Új Szó, 1982. július (35. évfolyam, 154-180. szám)
1982-07-24 / 174. szám, szombat
MEGNYITOTTÁK A PIONÍROK V. SZLOVÁKIAI HONVÉDELMI JÁTÉKAIT (ČSTK) - A Tatranská Lomni- ca-i nyári táborban tegnap hivatalosan megnyitották a Pionírok V. Szlovákiai Honvédelmi Játékait, melyek bizonyítják a legifjabb nemzedék felkészültségét a szocialista haza építésére és védelmére. A játékok ünnepélyes megnyitásán részt vett az SZLKP KB és az SZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottságának küldöttsége, élén Štefan Lazar belügyminiszterrel. A honvédelmi játékokra az SZNF 38. évfordulója ünnepségeinek és a SZISZ közelgő harmadik kongresszusának jegyében kerül sor, melyeken több mint ezer fiatal vesz részt. A pionírokat Štefan Lazar elvtárs köszöntötte. Hangsúlyozta, hogy a pionírszervezetekben működő gyermekeknek a haza védelmére történő felkészítése a pionírtevékenység szerves részét alkotja. Beszédének végén sok sikert kívánt a játékok résztvevőinek és annak a meggyőződésének adott hangot, hogy A haza építésére és megvédésére légy kész pionír jelszót a napokban bátor tettekre váltják. Ellenőrizték a feladatok teljesítését (ČSTK) - Ülésezett tegnap a Csehszlovák Népi Ellenőrző Bizottság elnökének, František Ondrich miniszternek a vezetésével. Ellenőrző jelentést vitatott meg arról, hogyan vezetik be a vasúti közlekedésben a progresszív biztosító berendezéseket. Megállapította, hogy a 7. ötéves terv feladatainak teljesítését több probléma akadályozza. A megkezdett beruházásokon csúsztatják a határidőket és késlekednek az új beruházások megkezdésével. Egyes esetekben az építő- és a szerelőmunkák minősége terén is fogyatékosságok vannak. Aránytalanul szétforgácsolják a kapacitásokat a számos beruházás miatt. A bizottság utasította a közlekedésügyi minisztert, hogy tegyen intézkedéseket a kitűzött feladatok megvalósítása érdekében. A továbbiakban a bizottság megtárgyalta az azzal kapcsolatos elemzést, hogyan intézték az állami és a gazdasági szervekhez tavaly beérkezett panaszokat, bejelentéseket és javaslatokat. Salvadorban napirenden sértik meg az emberi jogokat (ČSTK) - A salvadori emberi jogok bizottsága és néhány szak- szervezeti szervezet levélben tájékoztatta Ronald Reagan amerikai elnököt arról, hogy az országban súlyosan megsértik az alapvető emberi jogokat. A levél leszögezi, hogy a salvadori hivatalos állításokkal ellentétben napirenden gyilkolják az ártatlan emAÁSZ-csúcs sürgetése (ČSTK) - Alejandro Orfila, az AÁSZ főtitkára javaslatot tett arra, hogy az Amerikai Államok Szervezetének 31 tagállama a legrövidebb időn belül csúcskonferenciát tartson. A találkozón azokat a problémákat vitatnák meg, melyek abból adódtak, hogy a Mal- vin-szigetekért folytatott harcban az USA Argent ína-ellenes álláspontot foglalt el. Orfila New York-ban kijelentette, hogy a Mal- vin-szigetekért folytatott háború tovább élezte a szervezet tagállamai közötti hagyományos ellentéteket. A csúcstalálkozót az érintett államok külügyminisztereinek párbeszéde előzné meg. bereket. Csak az idei év első öt hónapjában több mint 3000 salvadori lakost öltek meg, 500-an pedig nyomtalanul „eltűntek“. A dokumentum figyelmezteti az amerikai elnököt, hogyha elmondja a Kongresszusban július 28-án tervezett beszédét arról, hogy Salvadorban előrehaladást értek el az emberi jogok védelmében (a kongresszusnak akkor kell jóváhagynia a salvadori rezsimnek nyújtandó újabb amerikai pénzügyi és katonai segítséget); akkor ezzel zöld utat ad a népellenes salvadori rezsimnek a salvadori lakosság