Washington a tilalmat megszegő nyugat-európai cégek megbüntetésének lehetőségét keresi (ČSTK) - Washington keresi a lehetőségeket, milyen módon „büntetheti meg“ a francia és más nyugat-európai cégeket, ami­ért a szibériai-nyugat-európai gázvezetékhez szükséges, ameri­kai licencek alapján gyártott be­rendezéseket a reagani embargó ellenére is leszállítják a szovjet m egrendelőnek. Reagan amerikai elnök felkérte az amerikai kereskedelmi minisz­térium képviselőit, tájékoztassák őt arról, milyen következmények­kel jár a francia cégeknek az a döntése, hogy eleget tesznek a szovjet megrendeléseknek. Az selőivel és a tudományos kutatók­kal megtartott találkozón Lenárt elvtárs kiemelte a tudományos­műszaki fejlesztés fontosságát a mezőgazdaságban és ezen be­lül a — burgonyatermesztésben. Nagyra értékelte a Veľká Lomni­ca-i Burgonyatermelési Kutató- és Nemesítő Intézet eredményeit s megállapította, hogy a kutatók által felvetett időszerű problémák megoldásával a felsőbb irányító szerveknek is foglalkozniuk kel­lene. Munkalátogatása végén a Pop­rádi Vagongyárban járt. Támadás Angola ellen (ČSTK) - Cunene dél-angolai tartomány Cahama városa ellen 11 dél-afrikai repülőgép bombatá­madást intézett, jelentette az ANGOP angolai hírügynökség. Mint emlékezetes, Jósé Eduardo dos Santos angolai elnök még a múlt hét vasárnapján figyelmeztetett arra, hogy a Dél-afrikai Köztársa­ság jelentős csapatösszevonáso­kat hajt végre az angolai határ mentén. Határidő előtt (ČSTK) - A stonavai (karvinái járás) Május 9 Bányavállalatnál tegnap kísérletileg megkezdték a szénfejtést, 24, órával előbb, mint azt a szénfejtő berendezések generáljavításának ütemterve megszabta. A vállalat dolgozói és az Ostra­vai Bányaipari Gépgyár alkalma­zottai ezzel teljesítették a SZISZ III. kongresszusa tiszteletére vál­lalt kötelezettségüket. Július utol­só előtti szombatján a szénosztá­lyozó részlegben is megkezdik a próbaüzemelést, itt végezték a legigényesebb javítómunkákat. A generáljavítás sikeréhez nagymértékben hozzájárult az említett vállalat Milan Hajdúk és Rudolf Borovec vezette szocia­lista munkabrigádja, valamint a Május 9 bányavállalat villany- szerelő csoportja. LIBANON Izrael a katonai akciókkal a rendezési erőfeszítéseket akarja megtorpedózni A Bekaa-völgy és Nyugat-Bejrút újabb harcok színtere • Növekvő idegesség a Tel Aviv-i kormánykörökben (ČSTK) - A szíriai egységek az izraeli inváziós erőkkel a Bekaa- völgyben folytatott háromórás csatában 24 izraeli harckocsit, 8 páncélozott jármüvet és 4 raké­tavetőt semmisítettek meg. Ezt Damaszkuszban közölte egy szíri­ai katonai szóvivő. Azt is megálla­pította, hogy Szíria 16 harckocsit és 3 légelhárító ágyút veszített, két katonája meghalt, 14 megse­besült. A Nyugat-Bejrút elleni izraeli lé­gitámadás, valamint a Bekaa- völgyben folyó összecsapások so­rán a legrissebb jelentések szerint 182 polgári személy vesztette éle­tét - jelentette a WAFA palesztin hírügynökség. A TASZSZ szovjet hírügynök­ség a, csütörtöki légitámadással kapcsolatban megállapítja: bejrúti megfigyelők emlékeztetnek rá, hogy Izrael röviddel azt követően kezdett újabb széles körű akcióba, miután Washingtonban Reagan találkozott Szíria és Szaúd-Arábia külügyminiszterével. Az amerikai vezetők e tárgyalások során ered­(Folytatás a 3. oldalon) Miért korlátozzák a hulladékpapír felvásárlását? František Belovič, a Bratisla­vai Hulladékfelvásárló Válla­lat termelési-kereskedelmi igazgatóhelyettese válaszol Elsősorban a szlovák fővá­rosban korlátozzuk a papír fel­vásárlását. Ennek egyik oka, hogy nincs elegendő raktárhe­lyiségünk. Bratislavában 17 begyűjtőnk van. Ezek közül pl. a Duna utcaiban ugyanannyi hulladékanyagot (tavaly 1081 tonna papírt, 600 tonna ócska­vasat) vásárolunk fel, mint az érsekújvári járásban összesen. A papír felvásárlási árának emelése óta rohamosan meg­nőtt a gyűjtés, vállalatunk anyagi-műszaki alapja viszont nem fejlődött ennek arányá­ban. (A Plynárenská utcai lera- katunkban, mely eredetileg öt­száz tonna papír tárolására ké­szült, jelenleg is 1000-1300 tonna papír vár elszállításra.) S itt a következő probléma: feldolgozó üzemeink, a harma­neci, a ružomberoki papírgyár, valamint a párkányi Dél-szlo­vákiai Cellulóz- és Papírgyár nem hajlandó a különböző mi­nőségű hulladékpapírt átvenni. Ezért nemrég egy holland osz­tályozó gépet helyeztünk üzembe, s még további kettőt fogunk rövidesen beindítani Bratislavábäh. Segítségükkel nemcsak osztályozzuk, hanem préseljük is a papírt. Fokozato­san Szlovákia más helyein is felszerelünk hasonló gépeket, hogy az osztályozott papírt- gyáraink újra hasznosíthassák. Előreláthatólag a szlovák fő­városban egy hónapon belül megoldódik a hulladékpapír felvásárlásának folyamatossá­ga. Reméljük, az illetékesek megtalálják annak is a módját, hogy a vegyes minőségű pa­pírt (melyből 120 000 tonna ,.felesleg“ van hazánkban) itt­hon, nem pedig külföldön dol­gozzák fel. D. T. elnök megismételte azt az állítá­sát, hogy a gázvezeték túlzott mértékben függővé teszi Nyugat- Európát a Szovjetuniótól s a föld­gáz - csőüzlet csupán a Szovjet­unió számára hasznos. Mint ismeretes, az embargóról szóló döntés bumerángként ütött (Folytatás a 2. oldalon) Megkérdeztük

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents