Új Szó, 1982. június (35. évfolyam, 128-153. szám)
1982-06-12 / 138. szám, szombat
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Gyártmányfejlesztést - felső fokon Egyszerű vásárlóként is gyakran találkozhatunk a gyártmányfejlesztés, pontosabban az innovált termék fogalmával. Cipőt, készruhát, tv-készüléket és sok más közszükségleti cikket illetnek ezzel a jelzővel. És bizony az áru láttán nem mindig értjük, miért, mert az nem minden esetben jobb az előző típusúnál; kevés olyan változás észlelhető rajta, ami indokolttá tenné a gyártmányfejlesztéshez kapcsolódó magasabb árat. Sajnos, kevés az olyan új termék, amely valóban jobb, színvonalasabb a vele összehasonlítható termékeknél, legyen szó akár közszükségleti áruról, akár textilgépről. A gyártmányfejlesztés a minőségszabályozási folyamat legfontosabb része, s gazdasági, műszaki vezetőink feladata, hogy rendszeresen törődjenek feltételeinek megteremtésével, az innováció folyamatossá tételével. Persze, az intézkedések, a különböző idevágó határozatok nem akármilyen innovációt szorgalmaznak, hanem a lehető legmagasabb szintűt. Azt, amelynek végeredménye köny- nyen értékesíthető áru a hazai és a külföldi piacon egyaránt. Olyan áru, amelyért szívesen ad többet a vásárló. Márpedig a statisztikai adatok is bizonyítják, hogy gyártmányfejlesztésünkben nagyon sok a kihasználatlan lehetőség, s az erőket nem mindig a legfontosabb feladatokra összpontosítják. Tavaly Szlovákiában 4333 innovált termék született, ami termékeinknek mindössze az egy- tizede. És ami még beszédesebb, az az, hogy csupán 102 termék, vagyis az innovált gyártmányok 2,3 százaléka állja az összehasonlítást a nemzetközi csúcsszínvonalú termékekkel. A legtöbb innovált termék tavaly is - akárcsak az utóbbi esztendőkben általában - az innovált termékek legalacsonyabb, negyedik fokozatába tartozik. Úgy tűnik, a fejlesztésért, a minőségszabályozásért felelős szakemberek, gazdasági vezetők nem minden vállalatban tudatosítják eléggé, hogy az átlagos, vagy a meglévőnél valamivel jobb színvonalú termékekkel nem jutnak sokkal előbbre, nem érnek el nagyobb hatékonyságot, nem valósítanak meg eredményesebb exportot. Igaz, nem veszteségesek, s nem róhatják fel számukra azt sem, hogy nem tőrödnek a gyártmányfejlesztéssel. De a ma vásárlója könyörtelen. A világpiacon, - ahol óriási az összehasonlítási alap - az az eladó győz, aki minden szempontból a legjobb terméket kínálja. Persze, eladható a gyengébb színvonalú áru is olcsóbban. Ez viszont nem lehet a mérce, mert rövid és hosszú távon egyaránt megbosszulja magát. A tudományos-műszaki fejlesztésért felelős dolgozókra sok tennivaló vár. Elsősorban az, hogy saját szakaszukon pontosan tájékozódjanak a várható fejlődési irányzatokról, s kihasználva a tudományos-műszaki fejlesztés eredményesebbé tételére sok lehetőséget nyújtó komplex intézkedéseket, kövessenek el mindent a helyesnek bizonyuló elképzelések valóra váltásáért. Éspedig felső fokon. PÁKOZDIGERTRÚD Tovább erősödött a két párt és nép testvéri kapcsolata A CSKP KB Elnöksége és a CSSZSZK kormánya a csehszlovák párt- és kormányküldöttség szovjetunióbeli látogatásának eredményeiről (ČSTK) - A CSKP KB Elnöksége és a CSSZSZK kormánya megtárgyalta a csehszlovák párt- és kormányküldöttség június 1-e és 4-e között lezajlott szovjetunióbeli látogatásáról szóló jelentést. Teljes mértékben egyetértett a Gustáv Husák vezette küldöttség munkájával, valamint Gustáv Husák és Leonyid Brezsnyev tárgyalásainak eredményeivel, amelyeket a közös közlemény rögzít. A CSKP Központi Bizottságának Elnöksége és a kormány legmagasabb szintű küldöttségünk szovjetunióbeli látogatását úgy értékeli, mint a csehszlovák-szovjet barátság új, meggyőző megnyilvánulását, amely megerősítette a CSKP és az SZKP, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Szovjetunió testvéri kapcsolatainak szilárdságát, azokét a kapcsolatokét, amelyek a marxizmus-leninizmus és a szocialista internacionalizmus elvein fejlődnek az 1970-ben aláírt barátsági, kölcsönös segítség- nyújtási és együttműködési szerződés