további embertelen gyilkolására. Robbanás (ČSTK) - Robbanás történt tegnap 11 óra 50 perckor az Ústí nad Labem-i Technoplyn vállalat aceti- léntöltó üzemében. A robbanás következtében hat személy megsebesült, köztük égy súlyosan. A szerencsétlenség okait különbizottság vizsgálja, amely egyúttal a következmények felszámolásáról is gondoskodik. NYIKOLAJ BAJBAKOV miniszterelnök-helyettes, a Szovjet Állami Tervbizottság elnöke fogadta Svätopluk Potáčot, a szövetségi kormány alelnökét, az Állami Tervbizottság elnökét. A baráti megbeszélésen az 1986-90- es évekre szóló népgazdasági tervek egyeztetésével kapcsolatos kérdéseket vitatták meg. BELGRÁDBAN tegnap megkezdődött a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége Központi Bizottságának második ülése, ámelyen a június végén megtartott XII. párt- kongresszus határozatainak teljesítését vitatják meg. A MACEDÓNIAI Ochriedában befejeződtek a kétnapos jugoszláv nyugatnémet külügyminiszteri tárgyalások. Genscher külügyminiszter innen Belgrádba utazott, ahol fogadta őt Milka Planine jugoszláv kormányfő. A MADRIDI KORMÁNY úgy döntött, hogy Spanyolország 3 milliárd dollár értékben 84 darab F-18 A típusú bombázórepülőgépet vásárol az Egyesült Államoktól. TOKIÓBAN a kormány jóváhagyta Japán hadikiadásainak ötéves tervét, amely elsősorban a tankalakulatok, a haditengerészet és a katonai légierő fejlesztésére szánt összes mintegy 16,4 trillió jent, vagyis megközelítőleg 65 milliárd dollárt. WASHINGTONBAN az igazságügyminisztérium úgy döntött, hogy leállítja Wiliam Smith igazságügyminiszter törvénytelen pénzügyi machinációival kapcsolatos további vizsgálatokat. Smith tavaly nagy összegeket fektetett egy olajvállalkozásba, jóllehet az amerikai törvények a szövetségi intézmények vezető dolgozóinak tiltják, hogy magáncégek vállalkozásaiban vegyenek részt. REAGAN amerikai elnök júliusban már másodízben élt különleges elnöki jogával és betiltotta a mintegy 85 000 vasutas sztrájkját, mellyel az alkalmazottak béremelést és munkakörülnényeik javítását akarták kikényszeríteni. GIJON észak-spanyolországi városban tovább folytatódtak a tiltakozó dokkmunkások és a rendőrség közötti összecsapások. Mintegy 50 személy megsérült és a rendőrség 32 személyt letartóztatott. nyos-műszaki és kulturális együttműködés elmélyítésének további lehetőségeit. A román-bolgár kormányfői tárgyalásokról kiadott közös közleményben a felek hangsúlyozzák, a román-bolgár barátság és sokoldalú együttműködés további elmélyítésének szükségességét. A képviselőház ellenzi, a szenátus helyesli az ideggázok gyártását (ČSTK) - Az amerikai képviselőház 251:159 arányban leszavazta Ronald Reagan elnök tervét az ideggázok gyártásának felújítására. A szenátus azonban már korábban jóváhagyta ezt a programot és ezért a kongresszus két háza közötti ellentéteket különleges bizottság fogja megvitatni. A képviselők nem egyeztek bele abba, hogy a kormány jövőre 54 millió dollárt fordítson a bináris vegyi fegyverekre. Ezek a lövedékek két olyan vegyi anyagot tartalmaznak, amelyek önmagukban nem károsak, azonban keverékük súlyos károkat okoz az idegrendszerben és hatása halálos is lehet. Az Egyesült Államok jövőre a vegyi fegyverek gyártására összesen 705 millió dollárt kíván fordítani. Tovább mélyül az acélvita Az USA nem fogadta el a Közös Piac kompromisszumos javaslatát FRANCIAORSZÁG az új-zé- landi szeizmológiai intézet jelentése szerint július 20-án a Mururoa- korallzátony térségében újabb földalatti nukleáris kísérletet hajtott végre. (ČSTK) - Az amerikai