szellemében. A csehszlovák-szovjet barátság és együttműködés valóban a dolgozó nép legszélesebb tömegeinek ügyévé vált. A CSKP KB Elnöksége és a kormány nagyra értékelte a csehszlovák-szovjet kölcsönös együttműködés eredményeit a társadalmi élet legkülönbözőbb területein, a két fél együttműködése összehangoltságának magas fokát minden téren, s a párt- és állami szervek, a társadalmi szervezetek, a testvéri kerületek, városok, járások, vállalatok és intézmények napról napra mélyülő kapcsolatait. Rendkívül fontosnak tartják a két ország gazdasági és tudományos-műszaki együttműködése továbbfejlesztésének és elmélyítésének, valamint a kutatási és termelési kooperácó és szakosítás elmélyítésének kérdéseit. Ezzel kapcsolatban kifejezték, hogy támogatják a csehszlovák-szovjet tárgyalások során Leonyid Brezsnyev elvtárs által előterjesztett gondolatokat és javaslatokat. Hangsúlyozták, hogy főleg Csehszlovákiának érdeke az atomenergetikai együttműködés továbbfejlesztése, ugyanakkor a Szovjetunió érdeke könnyű- és élelmiszer- iparának korszerűsítése és kibővítése, a leghaladóbb elektronikai technika, az ipari robotok, a numerikusán irányított megmunkálógépek terén és a műszaki fejlődés más területein. Nagy jelentőséget tulajdonítanak a jelenlegi, valamint a jövő ötéves tervidőszak és az 1990 utáni népgazdasági tervek összehangolásának. A CSKP KB Elnöksége és a kormány megelégedéssel állapította meg, hogy a két küldöttség tárgyalásai ismét megerősítették: a jelenlegi nemzetközi helyzet, valamint a kommunista és munkásmozgalom valamennyi időszerű kérdésének megvitatása során abszolút nézetazonosság mutatkozott. Kijelenti, hogy a csehszlovák külpolitika alapköve a Szovjetunióval való szilárd barátság, szövetség és állandóan mélyülő együttműködés, valamint a többi szocialista országgal való szoros együttműködés volt és az is marad. Meggyőződésüket fejezték ki, hogy a csehszlovák párt- és kormányküldöttség szovjetunióbeli látogatása újabb ösztönzést ad a csehszlovák-szovjet együttműködés és barátság további elmélyítéséhez a két ország, a szocialista közösség és a kommunista világmozgalom, valamint a szocializmus, a béke és a haladás javára. A CSKP KB Elnöksége és a kormány feladatul adta az illetékes párt- és állami szerveknek, hogy biztosítsák a csehszlovák-szovjet megbeszélésekből eredő határozatok lebontását és megvalósítását. Gömörben is öntözik a földeket (Tudósítónktól) - A meteorológiai intézet napok óta ígéri a helyi jellegű záporokat, zivatarokat. Nagy szükség lenne az esőre, mert a múlt hét óta tartó tikkasztó hőség egyre jobban sanyargatja a növényzetet. Éppen ezért, ahol csak lehetőség nyílik a csapadék pótlására, két, sőt három műszakban is üzemeltetik az öntözőberendezéseket. A rimaszombati (Rimavská Sobota) járásban a legnagyobb területen a Feledi (Jesenké) Efszben öntöznek. Amint az Bencs János elvtács, az efsz pártalap- szervezetének elnöke elmondotta, az 54 hektáros kertészeten kívül május eleje óta folyamatosan kapja a vizet a lóhere, a lucerna, a silókukorica és a cukorrépa termőterületének egy része is. Bár ilyen nagy területet - több mint 700 hektárt - még soha nem öntöztek, mégsem elégedettek teljes mértékben a jelenlegi helyzettel, mert a vezetékrendszert tápláló két forrás egyikét sem tudják maximálisan kihasználni. A Geszte- tei-tónál üzembe helyezett három szivattyú nem üzemeltethető egyszerre, mivel a villamos hálózat nem bírja el a terhelést, a Rima vizének szennyezettsége is sok gondot okoz: naponként eldugul, tisztításra szorul a szűrőberendezés. Fö cél: a béke megvédése Lidice elpusztításának 40. évfordulójára emlékeztek (ČSTK) - A Csehszlovák Békebizottság, az Európai Biztonság és Együttmüködés Csehszlovák Bizottsága, a Csehszlovákiai Nőszövetség, a SZISZ, az Antifasiszta Harcosok Csehszlovákiai Szövetsége, valamint a Lidicei Hnb tanácsa elnökségei tegnap együttes, ülést tartottak Lidicében a falu barbár elpusztításának 40. évfordulója alkalmából. Az ülést Marie Kabrhelová, a CSKP KB Titkárságának tagja, a Csehszlovákiai Nöszövetség Központi