kormány hiányosnak minősítette és elutasította az Európai Gazdasági Közösség tagállamainak kopromisz- szumos javaslatát a nyugat-európai acél egyesült államokbeli exportjának csökkentéséről. A Közös Piac javaslata azt feltételezte, hogy 1982. október 1-től 1985-ig jtíz százalékkal csökkentik a belAz embargó - Reagan politikai veresége (Folytatás az 1. oldalról) vissza: Japán hivatalosan tiltakozott az amerikai kormánynál, s követelte a szovjetellenes diszkriminációs intézkedések megszüntetését. Magas rangú nyugati politikusok érkeztek Washingtonba, hogy tolmácsolják országaik fenntartásait, így Emilio Colombo olasz külügyminiszter vagy a harmadik napja Amerikában tartózkodó Helmut Schmidt nyugatnémet kancellár és gazdasági minisztere, Otto Lambsdorff, s a hírek szerint a jövő héten Francis Pym brit külügyminisztert is ven- dégüJ látja a Fehér Ház. Tárgyalásainak fő témája szintén a szovjet -nyugat-európai gázvezeték lesz. Larry Speakes, a Fehér Ház szóvivője a nyugat-európai álláspontot kommentálva leszögezte, hogy a Reagan-kormány „sok olyan fegyverrel rendelkezik“, amelyekkel megakadályozhatja, hogy Nyugat-Európa berendezéseket adjon el a Szovjetuniónak. Utalt arra is, hogy Washingtonban most tanulmányozzák a Nyugat- Európa megszorítását szolgáló eszközöket. A franciák a nyugat-európai szakszervezetek egységéért A kohó és a fémipari dolgozók '«a szakszervezete felszólította azokat a nyugat-európai testvér-szakszervezeteket, amelyek részt vesznek a szibériai-nyugat- európai gázvezeték berendezéseinek gyártásában hogy tartsanak közös találkozót a problémák megoldására. A francia szakszervezetek ismét hangsúlyozták, hogy a reagani diktátum elfogadása nem engedhető meg, s a gázvezeték építése „már összekapcsolódott országaink nemzeti függetlenségének kérdésével, saját nemzeti politikánk kialakításával, melynek fő célja az enyhülés és a haladás“. Schmidt: „Közepes nagyságú nemzetközi incidens“ Az amerikai embargópolitika kapcsán kialakult ellentéteket az USA és a nyugat-európai országok között „közepes nagyságú nemzetközi incidensként“ jellemezte az Amerikában tartózkodó Helmut Schmidt nyugatnémet kancellár. Ö sem táplál illúziókat arról, hogy Reagan elnök esetleg hajlandó lenne politikájának megváltoztatására. Schmidt nem hivatalos látogatása során sajtóértekezletet tartott San Franciscóban. A francia kormánynak azt a döntését, hogy az amerikai embargó ellenére is eleget tesz a szovjet megrendeléseknek, úgy kommentálta, hogy a Közös Piac mind a tíz tagországa határozottan elítéli a washingtoni döntést. Aggodalmának adott hangot amiatt, hogy az embargó árnyékot vethet az Egyesült Államok és Nyugat-Európa kapcsolatainak egyéb területeire is. A sajtó- konferencián Schmidt védelmébe vette a NATO 1979.-évi nyugateurópai rakétatelepítési tervét. Hozzáfűzte azonban: „ha alkalmunk nyílna ismét dönteni e kérdésben, előnyben részesítenénk az új rakétáknak a tengeren való telepítését“. Egyébként Schmidt nem hivatalos amerikai körútja azt a célt szolgálja, hogy megpróbálja enyhíteni azokat a „károkat", amelyeket Reagan elnök egyoldalú döntése eredményezett. Többek között kijelentette, hogy minden olyan lap, amely az USA és Nyugat-Európa kapcsolatainak romlását hangsúlyozza, még csak fokozza ezeket a károkat. Amerikai lapvélemény Victor Perlő közismert amerikai közgazdász a Daily Worldban megjelent cikkében kijelentette: Reagan elnök kétségbeesett igyekezete, hogy az embargó segítségével megakadályozza a gázvezeték megépítését, egyben az elnök politikai vereségét is jelenti. Rámutat, Reagan hatalomra jutását követően azonnal lépéseket tett azért, hogy rákényszerítse nyugat-európai szövetségeseit, mondjanak le a gázvezeték építésében való együttműködésről. Ennek ellenére 1981 novemberében először Franciaország és az NSZK, majd más államok is aláírták azokat a megrendeléseket, amelyek Nyugat-Európának és Japánnak összesen 11,4 milliárd dolláros bevételt jelentenek a berendezések szállítása révén. A lényeg az - hangsúlyozza a cikk -, hogy Nyugat-Európa számára a Szovjetunióval folytatott megbízható és bővülő kereskedelmi kapcsolatok rendkívül kedvezőek. Nyilvánvalóan ezért is hördültek fel annyira az amerikai döntés miatt. És ezért nem is igen várható, hogy bármit is hajlandók lennének tenni a gázvezeték építésének megakadályozására. Az amerikai közgazdász cikkének befejezésében hangsúlyozza, hogy a Reagan-kormány döntése az Egyesült Államok vállalatait is sújtja, s az amerikai dolgozók érdekeivel is szembehelyezkedik. Véleménye szerint az embargó húsz amerikai társaságot érintett érzékenyen és 1,2 milliárd dolláros bevételtől ütötte el őket. Ennek következtében több tízezer amerikai munkást voltak kénytelenek állásukból elbocsátani. A negatív hatások azonban tovább gyűrűznek, mivel Victor Perlő szerint számos munkahelyet szüntetnek majd meg amiatt, hogy mind a kapitalista, mind a szocialista kereskedelmi partnerek bizalma megrendül az amerikai szállítók iránt. jga, a francia, a brit és az olasz acél kivitelét az 1981-es mennyiséghez viszonyítva. Tavaly ezek az államok 3,8 millió tonna acélt exportáltak az USA-ba. A javaslat szerint az NSZK, Hollandia és Luxemburg arra kötelezné magát, hogy acélkivitelét nem emeli a tavalyi színvonal fölé. A közöspiaci tagországok számára ez a javaslat az utolsó kísérlet volt arra, hogy megelőzzék a nyílt konfrontációt az amerikai acélipari társaságokkal, amelyek érdekeit a Reagan-kormányzat különböző vámrendelkezésekkel kívánja védeni. A nyugat-európai termelők számára ez az iparágban már régen tapasztalható súlyos válság további elmélyülését eredményezi. Kubai tiltakozás az ENSZ-nél (ČSTK) - Kuba hivatalos tiltakozást nyújtott be az ENSZ-hez, amiért a világszervezetben alkalmazott diplomatáinak mentelmi jogát megsértették. Az Egyesült Államok külügyminisztériuma ugyanis kiutasította Kuba állandó ENSZ-képviseletének két tagját, akik állítólag megsértették az USA törvényeit. Jósé Viera kubai külügyminiszter^helyettes az ENSZ-fötitkárhoz írt levelében rámutat, hogy a mostani Kuba- ellenes vádaskodások szerves részét képezik az USA széles körű Kuba-ellenes agresszív politikájának. Ezt a politikát pedig az állandó Kuba-ellenes támadások, provokációk és a törvénytelen blokád jellemzik. A kubai kormány képviselője megemlíti azt is, hogy Kuba ENSZ-diplomatáit állandóan fenyegetik a terroristák, akik egy kubai képviselőt meg is öltek. Az amerikai szervek pedig nem tesznek semmit a hasonló akciók megakadályozására. újsziT 2 1982. VII. 24. (ČSTK) - Bukarestben tegnap befejeződtek Constantin Dascalescu román miniszterelnök és Grisa Filipov bolgár kormányfő tárgyalásai. A megbeszéléseken áttekintették a román - bolgár kapcsolatok jelenlegi helyzetét és megvitatták a politikai, gazdasági, tudomáBefejeződtek a román-bolgár kormányfői tárgyalások A lázas fegyverkezés ellen, a nukleáris katasztrófa elhárításért és a leszerelésért síkra szálló Békemenet '82 résztvevői Stockholmból indulva Leningrádon keresztül Moszkvába érkeztek. Felvételünkön a résztvevők egy csoportja látható. (Telefoto: ČSTK)