Bizottságának elnöke vezette. Elsőként Tomáš Trávníček, a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának alelnöke mondott beszédet. Megemlékezett azokról a lidicei férfiakról, nőkről és gyermekekről, akik negyven évvel ezelőtt, a fasizmusnak estek áldozatul. A lidicei gaztett - mondta - örökös figyelmeztetés az emberiség számára, hogy harcoljon a fasizmus ellen. Lidice üzenete mindig időszerű és figyelmeztető. Az áldozatok emléke azt követeli tőlünk, hogy mindent megtegyünk annak érdekében, hogy ne ismétlődjön meg soha többé Lidice, Ležáky, Oradour és My-Lai tragédiája. Minden erőnkkel arra kell törekednünk, hogy semmi se veszélyeztesse a világbékét, hogy időben lelepleződjön a fasizmus valódi arca, céljai és módszerei a világ minden részén, s hogy soha többé ne kerüljön már uralomra. Trávníček elvtárs a nemzetközi helyzetről szólva elmondta, hogy joggal aggódnak a békeszerető emberek, mivel az imperializmus olyan feltételeket alakít ki, amelyek komolyan veszélyeztetik a világbékét. (Folytatás a 2. oldalon) A többi közös gazdaságban sem teljesen problémamentes az öntözőberendezések üzemeltetése. Amint azt Jaroslav Hárečta, a Rimaszombati Járási Mezőgazdasági Igazgatóság dolgozója elmondotta, Lénártfalva (Lenar- tovce) térségében a közelmúltban adtak át rendeltetésének az építők egy 55 hektár öntözésére alkalmas öntözőredszert, majd hamarosan kiderült, hogy 17 kivitelezési hibát találtak a berendezés gazdái. A rimaszombati Ag- rostav dolgozói a fogyatékosságok megszüntetésén fáradoznak. A rimaszécsi (Rimavská Seč) szövetkezet iványi részlegében sem tudnak öntözni 20 hektárt a szivattyú berendezés meghibásodása miatt. Lényegesen jobb a helyzet a Bátkai Állami Gazdaságban, ahol a Balog-patak alacsony vízállása ellenére folyamatosan öntözik az évelő takarmánynövényeket. Hasonlóan teljes kapacitással működnek az öntözőberendezések a rimaszombati, jánosi (Rim. Janovce), sajógömöri (Gemer), és Hrnčiarské Zalu- žany-i gazdaságokban. -haSZOMBAT 1982. június 12. XXXV. évfolyam 138. szám Ára 50 fillér A köztársasági elnök jókívánságai (ČSTK) - Gustáv Husák, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke táviratban fejezte ki jókívánságait Ferdinand Marcos- nak, a Fülöp-szigeteki Köztársaság elnökének országa nemzeti ünnepe alkalmából. Kiváló eredmények (ČSTK) - A bilinai Julius Fučík Bánya dolgozói a tervfeladatok túlteljesítésére törekszenek. Az év elejétől 257 231 tonna szenet bányásztak terven felül, és a fedőréteg eltakarítása során 973 666 köbméter földdel többet mozgattak meg a tervezettnél. Ezek a kiváló eredmények elsősorban az 1 -es számú Makszim Gorkij Nagybánya Peter Malý vezette szocialista munkabrigádjának köszönhetők. A 2-es számú Makszim Gorkij Nagybánya Milan Uher vezette kollektívája elhatározta, hogy júniusban a tervezettnél 40 ezer köbméter földdel többet mozgat meg, s ezzel is hozzájárul a bányavállalat lemaradásának csökkentéséhez. A bratislavai Georgi Dimitrov Vegyipari Müvek müselyem- gyártó részlegének orsózó műhelyében női ifjúsági brigád dolgozik. Kötelezettségvállalásaiban társadalmi munkára és a gyártási feladatok határidő előtti elvégzésére helyezte a fő hangsúlyt. A második negyedévre vállalt 700 órát a brigád már június elején ledolgozta, s ezenfelül a hulladék maximális csökkentésével 12 ezer koronát takarított meg. A felvételen Magda Svobodová, az üzem or- sózója látható munka közben (Drahotín Šulla felvétele - ČSTK) LIBANON Az izraeli csapatok újabb erősítést kaptak Philip Habib Damaszkuszban • Elnapolták Haig izraeli útját (ČSTK) - Az izraeli légierő tegnapra virradóra is szinte szünet nélkül bombázta Bejrút déli elővárosát Khaldát és a közeli hegyeket, ahol a palesztin és libanoni erők, valamint a szíriai biztonsági erők védelmi alakulatai állomásoznak. Az izraeliek az említett városnegyedben kétszer is megkísérelték, hogy ejtőernyőseik földet érjenek, de eredménytelenül. A palesztin és libanoni part menti tüzérség tüzet nyitott izraeli ágyúnaszádokra, melyek Bejrút sűrűn' lakott nyugati negyedét támadták. (Folytatás a 2. oldalon)
